106765-seriens sammenkoblingskablet er en dedikeret kabelsamlingsmulighed til Bently Nevada Velomitor XA Piezo-hastighedssensorfamilien, primært 330525 Velomitor XA-sensoren. Det er angivet i databladet 330525 under bestillingsinformation som 106765-AA, hvor AA definerer kabellængden i meter. 106765-kablet er beregnet til at give en praktisk sammenkobling i ordnet længde mellem Velomitor XA-sensoren og det lokale terminerings- eller feltledningsarrangement, der bruges af tilstandsovervågningssystemet. I en typisk installation er 330525-sensoren monteret direkte på maskinhuset, og 106765-forbindelseskablet fører sensorsignalet fra sensorstikket til et terminalhus eller et andet lokalt termineringspunkt. Terminalhuset sørger derefter for overgangen fra sensorkablet til bulk field-kablet, der løber til monitoren eller dataindsamlingskabinettet. Denne arkitektur gør det muligt at installere sensoren tæt på målepunktet, mens den længere feltledning holdes adskilt og vedligeholdes.
106765-serien er ikke et generisk bulkkabel. Det er en bestilt sammenkoblingskabelsamling, der er identificeret efter længde og beregnet til brug i Velomitor XA-sensorinstallationen. Databladet adskiller 106765-AA-forbindelseskablet fra 02173007-bulk-kablet, som er et to-leder snoet, skærmet 22 AWG-kabel, der leveres uden stik eller terminalsko. 106765-kablet er derfor den lokale kabelsamlingsmulighed, der bruges i sensorenden, mens 02173007-bulk-kablet er feltkablet, der bruges til længere strækninger efter klemmehuset. Denne adskillelse er vigtig, fordi den giver installatøren mulighed for at bruge en kort, fleksibel sammenkobling ved maskinen, beskytte sensorstikket og afslutte signalet i et terminalhus, før han fortsætter med bulkkabel til overvågningssystemet. Hvert terminalhus kan rumme op til to Velomitor XA-sensorkabler, som understøtter kompakte termineringsarrangementer til flere sensorer.
106765-serien er en del af en komplet Velomitor XA-målekæde, der inkluderer 330525-sensoren, 106765-forbindelseskablet, 106769-terminalhuset, 02173007-bulk-kablet, 103537-01-klemmemonteringsblokken og splash-tilbehøret. Kablet bestilles efter længde i meter, med en minimumslængde på 1 meter og en maksimal længde på 25 meter, i trin på 3 meter. Denne bestillingsregel giver brugerne et kontrolleret sæt standardlængder, samtidig med at kablet kan tilpasses til den fysiske afstand mellem sensoren og terminalhuset. De tilgængelige længdemuligheder under den angivne regel er 1 m, 4 m, 7 m, 10 m, 13 m, 16 m, 19 m, 22 m og 25 m. Disse længder er velegnede til mange maskinmonterede installationer, hvor sensoren er tæt på en samledåse, klemmehus eller lokalt kabinet.
Rolle i Velomitor XA målekæden
330525 Velomitor XA Sensor er en robust piezo-hastighedssensor med en 316L rustfri stålkasse og et hermetisk forseglet 2-benet Mil-C-26482 stik. Den er designet til overvågning af maskinens tilstand og kan monteres uden ekstra hus, når den er korrekt installeret. Sensoren producerer et hastighedsoutput med en følsomhed på 3,94 mV/mm/s (100 mV/in/s) ±5 % og strømforsynes fra -22 til -30 VDC med en forspændingsstrøm på 2,5 til 6,0 mA. Dens udgangsforspænding er -12 ±3,0 VDC over temperatur, refereret til ben A, og dens dynamiske udgangsimpedans er mindre end 2400 Ω. Sensoren er kasseisoleret, hvilket hjælper med at undgå jordsløjfer og understøtter pålidelig signaltransmission i industrielle ledninger. 106765-forbindelseskablet er den lokale kabelsamling, der fører dette signal fra sensorstikket til terminalhuset.
