146055-05-02-05 è una sonda di prossimità a correnti parassite specializzata senza contatto della serie Bently Nevada 3300, progettata per applicazioni di monitoraggio di macchinari che richiedono una a montaggio inverso . configurazione Questo modello è una sonda a montaggio inverso con cappuccio in ceramica 3300 dotata di filettatura di montaggio standard imperiale 3/8‑24 UNF , un cavo integrato totale di 0,5 metri , un connettore ClickLoc coassiale miniaturizzato con cavo standard e molteplici approvazioni per aree pericolose (CSA, ATEX, IECEx) . Il design a montaggio inverso è specificamente destinato all'uso nelle custodie delle serie Bently Nevada 31000 e 21000, nonché in altri involucri personalizzati in cui la sonda deve essere installata dall'interno o dove i vincoli di spazio impongono un approccio di montaggio con ingresso posteriore.
La punta con cappuccio in ceramica è il segno distintivo di questa famiglia di sonde. La superficie sensibile è realizzata in allumina di elevata purezza (Al₂O₃), che fornisce eccezionale inerzia chimica, elevata rigidità dielettrica e durezza superiore. Questo materiale ceramico resiste alla corrosione provocata da ammoniaca anidra, acido solfidrico, soluzioni caustiche, vapori acidi e un'ampia gamma di solventi organici che degraderebbero rapidamente le tradizionali sonde con punta polimerica o non protette con punta metallica. La custodia della sonda è realizzata in acciaio inossidabile AISI 304, offrendo una robusta protezione meccanica e un'eccellente resistenza alla vaiolatura, alla corrosione interstiziale e all'ossidazione in atmosfere umide, saline o chimicamente attive. L'interfaccia frontale ceramica-metallo è sigillata ermeticamente e sottoposta a test di tenuta dell'elio in fabbrica, garantendo che gas e liquidi corrosivi non possano penetrare nella cavità interna della bobina di rilevamento: un requisito fondamentale per l'affidabilità a lungo termine in un servizio gravoso.
Il 146055-05-02-05 è progettato per applicazioni in cui solo la parte anteriore del gruppo custodia della sonda è esposta a mezzi corrosivi, ma con la netta differenza che la sonda è montata con orientamento inverso rispetto alle sonde standard a montaggio anteriore. Nella configurazione a montaggio inverso, la sonda viene inserita dal retro dell'alloggiamento, con la punta che si estende verso l'albero. Questa geometria è spesso richiesta negli alloggiamenti dei cuscinetti, nei compartimenti dei cuscinetti reggispinta o in altri spazi ristretti in cui una sonda montata in avanti non può essere facilmente inserita o dove il design dell'alloggiamento impone un'installazione posteriore. La sonda a montaggio inverso presenta un profilo meccanico diverso: ha parti piatte per chiave da 7/16 pollici invece delle parti piatte da 5/16 pollici presenti sulle sonde a montaggio anteriore e le filettature di montaggio sono posizionate più vicino all'estremità della punta. La lunghezza complessiva è fissa e definita dall'opzione lunghezza totale del cavo; non è prevista una regolazione separata della lunghezza della custodia.
È importante notare che la sonda 146055-05-02-05 condivide la stessa limitazione fondamentale delle sonde per montaggio anteriore 146054: non include un raccordo posteriore o un tubo in acciaio inossidabile. Di conseguenza, la parte posteriore della sonda, dove il cavo coassiale esce dalla custodia, non è sigillata e deve essere protetta da acqua, ammoniaca, idrossido di ammonio, acido solfidrico o qualsiasi ambiente corrosivo. L'uscita posteriore del cavo deve essere fatta passare attraverso una zona pulita, asciutta e non corrosiva. Per le applicazioni che richiedono una tenuta anteriore e posteriore completa, la variante 146056 con tubo posteriore e raccordi NPT è l'alternativa consigliata, ma quel modello non è disponibile nella configurazione a montaggio inverso.
