Woodward
8237-1600
$4000
Còn hàng
T/T
Hạ Môn
| sẵn có: | |
|---|---|
| Số lượng: | |
8237-1600 là thiết bị bảo vệ quá tốc độ có độ tin cậy cao thuộc dòng ProTech‑GII của Woodward. Nó được thiết kế cho tua bin hơi nước, tua bin khí, tua bin thủy điện và động cơ pittông lớn. Model này có cấu trúc gắn bảng điều khiển , đầu vào nguồn điện áp cao và điện áp thấp (HV/LV) hỗn hợp , 2oo3 (hai trong số ba) đầu ra rơle biểu quyết và đầu vào biểu quyết . Đây là thiết bị an toàn được chứng nhận SIL 3 (IEC 61508) và tuân thủ các tiêu chuẩn API 670, API 612 và API 611.
8237‑1600 sử dụng ba mô-đun độc lập (A, B, C) trong kiến trúc dự phòng ba mô-đun (TMR) . Mỗi mô-đun giám sát tốc độ và khả năng tăng tốc của rôto thông qua cảm biến tốc độ riêng. Khi phát hiện sự kiện vượt tốc độ hoặc tăng tốc quá mức, hệ thống sẽ đưa ra lệnh ngắt để tắt tuabin hoặc động cơ, bảo vệ cả người và thiết bị.
Thiết bị này lý tưởng cho các ứng dụng quan trọng trong sản xuất điện, dầu khí, động cơ đẩy hàng hải và truyền động công nghiệp, những nơi yêu cầu cả độ an toàn và tính sẵn sàng cao.
Dự phòng ba mô-đun (TMR) – Ba mô-đun độc lập; bất kỳ lỗi nào cũng không ảnh hưởng đến những lỗi khác. Hỗ trợ trao đổi nóng (thay thế trực tuyến).
2oo3 Đầu ra rơ-le ngắt theo biểu quyết – Logic biểu quyết nội bộ đảm bảo rằng ít nhất hai mô-đun phải ngắt trước khi rơ-le đầu ra thay đổi trạng thái, ngăn ngừa các ngắt giả.
Đầu vào tốc độ linh hoạt – Mỗi mô-đun chấp nhận một cảm biến tốc độ, có thể định cấu hình dưới dạng MPU thụ động hoặc đầu dò tiệm cận/dòng xoáy chủ động.
Bảo vệ quá tốc độ và tăng tốc – Phạm vi hành trình quá tốc độ: 0‑32.000 vòng/phút; phạm vi ngắt quá tốc: 0‑25.000 vòng/phút.
Trình quản lý dự phòng tốc độ và tăng tốc – Cho phép bỏ phiếu trung bình, chọn cao hoặc chọn thấp trong số tối đa ba tín hiệu; hành vi dự phòng có thể cấu hình.
Tự kiểm tra toàn diện – Kiểm tra điểm đặt vượt tốc độ tạm thời, kiểm tra tốc độ mô phỏng thủ công/tự động, kiểm tra trình tự tự động (tự động kiểm tra cả ba mô-đun), kiểm tra đèn.
Ghi nhật ký sự kiện – Nhật ký không thay đổi về tốc độ/tăng tốc quá mức (20 sự kiện), hành trình (50 sự kiện), cảnh báo (50 sự kiện) và tốc độ/tăng tốc tối đa.
Giao diện người dùng – Bảng điều khiển phía trước có hỗ trợ đa ngôn ngữ (tiếng Anh/tiếng Trung), giám sát, cấu hình và bắt đầu kiểm tra theo thời gian thực.
Giao tiếp Modbus RTU – Cổng RS‑232/RS‑485 trên mỗi mô-đun để giám sát và điều khiển từ xa.
Công cụ Lập trình & Cấu hình (PCT) – Phần mềm PC để cấu hình ngoại tuyến/trực tuyến, quản lý tệp và xuất nhật ký.
Chứng nhận An toàn – TUV SIL 3, CSA Class I Division 2, ATEX Zone 2, GOST và đáp ứng các tiêu chuẩn API.
