بنتلي نيفادا 164517 مسبار مغطى بالسيراميك

يعد Bently Nevada 164517 مسبارًا دقيقًا للتيار الدوامي غير المتصل من سلسلة 3300 الشهيرة، وهو مصمم خصيصًا لمراقبة حالة الماكينات في البيئات التي تجمع بين الهجوم الكيميائي العدواني والضغوط المرتفعة وظروف الأس الهيدروجيني الشديدة. هذا الطراز عبارة عن مسبار مغطى بالسيراميك 3300 يتميز بخيط تثبيت متري M10 × 1 ، مزود بدون درع ، وقابل للتكوين مع نطاق واسع من أطوال العلبة الإجمالية (من 20 مم إلى 100 مم بزيادات 1 مم)، إجمالي أطوال الكابلات (0.5، 1.0، 2.0، 5.0، أو 9.0 متر)، وخيارات الموصل والكابلات، وحزم اعتماد الوكالة. إن Bently Nevada 164517 هو النظير ذو الخيط المتري لسلسلة الخيط الإمبراطوري 146054، حيث يقدم نفس التقنية المغطاة بالسيراميك مع سهولة الأبعاد المترية للتركيبات التي تلتزم بمعايير ISO.

التصميم المغطى بالسيراميك هو السمة المميزة لعائلة المسبار هذه. تم تصنيع الطرف من الألومينا عالية النقاء (Al₂O₃)، وهي مادة مشهورة بخمولها الكيميائي الاستثنائي، وقوة العزل الكهربائي العالية، والصلابة الفائقة. تقاوم هذه التركيبة الخزفية التآكل الناتج عن الأمونيا اللامائية، وكبريتيد الهيدروجين، والمحاليل الكاوية، والأبخرة الحمضية، ومجموعة واسعة من المذيبات العضوية التي من شأنها أن تؤدي بسرعة إلى تحلل المجسات التقليدية ذات الرؤوس البوليمرية أو ذات الرؤوس المعدنية. يتم تصنيع علبة المسبار من الفولاذ المقاوم للصدأ AISI 304، مما يوفر حماية ميكانيكية قوية ومقاومة متميزة للتنقر وتآكل الشقوق والأكسدة في الأجواء الرطبة أو المالحة أو النشطة كيميائيًا. الواجهة الأمامية المصنوعة من السيراميك والمعدن محكمة الغلق وتخضع لاختبار صارم لتسرب الهيليوم في المصنع، مما يضمن عدم قدرة الغازات والسوائل المسببة للتآكل على اختراق تجويف ملف الاستشعار - وهو متطلب بالغ الأهمية للموثوقية طويلة المدى في الخدمة القاسية.

تم تصميم Bently Nevada 164517 للتطبيقات التي يتعرض فيها الجزء الأمامي فقط من مجموعة علبة المسبار للوسائط المسببة للتآكل. على عكس البديل 146056، لا يشتمل هذا المسبار على تركيب خلفي أو أنابيب من الفولاذ المقاوم للصدأ. وبالتالي، فإن الجزء الخلفي من المسبار - حيث يخرج الكابل المحوري من العلبة - ليس مغلقًا ويجب حمايته من الماء أو الأمونيا أو هيدروكسيد الأمونيوم أو كبريتيد الهيدروجين أو أي بيئة مسببة للتآكل. يعمل خيار التصميم هذا على تبسيط بناء المسبار، وتقليل الوزن، وتسهيل توجيه الكابل عبر القناة أو حوامل الكابلات، بشرط أن يتم الاحتفاظ بمخرج الكابل الخلفي في منطقة نظيفة وجافة وغير قابلة للتآكل. بالنسبة للتركيبات التي يجب فيها إغلاق المسبار بالكامل في بيئة العملية، فإن الطراز 146056 مع الأنابيب الخلفية وتركيبات NPT هو البديل الموصى به.

يعد الخيط المتري M10 x 1 بمثابة أداة تمييز رئيسية لـ Bently Nevada 164517 . يُستخدم هذا الخيط على نطاق واسع في تصميمات الآلات الأوروبية والآسيوية والعالمية، مما يسمح بالتركيب المباشر في فتحات التركيب ذات الخيوط المترية دون الحاجة إلى محولات الخيط. يمكن طلب الطول الإجمالي للعلبة بزيادات قدرها 1 مم، بحد أدنى 20 مم وحد أقصى 100 مم. تتيح هذه المرونة مطابقة المسبار بدقة مع عمق التركيب لأي هيكل آلة تقريبًا، بدءًا من أغطية المحامل الضحلة وحتى أغلفة الضاغط العميقة. عند دمجه مع مستشعر Proximitor 3300 وكابل تمديد مطابق، يشكل Bently Nevada 164517 نظام محول كامل لقياس الاهتزاز النسبي للعمود، والموضع المحوري (الدفع)، والغرابة، وسرعة الدوران.

