Akcelerační převodník Bently Nevada 330400-02-CN

Bently Nevada 330400-02-CN je specializovaná konfigurace piezoelektrického akcelerometru 330400 zkonstruovaná pro monitorování kritických strojů v metrických standardních nebezpečných místech na čínském průmyslovém trhu . Tato varianta obsahuje integrální montážní čep M8 x 1 (přípona -02) v kombinaci se speciálním certifikačním balíčkem specifickým pro Čínu (přípona -CN ), který zahrnuje schválení od uznávaných čínských zkušebních orgánů, jako jsou NEPSI nebo CQST, v souladu s normami řady GB/T 3836 . Je to definitivní volba pro instalace v čínských ropných rafinériích, chemických továrnách, energetických zařízeních a pobřežních plošinách, které vyžadují jak kompatibilitu s metrickým závitem, tak shodu s místními předpisy o nevýbušnosti.

Řada 330400 je navržena tak, aby splňovala standard 670 pro akcelerometry American Petroleum Institute (API) a zajišťuje přesná měření zrychlení skříně pro sledování záběru ozubených kol, hodnocení stavu ložisek a obecnou analýzu vibrací stroje. Varianta -CN si zachovává plný výkon platformy 330400 – rozsah špičkové amplitudy 50 g , 100 mV/g citlivost , 10 Hz až 15 kHz frekvenční odezva a hermetické utěsnění s krytím IP68 – a zároveň přidává specifické certifikace požadované pro použití v zóně 0, zóně 1 a zóně 2 v nebezpečných oblastech podle čínských předpisů. Jeho izolovaný design eliminuje zemní smyčky a integrální čep M8 poskytuje robustní, nízkoztrátové mechanické spojení s metrickým hardwarem, což eliminuje potřebu závitových adaptérů, které mohou ohrozit vysokofrekvenční odezvu.

Tento úvod se zaměřuje výhradně na konfiguraci 330400-02-CN a zdůrazňuje její jedinečnou hodnotu jako jediného standardního akcelerometru s metrickým závitem s plnou čínskou certifikací pro nebezpečné prostory v rodině 330400. Porovnává tuto variantu s jinými možnostmi (např. necertifikovanou 330400-02-00, ¼-28 čínskou certifikovanou 330400-01-CN a mezinárodně certifikovanou 330400-02-05), aby vedl správný výběr pro metrické nebezpečné instalace v Číně. Díky pochopení těchto rozdílů si uživatelé mohou s jistotou vybrat optimální převodník pro své systémy ochrany strojů a současně zajistit bezproblémovou shodu s předpisy.

Funkční popis a výhoda metrického závitu s čínskou certifikací

Akcelerometr 330400-02-CN pracuje na piezoelektrickém principu, převádí mechanické zrychlení na elektrický náboj, který je upraven na nízkoimpedanční napěťový signál s citlivostí 100 mV/g (10,2 mV/m/s²). Integrální montážní čep M8 x 1 je preferovaným metrickým závitem pro snímače vibrací v mnoha částech světa, zejména v Evropě, Asii a Číně, kde jsou metrické spojovací prvky Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) standardem. Závit M8 nabízí o něco větší průměr (8 mm oproti ¼-28 UNF ~6,35 mm) a jemnější stoupání (1 mm oproti 28 TPI), poskytuje větší záběr závitu a odolnost proti uvolnění při vibracích – kritická výhoda v prostředí s vysokými vibracemi.

Certifikační balíček -CN přidává čínská schválení odolná proti výbuchu , která jsou povinná pro použití v nebezpečných oblastech v Číně, zajišťující shodu s místními zákony, požadavky na pojištění a bezpečnostními předpisy. Snímač má certifikaci v souladu s čínskými národními normami GB/T 3836.1 (obecné požadavky), GB/T 3836.4 (jiskrová bezpečnost) a GB/T 3836.15 (požadavky na instalaci) . Je schválen pro Ex ia IIC T4 Ga (jiskrová bezpečnost, zóna 0/1) a Ex ec IIC Gc (zvýšená bezpečnost, zóna 2) v rámci čínského certifikačního systému, který obvykle vydávají uznávané testovací orgány, jako je NEPSI (Národní středisko dohledu a inspekce pro ochranu před výbuchem a bezpečnost přístrojů) nebo CQST (Čínské centrum pro kontrolu kvality výbuchu a testování výrobků ) Varianta -CN také splňuje požadavky China RoHS a China EMC , což z ní činí plně vyhovující řešení pro místní trh.

