146055-10-02-05 konfiguraci je specializovaná bezkontaktní přibližovací sonda na bázi vířivých proudů řady Bently Nevada 3300, navržená pro aplikace monitorování strojů, které vyžadují se zpětnou montáží . Tento model je 3300 Ceramic Capped Reverse Mount Probe se standardním imperiálním montážním závitem 3/8‑24 UNF , celkovým integrovaným kabelem o délce 1,0 metru , miniaturním koaxiálním konektorem ClickLoc se standardním kabelem a řadou schválení pro nebezpečné prostředí (CSA, ATEX, IECEx) . Konstrukce s obrácenou montáží je specificky určena pro použití v krytech řady Bently Nevada 31000 a 21000 a také v jiných vlastních krytech, kde musí být sonda instalována zevnitř nebo kde prostorová omezení vyžadují přístup k zadnímu vstupu. Délka kabelu 1,0 metru poskytuje ve srovnání s variantou o délce 0,5 metru další flexibilitu vedení, což umožňuje umístit proximitorový senzor do pohodlnější vzdálenosti při zachování výkonu krátkého kabelu.
Špička s keramickým uzávěrem je charakteristickým znakem této rodiny sond. Snímací čelo je vyrobeno z vysoce čistého oxidu hlinitého (Al₂O₃), který poskytuje výjimečnou chemickou inertnost, vysokou dielektrickou pevnost a vynikající tvrdost. Tento keramický materiál odolává korozi bezvodým čpavkem, sirovodíkem, louhovými roztoky, kyselými výpary a širokou škálou organických rozpouštědel, která by rychle degradovala konvenční sondy s polymerovou špičkou nebo nechráněné sondy s kovovými špičkami. Pouzdro sondy je vyrobeno z nerezové oceli AISI 304, nabízí robustní mechanickou ochranu a vynikající odolnost proti důlkové korozi, štěrbinové korozi a oxidaci ve vlhkém, slaném nebo chemicky aktivním prostředí. Přední rozhraní keramika-kov je hermeticky utěsněno a testováno na těsnost heliem v továrně, což zajišťuje, že korozivní plyny a kapaliny nemohou proniknout do vnitřní dutiny snímací cívky – kritický požadavek pro dlouhodobou spolehlivost v drsném provozu.
146055-10-02-05 je navržen pro aplikace , kde je korozívnímu médiu vystavena pouze přední část sestavy pouzdra sondy, ale se zřetelným rozdílem, že sonda je namontována v obrácené orientaci ve srovnání se standardními sondami pro montáž dopředu. V konfiguraci s obrácenou montáží se sonda zasouvá ze zadní části pouzdra s hrotem vybíhajícím směrem k hřídeli. Tato geometrie je často vyžadována v ložiskových pouzdrech, prostorech axiálních ložisek nebo jiných stísněných prostorech, kde nelze snadno zasunout dopředu namontovanou sondu nebo kde konstrukce pouzdra vyžaduje instalaci dozadu. Sonda s obrácenou montáží se vyznačuje odlišným mechanickým profilem: má 7/16palcové plošky pro klíč namísto 5/16palcových ploch na sondách s přední montáží a montážní závity jsou umístěny blíže ke konci hrotu. Celková délka je pevná a definovaná možností celkové délky kabelu; neexistuje žádné samostatné nastavení délky pouzdra.
Je důležité poznamenat, že sonda 146055-10-02-05 sdílí stejné základní omezení jako sondy 146054 s přední montáží: nezahrnuje zadní montáž nebo trubku z nerezové oceli. V důsledku toho zadní část sondy – kde koaxiální kabel vystupuje z pouzdra – není utěsněná a musí být chráněna před vodou, čpavkem, hydroxidem amonným, sirovodíkem nebo jakýmkoli korozivním prostředím. Zadní kabelový výstup musí být veden přes čistou, suchou, nekorozivní zónu. Pro aplikace vyžadující úplné přední a zadní těsnění je doporučenou alternativou varianta 146056 se zadní hadicí a NPT fitinkem, ale tento model není k dispozici v konfiguraci se zpětnou montáží.
