Transdutor de aceleração do acelerômetro Bently Nevada 330400-02-CN

O Bently Nevada 330400-02-CN é uma configuração especializada do acelerômetro piezoelétrico 330400, projetado para monitoramento de máquinas críticas em locais perigosos de padrão métrico no mercado industrial chinês . Esta variante apresenta um pino de montagem integral M8 x 1 (sufixo -02) combinado com um pacote de certificação dedicado específico da China (sufixo -CN ), que inclui aprovações de organismos de testes chineses reconhecidos, como NEPSI ou CQST, de acordo com os padrões da série GB/T 3836 . É a escolha definitiva para instalações em refinarias de petróleo, fábricas de produtos químicos, instalações de geração de energia e plataformas offshore chinesas que exigem compatibilidade de rosca métrica e conformidade com regulamentações locais à prova de explosão.

A série 330400 foi projetada para atender ao padrão 670 do American Petroleum Institute (API) para acelerômetros, garantindo medições precisas de aceleração da carcaça para monitoramento da malha de engrenagens, avaliação da integridade dos rolamentos e análise geral de vibração da máquina. A variante -CN mantém o desempenho total da plataforma 330400 – faixa de amplitude de pico de 50 g, , sensibilidade de 100 mV/g , , resposta de frequência de 10 Hz a 15 kHz e vedação hermética com classificação IP68 – enquanto adiciona as certificações específicas exigidas para uso em da Zona 0, Zona 1 e Zona 2 de acordo com as regulamentações chinesas. áreas perigosas Seu design isolado elimina loops de aterramento, e o pino M8 integral fornece acoplamento mecânico robusto e de baixa perda com hardware métrico, eliminando a necessidade de adaptadores de rosca que podem comprometer a resposta de alta frequência.

Esta introdução concentra-se exclusivamente na configuração 330400-02-CN , destacando seu valor exclusivo como o único acelerômetro padrão com rosca métrica com certificação chinesa completa para áreas perigosas na família 330400. Ele compara esta variante com outras opções (por exemplo, a 330400-02-00 não certificada, a 330400-01-CN com certificação chinesa ¼-28 e a 330400-02-05 com certificação internacional) para orientar a seleção adequada para instalações métricas perigosas na China. Ao compreender essas diferenças, os usuários podem escolher com segurança o transdutor ideal para seus sistemas de proteção de máquinas, garantindo ao mesmo tempo a conformidade regulatória perfeita.

Descrição funcional e vantagem de rosca métrica com certificação chinesa

O acelerômetro 330400-02-CN opera com base no princípio piezoelétrico, convertendo a aceleração mecânica em uma carga elétrica que é condicionada em um sinal de tensão de baixa impedância com sensibilidade de 100 mV/g (10,2 mV/m/s²). O pino de montagem integral M8 x 1 é a rosca métrica preferida para sensores de vibração em muitas partes do mundo, particularmente na Europa, Ásia e China, onde os fixadores métricos da Organização Internacional de Padronização (ISO) são o padrão. A rosca M8 oferece um diâmetro ligeiramente maior (8 mm vs. ¼-28 UNF de ~6,35 mm) e passo mais fino (1 mm vs. 28 TPI), proporcionando maior engate da rosca e resistência ao afrouxamento sob vibração – uma vantagem crítica em ambientes de alta vibração.

O pacote de certificação -CN adiciona aprovações chinesas à prova de explosão que são obrigatórias para uso em áreas perigosas na China, garantindo a conformidade com as leis locais, requisitos de seguro e regulamentos de segurança. O sensor possui certificações de acordo com os padrões nacionais chineses GB/T 3836.1 (Requisitos Gerais), GB/T 3836.4 (Segurança Intrínseca) e GB/T 3836.15 (Requisitos de Instalação) . É aprovado para Ex ia IIC T4 Ga (segurança intrínseca, Zona 0/1) e Ex ec IIC Gc (segurança aumentada, Zona 2) sob o sistema de certificação chinês, normalmente emitido por organismos de teste reconhecidos, como NEPSI (Centro Nacional de Supervisão e Inspeção para Proteção contra Explosão e Segurança de Instrumentação) ou CQST (Centro de Supervisão e Teste de Qualidade da China para Produtos Elétricos Protegidos contra Explosão) . A variante -CN também está em conformidade com os requisitos RoHS da China e EMC da China , tornando-a uma solução totalmente compatível para o mercado local.