Il 146055-05-02-05 ha una lunghezza totale del cavo di 0,5 metri (1,6 piedi) . Questa lunghezza ridotta è tipica delle applicazioni a montaggio inverso in cui il sensore di prossimità è posizionato vicino alla sonda, spesso all'interno della stessa scatola di giunzione o sull'involucro della macchina. La sonda viene fornita con un connettore ClickLoc coassiale miniaturizzato standard (opzione 02) senza protezione del connettore; tuttavia, è possibile aggiungere protezioni per connettori come accessori installati sul campo. La sonda non è disponibile con armatura o con protezione del connettore preinstallata, come indicato nella scheda tecnica. L'opzione di approvazione -05 significa che la sonda è dotata di molteplici certificazioni internazionali per aree pericolose, rendendola adatta per l'installazione in atmosfere esplosive in tutto il mondo.
Se combinato con un sensore di prossimità 3300 e un cavo di prolunga corrispondente (tipicamente di lunghezza complementare), il 146055-05-02-05 forma un sistema di trasduttore completo per misurare la vibrazione relativa dell'albero, la posizione assiale (spinta), l'eccentricità e la velocità di rotazione in applicazioni in cui il montaggio inverso è meccanicamente vantaggioso. Il sistema è calibrato in fabbrica su un target in acciaio AISI 4140 e presenta un intervallo lineare di 1,52 mm (60 mil) con un fattore di scala nominale di 7,87 V/mm (200 mV/mil). Il suo errore di intercambiabilità di ±6,5% garantisce che i componenti sostitutivi possano essere montati senza ricalibrazione completa del sistema, riducendo i tempi di inattività per manutenzione.
Caratteristiche costruttive e di progettazione
Il 146055-05-02-05 è meccanicamente distinto dalle sue controparti con montaggio anteriore. La configurazione a montaggio inverso è ottimizzata per l'installazione in custodie con accesso limitato dalla parte anteriore o dove la sonda deve essere fissata dalla parte posteriore. La custodia della sonda è realizzata in acciaio inossidabile AISI 304 e presenta una filettatura 3/8‑24 UNF 2A, ma la posizione della filettatura rispetto alla punta è diversa dalle sonde con montaggio anteriore. Le parti piatte della chiave hanno una larghezza di 11,1 mm (7/16 pollici) e forniscono una superficie di presa più ampia per l'applicazione della coppia durante l'installazione. La lunghezza del caso non è selezionabile dall'utente; la lunghezza totale (dalla punta al connettore) è invece determinata esclusivamente dall'opzione di lunghezza del cavo, che per questo modello è di 0,5 metri.
La punta in ceramica è identica per materiale e struttura alle altre sonde 3300 con cappuccio in ceramica: allumina di elevata purezza, brasata alla cassa in acciaio inossidabile per formare una tenuta ermetica. Il diametro della punta è 7,0 mm (0,273 pollici) e il diametro della sezione filettata è 7,2 mm (0,285 pollici). La sonda è progettata per l'uso negli alloggiamenti 31000 o 21000, come indicato nella scheda tecnica, ma può essere adattata anche ad altri alloggiamenti con requisiti di filettatura e gioco compatibili. Le sonde a montaggio inverso non sono disponibili con opzioni di armatura o protezione del connettore, come esplicitamente indicato nella scheda tecnica. Pertanto il 146055-05-02-05 viene fornito senza queste protezioni aggiuntive.
Il cavo coassiale integrale è lungo 0,5 metri e utilizza un design di impedenza da 75 Ω con isolamento in etilene propilene fluorurato (FEP). Il FEP offre eccellenti proprietà dielettriche, basso assorbimento di umidità e resistenza alle alte temperature e agli agenti chimici. Il cavo termina con un connettore ClickLoc coassiale miniaturizzato, placcato in oro per resistere alla corrosione e garantire una bassa resistenza di contatto. Il meccanismo di bloccaggio positivo del connettore 'scatta' in modo udibile quando viene serrato con le dita, eliminando la necessità di strumenti e prevenendo la disconnessione accidentale dovuta alle vibrazioni. Il connettore è del tipo con dado fisso standard (opzione 02) e per questo modello non è disponibile una versione con dado rimovibile.