146055-10-02-05 ( má celkovou délku kabelu 1,0 metru 3,3 stopy) . Tato střední délka je typická pro aplikace se zpětnou montáží, kde je proximitorový senzor umístěn v blízkosti stroje, ale vyžaduje určitou vzdálenost pro pohodlnou montáž, například na blízkou rozvodnou skříň nebo rám stroje. Sonda je dodávána se standardním miniaturním koaxiálním konektorem ClickLoc (volba 02) bez chrániče konektoru; lze však přidat chrániče konektorů jako příslušenství instalované na místě. Sonda není k dispozici s pancéřováním nebo s předinstalovaným chráničem konektoru, jak je uvedeno v datovém listu. Možnost schválení -05 znamená, že sonda má několik mezinárodních certifikací pro nebezpečné prostředí, díky čemuž je vhodná pro instalaci ve výbušném prostředí po celém světě.
V kombinaci s proximitorovým senzorem 3300 a odpovídajícím prodlužovacím kabelem (obvykle doplňkové délky) tvoří 146055-10-02-05 kompletní systém převodníků pro měření relativních vibrací hřídele, axiální polohy (tahu), excentricity a rychlosti otáčení v aplikacích, kde je mechanicky výhodná obrácená montáž. Systém je z výroby kalibrován na ocelový terč AISI 4140 a vykazuje lineární rozsah 1,52 mm (60 mil) s nominálním měřítkem 7,87 V/mm (200 mV/mil). Chyba zaměnitelnosti ±6,5 % zajišťuje, že náhradní součásti lze namontovat bez úplné rekalibrace systému, čímž se zkracují prostoje při údržbě.
Konstrukce a konstrukční prvky
146055-10-02-05 je mechanicky odlišný od svých protějšků s přední montáží. Konfigurace s obrácenou montáží je optimalizována pro instalaci do krytů, které mají omezený přístup zepředu nebo kde musí být sonda zajištěna zezadu. Pouzdro sondy je vyrobeno z nerezové oceli AISI 304 a má závit 3/8‑24 UNF 2A, ale poloha závitu vzhledem ke špičce se liší od sond s přední montáží. Plošky pro klíče mají průměr 7/16 palců (11,1 mm) a poskytují větší uchopovací plochu pro aplikaci krouticího momentu během instalace. Délka pouzdra není uživatelsky volitelná; místo toho je celková délka (od hrotu ke konektoru) určena výhradně možností délky kabelu, která je u tohoto modelu 1,0 metru.
Keramický hrot je materiálem a konstrukcí identický s ostatními sondami 3300 s keramickým uzávěrem: vysoce čistý oxid hlinitý, připájený k pouzdru z nerezové oceli, aby vytvořil hermetické těsnění. Průměr hrotu je 7,0 mm (0,273 palce) a průměr závitové části je 7,2 mm (0,285 palce). Sonda je navržena pro použití v pouzdrech 31000 nebo 21000, jak je uvedeno v datovém listu, ale lze ji také přizpůsobit jiným pouzdrům s kompatibilními požadavky na závit a vůli. Sondy s obrácenou montáží nejsou dostupné s možností pancéřování nebo ochrany konektorů, což je výslovně uvedeno v datovém listu. Proto je 146055-10-02-05 dodáván bez těchto dodatečných ochran.
Integrovaný koaxiální kabel je dlouhý 1,0 metru a používá konstrukci s impedancí 75 Ω s izolací z fluorovaného etylenu propylenu (FEP). FEP poskytuje vynikající dielektrické vlastnosti, nízkou absorpci vlhkosti a odolnost vůči vysokým teplotám a chemikáliím. Kabel je zakončen miniaturním koaxiálním konektorem ClickLoc, který je pozlacený, aby odolal korozi a zajistil nízký přechodový odpor. Pozitivní uzamykací mechanismus konektoru slyšitelně 'cvakne' při utažení prsty, což eliminuje potřebu nářadí a zabraňuje náhodnému rozpojení v důsledku vibrací. Konektor je standardního typu s pevnou maticí (volba 02) a verze s odnímatelnou maticí není pro tento model nabízena.
