Bently Nevada 146055-05-02-05 Đầu dò gắn ngược có nắp bằng gốm

146055-05-02-05 là đầu dò tiệm cận dòng điện xoáy không tiếp xúc chuyên dụng của dòng Bently Nevada 3300, được thiết kế cho các ứng dụng giám sát máy móc yêu cầu cấu hình lắp ngược . Model này là Đầu dò gắn ngược có nắp bằng gốm 3300 có ren lắp UNF 3/8‑24 tiêu chuẩn đế quốc , cáp tích hợp tổng cộng 0,5 mét , đầu nối ClickLoc đồng trục thu nhỏ với cáp tiêu chuẩn và nhiều phê duyệt khu vực nguy hiểm (CSA, ATEX, IECEx) . Thiết kế gắn ngược được thiết kế đặc biệt để sử dụng trong các vỏ thuộc dòng Bently Nevada 31000 và 21000, cũng như các vỏ tùy chỉnh khác mà đầu dò phải được lắp đặt từ bên trong hoặc ở những nơi hạn chế về không gian buộc phải sử dụng phương pháp lắp vào phía sau.

Đầu có nắp bằng gốm là đặc điểm nổi bật của dòng đầu dò này. Mặt cảm biến được chế tạo từ nhôm có độ tinh khiết cao (Al₂O₃), mang lại độ trơ hóa học đặc biệt, độ bền điện môi cao và độ cứng vượt trội. Vật liệu gốm này chống lại sự ăn mòn từ amoniac khan, hydro sunfua, dung dịch ăn da, hơi axit và nhiều loại dung môi hữu cơ có thể làm suy giảm nhanh chóng đầu dò có đầu dò bằng kim loại hoặc đầu dò có đầu polyme thông thường. Vỏ đầu dò được sản xuất từ ​​​​thép không gỉ AISI 304, mang lại khả năng bảo vệ cơ học chắc chắn và khả năng chống rỗ, ăn mòn kẽ hở và oxy hóa tuyệt vời trong môi trường ẩm ướt, nước muối hoặc hoạt động hóa học. Giao diện gốm-kim loại mặt trước được bịt kín và được kiểm tra rò rỉ khí heli tại nhà máy, đảm bảo rằng các chất khí và chất lỏng ăn mòn không thể xâm nhập vào khoang cuộn dây cảm biến bên trong – một yêu cầu quan trọng để có độ tin cậy lâu dài trong môi trường khắc nghiệt.

146055-05-02-05 . được thiết kế cho các ứng dụng trong đó chỉ phần phía trước của cụm vỏ đầu dò tiếp xúc với môi trường ăn mòn nhưng có điểm khác biệt rõ ràng là đầu dò được lắp theo hướng ngược lại so với đầu dò gắn phía trước tiêu chuẩn Trong cấu hình lắp ngược, đầu dò được lắp vào từ phía sau vỏ, với đầu kéo dài về phía trục. Hình dạng này thường được yêu cầu trong vỏ ổ trục, ngăn ổ trục lực đẩy hoặc các không gian hạn chế khác mà đầu dò gắn phía trước không thể dễ dàng lắp vào hoặc khi thiết kế vỏ ổ trục yêu cầu lắp đặt phía sau. Đầu dò gắn ngược có cấu hình cơ học khác: nó có các mặt phẳng cờ lê 7/16 inch thay vì các mặt phẳng 5/16 inch như trên đầu dò gắn phía trước và các ren lắp được đặt gần đầu cuối hơn. Chiều dài tổng thể được cố định và xác định bởi tùy chọn tổng chiều dài cáp; không có điều chỉnh độ dài trường hợp riêng biệt.

Điều quan trọng cần lưu ý là 146055-05-02-05 có cùng hạn chế cơ bản với đầu dò gắn phía trước 146054: nó không bao gồm khớp nối phía sau hoặc ống thép không gỉ. Do đó, mặt sau của đầu dò – nơi cáp đồng trục thoát ra khỏi vỏ – không được bịt kín và phải được bảo vệ khỏi nước, amoniac, amoni hydroxit, hydro sunfua hoặc bất kỳ môi trường ăn mòn nào. Lối ra cáp phía sau phải được dẫn qua khu vực sạch sẽ, khô ráo, không bị ăn mòn. Đối với các ứng dụng yêu cầu bịt kín toàn bộ phía trước và phía sau, biến thể 146056 với ống phía sau và phụ kiện NPT là lựa chọn thay thế được đề xuất, nhưng mẫu đó không có sẵn ở cấu hình lắp ngược.