Poiché la parte posteriore della sonda non è sigillata, l'uscita del cavo deve essere protetta dall'ambiente. Nelle installazioni a montaggio inverso, il cavo in genere esce dalla parte posteriore dell'alloggiamento e viene instradato verso una scatola di giunzione. È necessario prestare attenzione per garantire che umidità o vapore corrosivo non si spostino lungo il cavo e non penetrino nella parte posteriore della sonda. L'uso di protezioni dei connettori (accessori) è fortemente raccomandato per tutte le installazioni per fornire una maggiore protezione ambientale, anche se non sono preinstallate.
Applicazioni previste
Il 146055-05-02-05 è ideale per i seguenti ambienti industriali e tipi di macchinari, in particolare dove è richiesto il montaggio inverso:
Alloggiamenti dei cuscinetti delle serie Bently Nevada 31000 e 21000, progettati specificatamente per ospitare sonde a montaggio inverso. Questi alloggiamenti sono comunemente utilizzati in turbine, compressori e pompe di grandi dimensioni.
Compartimenti dei cuscinetti reggispinta in cui l'albero è accessibile solo dalla parte posteriore e non è possibile installare una sonda montata in avanti senza smontare la macchina.
Spazi ristretti all'interno degli involucri dei macchinari in cui la borchia di montaggio è posizionata all'interno, richiedendo l'inserimento della sonda dal lato interno.
Aggiornamento di apparecchiature preesistenti che originariamente utilizzavano sonde a montaggio inverso, consentendo la sostituzione diretta senza modificare la custodia.
Applicazioni con opzioni limitate di instradamento dei cavi, in cui un cavo corto da 0,5 metri è sufficiente per raggiungere il sensore di prossimità montato nelle vicinanze.
Ambienti in cui solo la parte anteriore della sonda è esposta a mezzi corrosivi e l'uscita posteriore del cavo può essere conservata in un'area pulita e asciutta.
In tutti questi casi, il cappuccio in ceramica garantisce che la superficie sensibile rimanga chimicamente intatta, mentre la cassa in acciaio inossidabile 304 garantisce l'integrità strutturale. La filettatura 3/8‑24 è compatibile con molti fori di montaggio esistenti e la geometria a montaggio inverso semplifica l'installazione in design di alloggiamenti specifici.
Analisi del codice di ordinazione
Il codice prodotto completo 146055-05-02-05 viene decodificato come segue:
Segmento di codice |
Valore |
Senso |
Base |
146055 |
Sonda a montaggio inverso con cappuccio in ceramica 3300, filettatura 3/8‑24 UNF |
-A (Lunghezza totale) |
05 |
Lunghezza totale del cavo = 0,5 metri (1,6 piedi) |
-B (Connettore) |
02 |
Connettore coassiale ClickLoc miniaturizzato, cavo standard (senza protezione connettore) |
-C (Approvazione dell'Agenzia) |
05 |
Molteplici approvazioni: CSA, ATEX, IECEx |
Quando si effettua un ordine, 146055-05-02-05 per garantire che venga consegnata la corretta combinazione di lunghezza del cavo, stile del connettore e pacchetto di certificazione. è necessario utilizzare la stringa completa
Raccomandazioni per l'installazione e gli spazi vuoti
La corretta installazione del 146055-05-02-05 è fondamentale per un funzionamento affidabile. Trattandosi di una sonda a montaggio inverso, la procedura di installazione è diversa da quella delle sonde a montaggio anteriore. La sonda viene inserita dall'interno dell'alloggiamento o dalla parte posteriore, con la parte filettata che si impegna in un foro filettato corrispondente. Le sedi chiave da 7/16 pollici consentono l'applicazione di coppia controllata. È essenziale evitare un serraggio eccessivo e si consiglia l'uso di un dado di bloccaggio (ad esempio, accessorio 04301007 per filettature 3/8‑24) per evitare l'allentamento dovuto alle vibrazioni.