Protože zadní část sondy není utěsněna, musí být kabelový výstup chráněn před okolním prostředím. V instalacích s obrácenou montáží kabel obvykle vystupuje zadní částí krytu a je veden do propojovací krabice. Je třeba dbát na to, aby se vlhkost nebo korozivní výpary nedostaly podél kabelu a nedostaly se do zadní části sondy. Použití chráničů konektorů (příslušenství) se důrazně doporučuje pro všechny instalace, aby byla zajištěna zvýšená ochrana životního prostředí, i když nejsou předinstalované.
Zamýšlené aplikace
146055-10-02-05 se ideálně hodí pro následující průmyslová prostředí a typy strojů, zejména tam , kde je vyžadována obrácená montáž a 1,0metrový kabel poskytuje správný dosah:
Ložisková pouzdra Bently Nevada řady 31000 a 21000, která jsou speciálně navržena pro umístění sond s obrácenou montáží. Tato pouzdra se běžně používají ve velkých turbínách, kompresorech a čerpadlech.
Prostory axiálních ložisek, kde je hřídel přístupná pouze zezadu a sondu montovanou vpřed nelze nainstalovat bez demontáže stroje.
Omezené prostory ve skříních strojního zařízení, kde je montážní výstupek umístěn na vnitřní straně, což vyžaduje vložení sondy z vnitřní strany.
Dodatečné vybavení staršího zařízení, které původně používalo sondy s obrácenou montáží, umožňující přímou výměnu bez úpravy krytu.
Aplikace, kde je proximitorový senzor namontován na blízkou konzolu nebo spojovací krabici, které vyžadují 1,0metrový kabel pro pohodlné připojení bez nadměrného průvěsu.
Prostředí, kde je korozívním médiím vystavena pouze přední část sondy a zadní kabelový výstup lze uchovávat na čistém a suchém místě.
Ve všech těchto případech keramický uzávěr zajišťuje, že snímací plocha zůstane chemicky neporušená, zatímco pouzdro z nerezové oceli 304 zajišťuje strukturální integritu. Závit 3/8‑24 je kompatibilní s mnoha stávajícími montážními otvory a geometrie obrácené montáže zjednodušuje instalaci do konkrétních konstrukcí krytu. 1,0metrový kabel nabízí dobrou rovnováhu mezi flexibilitou vedení a zachováním nízké kapacity kabelu, což je důležité pro přesnost systému.
Rozdělení kódu objednávky
Úplné číslo produktu 146055-10-02-05 je dekódováno následovně:
Segment kódu |
Hodnota |
Význam |
Báze |
146055 |
3300 Keramická sonda s obrácenou montáží, závit 3/8‑24 UNF |
-A (celková délka) |
10 |
Celková délka kabelu = 1,0 metru (3,3 stopy) |
-B (konektor) |
02 |
Miniaturní koaxiální konektor ClickLoc, standardní kabel (bez chrániče konektoru) |
-C (schválení agentury) |
05 |
Vícenásobná schválení: CSA, ATEX, IECEx |
Při zadávání objednávky je nutné použít celý řetězec 146055-10-02-05 , aby bylo zajištěno dodání správné kombinace délky kabelu, stylu konektoru a certifikačního balíčku.
Doporučení pro instalaci a mezery
Správná instalace 146055-10-02-05 je rozhodující pro spolehlivý provoz. Protože se jedná o sondu s obrácenou montáží, postup instalace se liší od sond pro montáž dopředu. Sonda je vložena z vnitřku pouzdra nebo zezadu, přičemž závitová část je v záběru s odpovídajícím závitovým otvorem. 7/16palcové plošky pro klíč umožňují řízenou aplikaci točivého momentu. Je nezbytné zabránit nadměrnému utahování a doporučuje se použití pojistné matice (např. příslušenství 04301007 pro závity 3/8‑24), aby se zabránilo uvolnění v důsledku vibrací.
