بنتلي نيفادا 330500-00-04 مستشعر سرعة بيزو فيلوميتور

إن Bently Nevada 330500-00-04 عبارة عن تكوين متخصص لمستشعر السرعة الضغطية 330500 Velomitor الشهير، والذي تم تصميمه بدقة لتطبيقات مراقبة الآلات الهامة التي تتطلب شهادات مزدوجة للمناطق الخطرة - كل من CSA (أمريكا الشمالية) و ATEX (أوروبا) - مع توفير مرونة تركيب لا مثيل لها عن طريق استبعاد محول الخيط الموفر من المصنع . لا يتميز هذا البديل بوجود محول تركيب (لاحقة -00)، مما يترك خيط جسم المستشعر الأصلي 3/8‑24 UNF‑2B مكشوفًا، ويحمل موافقات متعددة (لاحقة -04)، تشمل شهادة CSA للولايات المتحدة وكندا، بالإضافة إلى شهادة ATEX للأسواق الأوروبية والدولية. إنه الخيار الأمثل للمشروعات العالمية حيث يمكن نشر المعدات عبر ولايات قضائية تنظيمية مختلفة، وحيث يفضل المستخدمون استخدام فتحات التثبيت الحالية المطابقة لخيط 3/8‑24، أو المحولات المخصصة، أو التثبيت المباشر دون تكلفة المحول المثبت مسبقًا.

سلسلة 330500 عبارة عن مستشعر سرعة كهرضغطية متطور مزود بإلكترونيات مدمجة مدمجة، مصمم لقياس المحمل المطلق (بالنسبة إلى المساحة الحرة) للمبيت أو الغلاف أو الاهتزاز الهيكلي على الآلات الدوارة. على عكس محولات السرعة التقليدية التي تعتمد على الملفات المتحركة والينابيع الميكانيكية، يستخدم 330500 تصميم الحالة الصلبة بدون أجزاء متحركة ، مما يوفر موثوقية فائقة وعمر خدمة ممتد وإمكانية التركيب في أي اتجاه - عموديًا أو أفقيًا أو في أي زاوية - دون تدهور الأداء.

يوفر 330500-00-04 خرج سرعة يبلغ 100 مللي فولت/بوصة/ثانية (3.94 مللي فولت/مم/ثانية) مع استجابة تردد من 4.5 هرتز إلى 5 كيلو هرتز (±3 ديسيبل) ونطاق سرعة يبلغ ذروة 50 بوصة/ثانية (1270 مم/ثانية) . يشتمل تصميمه القوي على علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L محكمة الغلق، وموصل MIL‑C‑5015 ثنائي السن، ونطاق واسع لدرجة حرارة التشغيل من -55 درجة مئوية إلى +121 درجة مئوية . المستشعر معزول لمنع التكرارات الأرضية، ويوفر مناعة ممتازة للمجالات المغناطيسية والضغط الأساسي. يتم توفير البديل -00-04 بدون محول تركيب ، ولكنه يحمل شهادتي CSA وATEX ، مما يجعله مناسبًا للفئة الأولى، القسم 1، المجموعات A، B، C، D؛ الفئة الثانية، المجموعات E، F، G؛ والمواقع الخطرة من الدرجة الثالثة (CSA) بالإضافة إلى المنطقة 0 والمنطقة 1 والمنطقة 2 والمنطقة 22 (ATEX) مع معلمات الكيان التي تتيح تشغيل السلامة الجوهرية.

تركز هذه المقدمة حصريًا على تكوين 330500-00-04 ، مما يسلط الضوء على قيمته الفريدة باعتبارها Velomitor الوحيد الخالي من المحولات والمعتمد المزدوج في محفظة Bently Nevada. ويقارن هذا المتغير مع خيارات المحولات الأخرى (على سبيل المثال، 330500-01-04 مع محول 1/2‑20 UNF) ومع إصدارات الشهادة الفردية (على سبيل المثال، 330500-00-01 لـ CSA، 330500-00-02 لـ ATEX) لتوجيه الاختيار المناسب لتطبيقات المناطق الخطرة العالمية حيث تكون مرونة التركيب والامتثال متعدد المناطق أمرًا بالغ الأهمية.