Os parâmetros de entidade para o 330400-02-CN são definidos para atender aos requisitos de segurança intrínseca chineses e são equivalentes a outras variantes -05/-CN: Ui = 28 V, Ii = 150 mA, Pi = 0,84 W, Ci = 10,8 nF, Li = 0 μH . Esses parâmetros garantem compatibilidade com barreiras e isoladores de segurança intrínseca aprovados pela China. A ampla faixa de temperatura operacional do sensor (-55°C a +121°C) e a classificação IP68 garantem um desempenho confiável nas diversas condições climáticas da China, desde o frio de Heilongjiang até o calor de Hainan.

A combinação da rosca M8 e das aprovações chinesas para áreas perigosas torna o 330400-02-CN um globalmente versátil, mas em conformidade local . transdutor Ele elimina a necessidade de adaptadores de rosca (que podem introduzir ressonâncias mecânicas e reduzir a precisão de alta frequência), ao mesmo tempo que atende aos mais rígidos padrões de segurança da China. Para empresas multinacionais que operam na China com máquinas de padrão métrico, esta configuração fornece um caminho direto para a conformidade sem comprometer a integridade da medição.

Comparação detalhada com outras configurações – Foco no mercado chinês

Para auxiliar na seleção adequada para instalações chinesas com requisitos métricos, a tabela a seguir compara o 330400-02-CN com suas principais alternativas: a versão métrica não certificada (330400-02-00), a versão ¼-28 com certificação chinesa (330400-01-CN) e a versão métrica certificada internacionalmente (330400-02-05). Esta comparação destaca o valor único do -02-CN para aplicações chinesas métricas perigosas.

Guia de seleção – Principais diferenças para a China com roscas métricas

O 330400-02-CN é o único acelerômetro de rosca métrica padrão com certificação chinesa completa para áreas perigosas na série 330400. Para instalações chinesas com montagem M8, esta é a escolha certa. Se o seu maquinário usa roscas ¼-28 UNF, escolha 330400-01-CN. Para áreas perigosas internacionais onde a certificação chinesa não é exigida, o 330400-02-05 pode ser adequado, mas pode não ser aceito na China sem certificação adicional.

Características de hardware – Específicas para 330400-02-CN

Dimensões físicas e montagem

• Rosca : M8 x 1 pino integral (macho). Esta rosca métrica é amplamente utilizada em máquinas chinesas e internacionais, proporcionando excelente poder de fixação e compatibilidade com furos de montagem M8 padrão.

• Altura : 59 mm (2,3 pol.) Incluindo pino.

• Diâmetro : 23 mm (0,93 pol.).

• Peso : 99 g (3,5 onças) típico (sem cabo).

• Acabamento da superfície de montagem : Recomendado 32 µin rms ou melhor (~0,8 µm Ra).

• Torque de montagem : 4,1 N·m (3,0 pés·lb). Use uma chave dinamométrica para evitar aperto excessivo.

Conector e cabeamento para áreas perigosas na China

• Conector : receptáculo MIL-C-5015 de 3 pinos (aço inoxidável 316L). Este conector é compatível com todos os cabos da série 330400.

• Cabos compatíveis (devem estar em conformidade com os requisitos de parâmetros de cabos chineses):

  • 130539: 18 AWG, 3 condutores blindados, com capa de elastômero de fluorossilicone (recomendado para ambientes agressivos).

  • 169253: 22 AWG, 3 condutores blindados.

  • 167103: 22 AWG, cabo blindado.

• Comprimento máximo do cabo : 305 metros (1000 pés) – mas deve ser reduzido com base na capacitância e na indutância do cabo para permanecer dentro dos limites da barreira, conforme GB/T 3836.15.

• Conector correspondente : 00531080 para conjuntos de cabos personalizados.

Especificações Ambientais e Elétricas

• Alimentação : -24 V CC ±0,5 V, corrente de polarização nominal de 2 mA.