Parametry entity pro 330400-02-CN jsou definovány tak, aby splňovaly čínské požadavky na jiskrovou bezpečnost a jsou ekvivalentní ostatním variantám -05/-CN: Ui = 28 V, Ii = 150 mA, Pi = 0,84 W, Ci = 10,8 nF, Li = 0 μH . Tyto parametry zajišťují kompatibilitu s jiskrově bezpečnostními bariérami a izolátory schválenými v Číně. Široký rozsah provozních teplot snímače (-55 °C až +121 °C) a krytí IP68 zajišťují spolehlivý výkon v rozmanitých čínských klimatických podmínkách, od chladu v Heilongjiangu až po teplo v Hainanu.

Kombinace závitu M8 a čínských schválení pro prostředí s nebezpečím výbuchu dělá z 330400-02-CN globálně univerzální, avšak lokálně vyhovující převodník. Eliminuje potřebu závitových adaptérů (které mohou zavádět mechanické rezonance a snižovat vysokofrekvenční přesnost) a zároveň splňují nejpřísnější čínské bezpečnostní normy. Pro nadnárodní společnosti působící v Číně se strojním zařízením s metrickým standardem poskytuje tato konfigurace přímou cestu ke shodě, aniž by byla ohrožena integrita měření.

Podrobné srovnání s jinými konfiguracemi – zaměření na čínský trh

Abychom vám pomohli při správném výběru pro čínské instalace s metrickými požadavky, následující tabulka porovnává 330400-02-CN s jeho hlavními alternativami: necertifikovaná metrická verze (330400-02-00), ¼-28 čínská certifikovaná verze (330400-01-CN) a mezinárodně certifikovaná metrická verze (304200053). Toto srovnání zdůrazňuje jedinečnou hodnotu -02-CN pro metrické nebezpečné čínské aplikace.

Průvodce výběrem – Klíčové rozdíly pro Čínu s metrickými vlákny

330400-02 -CN je jediný standardní akcelerometr s metrickým závitem s plnou čínskou certifikací pro nebezpečné prostory v řadě 330400. Pro čínské instalace s montáží M8 je to jasná volba. Pokud vaše zařízení používá závity ¼-28 UNF, vyberte místo toho 330400-01-CN. Pro mezinárodní nebezpečné oblasti, kde není vyžadována čínská certifikace, může být vhodný 330400-02-05, ale nemusí být v Číně přijat bez dodatečné certifikace.

Hardwarové charakteristiky – specifické pro 330400-02-CN

Fyzické rozměry a montáž

• Závit : M8 x 1 integrální čep (vnější). Tento metrický závit je široce používán v čínských a mezinárodních strojích a poskytuje vynikající přídržnou sílu a kompatibilitu se standardními montážními otvory M8.

• Výška : 59 mm (2,3 palce) včetně kolíku.

• Průměr : 23 mm (0,93 palce).

• Hmotnost : Typická 99 g (3,5 oz) (bez kabelu).

• Montážní povrchová úprava : Doporučeno 32 µin rms nebo lepší (~0,8 µm Ra).

• Montážní moment : 4,1 N·m (3,0 ft·lb). Abyste předešli nadměrnému utažení, použijte momentový klíč.

Konektor a kabeláž pro čínské nebezpečné oblasti

• Konektor : 3kolíková zásuvka MIL-C-5015 (nerezová ocel 316L). Tento konektor je kompatibilní se všemi kabely řady 330400.

• Kompatibilní kabely (musí splňovat požadavky na parametry čínských kabelů):

  • 130539: 18 AWG, 3vodičový stíněný, s botkou z fluorosilikonového elastomeru (doporučeno pro drsná prostředí).

  • 169253: 22 AWG, 3-vodičový stíněný.

  • 167103: 22 AWG, pancéřovaný kabel.

• Maximální délka kabelu : 305 metrů (1000 stop) – ale musí být snížena na základě kapacity a indukčnosti kabelu, aby zůstala v mezích bariéry, podle GB/T 3836.15.

• Spojovací konektor : 00531080 pro vlastní kabelové sestavy.

Environmentální a elektrické specifikace

• Napájení : -24 V ss ±0,5 V, jmenovitý předpětí 2 mA.