146055-05-02-05 0,5 có tổng chiều dài cáp là mét (1,6 feet) . Chiều dài ngắn này là điển hình cho các ứng dụng lắp ngược trong đó Cảm biến tiệm cận được đặt gần đầu dò, thường trong cùng một hộp nối hoặc trên vỏ máy. Đầu dò được cung cấp đầu nối ClickLoc đồng trục thu nhỏ tiêu chuẩn (tùy chọn 02) không có bộ bảo vệ đầu nối; tuy nhiên, có thể thêm bộ bảo vệ đầu nối dưới dạng phụ kiện lắp đặt tại hiện trường. Đầu dò không có sẵn lớp giáp hoặc bộ bảo vệ đầu nối được lắp sẵn, như được ghi chú trong biểu dữ liệu. Tùy chọn phê duyệt -05 biểu thị rằng đầu dò có nhiều chứng nhận quốc tế về khu vực nguy hiểm, khiến nó phù hợp để lắp đặt trong môi trường dễ cháy nổ trên toàn thế giới.

Khi kết hợp với Cảm biến tiệm cận 3300 và cáp mở rộng phù hợp (thường có chiều dài bổ sung), 146055-05-02-05 tạo thành một hệ thống đầu dò hoàn chỉnh để đo độ rung tương đối của trục, vị trí trục (lực đẩy), độ lệch tâm và tốc độ quay trong các ứng dụng lắp ngược có lợi về mặt cơ học. Hệ thống này được hiệu chuẩn tại nhà máy theo mục tiêu thép AISI 4140 và có phạm vi tuyến tính là 1,52 mm (60 mils) với hệ số tỷ lệ danh nghĩa là 7,87 V/mm (200 mV/mil). Sai số về khả năng thay thế của nó là ±6,5 % đảm bảo rằng các bộ phận thay thế có thể được lắp mà không cần hiệu chuẩn lại toàn bộ hệ thống, giảm thời gian dừng bảo trì.

Đặc điểm xây dựng và thiết kế

146055-05-02-05 . khác biệt về mặt cơ học so với các phiên bản gắn phía trước của nó Cấu hình gắn ngược được tối ưu hóa để lắp đặt trong các vỏ có khả năng tiếp cận hạn chế từ phía trước hoặc nơi đầu dò phải được cố định từ phía sau. Vỏ đầu dò được gia công từ thép không gỉ AISI 304 và có ren 3/8‑24 UNF 2A, nhưng vị trí ren so với đầu dò khác với đầu dò gắn phía trước. Các mặt phẳng cờ lê có chiều ngang 7/16 inch (11,1 mm), mang lại bề mặt kẹp lớn hơn để ứng dụng mô-men xoắn trong quá trình lắp đặt. Người dùng không thể lựa chọn độ dài hộp; thay vào đó, tổng chiều dài (từ đầu đến đầu nối) chỉ được xác định bởi tùy chọn chiều dài cáp, đối với mẫu này là 0,5 mét.

Đầu gốm có chất liệu và cấu trúc giống hệt với 3300 đầu dò có nắp gốm khác: alumina có độ tinh khiết cao, được hàn đồng với vỏ thép không gỉ để tạo thành lớp bịt kín. Đường kính đầu là 7,0 mm (0,273 inch) và đường kính phần ren là 7,2 mm (0,285 inch). Đầu dò được thiết kế để sử dụng trong vỏ 31000 hoặc 21000, như được chỉ ra trong biểu dữ liệu, nhưng cũng có thể được điều chỉnh cho phù hợp với các vỏ khác có yêu cầu về ren và khe hở tương thích. Đầu dò lắp ngược không có sẵn với tùy chọn vỏ bọc hoặc bộ bảo vệ đầu nối, được ghi chú rõ ràng trong biểu dữ liệu. Do đó, 146055-05-02-05 được cung cấp mà không có các biện pháp bảo vệ bổ sung này.