Nastavení mezery se řídí stejnou elektrickou metodou jako ostatní sondy s keramickým uzávěrem. Vzhledem k tomu, že lineární rozsah je ve srovnání se standardními sondami 3300 XL posunutý, mechanické nastavování mezery pomocí spárových měrek se nedoporučuje. Místo toho připojte sondu k proximitorovému senzoru a zdroji napájení a sledujte výstupní stejnosměrné napětí. Umístěte sondu tak, aby cíl (povrch hřídele) spadal do rozsahu lineárního napětí –4 Vdc až –16 Vdc. Optimální bod střední mezery je přibližně –10 Vss, což umožňuje maximální obousměrnou odchylku pro měření vibrací. Instalační technik musí zajistit, aby se keramický hrot nikdy nedotkl rotujícího hřídele, protože oxid hlinitý je křehký a při nárazu se odštípne nebo zlomí. Na takové poškození se nevztahuje záruka.
1,0metrový kabel musí být veden s poloměrem ohybu nejméně 25,4 mm (1,0 palce) v každém bodě. Ostré ohyby mohou deformovat koaxiální dielektrikum, změnit kapacitu a způsobit chyby měření. Délka kabelu je střední, což umožňuje určitou flexibilitu při umístění proximitorového senzoru, ale přesto je třeba dbát na to, aby nedošlo k namáhání spoje mezi kabelem a sondou.
Zadní část sondy není utěsněna; proto musí být kabelový výstup udržován v čisté, suché a nekorozivní oblasti. V instalacích s obrácenou montáží kabel obvykle vystupuje zadní částí krytu a může procházet potrubím nebo kabelovou průchodkou. Ujistěte se, že všechny otvory jsou utěsněny, aby se zabránilo vnikání vlhkosti nebo korozivních výparů a jejich sledování podél kabelu. Důrazně se doporučuje používat chrániče konektorů (příslušenství), aby bylo rozhraní konektoru chráněno před znečištěním prostředím.
Kalibrace systému a úvahy o cílovém materiálu
Systém 3300, včetně 146055-10-02-05 , je z výroby kalibrován pomocí ocelového terče AISI 4140. Pokud je hřídel stroje vyrobena z jiné slitiny (např. nerezová ocel 304, Inconel, titan), faktor měřítka a linearita se posunou. Bentley Nevada nabízí vlastní kalibraci pro nestandardní cílové materiály – uveďte materiál při objednávce.
Chyba zaměnitelnosti ±6,5 % umožňuje výměnu sondy, prodlužovacího kabelu nebo proximitorového senzoru na místě bez úplné rekalibrace za předpokladu, že všechny komponenty jsou ze stejné systémové rodiny a cílový materiál zůstane nezměněn. U kritických ochranných aplikací proveďte po instalaci in-situ ověření vztahu mezi mezerou a napětím pomocí kalibrovaného mikrometru nebo úchylkoměru.
Schválení pro nebezpečné oblasti a podmínky bezpečného použití
146055-10-02-05 s možností schválení -05 je certifikován pro použití ve výbušném prostředí podle mnoha mezinárodních norem. Platí následující certifikace:
CSA (cNRTLus): Vlastní bezpečnost (ia) pro třídu I, zónu 0; AEx/Ex ia IIC T4/T5 Ga; také třída I, skupiny A, B, C, D; třída II, skupiny E, F, G; Třída III. Pro zónu 2 jsou uvedeny nezápalné (nA/ec) hodnocení. Teplotní klasifikace T5 pro okolní -55°C až +40°C a T4 pro -55°C až +80°C.
ATEX: II 1 G; Ex ia IIC T5…T1 Ga; také Ex ia IIIC T90°C … T280°C Dc pro prašnou atmosféru (EPL Dc).
IECEx: Ex ia IIC T5…T1 Ga; Ex nA/ec IIC T5…T1 Gc.
Parametry entity pro jiskrovou bezpečnost (ia) jsou shrnuty níže:
Parametr entity |
Hodnota |
Ui (maximální vstupní napětí) |
-28 V |
Ii (maximální vstupní proud) |
140 mA |
Pi (maximální příkon) |
0,91 W |
Ci (vnitřní kapacita) |
1,5 nF |
Li (vnitřní indukčnost) |
610 uH |
Tyto parametry platí, když je sonda připojena pomocí prodlužovacích kabelů Bently Nevada k proximitorovému senzoru Bently Nevada s kompatibilními hodnoceními entity.