الوصف الوظيفي وأهمية الشهادة المزدوجة

يعمل مقياس التسارع 330500-00-04 على مبدأ الكهرضغطية، حيث تولد البلورة الكهرضغطية شحنة كهربائية تتناسب مع تسارع غلاف المستشعر. يقوم مضخم الشحن الداخلي والدائرة التكاملية بتحويل إشارة التسارع هذه إلى إشارة سرعة، والتي يتم بعد ذلك إخراجها كجهد منخفض المعاوقة. يبلغ جهد انحياز الخرج اسميًا -12 فولت تيار مستمر (المشار إليه بـ Pin A)، مما يسمح بتشغيل المستشعر بواسطة نفس الواجهة ذات السلكين المستخدمة في العديد من أنظمة المراقبة الصناعية. يتطلب المستشعر مصدر طاقة بقدرة -24 فولت تيار مستمر (اسمي) ويسحب تيارًا متحيزًا قدره 2 مللي أمبير (نموذجي)، مع تثبيت الإشارة الديناميكية على جهد التحيز.

يؤدي دمج الإلكترونيات داخل علبة المستشعر إلى إلغاء الحاجة إلى تكييف الإشارات الخارجية، ويبسط عملية التثبيت، ويقلل من خطر التقاط الضوضاء. ويضمن تصميم الحالة الصلبة عدم وجود أجزاء متحركة يمكن أن تتآكل، مما يوفر استقرارًا وتكرارًا على المدى الطويل. تم تصميم 330500-00-04 ليتم تركيبه مباشرة على غلاف الماكينة أو مبيت المحمل باستخدام خيط الجسم. يشتمل جسم المستشعر القياسي على فتحة تثبيت مقاس 3/8‑24 UNF‑2B ، وهو حجم خيط مشترك للعديد من قواعد التثبيت والمحولات الصناعية. من خلال اختيار خيار المحول -00، يتلقى المستخدم المستشعر بدون محول مثبت مسبقًا، مما يوفر أقصى قدر من المرونة لتحديد محول طرف ثالث أو تركيب المستشعر مباشرة في فتحة ملولبة تتوافق مع خيط الجسم.

تضيف شهادة -04 موافقات CSA وATEX ، مما يجعلها حلاً عالميًا حقًا. يحمل المستشعر العلامات التالية (حسب ورقة البيانات):

• CSA : الدرجة الأولى، القسم 1، المجموعات أ، ب، ج، د؛ الفئة الثانية، المجموعات E، F، G؛ الدرجة الثالثة؛ درجة الحرارة فئة T3؛ -55 درجة مئوية ≥ تامب ≥ +121 درجة مئوية.

• ATEX : Ex ia IIC T3 Ga (المنطقة 0/1)، Ex ec IIC T3 (المنطقة 2)، Ex tc IIC T200°C Dc (المنطقة 22)؛ -55 درجة مئوية ≥ تا ≥ +121 درجة مئوية.

معلمات الكيان (متطابقة لكلا الشهادتين):

تلغي الشهادة المزدوجة الحاجة إلى تخزين أجهزة استشعار منفصلة للمناطق الخطرة في أمريكا الشمالية وأوروبا، مما يبسط إدارة المخزون ويقلل من مخاطر استخدام جهاز استشعار خاطئ في موقع معين. بالنسبة لمصنعي المعدات الأصلية العالمية، وEPCs، والمستخدمين النهائيين الذين لديهم مرافق في قارات متعددة، يوفر 330500-00-04 رقم جزء واحد يلبي متطلبات السلامة الجوهرية الأكثر شيوعًا في جميع أنحاء العالم.