تمت معايرة النظام في المصنع لهدف فولاذي AISI 4140 ويظهر نطاقًا خطيًا يبلغ 1.52 مم (60 مل) مع عامل مقياس اسمي يبلغ 7.87 فولت/مم (200 مللي فولت/مل). ويضمن خطأ قابلية التبديل الذي يبلغ ±6.5% إمكانية تركيب المكونات البديلة دون إعادة معايرة النظام بالكامل، مما يقلل من وقت توقف الصيانة ويبسط الخدمة الميدانية.

البناء والمواد

تم تصميم الهيكل الميكانيكي لـ Bently Nevada 164517 من أجل المتانة والمقاومة الكيميائية في البيئات الصناعية الأكثر قسوة. يتكون طرف المسبار من غطاء من سيراميك الألومينا المطحون بدقة والذي يتم لحامه أو ربطه بالعلبة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ باستخدام عملية ذات درجة حرارة عالية تضمن إحكام الإغلاق. مادة السيراميك غير مسامية، ولها معامل تمدد حراري منخفض جدًا، وتحافظ على خواصها الكهربائية خلال نطاق درجة حرارة التشغيل بالكامل من -51 درجة مئوية إلى +177 درجة مئوية. تم تحسين هندسة الطرف لإنتاج مجال تيار دوامي مستقر مع الحد الأدنى من تأثيرات التهديب، مما يضمن إخراجًا خطيًا عبر نطاق الفجوة المحدد.

يتم تصنيع علبة المسبار من مخزون قضبان الفولاذ المقاوم للصدأ AISI 304. هذه الدرجة الأوستنيتي غير مغناطيسية، وهي ضرورية لتحقيقات التيار الدوامي لتجنب التداخل مع المجال المغناطيسي الناتج عن ملف الاستشعار. توفر سبيكة 304 أيضًا مقاومة ممتازة لمجموعة واسعة من الوسائط المسببة للتآكل، بما في ذلك الأحماض العضوية والقلويات والمحاليل المحتوية على الكلوريد (على الرغم من أنه يجب تجنب التعرض لفترات طويلة للكلوريدات ذات درجة الحرارة العالية). تشتمل العلبة على خيط M10 x 1 للتركيب، مع الحد الأقصى الموصى به لتشابك الخيط وهو 5 مم (حسب ورقة البيانات). يتم توفير مفاتيح ربط مسطحة مقاس 7/16 بوصة (11.1 مم) لتطبيق عزم الدوران أثناء التثبيت؛ تعمل هذه الشقق أيضًا كمرجع لتوجيه مخرج كابل المسبار.

يتوفر الكابل المحوري المتكامل بأطوال قياسية تبلغ 0.5 أو 1.0 أو 2.0 أو 5.0 أو 9.0 متر، ويستخدم تصميم مقاومة 75 أوم مع عزل بروبيلين الإيثيلين المفلور (FEP). يتم اختيار FEP لخصائصه العازلة الممتازة، وامتصاصه المنخفض للرطوبة، ومقاومته لدرجات الحرارة المرتفعة والمواد الكيميائية. يتم إنهاء الكابل بموصل ClickLoc متحد المحور مصغر، وهو مطلي بالذهب لمقاومة التآكل وضمان مقاومة اتصال منخفضة. آلية القفل الإيجابي للموصل 'تنقر' بشكل مسموع عندما تكون إصبعك مشدودًا، مما يلغي الحاجة إلى الأدوات ويمنع الانفصال العرضي بسبب الاهتزاز. يتوفر الموصل في خيارين: ClickLoc قياسي بصامولة ثابتة (الخيار 02) أو تكوين بصامولة قابلة للإزالة (الخيار 03)، وفقًا لمتطلبات التطبيق.