L'impostazione della distanza segue lo stesso metodo elettrico delle altre sonde con cappuccio in ceramica. Poiché l'intervallo lineare è spostato rispetto alle sonde 3300 XL standard, non è consigliabile impostare la distanza meccanica utilizzando spessimetri. Collegare invece la sonda al sensore di prossimità e a un alimentatore e monitorare la tensione CC in uscita. Posizionare la sonda in modo che il target (superficie dell'albero) rientri nell'intervallo di tensione lineare compreso tra –4 V CC e –16 V CC. Il punto intermedio ottimale è di circa –10 V CC, che consente la massima escursione bidirezionale per la misurazione delle vibrazioni. L'installatore deve garantire che la punta in ceramica non entri mai in contatto con l'albero rotante, poiché l'allumina è fragile e si scheggia o si frattura in caso di impatto. Tali danni non sono coperti dalla garanzia.
Il cavo da 0,5 metri deve essere posato con un raggio di curvatura di almeno 25,4 mm (1,0 pollici) in ogni punto. Curve strette possono deformare il dielettrico coassiale, alterando la capacità e causando errori di misurazione. Poiché il cavo è corto, è probabile che il sensore di prossimità venga montato vicino alla sonda, il che semplifica l'instradamento ma richiede comunque attenzione.
La parte posteriore della sonda non è sigillata; pertanto, l'uscita del cavo deve essere mantenuta in un'area pulita, asciutta e non corrosiva. Nelle installazioni a montaggio inverso, il cavo in genere esce dalla parte posteriore dell'alloggiamento e può passare attraverso un condotto o un pressacavo. Assicurarsi che tutte le aperture siano sigillate per impedire l'ingresso di umidità o vapori corrosivi che possano spostarsi lungo il cavo. Si consiglia vivamente l'uso di protezioni per connettori (accessori) per proteggere l'interfaccia del connettore dalla contaminazione ambientale.
Considerazioni sulla calibrazione del sistema e sul materiale target
Il sistema 3300, compreso il 146055-05-02-05 , è calibrato in fabbrica utilizzando un bersaglio in acciaio AISI 4140. Se l'albero della macchina è realizzato in una lega diversa (ad esempio, acciaio inossidabile 304, Inconel, titanio), il fattore di scala e la linearità cambieranno. Bentley Nevada offre una calibrazione personalizzata per materiali target non standard: specificare il materiale al momento dell'ordine.
L'errore di intercambiabilità di ±6,5% consente la sostituzione sul campo della sonda, del cavo di prolunga o del sensore di prossimità senza una ricalibrazione completa, a condizione che tutti i componenti provengano dalla stessa famiglia di sistema e il materiale target rimanga invariato. Per le applicazioni di protezione critiche, eseguire una verifica in situ del rapporto tra intervallo e tensione utilizzando un micrometro calibrato o un comparatore dopo l'installazione.
Approvazioni per aree pericolose e condizioni di utilizzo sicuro
Il 146055-05-02-05 con opzione di approvazione -05 è certificato per l'uso in atmosfere esplosive secondo diversi standard internazionali. Sono applicabili le seguenti certificazioni:
CSA (cNRTLus): sicurezza intrinseca (ia) per Classe I, Zona 0; AEx/Ex ia IIC T4/T5 Ga; anche Classe I, Gruppi A, B, C, D; Classe II, Gruppi E, F, G; Classe III. Per la Zona 2 vengono forniti i valori di protezione non innescante (nA/ec). Classificazione della temperatura T5 per ambiente da –55°C a +40°C e T4 per –55°C a +80°C.
ATEX: II1G; Ex ia IIC T5…T1 Ga; anche Ex ia IIIC T90°C … T280°C Dc per atmosfere polverose (EPL Dc).
IECEx: Ex ia IIC T5…T1 Ga; Ex nA/ec IIC T5…T1 Gc.
I parametri dell'entità per la sicurezza intrinseca (ia) sono riepilogati di seguito:
Parametro di entità |
Valore |
Ui (tensione di ingresso massima) |
–28 V |
Ii (corrente massima in ingresso) |
140mA |
Pi (massima potenza in ingresso) |
0,91 W |
Ci (capacità interna) |
1,5 nF |
Li (induttanza interna) |
610 µH |
Questi parametri si applicano quando la sonda è collegata tramite cavi di prolunga Bently Nevada a un sensore di prossimità Bently Nevada con classificazioni di entità compatibili.