تغطي استجابة تردد المستشعر النطاق من 4.5 هرتز إلى 5 كيلو هرتز (270 نسخة في الدقيقة إلى 300000 نسخة في الدقيقة) ضمن ±3 ديسيبل، ومن 6.0 هرتز إلى 2.5 كيلو هرتز (360 نسخة في الدقيقة إلى 150000 نسخة في الدقيقة) ضمن ±0.9 ديسيبل. هذا النطاق الترددي الواسع يجعله مناسبًا لكل من الآلات منخفضة السرعة وعالية السرعة، بما في ذلك علب التروس والتوربينات ذات ترددات تمرير الشفرات العالية. تعتبر سرعة الإخراج مفيدة بشكل خاص لحماية الآلات لأنها توفر مقياسًا مباشرًا لشدة الاهتزاز، والذي غالبًا ما يكون المعلمة المستخدمة في المعايير الدولية (على سبيل المثال، ISO 10816) لتقييم صحة الآلة.

خطية سعة المستشعر هي ±2% حتى 6 بوصات/ثانية، وحساسيته العرضية أقل من 5% من الحساسية المحورية. يتجاوز تردد الرنين المركب 12 كيلو هرتز، مما يضمن عدم تداخل الرنين الطبيعي للمستشعر مع نطاق القياس. يمنع التصميم المعزول للعلبة حدوث حلقات أرضية، كما يحمي التصميم المحكم الغلق الأجهزة الإلكترونية من الرطوبة والملوثات.

مقارنة تفصيلية مع تكوينات 330500 الأخرى - خيارات المحول والموافقة

للمساعدة في اختيار المستشعر المناسب، يقارن الجدول التالي 330500-00-04 مع التكوينات الشائعة الأخرى: 330500-00-00 (بدون محول، بدون موافقات)، 330500-00-01 (بدون محول، CSA)، 330500-00-02 (بدون محول، ATEX)، و330500-01-04 (محول مؤسسة الأمم المتحدة 1/2‑20، موافقات متعددة). تسلط هذه المقارنة الضوء على القيمة الفريدة لـ -00-04 للتركيبات المرنة مزدوجة الاعتماد.

دليل الاختيار - الاختلافات الرئيسية

يعد 330500-00-04 هو التكوين المزدوج المعتمد الأكثر مرونة في سلسلة 330500. اختر هذا البديل عندما:

• أنت بحاجة إلى شهادتي CSA وATEX لعمليات النشر في المناطق الخطرة على مستوى العالم.

• لديك فتحة تثبيت موجودة تتوافق مع خيط UNF‑2B مقاس 3/8‑24، أو تخطط لاستخدام محول مخصص لا تقدمه Bently Nevada.

• تريد تقليل التكلفة عن طريق حذف المحول مع الاستمرار في تلبية معايير السلامة المتعددة.

• أنت تفضل خيط الجسم للتركيب المباشر بدون محول إضافي.

إذا كنت بحاجة إلى محول محدد (على سبيل المثال، 1/2‑20 UNF لتركيبات التوصيل السريع) بموافقات مزدوجة، فاختر 330500-01-04. إذا كنت تحتاج فقط إلى CSA أو ATEX بشكل فردي، فاختر -00-01 أو -00-02 على التوالي.

خصائص الأجهزة - خاصة بـ 330500-00-04

الأبعاد المادية والتركيب

• خيط الجسم (مكشوف) : 3/8‑24 UNF‑2B، مع حد أدنى لعمق الخيط يبلغ 6.4 مم (0.250 بوصة) والحد الأقصى لعمق الحفر 14.0 مم (0.550 بوصة). يتضمن جسم المستشعر خاصية سداسية مقاس 15/16 بوصة للتضييق.