التطبيقات المقصودة

يعتبر Bently Nevada 164517 مناسبًا بشكل مثالي للبيئات الصناعية وأنواع الآلات التالية، خاصة عندما تكون خيوط التثبيت المترية قياسية:

• ضواغط الأمونيا اللامائية في دورات التبريد، وإنتاج الأسمدة، ومصانع البتروكيماويات، حيث يمكن لبخار الأمونيا أن يتكثف ويؤدي إلى تآكل المجسات التقليدية، وحيث تنتشر العلب المترية في المعدات الأوروبية والآسيوية.

• محرضات وخلاطات المفاعلات الكيميائية ذات تصميمات أغلفة مترية، تتعامل مع الملاط الحمضي أو القلوي أو الملحي، حيث قد تهاجم درجات الحموضة القصوى مواد المسبار القياسية.

• مضخات الطرد المركزي عالية الضغط في المصافي والخدمات البحرية، حيث قد تحتوي سوائل المعالجة على كبريتيد الهيدروجين أو الغاز الحامض، ويتم استغلال رؤساء التثبيت بخيوط M10.

• تم تصميم أغلفة محامل توربينات الغاز والتوربينات البخارية وفقًا للمعايير المترية، حيث يقع العمود على مسافة معروفة ويجب أن يصل المسبار عبر مسافة محددة.

• الضواغط الكبيرة في محطات معالجة الغاز الطبيعي وخطوط الأنابيب، حيث قد يحتوي غاز المعالجة على الماء وثاني أكسيد الكربون، مما يشكل حمض الكربونيك، ويتطلب سمك الغلاف مسبارًا ممتدًا.

• أجهزة الدفع البحري والآلات المساعدة على السفن والمنصات البحرية، حيث ينتشر رذاذ الملح والهواء الرطب ولكن يمكن توجيه مخرج الكابل الخلفي إلى غرف التحكم الجافة، ويتم تحديد الخيوط المترية من قبل الشركة المصنعة للمعدات الأصلية.

• أي آلة دوارة يتم تصنيعها في البلدان التي تتبنى النظام الدولي للوحدات (SI)، حيث يتطلب استخدام مسبار الخيط الإمبراطوري محولات مخصصة، والتي يمكن أن تؤدي إلى أخطاء إضافية في التخليص والمحاذاة.

في كل هذه الحالات، يضمن الغطاء الخزفي بقاء وجه الاستشعار سليمًا كيميائيًا، بينما توفر العلبة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ 304 السلامة الهيكلية ضد الضغط والإجهاد الميكانيكي. يوفر الخيط M10 x 1 واجهة تثبيت قوية ومقبولة على نطاق واسع، ويمكن اختيار طول الهيكل من 20 مم إلى 100 مم ليناسب عمق الهيكل الدقيق.

ترتيب انهيار التعليمات البرمجية

يتبع رقم المنتج الكامل لـ Bently Nevada 164517 النمط 164517-AA-BB-CC-DD ، حيث يتم فك تشفير كل مقطع على النحو التالي:

على سبيل المثال، يشير الرقم 164517-060-50-02-05 إلى مسبار بطول علبة 60 مم، وكابل بطول 5.0 أمتار، وClickLoc قياسي بدون واقي، وموافقات متعددة. يمكن طلب Bently Nevada 164517 مع درع كتعديل (على سبيل المثال، 164517 مع التعديل 172330 للدرع). عند الطلب، يجب استخدام السلسلة الكاملة لضمان التكوين الصحيح.

توصيات التثبيت والفجوة

يعد التثبيت الصحيح لـ Bently Nevada 164517 أمرًا ضروريًا للتشغيل الموثوق به وأقصى عمر خدمة. يتم تركيب المسبار عن طريق ربط الخيط M10 x 1 في فتحة ملولبة مطابقة في غلاف الماكينة أو حامل التثبيت. ينبغي استخدام مفاتيح الربط المسطحة مقاس 7/16 بوصة (11.1 مم) لتطبيق عزم الدوران، ولكن يجب الحرص على عدم الإفراط في ربطها. الممارسة الموصى بها هي استخدام صامولة قفل مناسبة مع فتحات سلك الأمان (على سبيل المثال، المعادل المتري للملحق 04301007) لتأمين المسبار ضد ارتخاء الاهتزاز، خاصة في الآلات عالية السرعة.