Cáp đồng trục tích hợp có chiều dài 0,5 mét và sử dụng thiết kế trở kháng 75 Ω với lớp cách điện florua ethylene propylene (FEP). FEP cung cấp các đặc tính điện môi tuyệt vời, khả năng hấp thụ độ ẩm thấp và khả năng chịu nhiệt độ cao và hóa chất. Cáp được kết thúc bằng đầu nối ClickLoc đồng trục thu nhỏ được mạ vàng để chống ăn mòn và đảm bảo điện trở tiếp xúc thấp. Cơ chế khóa chắc chắn của đầu nối có âm thanh 'tách' khi ngón tay siết chặt, giúp loại bỏ nhu cầu sử dụng dụng cụ và ngăn chặn việc vô tình ngắt kết nối do rung. Đầu nối thuộc loại đai ốc cố định tiêu chuẩn (tùy chọn 02) và phiên bản đai ốc có thể tháo rời không được cung cấp cho mẫu này.

Vì phía sau đầu dò không được bịt kín nên đầu ra của cáp phải được bảo vệ khỏi môi trường. Trong lắp đặt lắp ngược, cáp thường đi ra phía sau vỏ và được dẫn đến hộp nối. Phải cẩn thận để đảm bảo rằng hơi ẩm hoặc hơi ăn mòn không theo dõi dọc theo cáp và đi vào phía sau đầu dò. Chúng tôi đặc biệt khuyến nghị sử dụng bộ bảo vệ đầu nối (phụ kiện) cho tất cả các hệ thống lắp đặt để tăng cường bảo vệ môi trường, ngay cả khi chúng không được lắp đặt sẵn.

Ứng dụng dự định

146055-05-02-05 lý tưởng cho các loại máy móc và môi trường công nghiệp sau, đặc biệt khi cần lắp ngược:

• Vỏ ổ trục dòng Bently Nevada 31000 và 21000, được thiết kế đặc biệt để chứa các đầu dò lắp ngược. Những vỏ này thường được sử dụng trong các tuabin, máy nén và máy bơm lớn.

• Các khoang chịu lực đẩy trong đó chỉ có thể tiếp cận trục từ phía sau và không thể lắp đầu dò gắn phía trước nếu không tháo rời máy.

• Không gian hạn chế bên trong vỏ máy nơi mà phần đế lắp được đặt ở bên trong, đòi hỏi phải lắp đầu dò từ phía bên trong.

• Trang bị thêm thiết bị cũ ban đầu sử dụng đầu dò gắn ngược, cho phép thay thế trực tiếp mà không cần sửa đổi vỏ.

• Các ứng dụng có tùy chọn định tuyến cáp hạn chế, trong đó cáp ngắn 0,5 m là đủ để tiếp cận Cảm biến tiệm cận được gắn gần đó.

• Các môi trường chỉ có mặt trước của đầu dò tiếp xúc với môi trường ăn mòn và đầu ra cáp phía sau có thể được giữ ở khu vực khô ráo, sạch sẽ.

Trong tất cả các trường hợp này, nắp gốm đảm bảo rằng mặt cảm biến vẫn còn nguyên vẹn về mặt hóa học, trong khi vỏ thép không gỉ 304 mang lại tính toàn vẹn về cấu trúc. Ren 3/8‑24 tương thích với nhiều lỗ lắp hiện có và hình dạng lắp ngược giúp đơn giản hóa việc lắp đặt trong các thiết kế vỏ cụ thể.

Phân tích mã đặt hàng

Mã sản phẩm đầy đủ 146055-05-02-05 được giải mã như sau:

Khi đặt hàng, chuỗi hoàn chỉnh 146055-05-02-05 phải được sử dụng để đảm bảo giao đúng sự kết hợp giữa chiều dài cáp, kiểu đầu nối và gói chứng nhận.