Trong 8237‑1600, mỗi mô-đun đánh giá độc lập các tín hiệu tốc độ và gia tốc của riêng nó. Khi xảy ra tình trạng ngắt (vượt tốc độ, tăng tốc quá mức, mất tốc độ, v.v.), mô-đun sẽ thiết lập chốt ngắt bên trong của nó. Ba mô-đun chia sẻ trạng thái chuyến đi của họ thông qua xe buýt CAN được chứng nhận. bên trong Mô-đun cử tri 2oo3 giám sát ba tín hiệu ngắt và ngắt hoặc cấp điện cho hai rơle ngắt Form-C dự phòng tương ứng. Hành động của cử tri có thể được cấu hình như sau:
Ngắt điện để ngắt điện (không an toàn): mất điện gây ra ngắt điện.
Cấp điện cho chuyến đi : nguồn điện phải được cấp cho chuyến đi.
Khi được bật, trình quản lý dự phòng cho phép mỗi mô-đun không chỉ sử dụng tín hiệu tốc độ của riêng nó mà còn cả tín hiệu tốc độ từ hai mô-đun còn lại. Điều này cho phép:
Biểu quyết về giá trị tốc độ trung bình, cao nhất hoặc thấp nhất.
Logic dự phòng khi chỉ có hai tín hiệu tốt (HSS hoặc LSS).
Hành động có thể định cấu hình khi hai đầu vào bị lỗi (ngắt hoặc không ngắt).
Báo động chênh lệch với ngưỡng điều chỉnh và thời gian trễ.
Tính năng này đặc biệt hữu ích khi chỉ lắp đặt hai đầu dò tốc độ hoặc khi một đầu dò không trực tuyến.
ProTech‑GII bao gồm hai công cụ hỗ trợ khởi động bổ sung để ngăn chặn các hành trình giả khi tuabin đứng yên hoặc ở tốc độ thấp:
Chuyến đi do lỗi tốc độ : Nếu tốc độ thấp hơn Điểm đặt lỗi tốc độ và đầu vào Ghi đè lỗi tốc độ không được đóng thì sẽ xảy ra lỗi ngắt.
Chuyến đi hết thời gian chờ do lỗi tốc độ : Sau lệnh Bắt đầu, nếu tốc độ không vượt quá điểm đặt trong thời gian chờ đã định cấu hình thì một chuyến đi sẽ xảy ra.
Các chức năng này đảm bảo rằng hệ thống không ngắt trong quá trình khởi động bình thường khi đầu ra MPU có thể bằng 0.
Mỗi mô-đun lưu trữ các nhật ký sau trong bộ nhớ cố định:
Loại nhật ký |
Sự kiện tối đa |
Nội dung |
|---|---|---|
Nhật ký quá tốc độ/tăng tốc quá mức |
20 |
Dấu thời gian, tốc độ/tăng tốc trong chuyến đi, tốc độ/tăng tốc tối đa, cờ chế độ kiểm tra |
Nhật ký chuyến đi |
50 |
Nguyên nhân chuyến đi, dấu thời gian, chỉ báo xuất trước, cờ chế độ kiểm tra |
Nhật ký cảnh báo |
50 |
Nguyên nhân cảnh báo, dấu thời gian, cờ chế độ kiểm tra |
Nhật ký tốc độ/tăng tốc tối đa |
1 |
Giá trị tối đa kể từ lần đặt lại gần đây nhất và dấu thời gian của chúng |
Chỉ báo xuất trước rất quan trọng để khắc phục nguyên nhân cốt lõi của sự kiện chuyến đi.
Cài đặt trong vỏ IP56 (hoặc cao hơn).
Nhiệt độ môi trường xung quanh: -20°C đến +60°C.
Tránh ánh nắng trực tiếp, nước, ngưng tụ và nhiễu điện từ mạnh.
Cung cấp đủ thông gió và không gian cho việc tiếp cận bảng điều khiển phía trước.
Gắn theo chiều dọc.
Mỗi mô-đun yêu cầu hai nguồn điện độc lập (một HV, một LV).
Mỗi nguồn điện phải có cầu dao riêng.
Đầu vào HV phải được kết nối với đất bảo vệ (PE) bằng dây ≥1,5 mm².
Sử dụng cáp xoắn đôi có vỏ bọc; tấm chắn kết nối ở một đầu (phía mô-đun).
Chế độ MPU: 1–35 Vrms, trở kháng 1,5 kΩ, phát hiện dây hở đang hoạt động.