Le condizioni di utilizzo sicuro, come specificato nei certificati, sono le seguenti:
Per le installazioni ia , la sonda deve essere installata in conformità al disegno Bently Nevada 141092.
Per installazioni nA/ec (Zona 2), il Proximitor deve essere installato in modo tale che i suoi terminali raggiungano un grado di protezione almeno IP54, secondo il disegno 140979.
È necessario rispettare il programma della temperatura (vedere la tabella seguente) per garantire che la temperatura della superficie della sonda non superi la temperatura di accensione dell'atmosfera circostante di gas o polvere.
Programma della temperatura per aree pericolose (solo sonda)
Classe di temperatura |
Intervallo di temperatura ambiente (solo sonda) |
EPL applicabile |
T1 |
da –55°C a +232°C |
Ga, Gc |
T2 |
da –55°C a +177°C |
Ga, Gc |
T3 |
da –55°C a +120°C |
Ga, Gc |
T4 |
da –55°C a +80°C |
Ga, Gc |
T5 |
da –55°C a +40°C |
Ga, Gc |
T280°C (CC) |
da –55°C a +232°C |
DC (polvere) |
T225°C (CC) |
da –55°C a +177°C |
DC |
T170°C (CC) |
da –55°C a +120°C |
DC |
T130°C (CC) |
da –55°C a +80°C |
DC |
T105°C (CC) |
da –55°C a +100°C |
DC |
T90°C (CC) |
da –55°C a +40°C |
DC |
Il 146055-05-02-05 di per sé non genera un riscaldamento autonomo significativo; la classe di temperatura è determinata principalmente dalla temperatura ambiente massima del luogo di installazione.
Limitazioni importanti e avvisi critici
Gli utenti di 146055-05-02-05 devono osservare rigorosamente le seguenti limitazioni per garantire un funzionamento sicuro e affidabile.
La parte posteriore della sonda non è sigillata ermeticamente . L'esposizione dell'uscita del cavo o della parte posteriore della custodia della sonda a liquidi (acqua, ammoniaca, condensa), gas corrosivi (acido solfidrico, cloro) o vapori caustici porterà a un rapido degrado dell'isolamento FEP, alla corrosione del conduttore centrale e ad eventuali guasti elettrici. Questo è il vincolo operativo più importante per questo modello. L'uscita del cavo posteriore deve essere sempre fatta passare attraverso un'area pulita, asciutta e non corrosiva.
La punta in ceramica è chimicamente robusta ma meccanicamente fragile. Qualsiasi contatto diretto con l'albero rotante durante l'installazione, la manutenzione o le condizioni transitorie della macchina può causare scheggiature, crepe o rotture complete del cappuccio di allumina. Tali danni sono catastrofici per la precisione della misurazione e non sono coperti dalla garanzia del prodotto. La sonda deve essere collegata elettricamente e gli arresti fisici devono essere utilizzati con estrema cautela.
La pressione nominale di 34 bar (500 psi) si applica solo alla tenuta ceramica-metallo della parte anteriore. Ciò non implica che l'intero corpo della sonda possa resistere alla pressione differenziale attraverso la filettatura di montaggio. Se la pressione di processo supera questo valore, sono necessarie modifiche tecniche personalizzate: contattare Bentley Nevada per assistenza.
L'impegno del filo non deve superare 14,3 mm (0,563 pollici). Le filettature interne del foro di montaggio devono essere conformi alla classe di adattamento appropriata. Se il foro di montaggio è più profondo di questo, è necessario utilizzare un distanziale filettato o un dado di bloccaggio per limitare la profondità di inserimento. Bentley Nevada non sostituisce le sonde in garanzia per danni causati da un eccessivo impegno della filettatura.
Il raggio di curvatura del cavo deve essere mantenuto pari o superiore a 25,4 mm (1,0 pollici). Raggi più piccoli deformeranno il dielettrico e modificheranno l'impedenza caratteristica, introducendo errori di misurazione e causando potenzialmente cadute di segnale intermittenti.