• القطر : 25.3 ملم (0.995 بوصة)

• الارتفاع : 63.2 ملم (2.49 بوصة) (بدون محول؛ مع المحول، يزيد الارتفاع)

• الوزن : 142 جرامًا (5.0 أونصة) نموذجيًا (بدون محول)

• مادة الهيكل : الفولاذ المقاوم للصدأ 316L، مغلق بإحكام

• الموصل : وعاء MIL-C-5015 ذو طرفين محكم الغلق، غلاف من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L

• عزم الدوران للتركيب : 32‑46 كجم · سم (24‑40 بوصة) كحد أقصى (لجسم المستشعر عند تشديده في فتحة التثبيت)

القطبية والأسلاك

يحتوي المستشعر على موصل ذو طرفين. مهمة الدبوس هي:

• الدبوس A : الإشارة + (خرج إيجابي عندما تتحرك علبة المستشعر باتجاه الموصل)

• الدبوس B : المشترك (العودة) ومصدر الطاقة السلبي (الدرع)

جهد انحياز الخرج هو -12 فولت تيار مستمر (±3 فولت) المشار إليه في الدبوس A. يتطلب المستشعر مصدر تيار مستمر -24 فولت (اسمي) مع تيار متحيز قدره 2 مللي أمبير (نموذجي). الإشارة الديناميكية عبارة عن مخرج سرعة متراكب على جهد التحيز.

الكابلات والحد الأقصى للطول

يتوافق الطراز 330500-00-04 مع نفس الكابلات المحمية ذات الموصلين مثل جميع المتغيرات 330500. بالنسبة للتركيبات في المناطق الخطرة، يجب أن يكون الكابل مناسبًا للسلامة الجوهرية ويجب أن يلبي حدود معلمات الكيان وفقًا لمتطلبات CSA وATEX. الكابل الموصى به (رقم الجزء 02173006) هو كابل ضخم محمي ملتوي مقاس 18 AWG. بالنسبة للكابلات المنتهية مسبقًا، تتوفر الخيارات التالية (أطوال مخصصة بزيادات قدرها 1.0 قدم):

الحد الأقصى لطول الكابل : 305 مترًا (1000 قدم) من الكابل (رقم الجزء 02173006) دون أي تدهور في الإشارة، بشرط أن تكون سعة الكابل ضمن الحدود. للحصول على أطوال أطول، اتصل بالدعم الفني في Bently Nevada. طول الكابل الموصى به لاهتزاز 50 جم عند 10 كيلو هرتز وسعة الكابل 200 pF/m هو 208 قدم (63 م). في المناطق الخطرة، يجب إضافة سعة الكابل ومحاثته إلى Ci وLi لجهاز الاستشعار، ويجب ألا يتجاوز الإجمالي حدود الحاجز لكل من CSA وATEX.

المواصفات البيئية والكهربائية

• متطلبات الطاقة : -24 فولت تيار مستمر اسمي، تيار متحيز 2 مللي أمبير نموذجي

• جهد انحياز الإخراج : -12 فولت تيار مستمر ± 3 فولت

• مقاومة الإخراج الديناميكي : <2400 Ω

• درجة حرارة التشغيل : -55 درجة مئوية إلى +121 درجة مئوية (-67 درجة فهرنهايت إلى +250 درجة فهرنهايت)

• القدرة على النجاة من الصدمات : 5000 جرام كحد أقصى

• الرطوبة النسبية : 100% تكاثف (غير مغمور)؛ القضية مختومة بإحكام

• حساسية سلالة القاعدة : 0.005 بوصة/ثانية/مليسترالة (منخفضة جدًا، تقلل من الأخطاء الناتجة عن تثبيت انثناء السطح)

• حساسية المجال المغناطيسي : < 51 بوصة/ثانية/جاوس عند 50 جاوس، 50-60 هرتز

• التأريض : الحالة معزولة (الغلاف معزول عن الإشارة المشتركة)

الامتثال للمنطقة الخطرة – شهادة CSA وATEX المزدوجة

تم اعتماد 330500-00-04 وفقًا لمعايير CSA وATEX، كما هو مفصل أدناه.