• Tensão de polarização de saída : -8,5 V CC ±0,5 V.

• Aterramento : Caixa isolada – essencial para evitar loops de aterramento em instalações perigosas.

• Temperatura de operação/armazenamento : -55°C a +121°C (-67°F a +250°F).

• Sobrevivência ao choque : pico de 5000 g.

• Umidade : 100% de condensação (hermeticamente selado).

• Classificação IP : IP68 (somente sensor).

• Suscetibilidade ao campo magnético : < 225 mg/gauss a 50 gauss, 50-60 Hz.

Sensibilidade à Deformação Básica

• Para números de série começando com 'G' (produção mais recente): 0,005 g/m de cepa – não é necessária base de montagem.

• Para números de série que NÃO começam com 'G' (unidades mais antigas): 0,100 g/m de tensão sem base, mas reduz para 0,0005 g/m de tensão ao usar a Base de Montagem (adaptador API) 37439-02 (M8 a M8). Este acessório é particularmente útil para instalações na China, onde sensores mais antigos ainda podem estar em serviço, e é recomendado para garantir um desempenho ideal de baixa frequência.

Conformidade Chinesa em Áreas Perigosas – Detalhado para 330400-02-CN

O 330400-02-CN é certificado de acordo com os padrões nacionais chineses para atmosferas explosivas. A aprovação típica inclui:

• Ex ia IIC T4 Ga – Intrinsecamente seguro para Zona 0 (presença contínua de gás explosivo) e Zona 1, adequado para Gás Grupo IIC (hidrogênio, acetileno) e classe de temperatura T4 (≤135°C de temperatura superficial).

• Ex ec IIC Gc – Maior segurança para a Zona 2.

• IP68 – À prova de poeira e à prova d’água, conforme GB/T 4208.

• O sensor também está em conformidade com a RoHS da China (SJ/T 11364) com um EFUP (Período de Uso Ambientalmente Amigável) de 15 anos.

Parâmetros da Entidade (sujeitos a certificação final; valores típicos):

Condições de uso seguro (conforme GB/T 3836):

• O sensor deve ser conectado a um aparelho intrinsecamente seguro associado que atenda aos parâmetros da entidade e seja certificado de acordo com os padrões chineses.

• Os parâmetros do cabo (capacitância, indutância) devem estar dentro dos limites especificados pelo fabricante da barreira e pela certificação chinesa.

• Temperatura ambiente de operação: -55°C ≤ Tamb ≤ +121°C.

• O conector correspondente deve fornecer pelo menos proteção de entrada IP54 conforme exigido pela GB/T 3836.15.

• Deve ser fornecida proteção transitória, ajustada em um nível que não exceda 140% da tensão nominal de pico nos terminais de alimentação.

Melhores práticas de instalação para 330400-02-CN em áreas classificadas métricas chinesas

1. Barreira de segurança intrínseca – Sempre conecte o sensor através de uma barreira de segurança intrínseca certificada pela China que limita a tensão, a corrente e a potência dentro dos parâmetros da entidade. Certifique-se de que os parâmetros de saída da barreira (Uo, Io, Po) não excedam Ui, Ii e Pi. Use barreiras que estejam em conformidade com GB/T 3836.4.

2. Seleção do cabo e cálculo do comprimento – O Ci (10,8 nF) e o Li (0 μH) do sensor devem ser adicionados à capacitância e à indutância do cabo. O total não deve exceder os parâmetros de cabo permitidos pela barreira. Para percursos longos (>100 m), use cabos de menor capacitância (por exemplo, 130539 com 18 AWG) para maximizar o comprimento permitido. O comprimento físico máximo de 305 m (1000 pés) é uma orientação; o fator limitante são os parâmetros elétricos de acordo com os padrões chineses.

3. Aterramento – A caixa é isolada, portanto não é necessário aterramento para o corpo do sensor. Contudo, a blindagem do cabo deve ser aterrada na extremidade da fonte de alimentação (normalmente na barreira) para minimizar o ruído. Não aterre a blindagem em ambas as extremidades para evitar loops de aterramento. Siga as práticas de aterramento chinesas (GB/T 50065).