Podmínky bezpečného používání, jak je uvedeno v certifikátech, jsou následující:
Pro instalace mj. musí být sonda instalována v souladu s výkresem Bently Nevada 141092.
Pro instalace nA / ec (zóna 2) musí být Proximitor instalován tak, aby jeho svorky dosahovaly stupně ochrany alespoň IP54, podle výkresu 140979.
Teplotní plán (viz tabulka níže) musí být dodržen, aby se zajistilo, že povrchová teplota sondy nepřekročí zápalnou teplotu okolní plynové nebo prašné atmosféry.
Teplotní plán pro nebezpečné oblasti (pouze sonda)
Teplotní třída |
Rozsah okolní teploty (pouze sonda) |
Použitelné EPL |
T1 |
–55 °C až +232 °C |
Ga, Gc |
T2 |
–55 °C až +177 °C |
Ga, Gc |
T3 |
–55°C až +120°C |
Ga, Gc |
T4 |
–55°C až +80°C |
Ga, Gc |
T5 |
–55°C až +40°C |
Ga, Gc |
T280 °C (DC) |
–55 °C až +232 °C |
DC (prach) |
T225 °C (DC) |
–55 °C až +177 °C |
Dc |
T170 °C (DC) |
–55°C až +120°C |
Dc |
T130 °C (DC) |
–55°C až +80°C |
Dc |
T105 °C (DC) |
–55°C až +100°C |
Dc |
T90°C (DC) |
–55°C až +40°C |
Dc |
nevytváří Samotný 146055-10-02-05 významné samozahřívání; teplotní třída je primárně určena maximální okolní teplotou v místě instalace.
Důležitá omezení a kritická varování
Uživatelé 146055-10-02-05 musí přísně dodržovat následující omezení, aby zajistili bezpečný a spolehlivý provoz.
Zadní strana sondy není hermeticky uzavřena . Vystavení výstupu kabelu nebo zadní části pouzdra sondy jakékoli kapalině (voda, čpavek, kondenzát), korozivním plynu (sirovodík, chlór) nebo žíravým výparům povede k rychlé degradaci izolace FEP, korozi středního vodiče a případnému elektrickému selhání. Toto je jediné nejdůležitější provozní omezení pro tento model. Zadní kabelový výstup musí být vždy veden čistým, suchým a nekorodujícím místem.
Keramický hrot je chemicky odolný, ale mechanicky křehký. Jakýkoli přímý kontakt s rotujícím hřídelem během instalace, údržby nebo přechodných podmínek stroje může způsobit odštípnutí, prasknutí nebo úplné zlomení krytu z oxidu hlinitého. Takové poškození je z hlediska přesnosti měření katastrofální a nevztahuje se na něj záruka na produkt. Sonda musí být elektricky oddělena a fyzické zarážky musí být používány s extrémní opatrností.
Jmenovitý tlak 34 barů (500 psi) platí pouze pro přední těsnění z keramiky na kov. Neznamená to, že celé tělo sondy může odolat rozdílovému tlaku napříč montážním závitem. Pokud procesní tlak překročí tuto hodnotu, jsou nutné vlastní technické úpravy – požádejte o pomoc Bentley Nevada.
Zapojení závitu nesmí přesáhnout 0,563 palce (14,3 mm). Vnitřní závity montážního otvoru musí odpovídat příslušné třídě lícování. Pokud je montážní otvor hlubší než tato, je nutné použít rozpěrku závitu nebo pojistnou matici k omezení hloubky zasunutí. Bentley Nevada nevyměňuje sondy v rámci záruky za poškození způsobené nadměrným záběrem závitu.
Poloměr ohybu kabelu musí být udržován na nebo větší než 25,4 mm (1,0 palce). Menší poloměry deformují dielektrikum a mění charakteristickou impedanci, což způsobuje chyby měření a potenciálně způsobí občasné výpadky signálu.