شهادة CSA (أمريكا الشمالية) :

• الفئة الأولى، القسم 1، المجموعات أ، ب، ج، د (الغازات والأبخرة القابلة للاشتعال)

• الفئة الثانية، المجموعات E، F، G (الغبار القابل للاحتراق)

• الفئة الثالثة (ألياف / ذبائح قابلة للاشتعال)

• درجة الحرارة فئة T3، مع نطاق درجة الحرارة المحيطة -55 درجة مئوية ≥ تامب ≥ +121 درجة مئوية.

• التثبيت لكل رسم 167537.

شهادة ATEX (أوروبا) :

• على سبيل المثال IIC T3 Ga - السلامة الجوهرية للمنطقة 0 (الوجود المستمر للغاز المتفجر) والمنطقة 1، مجموعة الغاز IIC (الهيدروجين والأسيتيلين)، فئة درجة الحرارة T3 (درجة حرارة السطح ≥200 درجة مئوية).

• Ex ec IIC T3 – زيادة الأمان للمنطقة 2.

• Ex tc IIC T200°C Dc – حماية من الغبار للمنطقة 22.

• نطاق درجة الحرارة المحيطة: -55 درجة مئوية ≥ تا ≥ +121 درجة مئوية.

معلمات الكيان (متطابقة لكليهما) :

شروط الاستخدام الآمن :

• بالنسبة للمنطقة 0/1 (ATEX) والقسم 1 (CSA): يجب أن يكون المستشعر متصلاً بجهاز آمن جوهريًا مرتبطًا يلبي معلمات الكيان. يجب احترام نوع الكابل A أو B وفقًا للمعيار EN 60079‑25 (لـ ATEX) ومعلمات الكابل المناسبة لـ CSA.

• بالنسبة للمنطقة 2 (ATEX) والقسم 2 (CSA): يجب ألا تتجاوز معلمات الإمداد الكهربائي القيم الواردة في الجدول أعلاه.

• يجب أن يوفر موصل التزاوج حماية دخول IP54 على الأقل وفقًا للمعايير المعمول بها.

• يجب توفير الحماية المؤقتة عند مستوى لا يتجاوز 140% من ذروة الجهد المقنن.

تسمح الشهادة المزدوجة باستخدام نفس المستشعر في المناطق الخطرة بموجب الأطر التنظيمية لأمريكا الشمالية وأوروبا، مما يبسط الخدمات اللوجستية ويقلل من مخاطر استخدام معدات غير معتمدة.

أفضل ممارسات التثبيت لـ 330500-00-04 في المناطق العالمية الخطرة

1. حاجز الأمان الجوهري – قم دائمًا بتوصيل المستشعر من خلال حاجز أمان جوهري معتمد يلبي متطلبات كل من CSA وATEX (إذا تم استخدامه في الولايات القضائية المعنية). تأكد من أن معلمات إخراج الحاجز (Uo وIo وPo) لا تتجاوز Ui وIi وPi.

2. اختيار الكابل وحساب الطول - يجب إضافة Ci (10.8 nF) وLi (0 μH) للمستشعر إلى سعة الكابل ومحاثته. يجب ألا يتجاوز الإجمالي معلمات الكابل المسموح بها للحاجز. راجع وثائق الشركة المصنعة للحاجز وتأكد من الامتثال لحدود معلمات كبلات CSA وATEX.

3. إعداد سطح التركيب – قم بتنظيف سطح التثبيت لإزالة الطلاء أو الصدأ أو الحطام. احصل على تشطيب سطحي يبلغ 32 ميكرونًا أو أفضل. تأكد من أن الفتحة الملولبة تتطابق مع الخيط 3/8‑24 UNF‑2B وهي متعامدة مع محور القياس. استخدم مركبًا مضادًا للاحتجاز إذا لزم الأمر، وقم بتدوير جسم المستشعر إلى 32-46 كجم · سم (24-40 بوصة رطل). لا تستخدم جسم الموصل لتطبيق عزم الدوران؛ استخدم مفتاح ربط على الشقق السداسية مقاس 15/16 بوصة.