الخطوة الحاسمة هي فجوة التحقيق. نظرًا لأن المجسات المغطاة بالسيراميك لها نطاق خطي متغير مقارنةً بالمسابير القياسية 3300 XL، لا يوصى بضبط الفجوة الميكانيكية باستخدام مقاييس الاستشعار. بدلاً من ذلك، يجب توصيل المسبار بمستشعر Proximitor ومصدر الطاقة، ويجب مراقبة جهد التيار المستمر الناتج. يتم بعد ذلك وضع المسبار بحيث يقع الهدف (سطح العمود) ضمن نطاق الجهد الخطي من –4 فولت تيار مستمر إلى –16 فولت تيار مستمر. عادة ما تكون نقطة الفجوة المتوسطة المثالية حوالي -10 فولت تيار مستمر، مما يسمح بأقصى قدر من الانحراف ثنائي الاتجاه لقياس الاهتزاز. يجب أن يتأكد القائم بالتركيب من أن طرف المسبار لا يلامس العمود الدوار مطلقًا، حيث أن سيراميك الألومينا هش وسيتشقق أو ينكسر عند الاصطدام. لا يغطي الضمان مثل هذا الضرر.

يجب توجيه الكابل المدمج بنصف قطر انحناء لا يقل عن 25.4 مم (1.0 بوصة) عند كل نقطة. يمكن أن تؤدي الانحناءات أو مكامن الخلل الحادة إلى تشويه العازل المحوري، مما يؤدي إلى تغيير السعة والتسبب في أخطاء القياس أو انقطاع الإشارة. يجب تأمين الكابل برباطات أو مشابك على فترات منتظمة لمنع الضغط على الوصلة بين المسبار والكابل. عند مرور الكابل عبر القناة، تأكد من إغلاق أطراف القناة بشكل صحيح لمنع دخول الرطوبة التي يمكن أن تتعقب على طول الكابل وتصل إلى الجزء الخلفي غير المحكم من المسبار.

نظرًا لأن الجزء الخلفي من Bently Nevada 164517 غير مغلق، يجب إيلاء اهتمام خاص للبيئة المحيطة بمخرج الكابل. إذا كانت منطقة الماكينة تعاني من رطوبة عالية، أو تعرضات للغسيل العرضي، أو أبخرة كيميائية، فيجب توجيه الكابل لأعلى وفي صندوق التوصيل المحكم أو حاوية الأجهزة. يجب تشكيل حلقة تنقيط لمنع تدفق السوائل المتكثفة على طول الكابل والدخول إلى الجزء الخلفي من المسبار. بالنسبة للتطبيقات التي لا يمكن ضمان ذلك فيها، فإن البديل 146056 المغلق بالكامل مع الأنابيب الخلفية وتركيبات NPT هو الاختيار المناسب.

معايرة النظام واعتبارات المواد المستهدفة

تمت معايرة نظام 3300، بما في ذلك Bently Nevada 164517 ، في المصنع باستخدام هدف فولاذي من نوع AISI 4140. تم اختيار هذه المادة كمرجع لأنها توفر استجابة تيار دوامي متسقة وقابلة للتكرار. ومع ذلك، فإن العديد من أعمدة الماكينات مصنوعة من سبائك مختلفة، مثل الفولاذ المقاوم للصدأ 304، أو الفولاذ المقاوم للصدأ 316، أو الإنكونيل، أو التيتانيوم، أو الأسطح المطلية بالكروم. كل من هذه المواد لديها الموصلية الكهربائية والنفاذية المختلفة، والتي سوف تغير عامل القياس والخطية للنظام. تقدم شركة Bentley Nevada خدمات معايرة مخصصة للمواد المستهدفة غير القياسية - ويجب تحديد المادة المحددة في وقت الطلب لضمان قراءات دقيقة.

يسمح خطأ قابلية التبديل بنسبة ±6.5% بالاستبدال الميداني للمسبار أو كابل التمديد أو مستشعر Proximitor دون إعادة معايرة كاملة، بشرط أن تكون جميع المكونات من نفس عائلة النظام وتبقى المادة المستهدفة دون تغيير. ومع ذلك، بالنسبة لتطبيقات الحماية الحرجة (على سبيل المثال، رحلة السرعة الزائدة، وأجهزة إنذار موضع الدفع)، يوصى بشدة بإجراء التحقق في الموقع من العلاقة بين الفجوة والجهد باستخدام ميكرومتر معاير أو مقياس قرصي بعد التثبيت. ويضمن ذلك صحة قياس الفجوة المطلقة والرجوع إلى نقاط ضبط الإنذار والرحلة بشكل صحيح.