Khuyến nghị cài đặt và khoảng cách

Việc cài đặt đúng 146055-05-02-05 là rất quan trọng để hoạt động đáng tin cậy. Là đầu dò gắn ngược nên quy trình lắp đặt khác với đầu dò gắn phía trước. Đầu dò được đưa vào từ bên trong vỏ hoặc từ phía sau, với phần ren gắn vào một lỗ ren phù hợp. Đế cờ lê 7/16 inch cho phép điều khiển mô-men xoắn. Điều cần thiết là tránh vặn quá chặt và nên sử dụng đai ốc khóa (ví dụ: phụ kiện 04301007 cho ren 3/8‑24) để tránh bị lỏng do rung.

Việc cài đặt khe hở tuân theo phương pháp điện tương tự như các đầu dò có nắp gốm khác. Do phạm vi tuyến tính bị dịch chuyển so với đầu dò 3300 XL tiêu chuẩn nên không nên thiết lập khe hở cơ học bằng thước đo cảm biến. Thay vào đó, hãy kết nối đầu dò với Cảm biến tiệm cận và nguồn điện, đồng thời theo dõi điện áp DC đầu ra. Định vị đầu dò sao cho mục tiêu (bề mặt trục) nằm trong phạm vi điện áp tuyến tính từ –4 Vdc đến –16 Vdc. Điểm khe hở giữa tối ưu là khoảng –10 Vdc, cho phép lệch tối đa hai chiều khi đo độ rung. Người lắp đặt phải đảm bảo rằng đầu gốm không bao giờ tiếp xúc với trục quay vì alumina rất giòn và sẽ sứt mẻ hoặc gãy khi va chạm. Những hư hỏng như vậy không được bảo hành.

Cáp 0,5 mét phải được định tuyến với bán kính uốn ít nhất là 25,4 mm (1,0 inch) tại mọi điểm. Những chỗ uốn cong có thể làm biến dạng chất điện môi đồng trục, làm thay đổi điện dung và gây ra sai số đo. Vì cáp ngắn nên nhiều khả năng Cảm biến tiệm cận sẽ được gắn gần đầu dò, giúp đơn giản hóa việc định tuyến nhưng vẫn cần phải cẩn thận.

Mặt sau của đầu dò không được bịt kín; do đó, lối ra cáp phải được giữ ở khu vực sạch sẽ, khô ráo, không bị ăn mòn. Trong lắp đặt lắp ngược, cáp thường đi ra phía sau vỏ và có thể đi qua ống dẫn hoặc miếng đệm cáp. Đảm bảo rằng mọi lỗ hở đều được bịt kín để ngăn hơi ẩm hoặc hơi ăn mòn xâm nhập và theo dõi dọc theo cáp. Chúng tôi đặc biệt khuyến nghị sử dụng bộ bảo vệ đầu nối (phụ kiện) để bảo vệ giao diện đầu nối khỏi bị ô nhiễm từ môi trường.

Hiệu chỉnh hệ thống và cân nhắc vật liệu mục tiêu

Hệ thống 3300, bao gồm 146055-05-02-05 , được hiệu chuẩn tại nhà máy bằng mục tiêu thép AISI 4140. Nếu trục máy được làm bằng hợp kim khác (ví dụ: thép không gỉ 304, Inconel, titan) thì hệ số tỷ lệ và độ tuyến tính sẽ dịch chuyển. Bentley Nevada cung cấp hiệu chuẩn tùy chỉnh cho các vật liệu mục tiêu phi tiêu chuẩn – chỉ định vật liệu khi đặt hàng.

Sai số hoán đổi lẫn nhau ±6,5 % cho phép thay thế đầu dò, cáp kéo dài hoặc Cảm biến tiệm cận mà không cần hiệu chuẩn lại hoàn toàn, miễn là tất cả các bộ phận đều thuộc cùng một họ hệ thống và vật liệu mục tiêu không thay đổi. Đối với các ứng dụng bảo vệ quan trọng, hãy thực hiện xác minh tại chỗ mối quan hệ giữa khe hở và điện áp bằng cách sử dụng micromet hoặc đồng hồ đo đã hiệu chuẩn sau khi lắp đặt.