Per installazioni in aree pericolose devono essere rispettati i limiti di temperatura e i parametri di entità. La sonda deve essere utilizzata solo con barriere a sicurezza intrinseca approvate o alimentatori isolati che limitino tensione, corrente e potenza ai valori specificati.
Le sonde a montaggio inverso (come la 146055) non sono disponibili con opzioni di armatura o protezione del connettore : questo è esplicitamente indicato nella scheda tecnica. Se è necessaria una protezione meccanica aggiuntiva, prendere in considerazione l'utilizzo di una sonda con montaggio anteriore con armatura o l'aggiunta separata di una protezione esterna del cavo. Inoltre, il 146055-05-02-05 ha un cavo da 0,5 metri; assicurarsi che il sensore di prossimità si trovi entro questa breve distanza, poiché potrebbero essere necessari cavi di prolunga se il sensore è più lontano. Tuttavia, tenere presente che le sonde da 0,5 metri sono progettate per l'uso con sensori di prossimità da 0,5 metri corrispondenti; la lunghezza mista dei cavi può influire sulla precisione del sistema.
Accessori e Prodotti Complementari
Il 146055-05-02-05 viene fornito senza protezioni o armature per connettori, ma è possibile aggiungere protezioni per connettori come accessori installati sul campo per migliorare la protezione ambientale. La tabella seguente elenca gli accessori comunemente ordinati.
Codice articolo accessorio |
Descrizione |
40113‑02 |
Kit protezione connettori per sonde e cavi prolunga; include strumenti di installazione. Nota: il protettore femmina (03800001) deve essere ordinato separatamente. |
136536‑01 |
Adattatore di protezione del connettore: consente l'uso di strumenti di installazione precedenti al 1998 con moderni connettori ClickLoc da 75 Ω. |
03839410 |
Protezione del connettore maschio triassiale da 75 Ω – installata sul cavo di prolunga e si accoppia con la protezione del connettore femmina sulla sonda. |
03800001 |
Protezione connettore femmina coassiale da 75 Ω – installata sul cavo della sonda; utilizzato anche sui cavi di prolunga per proteggere la connessione al sensore di prossimità. |
04301007 |
Dado di bloccaggio della sonda da 3/8‑24 con fori per il filo di sicurezza: fissa la sonda in posizione e impedisce l'allentamento dovuto alle vibrazioni. |
Bently_Manuali |
DVD del cliente contenente tutti i manuali, le note applicative, il firmware e le guide di installazione di Bently Nevada in più lingue. |
L'armatura non è disponibile per le sonde a montaggio inverso; pertanto, per il 146055 non è elencato alcun accessorio per armatura.
Il 146055-05-02-05 è la controparte a montaggio inverso della serie 146054 a montaggio anteriore. Le differenze principali sono:
Orientamento di montaggio: le sonde a montaggio inverso vengono installate dalla parte posteriore della custodia, mentre le sonde a montaggio anteriore vengono installate dalla parte anteriore.
Sedi chiave: 146055 utilizza sedi da 7/16 pollici; 146054 utilizza appartamenti da 5/16 pollici.
Lunghezza della custodia: il 146054 ha una lunghezza della custodia selezionabile dall'utente (da 0,8 a 4,0 pollici), mentre il 146055 non dispone di un'opzione di lunghezza della custodia separata: la lunghezza totale è determinata esclusivamente dalla lunghezza del cavo.
Armatura e protezione del connettore: il 146055 non offre opzioni di armatura o protezione del connettore, mentre il 146054 può essere ordinato con entrambi.
Custodie adatte: Il 146055 è progettato specificamente per le custodie 31000 e 21000; la 146054 è una sonda per montaggio anteriore per uso generico.
Rispetto al 146056 (che include tubi posteriori e raccordi NPT), il 146055 è privo di tenuta posteriore ed è quindi adatto solo per ambienti posteriori puliti e asciutti. Il 146056 è completamente sigillato ed è disponibile solo nella configurazione con montaggio anteriore.
