يعد مستشعر السرعة الانضغاطية 330525 Velomitor XA عضوًا متينًا في عائلة مستشعر Velomitor من Bently Nevada، وهو مشتق خصيصًا من مستشعر Velomitor 330500. إنه مصمم لتطبيقات مراقبة حالة الآلات حيث يلزم وجود محول سرعة قوي ومقاوم للطقس وموثوق به للغاية. تشير تسمية 'XA' إلى التطبيق الممتد، مما يعكس البنية المحسنة للمستشعر ومدى ملاءمته للتركيب في البيئات الرطبة وغيرها من المواقع الصناعية الصعبة دون الحاجة إلى غطاء وقائي إضافي. تم تصميم المستشعر حول علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L وموصل فريد من نوعه مقاوم للعوامل الجوية ومجموعة كابلات. عند تركيبه بشكل صحيح باستخدام كابل تمديد متزاوج، يلبي التصميم متطلبات تصنيف الغبار IP-65 وNEMA 4X، مما يجعله مناسبًا للمناطق الخارجية والمعرضة للغسيل بالإضافة إلى غرف الآلات التقليدية.
تم تصميم 330525 لقياس اهتزاز غلاف الماكينة من أجل استنتاج اهتزاز الدوار والسلوك الديناميكي العام للماكينة. تنشأ معظم أعطال الماكينة الشائعة، بما في ذلك عدم التوازن وعدم المحاذاة والأخطاء ذات الصلة، في الدوار وتتسبب في حدوث تغييرات في اهتزاز الدوار. يجب أن يقوم الموقع المحدد على غلاف الآلة بتوصيل اهتزاز الدوار إلى محول الطاقة بدقة. ولذلك، التثبيت الدقيق أمر ضروري. إذا لم يتم تركيب محول الطاقة بشكل صحيح، فقد لا يتمكن من اكتشاف الاهتزاز بدقة ويمكن أن ينقل بيانات غير صالحة. توفر شركة Bently Nevada خدمات هندسية لقياس أغلفة الماكينات بدقة وتركيب محولات الطاقة، مما يساعد على ضمان أن نقطة القياس مناسبة وأن المستشعر مثبت بشكل صحيح.
المستشعر عبارة عن جهاز ذو سرعة بيزو بحساسية تبلغ 3.94 مللي فولت/مم/ثانية (100 مللي فولت/بوصة/ثانية) ±5%. إنه يوفر مخرجات سرعة مناسبة لأنظمة مراقبة الحالة، وهو مصمم للعمل في نطاق درجة حرارة واسع جدًا من -55 درجة مئوية إلى +121 درجة مئوية (-67 درجة فهرنهايت إلى +250 درجة فهرنهايت). إن غلافه المحكم الغلق، والتأريض المعزول للعلبة، والبنية المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L تجعله مناسبًا للبيئات الصناعية القاسية. يتوفر 330525 أيضًا مع خيارات موافقة الوكالة للاستخدام في المناطق الخطرة، بما في ذلك خيارات CSA/NRTL/C وSIRA/CENELEC. يتم دعم المنتج بواسطة كابلات التوصيل البيني، والمبيتات الطرفية، والكابلات السائبة، وكتل التثبيت الطرفية، وملحقات التمهيد المقاومة للرذاذ، مما يسمح بتكوين التثبيت الكامل والقابل للصيانة للعديد من بيئات المصانع.