Phê duyệt khu vực nguy hiểm và điều kiện sử dụng an toàn

146055-05-02-05 . với tùy chọn phê duyệt -05 được chứng nhận để sử dụng trong môi trường dễ cháy nổ theo nhiều tiêu chuẩn quốc tế Các chứng nhận sau đây được áp dụng:

• CSA (cNRTLus): An toàn nội tại (ia) cho Loại I, Vùng 0; AEx/Ex ia IIC T4/T5 Ga; còn có loại I, nhóm A, B, C, D; Loại II, Nhóm E, F, G; Loại III. Đối với Vùng 2, xếp hạng không gây kích động (nA/ec) được cung cấp. Phân loại nhiệt độ T5 cho môi trường xung quanh –55°C đến +40°C và T4 cho –55°C đến +80°C.

• ATEX: II 1G; Ex ia IIC T5…T1 Ga; cũng Ex ia IIIC T90°C … T280°C Dc đối với môi trường bụi (EPL Dc).

• IECEx: Ex ia IIC T5…T1 Ga; Ví dụ nA/ec IIC T5…T1 Gc.

Các tham số thực thể cho an toàn nội tại (ia) được tóm tắt dưới đây:

Các thông số này áp dụng khi đầu dò được kết nối qua cáp mở rộng Bently Nevada với Cảm biến tiệm cận Bently Nevada với xếp hạng thực thể tương thích.

Các điều kiện sử dụng an toàn, như được quy định trong giấy chứng nhận, như sau:

• Đối với việc lắp đặt ia , đầu dò phải được lắp đặt theo bản vẽ Bently Nevada 141092.

• Đối với cài đặt nA / ec (Vùng 2), Proximitor phải được cài đặt sao cho các thiết bị đầu cuối của nó đạt được mức bảo vệ ít nhất là IP54, trên mỗi bản vẽ 140979.

• Phải tuân thủ lịch trình nhiệt độ (xem bảng bên dưới) để đảm bảo nhiệt độ bề mặt của đầu dò không vượt quá nhiệt độ bắt lửa của khí quyển hoặc bụi xung quanh.

Biểu nhiệt độ cho khu vực nguy hiểm (Chỉ thăm dò)

Bản thân 146055-05-02-05 không tạo ra khả năng tự sinh nhiệt đáng kể; lớp nhiệt độ chủ yếu được xác định bởi nhiệt độ môi trường tối đa tại vị trí lắp đặt.

Những hạn chế quan trọng và cảnh báo quan trọng

Người dùng 146055-05-02-05 phải tuân thủ nghiêm ngặt các giới hạn sau để đảm bảo hoạt động an toàn và đáng tin cậy.

Mặt sau của đầu dò không được bịt kín . Việc đầu ra cáp hoặc phần phía sau của vỏ đầu dò tiếp xúc với bất kỳ chất lỏng nào (nước, amoniac, nước ngưng), khí ăn mòn (hydro sunfua, clo) hoặc hơi ăn da sẽ dẫn đến suy giảm nhanh chóng lớp cách điện FEP, ăn mòn dây dẫn trung tâm và cuối cùng là hỏng hóc về điện. Đây là hạn chế vận hành quan trọng nhất đối với mô hình này. Lối ra cáp phía sau phải luôn được dẫn qua khu vực sạch sẽ, khô ráo, không bị ăn mòn.

Đầu gốm có độ bền về mặt hóa học nhưng dễ vỡ về mặt cơ học. Bất kỳ sự tiếp xúc trực tiếp nào với trục quay trong quá trình lắp đặt, bảo trì hoặc các điều kiện nhất thời của máy đều có thể gây sứt mẻ, nứt hoặc gãy hoàn toàn nắp nhôm. Những hư hỏng như vậy sẽ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến độ chính xác của phép đo và không được bảo hành sản phẩm. Đầu dò phải được nối với nhau bằng điện và các điểm dừng vật lý phải được sử dụng hết sức cẩn thận.

Định mức áp suất 34 Bar (500 psi) chỉ áp dụng cho vòng đệm từ gốm đến kim loại ở mặt trước. Điều này không có nghĩa là toàn bộ thân đầu dò có thể chịu được áp suất chênh lệch trên ren lắp. Nếu áp suất quá trình vượt quá giá trị này, cần phải sửa đổi kỹ thuật tùy chỉnh - hãy liên hệ với Bentley Nevada để được hỗ trợ.