Målekæden kan forstås som et lagdelt arrangement. Sensoren konverterer maskinhusvibrationer til et hastighedssignal. 106765-forbindelseskablet giver det første kabelsegment fra sensoren til et lokalt termineringspunkt. 106769 terminalhus giver en stabil lokal forbindelse mellem sensorkablet og bulk field-kablet. 02173007-bulk-kablet fører derefter signalet over den længere afstand til monitoren eller dataindsamlingssystemet. 103537-01-klemmemonteringsblokken kan bruges til at give enkle feltledningsforbindelser og kan monteres inde i et standard Proximitor-sensorhus; en klemmemonteringsblok er nødvendig for hver Velomitor XA Sensor-tilslutning. Det stænkafvisende støvletilbehør, inklusive 03839144 støvleovertræk og 03839142 og 03839143 klemmer, kan bruges til at beskytte forbindelseskablet i fugtige eller snavsede omgivelser.
Denne lagdelte tilgang er vigtig, fordi den adskiller den maskinmonterede sensor og dens lokale kabel fra de længere feltledninger. 106765-kablet kan bestilles i en længde, der passer til afstanden fra sensoren til klemmehuset, så man undgår for stort slæk ved maskinen. Terminalhuset giver så et praktisk sted til at afslutte sensorkablet og forbinde bulkablet. Dette gør installation og vedligeholdelse nemmere, fordi sensoren og dens lokale kabel kan serviceres uden at forstyrre hele ledningsføringen. Det gør det også muligt at vælge og installere bulk-kablet i henhold til afstanden til overvågningsskabet, mens 106765-kablet forbliver en kort, kontrolleret samling ved maskinen.
Kompatibilitet med 330525 Velomitor XA Sensor
106765-serien er specifikt forbundet med 330525 Velomitor XA-sensoren i databladets bestillingsoplysninger. 330525 bruger et 2-benet Mil-C-26482 hermetisk forseglet stik med en 316L skal af rustfrit stål. Sensoren er designet til brug med et tilhørende forlængerkabel, og det overordnede sensordesign opfylder IP-65 og NEMA 4X støvklassificeringer, når det er korrekt installeret med et tilhørende forlængerkabel. 106765-forbindelseskablet er den bestilte kabelsamlingsmulighed for denne lokale forbindelse. Kablet skal vælges og installeres, så stikgrænsefladen er korrekt sammenkoblet og beskyttet. Sensorens vejrbestandige stik og kabelsamling tillader montering uden hus, og sammenkoblingskablet er en del af dette installationskoncept.
330525-sensoren er kasseisoleret og har en polaritetskonvention, hvor ben A går positivt i forhold til ben B, når sensorhusets bevægelse er mod stikket. 106765-kablet skal bruges med denne polaritetskonvention i tankerne. Kabelsamlingen skal forbindes således, at signalvejen fra sensoren til klemmehuset bevarer den tilsigtede polaritet og skærmarrangementet. Sensorens dynamiske udgangsimpedans er mindre end 2400 Ω, og dens udgangsforspænding er -12 ±3,0 VDC over temperatur. Disse elektriske egenskaber er kompatible med terminalhuset og bulkkabelarrangementet beskrevet i databladet. 106765-kablet er ikke en signalbehandlingsenhed; det er en passiv sammenkoblingsenhed. Dens rolle er at bevare sensorsignalets integritet mellem sensorstikket og det lokale termineringspunkt.
330525-sensoren har en maksimal kabellængde på 305 meter (1.000 fod), når du bruger Bently Nevada-varenummer 02173007-kabel uden forringelse af signalet. Denne specifikation gælder for bulkkabeldelen af installationen. 106765-forbindelseskablet er begrænset til maksimalt 25 meter, hvilket er et godt stykke inden for den samlede systemkapacitet. Brugen af et kort sammenkoblingskabel ved maskinen og et længere bulkkabel efter klemmehuset giver installatøren mulighed for at drage fordel af 02173007-kablets langtidsevne, samtidig med at sensor-endens ledninger holdes håndterbare. 106765-kablet må ikke forveksles med 02173007-bulk-kablet; de har forskellige roller i installationen.