التصميم والبناء
330525 Velomitor XA هو نسخة قوية من مستشعر Velomitor 330500. توفر علبة الفولاذ المقاوم للصدأ 316L مقاومة للتآكل ومتانة ميكانيكية، بينما يسمح الموصل المقاوم للعوامل الجوية ومجموعة الكابلات بالتركيب بدون غطاء. وتعد هذه ميزة كبيرة في التطبيقات التي يؤدي فيها الغلاف الإضافي إلى زيادة تكلفة التثبيت أو تعقيد الصيانة أو التداخل مع مسار القياس. مجموعة كابل المستشعر مناسبة للاستخدام في البيئات الرطبة، والتصميم العام يلبي تصنيفات الغبار IP-65 وNEMA 4X عند تركيبه بشكل صحيح باستخدام كابل تمديد متزاوج. تم إغلاق العلبة بإحكام، ويمكن للمستشعر أن يتحمل الرطوبة النسبية حتى 100% من الظروف غير المغمورة. الموصل عبارة عن موصل Mil-C-26482 ذو طرفين مغلق بإحكام مع غلاف من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L. يزن المستشعر حوالي 156 جم (5.5 أونصة)، ويبلغ قطره 28 مم (1.1 بوصة)، وارتفاعه 73.1 مم (2.88 بوصة). تشتمل واجهة التثبيت على خيط NPT مقاس 1/4-18 وميزة سداسية مقاس 25.4 مم (تدوين 100 جزء من الألف في الرسم) كما هو موضح في الشكل الأبعاد. الحد الأقصى لعزم الدوران المتصاعد هو 45 نيوتن متر (33 قدمًا - رطل). يجب ألا يقل نصف قطر انحناء الكابل عن 1.5 بوصة.
يتم تعريف قطبية المستشعر بحيث يكون Pin A موجبًا بالنسبة إلى Pin B عندما تكون حركة علبة المستشعر باتجاه الموصل. تعتبر اتفاقية القطبية هذه مهمة لتفسير الطور والإشارات المتسق في أنظمة مراقبة الحالة. الحالة معزولة، مما يساعد على تجنب الحلقات الأرضية ويدعم نقل الإشارة الموثوق به في أسلاك المصنع. مقاومة الخرج الديناميكية أقل من 2400 أوم، وجهد انحياز الخرج هو -12 ±3.0 فولت تيار مستمر فوق درجة الحرارة، بالرجوع إلى الدبوس A. متطلبات الطاقة هي -22 إلى -30 فولت تيار مستمر مع تيار متحيز من 2.5 إلى 6.0 مللي أمبير. هذه الخصائص تجعل المستشعر متوافقًا مع أنظمة مراقبة Bently Nevada النموذجية ومناسبًا لتشغيل الكابلات الطويلة عند استخدام الكابل الموصى به. تنص ورقة البيانات على أنه يمكن استخدام الحد الأقصى لطول الكابل البالغ 305 مترًا (1000 قدم) من رقم الجزء Bently Nevada 02173007 دون أي تدهور في الإشارة.
مبدأ القياس واعتبارات الإسكان آلة
330525 عبارة عن مستشعر للسرعة الانضغاطية، مما يعني أنه ينتج خرجًا يتناسب مع السرعة عبر نطاق التردد المحدد. تبلغ حساسيتها 3.94 مللي فولت/مم/ثانية (100 مللي فولت/بوصة/ثانية) ±5%. تم تحديد استجابة التردد بـ 4.5 إلى 2000 هرتز (270 إلى 120.000 نسخة في الدقيقة) ±3.0 ديسيبل، ومن 6.0 إلى 1000 هرتز (360 إلى 60.000 نسخة في الدقيقة) ±0.9 ديسيبل. تجعل هذه الاستجابة المستشعر مناسبًا لمراقبة اهتزاز الآلات العامة، بما في ذلك المعدات الدوارة حيث تكون السرعة مؤشرًا شائع الاستخدام لشدة الاهتزاز الإجمالية. نطاق السرعة هو 1270 مم / ثانية (50 بوصة / ثانية) الذروة، وخطية السعة هي ± 2٪ إلى 152 مم / ثانية (6 بوصة / ثانية) الذروة. الحساسية المستعرضة أقل من 5% من الحساسية، مما يساعد على ضمان سيطرة المحور المقصود على القياس. تردد الرنين المركب أكبر من 12 كيلو هرتز، مما يوفر فصلًا مناسبًا عن عرض نطاق القياس. تبلغ أرضية ضوضاء النطاق العريض من 4.5 هرتز إلى 2 كيلو هرتز 0.004 مم / ثانية (160 ميكرون / ثانية) ، اسمية، وتسرد ورقة البيانات أيضًا أرضية ضوضاء النطاق العريض أقل من 0.004 مم / ثانية (160 ميكرون / ثانية). تتراوح حساسية درجة الحرارة من -14% إلى +7.5% بشكل نموذجي على نطاق درجة حرارة التشغيل، وهو ما يعد أحد الاعتبارات المهمة عند تفسير القياسات عبر الرحلات الواسعة لدرجة الحرارة المحيطة.