• Výstupní předpětí : -8,5 V DC ±0,5 V.

• Uzemnění : Izolované pouzdro – nezbytné pro zamezení vzniku zemních smyček v nebezpečných instalacích.

• Provozní/skladovací teplota : -55°C až +121°C (-67°F až +250°F).

• Přežití v šoku : 5000 g vrchol.

• Vlhkost : 100% kondenzující (hermeticky uzavřeno).

• Hodnocení IP : IP68 (pouze snímač).

• Citlivost magnetického pole : < 225 mg/gauss při 50 gaussech, 50-60 Hz.

Základní citlivost na deformaci

• Pro sériová čísla začínající na 'G' (novější výroba): 0,005 g/m kmen – není nutná montážní základna.

• Pro sériová čísla NEZAČÍNÁJÍCÍ 'G' (starší jednotky): 0,100 g/mkmen bez základny, ale snižuje se na 0,0005 g/mkmen při použití montážní základny (API adaptér) 37439-02 (M8 až M8). Toto příslušenství je zvláště užitečné pro instalace v Číně, kde mohou být starší senzory stále v provozu, a doporučuje se zajistit optimální nízkofrekvenční výkon.

Shoda s čínskými nebezpečnými oblastmi – podrobně pro 330400-02-CN

330400-02-CN je certifikován v souladu s čínskými národními normami pro výbušné atmosféry. Typické schválení zahrnuje:

• Ex ia IIC T4 Ga – Jiskrově bezpečný pro zónu 0 (nepřetržitá přítomnost výbušného plynu) a zónu 1, vhodný pro skupinu plynů IIC (vodík, acetylen) a teplotní třídu T4 (povrchová teplota ≤135°C).

• Ex ec IIC Gc – Zvýšená bezpečnost pro zónu 2.

• IP68 – prachotěsné a vodotěsné, podle GB/T 4208.

• Senzor je také v souladu s China RoHS (SJ/T 11364) s EFUP (Environmental Friendly Use Period) 15 let.

Parametry entity (v závislosti na konečné certifikaci; typické hodnoty):

Podmínky bezpečného používání (podle GB/T 3836):

• Senzor musí být připojen k přidruženému jiskrově bezpečnému zařízení, které splňuje parametry entity a je certifikováno podle čínských norem.

• Parametry kabelu (kapacita, indukčnost) musí být v mezích stanovených výrobcem bariéry a čínskou certifikací.

• Provozní okolní teplota: -55°C ≤ Tamb ≤ +121°C.

• Protilehlý konektor musí poskytovat ochranu proti vniknutí alespoň IP54, jak vyžaduje GB/T 3836.15.

• Musí být zajištěna přechodová ochrana nastavená na úroveň nepřesahující 140 % špičkového jmenovitého napětí na napájecích svorkách.

Doporučené postupy instalace pro 330400-02-CN v metrických čínských nebezpečných oblastech

1. Vnitřní bezpečnostní bariéra – Vždy připojte senzor přes jiskrovou bezpečnostní bariéru s čínskou certifikací, která omezuje napětí, proud a výkon v rámci parametrů entity. Ujistěte se, že výstupní parametry bariéry (Uo, Io, Po) nepřekračují Ui, Ii a Pi. Používejte zábrany, které vyhovují GB/T 3836.4.

2. Výběr kabelu a výpočet délky – Ke kapacitě a indukčnosti kabelu je třeba přičíst Ci (10,8 nF) a Li (0 μH) čidla. Součet nesmí překročit povolené parametry kabelu závory. Pro dlouhé trasy (>100 m) použijte kabely s nižší kapacitou (např. 130539 s 18 AWG), abyste maximalizovali přípustnou délku. Maximální fyzická délka 305 m (1000 stop) je směrnicí; limitujícím faktorem jsou elektrické parametry podle čínských norem.

3. Uzemnění – Pouzdro je izolované, takže pro tělo snímače není nutné uzemnění. Stínění kabelu by však mělo být uzemněno na konci napájecího zdroje (obvykle na bariéře), aby se minimalizoval šum. Neuzemňujte stínění na obou koncích, abyste předešli zemním smyčkám. Dodržujte čínské postupy uzemnění (GB/T 50065).