Længdevalg og bestillingsregler
106765-AA modelnummeret bruger AA til at angive længde i meter. Dataarket specificerer en minimumlængde på 1 meter (3,3 fod), en maksimal længde på 25 meter (82 fod) og bestilling i trin på 3 meter. Det betyder, at de tilladte længdemuligheder er 1 meter, 4 meter, 7 meter, 10 meter, 13 meter, 16 meter, 19 meter, 22 meter og 25 meter. Modelnumrene, der svarer til disse længder, er 106765-01, 106765-04, 106765-07, 106765-10, 106765-13, 106765-16, 106765-19, 106765-12025 og 5. Brugeren skal vælge den korteste længde, der komfortabelt når fra sensorstikket til terminalhuset, samtidig med at der tillades en korrekt serviceløkke og minimal bøjningsradius. Databladet for 330525-sensoren angiver en minimumskabelbøjningsradius på 1,5 tommer, og dette skal også overholdes for 106765-kablet.
Bestillingsstigningen på 3 meter er vigtig, fordi den definerer de tilgængelige standardlængder. En bruger, der kræver en længde mellem de anførte muligheder, bør vælge den næste længere tilgængelige længde i stedet for at forsøge at bestille en ikke-standard mellemlængde. 106765-serien er derfor en kabelsamling med kontrolleret længde, ikke et kontinuerligt variabelt bulkkabel. Dette er fordelagtigt ved projektindkøb, fordi de tilgængelige længder er forudsigelige og kan planlægges på forhånd. Det forenkler også planlægning af reservedele, fordi et lille sæt standardlængder kan dække mange maskinmonterede sensorplaceringer. Ved længere strækninger ud over 25 meter skal installationen bruge terminalhuset og 02173007 bulkablet i stedet for at forlænge 106765-forbindelseskablet ud over det specificerede maksimum.
Længden af 106765-kablet skal vælges med hensyn til routing. Kablet skal føres væk fra overflader med høj temperatur, skarpe kanter og overdreven vibration. Den skal understøttes, så stikket ved sensoren ikke udsættes for træk- eller bøjningsbelastninger. Der skal forefindes en servicesløjfe nær sensoren og i nærheden af terminalhuset for at tillade vedligeholdelse uden at belaste kablet. Den mindste bøjningsradius på 1,5 tommer skal overholdes under hele strækningen. Hvis kablet er installeret i et fugtigt miljø, kan det stænksikre støvletilbehør bruges til at beskytte stikket og kabelsamlingen. Støvleovertrækket er lavet af fluorsilikonelastomer og er blåt; den nederste klemme fastgør støvlen til Velomitor XA Sensor-kabinettet, og den øverste klemme fastgør støvlen til forbindelseskabelsamlingen. Dette tilbehør er anført separat og er ikke en del af selve 106765-kablet.
Terminering og terminalhusintegration
106765-forbindelseskablet er designet til at fungere med 106769-terminalhuset. Databladet beskriver terminalhuset som midlet til at terminere Velomitor XA-sensorkablet til bulkkabelet, der er anført ovenfor. Terminalhuset giver lokal forbindelse af Velomitor XA-sensorens signalledninger til monitorens feltledninger. Hvert terminalhus kan rumme op til to Velomitor XA-sensorkabler. Det betyder, at et enkelt terminalhus kan betjene to 330525-sensorer, hver med sit eget 106765-forbindelseskabel. Klemmehuset bestilles separat som 106769-AA, hvor AA er tilslutningsmuligheden. Valgmulighederne er 00 for ingen medfølgende fittings, 01 for en 3/4 NPT fitting og 02 for to 3/4 NPT fittings. Brugeren skal vælge den valgmulighed, der passer til de lokale installations- og kabelføringskrav.
Klemmehuset er en vigtig del af installationen, fordi det giver en stabil overgang mellem sensorkablet og bulkablet. 106765-kablet skal være langt nok til at nå terminalhuset med en ordentlig servicesløjfe, men ikke så langt, at overskydende kabel skal oprulles eller opbevares i et overbelastet område. Terminalhuset skal monteres på et sted, der er tilgængeligt for vedligeholdelse og beskyttet mod direkte stød, vandindtrængning og overdreven varme. Terminalhuset 106769 er ikke beskrevet i databladet som et sensorhus; det er et afslutningshus til kabelovergangen. 103537-01-klemmemonteringsblokken kan også bruges til enkel feltledningsforbindelse og kan monteres inde i ethvert standard Proximitor-sensorhus. En klemmemonteringsblok er nødvendig for hver Velomitor XA-sensorforbindelse. Dette giver installatøren fleksibilitet i, hvordan den lokale afslutning er indrettet.