4. Vedação do conector – Em áreas classificadas, certifique-se de que o conector MIL de 3 pinos esteja devidamente acoplado e vedado (IP54 ou melhor), conforme exigido pela GB/T 3836.15. Use prensa-cabos e compostos de vedação apropriados e certificados para uso na China.

5. Preparação da superfície de montagem – Limpe e lapide a superfície de montagem para 32 µin rms ou melhor. O furo M8 deve ser perpendicular ao eixo de medição. Aplique composto antigripante, se necessário, e aperte o pino M8 com 4,1 N·m (3,0 ft·lb). Não use o corpo do conector para aplicar torque.

6. Sensibilidade à deformação da base – Se o número de série do sensor não começar com 'G', instale a base de montagem (37439-02) para reduzir a sensibilidade à deformação. Certifique-se de que a base esteja devidamente apertada e aterrada de acordo com os procedimentos do local.

7. Proteção Ambiental – Embora o sensor seja IP68, a terminação do cabo e os conectores exigem proteção adicional (capas contra respingos, conduíte, etc.) para locais externos ou úmidos no clima diversificado da China.

Comparação com outras opções – Quando escolher 330400-02-CN?

• vs. 330400-02-00 – O -00 não possui nenhuma aprovação para áreas perigosas. Para qualquer instalação chinesa em área classificada (Zona 0, 1 ou 2), o -CN é obrigatório. Usar o -00 em uma área perigosa violaria os regulamentos de segurança chineses.

• vs. 330400-01-CN – Ambos possuem certificações chinesas idênticas. O -01 usa thread UNF ¼-28, enquanto o -02 usa M8. Escolha 330400-02-CN se o seu maquinário tiver furos de montagem métricos (comuns em fábricas projetadas na Europa, em muitas novas instalações chinesas e em joint ventures internacionais). Usar o thread correto elimina a necessidade de adaptadores, que podem degradar a resposta de alta frequência.

• vs. 330400-02-05 – O -05 possui certificações ATEX/IECEx/CSA, que podem não ser aceitas diretamente pelas autoridades chinesas sem testes e aprovação adicionais. A variante -CN foi pré-aprovada de acordo com os padrões chineses (GB/T 3836), economizando tempo e custos na certificação do projeto. Para instalações chinesas puramente domésticas, o -CN é a escolha mais segura e rápida.

Informações sobre pedidos

Ao solicitar o 330400-02-CN, use o número de peça completo exatamente como mostrado:

• 330400 – Modelo básico (acelerômetro, 50 g, 100 mV/g)

• -02 – Rosca de montagem: M8 x 1 pino integral

• -CN – Certificação: Aprovações chinesas para áreas perigosas (GB/T 3836)

Cabos e acessórios compatíveis para áreas perigosas na China

Importante : Ao encomendar cabos para áreas perigosas na China, certifique-se de que sejam adequados para uso com a barreira certificada e cumpram os requisitos de parâmetros de cabo da GB/T 3836.15.

Certificações e Conformidade – Nota Especial para a China

O 330400-02-CN é certificado para GB/T 3836.1 (Requisitos Gerais), GB/T 3836.4 (Segurança Intrínseca) e GB/T 3836.15 (Requisitos de Instalação) . Também é compatível com China RoHS (SJ/T 11364) e China EMC (GB/T 18268.1). Para obter os certificados de aprovação mais atuais (incluindo o órgão emissor específico e a marcação), consulte o escritório da Bently Nevada na China ou o Guia de referência rápida de aprovações (108M1756). Sempre verifique se a certificação é válida para sua classificação específica de área perigosa e classe de temperatura.

Garantia e Suporte

O Bently Nevada 330400-02-CN é coberto pela garantia padrão do fabricante. Para suporte técnico, assistência de aplicação ou ajuda com documentação de certificação chinesa, entre em contato com seu representante local da Bently Nevada na China ou acesse a Biblioteca de Mídia da Bently Nevada em bntechsupport. com . A Bently Nevada tem uma forte presença local na China para apoiar os clientes com pesquisas no local, orientações de instalação e conformidade regulatória.