موافقات المناطق الخطرة وشروط الاستخدام الآمن

تم اعتماد Bently Nevada 164517 مع خيار الموافقة -05 للاستخدام في الأجواء المتفجرة بموجب معايير دولية متعددة. الشهادات التالية قابلة للتطبيق:

• CSA (cNRTLus): السلامة الجوهرية (ia) للفئة الأولى، المنطقة 0؛ AEx/Ex ia IIC T4/T5 Ga; وكذلك الفئة الأولى، المجموعات أ، ب، ج، د؛ الفئة الثانية، المجموعات E، F، G؛ الدرجة الثالثة. بالنسبة للمنطقة 2، يتم توفير تقييمات غير تحفيزية (nA/ec). تصنيف درجة الحرارة T5 للمحيط من -55 درجة مئوية إلى +40 درجة مئوية وT4 من -55 درجة مئوية إلى +80 درجة مئوية.

• ATEX: II 1G؛ على سبيل المثال IIC T5…T1 Ga؛ أيضًا Ex ia IIIC T90°C … T280°C Dc للأجواء الغبارية (EPL Dc).

• IECEx: Ex ia IIC T5…T1 Ga; على سبيل المثال غير متوفر/EC IIC T5...T1 Gc.

تم تلخيص معلمات الكيان للسلامة الجوهرية (ia) أدناه:

تنطبق هذه المعلمات عندما يتم توصيل المسبار عبر كابلات تمديد Bently Nevada بمستشعر Bently Nevada Proximitor مع تصنيفات كيانات متوافقة.

شروط الاستخدام الآمن كما هي محددة في الشهادات هي كما يلي:

• بالنسبة لعمليات التركيب، يجب تركيب المسبار وفقًا لرسم بنتلي نيفادا رقم 141092.

• بالنسبة لعمليات تثبيت nA / ec (المنطقة 2)، يجب تثبيت Proximitor بحيث تحقق أطرافه درجة حماية لا تقل عن IP54، وفقًا للرسم 140979.

• يجب مراعاة جدول درجات الحرارة (انظر الجدول أدناه) للتأكد من أن درجة حرارة سطح المسبار لا تتجاوز درجة حرارة الاشتعال في الغلاف الجوي المحيط بالغاز أو الغبار.

جدول درجات الحرارة للمناطق الخطرة (المسبار فقط)

جهاز Bently Nevada 164517 نفسه تسخينًا ذاتيًا كبيرًا؛ لا يولد يتم تحديد فئة درجة الحرارة في المقام الأول من خلال الحد الأقصى لدرجة الحرارة المحيطة في موقع التثبيت.

القيود الهامة والتحذيرات الهامة

يجب على مستخدمي Bently Nevada 164517 الالتزام الصارم بالقيود التالية لضمان التشغيل الآمن والموثوق.

الجزء الخلفي من المسبار غير مغلق بإحكام . إن تعرض مخرج الكبل أو الجزء الخلفي من علبة المسبار لأي سائل (ماء، أمونيا، مكثفات)، أو غاز مسبب للتآكل (كبريتيد الهيدروجين، الكلور)، أو بخار كاوي سيؤدي إلى تدهور سريع لعزل FEP، وتآكل الموصل المركزي، وفشل كهربائي في نهاية المطاف. وهذا هو القيد التشغيلي الأكثر أهمية لهذا النموذج. يجب توجيه مخرج الكابل الخلفي عبر منطقة نظيفة وجافة وغير قابلة للتآكل في جميع الأوقات.

الطرف الخزفي قوي كيميائيًا ولكنه هش ميكانيكيًا. أي اتصال مباشر مع العمود الدوار أثناء التثبيت أو الصيانة أو الظروف العابرة للماكينة يمكن أن يسبب تقطيعًا أو تشققًا أو كسرًا كاملاً لغطاء الألومينا. يعد هذا الضرر كارثيًا بالنسبة لدقة القياس ولا يغطيه ضمان المنتج. يجب أن يكون المسبار مثقوبًا كهربائيًا، ويجب استخدام الإيقاف الجسدي بحذر شديد.

ينطبق تصنيف الضغط البالغ 34 بار (500 رطل لكل بوصة مربعة) فقط على مانع التسرب المصنوع من السيراميك والمعدن في الواجهة الأمامية. وهذا لا يعني أن جسم المسبار بأكمله يمكنه تحمل الضغط التفاضلي عبر خيط التثبيت. إذا تجاوز ضغط العملية هذه القيمة، يلزم إجراء تعديلات هندسية مخصصة - اتصل بشركة Bentley Nevada للحصول على المساعدة.