Klemmehuset og klemmemonteringsblokken bør vælges sammen med 106765 kabellængden for at skabe en komplet lokal ledningsløsning. 106765-kablet fører sensorsignalet til terminalhuset; terminalhuset giver forbindelsespunktet; 02173007 bulk-kablet fører signalet videre til skærmen. 02173007-bulk-kablet er et to-leder snoet, skærmet 22 AWG-kabel uden stik eller terminalsko, sorteret efter længde i fod. Brugen af snoet, skærmet kabel er vigtig for at bevare signalintegriteten i industrielle miljøer. Afskærmningen skal termineres i henhold til overvågningssystemets jordingspraksis. 106765-kablet bør også installeres med afskærmningskontinuitet i tankerne, og installatøren skal følge Bently Nevada-brugervejledningen og projektledningstegninger.
Koordinering af bulkkabel og tilbehør
106765-forbindelseskablet er en del af et bredere tilbehørssæt. Databladet viser 02173007-bulk-kablet som et to-leder snoet, skærmet 22 AWG-kabel uden stik eller terminalsko, specificeret efter længde i fod. 103537-01-klemmemonteringsblokken giver enkel feltledningsforbindelse og kan monteres inde i ethvert standard Proximitor-sensorhus; en klemmemonteringsblok er nødvendig for hver Velomitor XA Sensor-tilslutning. Det 03839144 stænkafvisende støvleovertræk er lavet af fluorsilicone elastomer og er blåt. 03839142 bundklemmen fastgør støvlen til Velomitor XA Sensor-kabinettet, og 03839143 topklemmen fastgør støvlen til forbindelseskabelsamlingen. Dette tilbehør er beregnet til at understøtte en komplet og pålidelig installation.
Kabelsamlingstegningen i dataarket viser rustfri stålpanser over kablet, 0,382 mm² (22 AWG) ledere, klare krympeslange og lederidentifikationsmærker 'A' (hvid), 'B' (sort) og 'SHLD' (grøn). Den samlede længdetolerance er vist som ±200 (7,8) i tegningsenhederne. Denne tegningsinformation er nyttig til at forstå konstruktionen af kabelsamlingen og til planlægning af afslutning. 'A' og 'B' lederne svarer til sensorsignalet og returvejene, mens 'SHLD' er skjoldet. Installatøren bør overholde polaritetskonventionen for 330525-sensoren: Ben A bliver positiv i forhold til ben B, når sensorhusets bevægelse er mod stikket. Afskærmningen skal håndteres i henhold til systemjordingsplanen for at undgå jordsløjfer og for at bevare støjimmunitet.
106765-kablet bør ikke erstattes med et generisk kabel, medmindre erstatningen opfylder de elektriske, mekaniske og miljømæssige krav til installationen. Sensorens ydeevne afhænger af en korrekt forbindelse, og kabelsamlingen er en del af målestien. Brugen af det specificerede 106765-kabel og det tilhørende klemmehus og bulkkabel er med til at sikre, at installationen matcher databladets forudsætninger. Brugeren bør også læse brugervejledningen til 330500, 330525 og 330530 Velomitor Sensors (dokument 100076) før installation og brug af produktet. Databladet advarer om, at drift af enheden uden for de specificerede grænser kan resultere i falske aflæsninger eller tab af maskinovervågning.
Miljøbeskyttelse og installationspraksis
330525-sensoren er designet til at opfylde IP-65 og NEMA 4X støvklassifikationer, når den er korrekt installeret med et tilhørende forlængerkabel. 106765-forbindelseskablet er den lokale kabelsamling, der bruges i den installation. Korrekt installation omfatter korrekt sammenkobling af stikket, beskyttelse af stikgrænsefladen og routing, der undgår vandophobning og mekanisk skade. Det stænksikre støvletilbehør kan bruges til at beskytte forbindelseskablet i fugtige omgivelser. Støvlen er lavet af fluorsilikone elastomer og er blå. Den nederste klemme fastgør støvlen til Velomitor XA Sensor-kassen, og den øverste klemme fastgør støvlen til forbindelseskabelsamlingen. Dette tilbehør skal installeres i overensstemmelse med instruktionerne og skal efterses med jævne mellemrum.