Chế độ thăm dò hoạt động: mô-đun cung cấp nguồn 24 Vdc; ngưỡng đầu vào Vlow <2V, Vhigh >4V.
Mỗi đầu dò chỉ được kết nối với một mô-đun (không có kết nối song song).
Rơ-le ngắt (Form‑C): 8 A @ 220 Vac / 8 A @ 24 Vdc – có thể điều khiển trực tiếp các cuộn dây ngắt.
Rơle báo động (trạng thái rắn): 1 A @ 24 Vdc – để truyền tin từ xa.
Sử dụng nguồn điện bên ngoài nếu tổng dòng điện vượt quá 500 mA.
Modbus: RS‑485 chiều dài tối đa 1500 ft, RS‑232 tối đa 50 ft.
Cổng dịch vụ (RS‑232) chỉ dành cho kết nối tạm thời (lập trình/truy xuất nhật ký).
Ngôn ngữ: Tiếng Anh hoặc Tiếng Trung.
Cần có mật khẩu cho cấp độ kiểm tra (ví dụ: bắt đầu kiểm tra) và cấp độ cấu hình (thay đổi tham số).
Mô-đun phải ở trạng thái ngắt để vào chế độ cấu hình.
Các thông số có thể cấu hình: loại đầu dò, răng bánh răng, tỷ số truyền, điểm đặt quá tốc/tăng tốc quá mức, trình quản lý dự phòng, Modbus, chế độ kiểm tra, v.v.
Kết nối qua cổng dịch vụ (RS‑232).
Cho phép tạo/chỉnh sửa ngoại tuyến các tệp cài đặt (*.wset).
Tải lên/tải xuống trực tuyến các cấu hình.
Xuất nhật ký sang HTML.
Hỗ trợ so sánh cấu hình giữa các tập tin.
Từ bảng mặt trước, cấu hình của một mô-đun có thể được sao chép sang mô-đun khác.
Các mục bị loại trừ: mật khẩu, địa chỉ nô lệ Modbus, tùy chọn màn hình chính.
Cảnh báo không khớp cấu hình có thể được bật/tắt.
Chứng nhận/Tuân thủ |
Tiêu chuẩn/Thân hình |
Chi tiết |
|---|---|---|
An toàn chức năng |
IEC 61508 SIL 3 (TUV) |
PFH = 7,8E-8, PFD = 3,7E-5 (thử nghiệm chứng minh 6 tháng), SFF >90%, DC >90% |
Bắc Mỹ nguy hiểm |
CSA Lớp I, Phân khu 2 |
Nhóm A, B, C, D, T4 ở 60°C |
Châu Âu ATEX |
ATEX Vùng 2, Loại 3 |
Ex nA IIC T4 Gc X |
Nga |
GOST ExnAIICT4GcX |
|
EMC |
EN61000-6-2 / EN61000-6-4 |
Miễn dịch công nghiệp và khí thải |
Bảo vệ máy móc |
API 670, API 612, API 611 |
tuân thủ |
Môi trường (RoHS, WEEE) |
Miễn trừ theo dõi và kiểm soát |
Trạng thái An toàn : Khi được cấu hình là Ngắt điện để ngắt , mô-đun ngắt khi mất điện hoàn toàn – tình trạng không an toàn.
8237‑1600 phù hợp với:
Máy phát điện tua bin khí - bảo vệ quá tốc độ để ngăn ngừa hỏng cánh.
Máy nén dẫn động bằng tua-bin hơi nước – trong các nhà máy lọc dầu và nhà máy hóa chất.
Tua bin thủy điện – bảo vệ chống chạy lệch.
Động cơ pittông (khí/diesel) – để nén khí hoặc cung cấp năng lượng khẩn cấp.
Động cơ và máy nén tốc độ cao – phát hiện tăng tốc quá mức.
Khả năng hỗ trợ thay thế mô-đun trực tuyến và bỏ phiếu 2oo3 khiến nó trở nên lý tưởng cho các ứng dụng có thời gian ngừng hoạt động cực kỳ tốn kém.