4. Utěsnění konektoru – V nebezpečných oblastech zajistěte, aby byl 3pinový konektor MIL správně připojen a utěsněn (IP54 nebo lepší), jak vyžaduje GB/T 3836.15. Používejte vhodné kabelové průchodky a těsnicí hmoty, které jsou certifikovány pro použití v Číně.

5. Příprava montážního povrchu – Očistěte a přikryjte montážní povrch na 32 µin rms nebo lepší. Otvor M8 musí být kolmý k ose měření. V případě potřeby naneste směs proti zadření a utáhněte šroub M8 momentem 4,1 N·m (3,0 ft·lb). Nepoužívejte tělo konektoru k aplikaci krouticího momentu.

6. Citlivost základny na namáhání – Pokud sériové číslo snímače nezačíná na 'G', nainstalujte montážní základnu (37439-02), abyste snížili citlivost na namáhání. Ujistěte se, že základna je správně utažena a uzemněna podle postupů na místě.

7. Ochrana životního prostředí – Přestože má senzor krytí IP68, kabelové zakončení a konektory vyžadují pro venkovní nebo vlhká místa v rozmanitém podnebí Číny dodatečnou ochranu (botka proti stříkající vodě, potrubí atd.).

Srovnání s jinými možnostmi – kdy zvolit 330400-02-CN?

• vs. 330400-02-00 – Model -00 nemá žádné schválení pro nebezpečné prostory. Pro jakoukoli čínskou instalaci v klasifikované oblasti (zóna 0, 1 nebo 2) je -CN povinné. Použití -00 v nebezpečné oblasti by porušilo čínské bezpečnostní předpisy.

• vs. 330400-01-CN – Oba mají totožné čínské certifikace. -01 používá závit ¼-28 UNF, zatímco -02 používá M8. Vyberte 330400-02-CN, pokud má vaše zařízení metrické montážní otvory (běžné v evropských závodech, mnoha nových čínských závodech a mezinárodních společných podnicích). Použití správného závitu eliminuje potřebu adaptérů, které mohou zhoršit vysokofrekvenční odezvu.

• vs. 330400-02-05 – -05 nese certifikace ATEX/IECEx/CSA, které nemusí být přímo akceptovány čínskými úřady bez dodatečného testování a schválení. Varianta -CN byla předem schválena podle čínských norem (GB/T 3836), což šetří čas a náklady na certifikaci projektu. Pro čistě domácí čínské instalace je -CN bezpečnější a rychlejší volbou.

Informace pro objednání

Při objednávání 330400-02-CN použijte celé číslo dílu přesně tak, jak je uvedeno:

• 330400 – Základní model (akcelerometr, 50 g, 100 mV/g)

• -02 – Montážní závit: M8 x 1 integrální čep

• -CN – Certifikace: Čínská schválení pro nebezpečné prostory (GB/T 3836)

Kompatibilní kabely a příslušenství pro čínské nebezpečné oblasti

Důležité : Při objednávání kabelů pro nebezpečné oblasti v Číně se ujistěte, že jsou vhodné pro použití s ​​certifikovanou bariérou a splňují požadavky na parametry kabelů podle GB/T 3836.15.

Certifikace a shoda – zvláštní poznámka pro Čínu

330400-02-CN je certifikován podle GB/T 3836.1 (obecné požadavky), GB/T 3836.4 (jiskrová bezpečnost) a GB/T 3836.15 (požadavky na instalaci) . Je také v souladu s China RoHS (SJ/T 11364) a China EMC (GB/T 18268.1). Nejaktuálnější schvalovací certifikáty (včetně konkrétního vydávajícího orgánu a označení) naleznete v pobočce Bently Nevada v Číně nebo ve stručné referenční příručce pro schválení (108M1756). Vždy si ověřte, zda je certifikace platná pro vaši konkrétní klasifikaci nebezpečného prostoru a teplotní třídu.

Záruka a podpora

Na Bently Nevada 330400-02-CN se vztahuje standardní záruka výrobce. Pro technickou podporu, pomoc s aplikacemi nebo pomoc s čínskou certifikační dokumentací kontaktujte svého místního zástupce Bently Nevada v Číně nebo navštivte Bently Nevada Media Library na adrese bntechsupport.com . Bently Nevada má silné místní zastoupení v Číně, aby podpořilo zákazníky průzkumy na místě, pokyny k instalaci a dodržování předpisů.