Kablet skal føres med en minimum bøjningsradius på 1,5 tommer. Den skal understøttes med mellemrum for at forhindre nedhængning og belastning. Konnektoren ved sensoren bør ikke bruges som et trækaflastningspunkt. Der skal forefindes en serviceløkke, så vedligeholdelse kan udføres uden at trække i stikket. Kablet skal holdes væk fra højtemperaturkilder, skarpe kanter og bevægelige dele. Hvis kablet skal passere gennem en væg eller indkapsling, skal der anvendes en passende forskruning eller ledningsfitting. Mulighederne for 106769 Terminal Housing-rørtilpasning inkluderer ingen fittings, en 3/4 NPT-fitting eller to 3/4 NPT-fittings, hvilket gør det muligt for installatøren at matche det lokale rørarrangement.
I fugtige omgivelser bør installationen arrangeres, så vand ikke kan løbe ned i kablet og ind i stikket. En drypløkke anbefales. Den stænksikre støvle skal monteres korrekt, så den tætner mod sensorhuset og kabelsamlingen. Klemmerne skal strammes sikkert, men ikke for meget. Kabelkappen må ikke skæres eller beskadiges under installationen. Hvis kablet er beskadiget, bør det udskiftes i stedet for at repareres, fordi en beskadiget skærm eller leder kan forringe signalkvaliteten og kan kompromittere sikkerheden i farlige områder. Brugeren bør følge projektets installationstegninger og Bently Nevada-brugervejledningen for detaljerede instruktioner.
Overvejelser om farlige områder
330525 Velomitor XA-sensoren er tilgængelig med godkendelser i farlige områder, inklusive CSA/NRTL/C- og SIRA/CENELEC-optioner. Databladet viser 330525 som Ex ia IIC T4 og AEx ia IIC T4 for klasse I, division 1, gruppe A, B, C og D; klasse II, gruppe E, F og G; og klasse III med T4 ved -40°C ≤ Ta ≤ +100°C. Den viser også Ex nL IIC T4 og AEx nA IIC T4 for Klasse I, Division 2, Gruppe A, B, C og D, med installation pr. tegning 167539 og T4 ved -40°C ≤ Ta ≤ +100°C. For ATEX/IECEx er 330525 dækket af Ex 1 G Ex ia IIC T4 Ga; Ex 3 D Ex na IIC T4 Gc; Ex tc III T130°C DC; T4 ved Ta = -55°C til +121°C. Entitetsparametrene for 330525-familien inkluderer zone 0/1 og zone 2 værdier af Ui = 28 V og Ii = 150 mA. Betingelserne for sikker brug kræver, at udstyret tilsluttes udstyr, der opfylder de anførte enhedsparametre. Kabler af type A eller B i overensstemmelse med EN 60079-25 skal overholde de kabelparametre, der er angivet med enhedsparametrene. For zone 2 må de elektriske forsyningsparametre ikke overstige værdierne i tabellerne.
106765-forbindelseskablet, som en del af installationen, skal vælges og installeres, så kravene til det farlige område er opfyldt. Kablet skal være af en type, der er acceptabel for installationen og skal respektere de kabelparametre, der er knyttet til enhedsparametrene. Klemmehuset og bulkledningen skal også være egnet til det farlige område. Installatøren skal verificere den specifikke godkendelsesmulighed for 330525-sensoren og kravene i installationstegningen. Den detaljerede liste over lande- og produktspecifikke godkendelser kan hentes fra Approvals Quick Reference Guide (108M1756). Brugeren bør ikke gå ud fra, at 106765-kablet alene bestemmer installationens egnethed til det farlige område; hele systemet, inklusive sensor, kabel, klemmehus og tilhørende apparatur, skal evalueres.