نظرًا لأن المستشعر مثبت على غلاف الآلة، يجب على المستخدم أن يأخذ في الاعتبار مدى جودة توصيل الغلاف لاهتزاز الدوار إلى محول الطاقة. تنشأ معظم أعطال الماكينة الشائعة في الدوار وتتسبب في حدوث تغيير في اهتزاز الدوار. يجب أن يقوم الموقع المحدد على الهيكل بتوصيل اهتزاز الدوار بدقة إلى محول الطاقة. يجب التخطيط للتركيب بعناية بحيث يتم تركيب المستشعر في مكان تمثيلي جامد مع اتصال ميكانيكي جيد. تحذر ورقة البيانات من أنه إذا لم يتم تركيب محول الطاقة بعناية، فقد لا يتمكن من اكتشاف الاهتزازات بدقة ويمكن أن ينقل بيانات غير صالحة. تقدم شركة Bently Nevada خدمات هندسية لقياس أغلفة الماكينات بدقة وتركيب محولات الطاقة. وهذا مهم بشكل خاص للآلات الحرجة، حيث يمكن أن يؤدي موقع التثبيت السيئ إلى أخطاء مفقودة أو إنذارات كاذبة. عادةً ما يتم تركيب المستشعر مباشرةً على الماكينة، ويجب ألا يتجاوز عزم التثبيت 45 نيوتن متر (33 قدمًا - رطل). يجب توجيه الكابل بنصف قطر انحناء لا يقل عن 1.5 بوصة ويجب دعمه لتجنب الضغط على الموصل.
واجهة الإشارة والكابلات
يستخدم 330525 موصلًا ثنائيًا من طراز Mil-C-26482 مغلقًا بإحكام. واجهة الإشارة عبارة عن خرج ذو سرعة ديناميكية بجهد متحيز قدره -12 ±3.0 فولت تيار مباشر على درجة الحرارة، مرجعًا إلى الدبوس A. مقاومة الخرج الديناميكية أقل من 2400 أوم. يتم توفير الطاقة من -22 إلى -30 فولت تيار مستمر مع تيار متحيز يتراوح من 2.5 إلى 6.0 مللي أمبير. حالة المستشعر معزولة، وهو أمر مهم لتجنب الحلقات الأرضية وللحفاظ على سلامة الإشارة في المنشآت الصناعية. تتمثل اتفاقية القطبية في أن الطرف A يصبح موجبًا بالنسبة للطرف B عندما تكون حركة علبة المستشعر باتجاه الموصل. يجب ملاحظة ذلك عند توصيل المستشعر بجهاز مراقبة أو نظام الحصول على البيانات.
توفر Bently Nevada العديد من خيارات الكابلات والإنهاءات لـ 330525. يتوفر كابل Interconnect 106765-AA بأطوال تتراوح من 1 متر (3.3 قدم) إلى 25 مترًا (82 قدمًا)، ويتم طلبه بزيادات قدرها 3 أمتار. يوفر الغلاف الطرفي 106769-AA اتصالاً محليًا لأسلاك إشارة مستشعر Velomitor XA بأسلاك مجال الشاشة. يمكن أن يستوعب كل مبيت طرفي ما يصل إلى اثنين من كابلات مستشعر Velomitor XA. يحتوي الغلاف الطرفي على خيارات تركيب القناة: 00 لعدم توفر أي تجهيزات، و01 لتركيبة 3/4 NPT واحدة، و02 لتركيبتين 3/4 NPT. الكابل السائب 02173007 عبارة عن كابل ملتوي ومحمي بموصلين 22 AWG بدون موصلات أو عروات طرفية، يتم طلبه حسب الطول بالقدم. تنص ورقة البيانات على أنه يمكن استخدام ما يصل إلى 305 مترًا (1000 قدم) من كابل 02173007 دون أي تدهور في الإشارة. توفر كتلة التثبيت الطرفية 103537-01 اتصالاً بسيطًا للأسلاك الميدانية ويمكن تركيبها داخل أي غطاء مستشعر Proximitor قياسي؛ هناك حاجة إلى كتلة تثبيت طرفية واحدة لكل اتصال بمستشعر Velomitor XA. غطاء الحذاء المقاوم للرذاذ 03839144 مصنوع من المطاط الصناعي الفلوروسيليكون باللون الأزرق؛ يقوم المشبك السفلي 03839142 بتأمين التمهيد في علبة مستشعر Velomitor XA، ويقوم المشبك العلوي 03839143 بتأمين التمهيد في مجموعة كابل التوصيل البيني. يُظهر رسم تجميع الكابل درعًا من الفولاذ المقاوم للصدأ فوق الكابل، وموصلات مقاس 0.382 مم² (22 AWG)، وأنابيب انكماش شفافة، وتحديد 'A' (أبيض)، و'B' (أسود)، و'SHLD' (أخضر)، وتفاوت إجمالي للطول يبلغ ±200 (7.8) في وحدات الرسم.