4. توصيل الكابل - قم بمحاذاة الموصل ذي السنين (دبوس A وPin B) وأحكم ربط صامولة التوصيل بشكل آمن. في المناطق الخطرة، تأكد من تزاوج الموصل وإغلاقه بشكل صحيح (IP54 أو أفضل) لمنع الدخول.

5. التأريض - العلبة معزولة، لذا لا يلزم التأريض لجسم المستشعر. ومع ذلك، يجب أن يتم تأريض درع الكابل عند طرف مصدر الطاقة (عادةً عند الحاجز) لتقليل الضوضاء. لا تقم بتأريض الدرع من كلا الطرفين لتجنب الحلقات الأرضية.

6. حماية البيئة – على الرغم من أن المستشعر حاصل على IP68، إلا أن نهايات الكابلات والموصلات تتطلب حماية إضافية (أحذية رذاذ الماء، والقناة، وما إلى ذلك) للأماكن الخارجية أو الرطبة.

المقارنة مع الخيارات الأخرى المعتمدة المزدوجة - لماذا تختار 330500-00-04؟

• مقابل 330500-01-04 (مع محول 1/2‑20 UNF) - يشتمل -01-04 على محول 1/2‑20 UNF، وهو مناسب لتركيبات التوصيل السريع (على سبيل المثال، 46122-01). إذا لم تكن بحاجة إلى هذا المحول المحدد، فإن -00-04 يوفر التكلفة ويوفر المرونة لاستخدام أي محول تختاره، أو للتركيب مباشرة في فتحة 3/8‑24.

• مقابل 330500-00-01 (CSA فقط) و330500-00-02 (ATEX فقط) - هذه الإصدارات ذات الشهادة الفردية مناسبة للتركيبات في منطقة واحدة. إذا كانت أجهزتك تنتقل بين المناطق أو تقوم بتوريد مشاريع عالمية، فإن -00-04 يلغي الحاجة إلى الاحتفاظ برقمين منفصلين للأجزاء ويقلل من خطر استخدام المستشعر الخاطئ.

• مقابل 330500-00-00 (بدون موافقات) - يضيف -00-04 امتثالًا هامًا للسلامة في المناطق الخطرة، وهو أمر إلزامي في العديد من الصناعات.

طلب المعلومات

عند طلب 330500-00-04، استخدم رقم الجزء الكامل كما هو موضح تمامًا:

• 330500 - النموذج الأساسي (مستشعر السرعة الانضغاطية لفيلوميتور)

• -00 - محول خيط التركيب: لا يوجد (خيط الجسم 3/8‑24 UNF‑2B مكشوف)

• -04 – موافقة الوكالة: متعددة (CSA، ATEX)

الكابلات والملحقات المتوافقة للمناطق الخطرة

ملاحظة : لا يشتمل الطراز 330500-00-04 على كابل أو محول؛ اطلب بشكل منفصل. تأكد من اعتماد الكابلات والحواجز لكل من CSA وATEX إذا تم استخدامها في الولايات القضائية المعنية.

الشهادات والامتثال – ملاحظة خاصة

يحمل 330500-00-04 شهادتي CSA وATEX ، مما يجعله متوافقًا مع متطلبات المناطق الخطرة في أمريكا الشمالية وأوروبا. كما أنه يتوافق أيضًا مع الجزء 15 , من توجيهات EMC للجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) 2014/30/ , توجيه الاتحاد الأوروبي RoHS 2011/65/EU , China RoHS (EFUP 15 عامًا)، و ABS Marine . وهي غير معتمدة من IECEx بشكل منفصل، ولكن يتم تنسيق ATEX مع IECEx؛ للتعرف على متطلبات IECEx المحددة، استشر المصنع.

الضمان والدعم

يتم تغطية Bently Nevada 330500-00-04 بموجب ضمان الشركة المصنعة القياسي. للحصول على الدعم الفني أو المساعدة في التطبيق أو المساعدة في توثيق الشهادات، اتصل بممثل Bently Nevada المحلي أو قم بالوصول إلى مكتبة الوسائط Bently Nevada على bntechsupport.com.