Kvalitet, dokumentation og vedligeholdelse
106765-serien understøttes af Bently Nevada-dokumentation og teknisk support. Databladet henviser til 330500, 330525 og 330530 Velomitor Sensors User Guide (dokument 100076) til installation og brug. Brugeren skal opbevare databladet og brugervejledningen til rådighed som reference. 106765-kablet skal inspiceres under rutinemæssig vedligeholdelse for tegn på kappeskade, stikslid, løse klemmer eller fugtindtrængning. Hvis den stænksikre støvle bruges, skal den efterses for revner eller forringelse. Klemmehuset skal kontrolleres for tætte forbindelser og korrekt tætning. Bulkablet skal kontrolleres for skærmkontinuitet og isolationsskader. Ethvert beskadiget kabel skal udskiftes med den korrekte længde og type.
106765-kablet er en passiv komponent, men dets tilstand påvirker kvaliteten af vibrationsmålingen. En beskadiget skærm eller et løst stik kan forårsage støj, forårsage intermitterende signaler eller producere falske aflæsninger. Fordi sensoren bruges til overvågning af maskinens tilstand, er signalintegriteten vigtig for at detektere ubalance, fejljustering, lejeforringelse og andre fejl. 106765-kablet bør derfor behandles som en del af målesystemet, ikke blot som et ledningstilbehør. Længden bør vælges for at undgå unødvendig overskydning, og ruteføringen bør planlægges for at minimere stress og miljøeksponering. Brugen af det specificerede klemmehus og bulkkabel hjælper med at opretholde en ensartet installationskvalitet på tværs af anlægget.
Ansøgninger
106765-serien er velegnet til brug i en lang række af maskiners tilstandsovervågningsinstallationer, hvor 330525 Velomitor XA-sensoren anvendes. Typiske anvendelser omfatter motorer, pumper, ventilatorer, kompressorer, gearkasser og andre roterende maskiner, der kræver hastighedsmålinger på maskinhuset. Følerens robuste konstruktion og kablets valg af bestilt længde gør kombinationen velegnet til både indendørs og udendørs installationer, herunder fugtige miljøer, når den er korrekt beskyttet. 106765-kablet er især nyttigt, hvor sensoren er monteret på maskinen, og terminalhuset er placeret i nærheden, såsom på en maskinramme, i en lokal samledåse eller inde i et beskyttende kabinet. Kablets længdemuligheder gør det muligt for installatøren at matche afstanden uden overdreven slæk, hvilket forbedrer pålideligheden og udseendet.
106765-kablet er også nyttigt i eftermonteringsprojekter, hvor eksisterende ledninger skal genbruges, eller hvor et lokalt termineringspunkt allerede er tilgængeligt. Terminalhuset kan rumme op til to Velomitor XA-sensorkabler, hvilket kan reducere antallet af kabinetter og forenkle ledningsføringen. 103537-01 klemmemonteringsblokken giver en anden mulighed for feltledningstilslutning inde i et standard Proximitor-sensorhus. Det stænkafvisende støvletilbehør giver ekstra beskyttelse i områder med skylning eller fugt. 106765-kablet skal vælges med 330525-sensorens godkendelsesmulighed og anlæggets klassificering af farlige områder i tankerne. Den komplette installation skal følge de gældende tegninger og standarder.
Bestillingsoversigt
106765-serien er bestilt som 106765-AA, hvor AA repræsenterer længde i meter. Minimumslængden er 1 meter, den maksimale længde er 25 meter, og ordrer skal afgives i trin på 3 meter. De tilgængelige længder er derfor 1 m, 4 m, 7 m, 10 m, 13 m, 16 m, 19 m, 22 m og 25 m. De tilsvarende modelnumre er 106765-01, 106765-04, 106765-07, 106765-10, 106765-13, 106765-16, 106765-19, 106765-052 og-5. 106765-kablet skal bestilles sammen med 106769-terminalhuset, 02173007-bulk-kablet og det relevante tilbehør for at fuldføre installationen. Terminalhuset bestilles som 106769-AA med ledningsfittingsmulighed 00, 01 eller 02. 103537-01 klemmemonteringsblok og det stænkafvisende støvletilbehør bestilles separat efter behov. Brugeren skal verificere 330525-sensorens godkendelsesmulighed og kravene til farlige områder før bestilling.