القدرة على المنطقة البيئية والخطرة
تم تصميم 330525 للبيئات الصناعية القاسية. نطاق درجة حرارة التشغيل هو -55 درجة مئوية إلى +121 درجة مئوية (-67 درجة فهرنهايت إلى +250 درجة فهرنهايت). يمكنه تحمل مستويات الصدمات التي تصل إلى 5000 جرام كحد أقصى. يمكن أن تصل الرطوبة النسبية إلى 100% في حالة عدم الغمر، كما أن العلبة مغلقة بإحكام. حساسية المجال المغناطيسي أقل من 51 ميكرومتر/ثانية/جاوس (على أساس 50 غاوس، 50-60 هرتز). المستشعر معزول، مما يدعم ترتيبات التأريض المرنة. يسمح الموصل المقاوم للعوامل الجوية ومجموعة الكابلات، جنبًا إلى جنب مع تصنيف IP-65 وNEMA 4X عند تركيبهما بشكل صحيح باستخدام كابل تمديد التزاوج، باستخدام المستشعر في البيئات الرطبة دون غطاء إضافي. تحذر ورقة البيانات من أن تشغيل الوحدة خارج الحدود المحددة قد يؤدي إلى قراءات خاطئة أو فقدان مراقبة الماكينة. قبل تثبيت المنتج واستخدامه، يجب على المستخدم قراءة دليل مستخدم أجهزة استشعار Velomitor 330500 و330525 و330530 (المستند رقم 100076).
330525 متاح بموافقات المناطق الخطرة. بالنسبة إلى CSA/NRTL/C، تم إدراج 330525 تحت اسم Ex ia IIC T4 وAEx ia IIC T4 للفئة الأولى، القسم 1، المجموعات A وB وC وD؛ الفئة الثانية، المجموعات E، F، وG؛ والفئة الثالثة. معدل درجة الحرارة هو T4 عند -40 درجة مئوية ≥ Ta ≥ +100 درجة مئوية، ويجب أن يكون التثبيت لكل رسم 167539 للإصدار غير الحافز؟ تظهر ورقة البيانات على وجه التحديد لـ 330525: Ex ia IIC T4، AEx ia IIC T4، Class I Division 1 Groups A، B، C وD، Class II Groups E، F، G، Class III، T4 @ -40 درجة مئوية ≥ Ta ≥ 100 درجة مئوية؛ وEx nL IIC T4، AEx nA IIC T4، الفئة الأولى القسم 2 المجموعات A، B، C، D، التثبيت لكل رسم 167539، T4 @ -40 درجة مئوية ≥ Ta ≥ 100 درجة مئوية. بالنسبة لـ ATEX/IECEx، تتم تغطية 330525 بواسطة Ex 1 G Ex ia IIC T4 Ga؛ مثال 3 D Ex na IIC T4 Gc؛ Ex tc III T130°C تيار مستمر؛ T4 @ تا = -55 درجة مئوية إلى 121 درجة مئوية. تتضمن معلمات الكيان لعائلة 330525، كما هي مدرجة في 330400 و330425 و330500 و330525، قيم المنطقة 0/1 والمنطقة 2 لـ Ui = 28 V وIi = 150 مللي أمبير. تتطلب شروط الاستخدام الآمن توصيل الجهاز بمعدات تلبي معلمات الكيان المدرجة. يجب أن تحترم الكابلات من النوع A أو B المتوافقة مع EN 60079-25 معلمات الكابل المدرجة مع معلمات الكيان. بالنسبة للمنطقة 2، يجب ألا تتجاوز معلمات الإمداد الكهربائي القيم الواردة في الجداول. تم إدراج الموافقات التفصيلية الخاصة بالبلد والمنتج في الدليل المرجعي السريع للموافقات (108M1756).