U instalací v prostředí s nebezpečím výbuchu musí být dodrženy teplotní limity a parametry entity. Sonda musí být používána pouze se schválenými jiskrově bezpečnými bariérami nebo izolovanými napájecími zdroji, které omezují napětí, proud a výkon na specifikované hodnoty.
Sondy s obrácenou montáží (jako 146055) nejsou k dispozici s možností pancéřování nebo ochrany konektorů – to je výslovně uvedeno v datovém listu. Pokud je vyžadována další mechanická ochrana, zvažte použití sondy s přední montáží s pancířem nebo přidání externí ochrany kabelu samostatně. také 146055-10-02-05 má 1,0metrový kabel; zajistěte, aby byl proximitorový senzor umístěn v přiměřené vzdálenosti, a pokud používáte prodlužovací kabely, přiměřeně přizpůsobte celkovou délku, aby byla zachována kalibrace systému. Mějte na paměti, že 1,0metrové sondy jsou navrženy pro použití s odpovídajícími 1,0metrovými proximitorovými senzory – délky směšovacích kabelů mohou ovlivnit přesnost systému.
Příslušenství a doplňkové produkty
146055-10-02-05 se dodává bez chráničů konektorů nebo pancéřování, ale chrániče konektorů lze přidat jako příslušenství instalované na místě pro zvýšení ochrany životního prostředí. Následující tabulka uvádí běžně objednávané příslušenství.
Číslo dílu příslušenství |
Popis |
40113-02 |
Sada chráničů konektorů pro sondy a prodlužovací kabely; obsahuje instalační nástroje. Poznámka: Zásuvkový chránič (03800001) je nutné objednat samostatně. |
136536-01 |
Connector Protector Adapter – umožňuje použití instalačních nástrojů z doby před rokem 1998 s moderními konektory ClickLoc 75 Ω. |
03839410 |
75 Ω Triaxiální zástrčkový chránič konektoru – instaluje se na prodlužovací kabel a pasuje s chráničem samice konektoru na sondě. |
03800001 |
Chránič koaxiálního konektoru 75 Ω – instalovaný na vodič sondy; používá se také na prodlužovacích kabelech k ochraně připojení k proximitorovému senzoru. |
04301007 |
3/8‑24 Pojistná matice sondy s otvory pro bezpečnostní drát – zajišťuje sondu na místě a zabraňuje uvolnění v důsledku vibrací. |
Bently_Manuals |
Zákaznické DVD obsahující všechny příručky Bently Nevada, poznámky k aplikacím, firmware a instalační příručky v několika jazycích. |
Armor není k dispozici pro sondy s obrácenou montáží; proto pro 146055 není uvedeno žádné příslušenství brnění.
146055-10-02-05 . je protilehlý protějšek k sérii 146054 s přední montáží s délkou kabelu 1,0 metru Klíčové rozdíly jsou:
Orientace montáže: Sondy pro zpětnou montáž se instalují ze zadní části krytu, zatímco sondy pro montáž dopředu se instalují zepředu.
Klíčové plošky: 146055 používá 7/16palcové plošky; 146054 používá 5/16palcové byty.
Délka pouzdra: 146054 má uživatelsky volitelnou délku pouzdra (0,8 až 4,0 palce), zatímco 146055 nemá samostatnou možnost délky pouzdra – celková délka je určena výhradně délkou kabelu.
Pancéřování a ochrana konektorů: 146055 nenabízí možnosti pancéřování nebo ochrany konektorů, zatímco 146054 lze objednat s oběma.
Vhodná pouzdra: 146055 je speciálně navržena pro pouzdra 31000 a 21000; 146054 je univerzální sonda s přední montáží.
Ve srovnání s 146055-05-02-05 (0,5 m kabel) a 146055-20-02-05 (2,0 m kabel) nabízí 146055-10-02-05 střední délku kabelu, která vyvažuje pohodlí při vedení s nízkou kapacitou. Délka 1,0 metru se často volí, když je proximitorový senzor namontován na blízkou konzolu, ale ne bezprostředně vedle sondy.