Độ ăn khớp của ren không được vượt quá 0,563 inch (14,3 mm). Các ren bên trong của lỗ lắp phải phù hợp với loại vừa vặn thích hợp. Nếu lỗ lắp sâu hơn lỗ này thì phải sử dụng miếng đệm ren hoặc đai ốc khóa để hạn chế độ sâu lắp vào. Bentley Nevada không thay thế các đầu dò được bảo hành đối với những hư hỏng do ren quá chặt.

Bán kính uốn cong của cáp phải được duy trì ở mức 25,4 mm (1,0 inch) trở lên. Bán kính nhỏ hơn sẽ làm biến dạng chất điện môi và thay đổi trở kháng đặc tính, gây ra lỗi đo và có khả năng gây ra hiện tượng mất tín hiệu không liên tục.

Để lắp đặt trong khu vực nguy hiểm, phải tôn trọng giới hạn nhiệt độ và các thông số thực thể. Chỉ được sử dụng đầu dò với các rào chắn an toàn nội tại đã được phê duyệt hoặc nguồn điện cách ly giới hạn điện áp, dòng điện và công suất ở các giá trị được chỉ định.

Đầu dò lắp ngược (như 146055) không có sẵn tùy chọn vỏ bọc hoặc bộ bảo vệ đầu nối – điều này được nêu rõ ràng trong biểu dữ liệu. Nếu cần có lớp bảo vệ cơ học bổ sung, hãy cân nhắc sử dụng đầu dò gắn phía trước có áo giáp hoặc thêm lớp bảo vệ cáp bên ngoài riêng biệt. Ngoài ra, 146055-05-02-05 có cáp 0,5 mét; đảm bảo rằng Cảm biến tiệm cận được đặt trong khoảng cách ngắn này, vì có thể cần cáp kéo dài nếu cảm biến ở xa hơn. Tuy nhiên, lưu ý rằng đầu dò 0,5 mét được thiết kế để sử dụng với Cảm biến tiệm cận 0,5 mét phù hợp – độ dài cáp trộn có thể ảnh hưởng đến độ chính xác của hệ thống.

Phụ kiện và sản phẩm bổ sung

146055-05-02-05 . được cung cấp không kèm theo bộ bảo vệ đầu nối hoặc vỏ bọc, nhưng có thể thêm bộ bảo vệ đầu nối dưới dạng phụ kiện lắp đặt tại hiện trường để tăng cường bảo vệ môi trường Bảng sau liệt kê các phụ kiện thường được đặt hàng.

vỏ bọc Không có cho đầu dò gắn ngược; do đó, không có phụ kiện áo giáp nào được liệt kê cho 146055.

So sánh với các mô hình liên quan

146055-05-02-05 . là phiên bản gắn ngược của dòng 146054 gắn phía trước Sự khác biệt chính là:

• Hướng lắp đặt: Đầu dò gắn ngược được lắp từ phía sau vỏ, trong khi đầu dò gắn phía trước được lắp từ phía trước.

• Đế cờ lê: 146055 sử dụng đế phẳng 7/16 inch; 146054 sử dụng màn hình phẳng 5/16 inch.

• Chiều dài vỏ: 146054 có chiều dài vỏ do người dùng lựa chọn (0,8 đến 4,0 inch), trong khi 146055 không có tùy chọn độ dài vỏ riêng – tổng chiều dài chỉ được xác định bởi chiều dài cáp.

• Bộ bảo vệ áo giáp và đầu nối: 146055 không cung cấp tùy chọn áo giáp hoặc bộ bảo vệ đầu nối, trong khi 146054 có thể được đặt hàng với cả hai.

• Vỏ phù hợp: 146055 được thiết kế đặc biệt cho vỏ 31000 và 21000; 146054 là đầu dò gắn phía trước có mục đích chung.

So với 146056 (bao gồm ống phía sau và phụ kiện NPT), 146055 thiếu đệm kín phía sau và do đó chỉ thích hợp cho môi trường phía sau khô ráo, sạch sẽ. 146056 được bọc kín hoàn toàn và chỉ có sẵn ở cấu hình gắn phía trước.