الامتثال والشهادات
يتوافق 330525 مع قواعد الجزء 15 من لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). يخضع التشغيل لشرطين: ألا يتسبب الجهاز في حدوث تداخل ضار، ويجب أن يقبل الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه. المنتج متوافق مع توجيه EMC رقم 2014/30/EU وتوجيه RoHS رقم 2011/65/EU. يسرد القسم البحري في ورقة البيانات '330400 و330425 فقط' لمراجع قواعد السفن الفولاذية ABS 2009، لذلك يجب تطبيق بيان الموافقة البحرية فقط على تلك النماذج كما هو موضح في ورقة البيانات المرفقة. بالنسبة للموافقات على المناطق الخطرة، يجب الحصول على القائمة التفصيلية للموافقات القطرية والموافقات الخاصة بالمنتج من الدليل المرجعي السريع للموافقات (108M1756) المتاح من بنتلي.كوم . المنتج مدعوم بوثائق Bently Nevada والدعم الفني، ويجب على المستخدم الرجوع إلى دليل مستخدم أجهزة استشعار Velomitor 330500 و330525 و330530 (100076) قبل التثبيت والاستخدام.
طلب المعلومات والملحقات
نموذج الطلب 330525 هو 330525-AA، حيث AA هو خيار موافقة الوكالة. الخيارات المتاحة هي 00 لـ 'لا شيء مطلوب'، و01 لـ CSA/NRTL/C، و02 لـ SIRA/CENELEC. يتم طلب كابل التوصيل 106765-AA حسب الطول بالأمتار، بحد أدنى للطول يبلغ 1 متر (3.3 قدم)، والحد الأقصى للطول 25 مترًا (82 قدمًا)، وبزيادات قدرها 3 أمتار. يتم طلب مبيت الوحدة الطرفية 106769-AA مع خيار تركيب القناة: 00 لعدم توفر أي تجهيزات، 01 لتركيبة 3/4 NPT واحدة، و02 لتركيبتين 3/4 NPT. يمكن أن يستوعب كل مبيت طرفي ما يصل إلى اثنين من كابلات مستشعر Velomitor XA. تشتمل الملحقات على دليل المستخدم 100076 لجهاز استشعار Velomitor 330500/330525 ومستشعر Velomitor XA؛ 02173007 كبل كبير الحجم، ثنائي الموصلات، ملتوي، محمي، كبل 22 AWG بدون موصلات أو عروات طرفية، محدد بالطول بالقدم؛ 103537-01 كتلة التثبيت الطرفية، التي توفر اتصالاً بسيطًا للأسلاك الميدانية ويمكن تركيبها داخل أي مبيت مستشعر Proximitor قياسي، مع وجود كتلة تثبيت طرفية واحدة مطلوبة لكل اتصال مستشعر Velomitor XA؛ 03839144 غطاء حذاء مقاوم لرذاذ الماء لمجموعة كابلات التوصيل البيني، مصنوع من المطاط الصناعي الفلوروسيليكون باللون الأزرق؛ 03839142 المشبك السفلي المستخدم لتأمين الحذاء في علبة مستشعر Velomitor XA؛ والمشبك العلوي 03839143 يستخدم لتأمين التمهيد بمجموعة كابل التوصيل البيني. تسمح هذه الملحقات للمستخدم ببناء تركيب كامل مع تخفيف الضغط المناسب، وحماية البيئة، والإنهاء الميداني.