يجب ألا يتجاوز ارتباط الخيط 5 مم. يجب أن تتوافق الخيوط الداخلية لفتحة التثبيت مع فئة الملاءمة المناسبة. إذا كانت فتحة التثبيت أعمق من ذلك، فيجب استخدام فاصل خيط أو صامولة قفل للحد من عمق الإدخال. لا تقوم Bentley Nevada باستبدال المجسات بموجب الضمان للأضرار الناجمة عن الارتباط المفرط للخيط.

يجب الحفاظ على نصف قطر انحناء الكابل عند 25.4 مم (1.0 بوصة) أو أكثر. سيؤدي نصف القطر الأصغر إلى تشويه العازل وتغيير المعاوقة المميزة، مما يؤدي إلى حدوث أخطاء في القياس ويحتمل أن يتسبب في انقطاع الإشارة بشكل متقطع.

بالنسبة للمنشآت في المناطق الخطرة، يجب احترام حدود درجة الحرارة ومعلمات الكيان. يجب استخدام المسبار فقط مع الحواجز الآمنة بشكل جوهري المعتمدة أو مصادر الطاقة المعزولة التي تحد من الجهد والتيار والطاقة إلى القيم المحددة.

لا تتوفر مجسات التثبيت العكسي (مثل 146055) لسلسلة 164517؛ إن Bently Nevada 164517 هو تصميم مثبت للأمام فقط. المجسات المطلوبة بكابلات بطول 5 أمتار أو 9 أمتار تتمتع بتفاوت طول +20% / -0%. بالإضافة إلى ذلك، تم تصميم مجسات 5 أمتار خصيصًا للاستخدام مع مستشعر Proximitor بطول 5 أمتار - لا يوصى بخلط أطوال الكابلات بين المسبار وكابل التمديد دون إعادة المعايرة.

الملحقات والمنتجات التكميلية

يتم توفير Bently Nevada 164517 بدون واقيات الموصلات أو الدروع في تكوينها القياسي، ولكن يمكن إضافتها كملحقات أو كتعديلات لتعزيز حماية البيئة والمتانة الميكانيكية. يسرد الجدول التالي الملحقات المطلوبة بشكل شائع.

بالنسبة للتطبيقات التي تتطلب واقي موصل مثبتًا بالفعل، حدد الخيار 01 في رمز الموصل. للحصول على تكوين صامولة قابلة للإزالة (مفيد عند توجيه الموصل عبر قنوات ضيقة)، يتوفر الخيار 03 في طرز معينة - تحقق من دليل الطلب.

مقارنة مع النماذج ذات الصلة

Bently Nevada 164517 هو إصدار الخيط المتري من سلسلة 146054، والذي يستخدم خيط إمبراطوري 3/8‑24 UNF. كلاهما يشتركان في نفس الأداء والتقييمات البيئية والبنية المغطاة بالسيراميك. يعتمد الاختيار بينهما تمامًا على معيار الخيط الخاص بفتحة التثبيت. يُعد الطراز 164517 مثاليًا للتركيبات الأوروبية والآسيوية وغيرها من التركيبات المعتمدة على القياسات المترية، في حين أن الطراز 146054 شائع في المعدات القديمة في أمريكا الشمالية.

بالمقارنة مع الطراز 146056 (الذي يتضمن أنابيب خلفية من الفولاذ المقاوم للصدأ وتركيبات NPT)، تفتقر Bently Nevada 164517 إلى الختم الخلفي وبالتالي فهي أقل تكلفة وأسهل في التركيب، ولكنها تتطلب بيئة خلفية نظيفة وجافة. 146056 مغلق تمامًا من كلا الطرفين وهو مناسب للظروف الخلفية الرطبة أو المسببة للتآكل، مثل عندما يتم تركيب المسبار في غلاف المضخة حيث يكون مخرج الكابل مغمورًا في سائل العملية. ومع ذلك، يستخدم 146056 الخيوط الإمبراطورية وتركيبات NPT؛ قد يكون المعادل المتري متاحًا عند الطلب الخاص.

يمكن طلب 164517 مع درع (تعديل 172330) لمزيد من الحماية الميكانيكية، على غرار خيار الدرع الموجود في 146054 (تعديل 164523). بالنسبة لتطبيقات التثبيت العكسي، فإن 146055 هو الخيار الإمبراطوري؛ لا يوجد متغير متري للتركيب العكسي مدرج بشكل صريح، لذا فإن 164517 هو تصميم مثبت للأمام بشكل صارم.