التطبيقات والفوائد
يعد 330525 مناسبًا لمجموعة واسعة من تطبيقات مراقبة حالة الماكينات حيث يلزم وجود مستشعر سرعة قوي. تسمح علبة الفولاذ المقاوم للصدأ 316L ومجموعة الموصل/الكابل المقاومة للعوامل الجوية بالتركيب بدون غطاء، مما يقلل من تعقيد التثبيت والتكلفة. المستشعر مناسب للبيئات الرطبة ويلبي تصنيفات الغبار IP-65 وNEMA 4X عند تركيبه بشكل صحيح باستخدام كابل تمديد متزاوج. نطاق درجة حرارة التشغيل الواسع الذي يتراوح من -55 درجة مئوية إلى +121 درجة مئوية يدعم الاستخدام في المناخات الحارة والباردة، وتوفر قابلية تحمل الصدمات التي تبلغ 5000 جرام هامشًا ضد صدمات التعامل والتركيب. يعمل التصميم المعزول للعلبة، وموصل Mil-C-26482 ثنائي السن، والتوافق مع كابلات التوصيل البيني Bently Nevada والمبيتات الطرفية على تبسيط التكامل مع أنظمة المراقبة.
إن سرعة إخراج المستشعر واستجابة التردد تجعله مفيدًا في اكتشاف أخطاء الماكينة الشائعة مثل عدم التوازن، وعدم المحاذاة، والارتخاء، وغيرها من المشكلات المتعلقة بالدوار التي تظهر في اهتزاز السكن. تدعم مواصفات أرضية الضوضاء عريضة النطاق والحساسية المستعرضة قياسًا موثوقًا به في البيئات الصناعية النموذجية. يتيح توفر خيارات اعتماد CSA/NRTL/C وSIRA/CENELEC إمكانية تطبيق المستشعر في المناطق الخطرة عند تركيبه وفقًا للرسومات المعمول بها ومعلمات الكيان. تتيح مجموعة الملحقات، بما في ذلك الحذاء المقاوم لرذاذ الماء، والإسكان الطرفي، وكتلة التثبيت الطرفية، والكابل السائب، للمستخدمين تكوين التثبيت الكامل الذي يحمي الموصل والكابل مع توفير إنهاء ميداني مناسب. نظرًا لأن المستشعر هو نسخة قوية من 330500 Velomitor، يمكن للمستخدمين المطلعين على تقنية Bently Nevada Velomitor تطبيق 330525 بمبدأ قياس مماثل مع الحصول على فوائد التطبيق الموسعة لبناء XA.
اعتبارات التثبيت والصيانة
التثبيت الدقيق ضروري لقياس موثوق. يجب تركيب المستشعر على موقع مبيت الآلة الصلب الذي ينقل اهتزاز الدوار بدقة إلى محول الطاقة. يجب ألا يتجاوز عزم الدوران المتصاعد 45 نيوتن متر (33 قدمًا - رطل). يجب توجيه الكابل بنصف قطر انحناء لا يقل عن 1.5 بوصة، ويجب توفير تخفيف الضغط بحيث لا يتعرض الموصل للقوة المفرطة. يجب مراعاة اتفاقية القطبية: يصبح الطرف A موجبًا بالنسبة للطرف B عندما تكون حركة علبة المستشعر باتجاه الموصل. العلبة معزولة، ومقاومة الخرج الديناميكية أقل من 2400 أوم. يجب توفير الطاقة في نطاق -22 إلى -30 فولت تيار مستمر ويجب أن يكون التيار المتحيز في حدود 2.5 إلى 6.0 مللي أمبير. عند استخدام كابلات طويلة، يمكن استخدام كابل 02173007 الموصى به لمسافة تصل إلى 305 مترًا (1000 قدم) دون أي تدهور في الإشارة. يجب على المستخدم قراءة دليل مستخدم أجهزة استشعار Velomitor 330500 و330525 و330530 (المستند رقم 100076) قبل تثبيت المنتج واستخدامه. قد يؤدي تشغيل الوحدة خارج الحدود المحددة إلى قراءات خاطئة أو فقدان مراقبة الماكينة. بالنسبة للتركيبات في المناطق الخطرة، يجب توصيل المعدات بمعدات تلبي معلمات الكيان المدرجة، ويجب أن تحترم الكابلات من النوع A أو B المتوافقة مع EN 60079-25 معلمات الكابل. يجب ألا تتجاوز المعلمات الكهربائية لإمداد المنطقة 2 القيم المدرجة في جداول الموافقة. يجب تأكيد الموافقات التفصيلية الخاصة بالبلد والمنتج في الدليل المرجعي السريع للموافقات (108M1756).