DẪN ĐẾN |
Màu sắc |
Nghĩa |
|---|---|---|
bị vấp |
Màu đỏ |
Mô-đun đang ở trạng thái ngắt |
ĐƠN VỊ SỨC KHỎE |
Màu xanh lá |
Hoạt động bình thường, không có lỗi bên trong |
Màu đỏ |
Lỗi chức năng an toàn hoặc ngắt lỗi bên trong |
|
Tắt |
Mất liên lạc hoặc mô-đun không được cấp nguồn |
|
BÁO THỨC |
Màu vàng |
Tình trạng cảnh báo chưa được thừa nhận hoặc đang hoạt động |
Chỉ báo lỗi |
Nguyên nhân có thể |
Hành động được đề xuất |
|---|---|---|
Nguồn điện bị lỗi 1/2 |
Đầu vào bị thiếu hoặc nằm ngoài phạm vi |
Kiểm tra cầu dao, dây điện, cấp điện áp |
Dây mở đầu dò tốc độ |
Dây bị đứt hoặc MPU bị hỏng |
Kiểm tra tính liên tục; Điện trở MPU phải >7,5 kΩ khi ngắt kết nối |
Chuyến đi bị mất tốc độ |
Khoảng cách cảm biến quá lớn, số răng bánh răng sai |
Điều chỉnh khoảng cách, xác minh cấu hình |
Cấu hình không khớp |
Cài đặt khác nhau giữa các mô-đun |
Sử dụng chức năng cấu hình sao chép |
Chuyến đi lỗi nội bộ |
Lỗi phần cứng mô-đun |
Kết nối PCT để xem nhật ký lỗi mô-đun; trở lại Woodward |
Thực hiện kiểm tra trình tự tự động 6–12 tháng một lần để xác minh tất cả các mô-đun.
Cứ sau 5–10 năm, hãy trả lại thiết bị cho Woodward hoặc trung tâm dịch vụ ủy quyền để kiểm tra và nâng cấp.
Nếu bảo quản trên 24 tháng, cấp nguồn trong 5 phút để cải tạo tụ điện.
Sự miêu tả |
Mã sản phẩm |
Bình luận |
|---|---|---|
Thiết bị chính 8237‑1600 |
8237-1600 |
Giá treo bảng điều khiển, HV/LV, rơle biểu quyết, đầu vào biểu quyết |
Mô-đun dự phòng |
5437-1124 |
Tương thích với 8237‑1600 |
Phần mềm PCT |
Bao gồm |
CD cài đặt hoặc tải xuống từ trang web Woodward |
Cáp dịch vụ |
DB9 tiêu chuẩn xuyên suốt |
Để kết nối PC với cổng dịch vụ |
Loại |
Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
Số mô hình |
8237-1600 |
Kiểu lắp |
Gắn bảng điều khiển (yêu cầu vỏ IP56) |
Đánh giá bao vây |
IP56 (khi được lắp đặt trong tủ IP56) |
Số lượng mô-đun |
3 module độc lập (A, B, C) |
Đầu vào nguồn điện |
2 đầu vào trên mỗi mô-đun: 1 HV + 1 LV |
Tiêu thụ điện năng |
30 W mỗi mô-đun |
Kênh đầu vào tốc độ |
1 trên mỗi mô-đun (tổng cộng 3), có thể định cấu hình dưới dạng MPU hoặc đầu dò hoạt động |
Dải tần số |
MPU: 100 Hz – 32 kHz |
Độ chính xác tốc độ |
±0,04% trên -20 đến +60°C |
Độ chính xác tăng tốc |
±1% |
Phạm vi chuyến đi quá tốc độ |
0 – 32.000 vòng/phút |
Phạm vi hành trình tăng tốc quá mức |
0 – 25.000 vòng/phút |
Đầu ra rơle chuyến đi |
2 rơle Form‑C (SPDT), 8 A @ 220 Vac / 8 A @ 24 Vdc (đầu ra được biểu quyết) |
Đầu ra rơle cảnh báo |
1 trên mỗi mô-đun, trạng thái rắn, 1 A @ 24 Vdc, thường mở |
Đầu ra tương tự |
1 mỗi mô-đun, 4-20 mA, cách ly, độ phân giải 12-bit, phản hồi <2 ms |
Đầu vào rời rạc chuyên dụng |
3 mỗi mô-đun (Bắt đầu, Đặt lại, Ghi đè lỗi tốc độ), tiếp điểm khô, ngưỡng 16 Vdc |
Truyền thông Modbus |
1 cổng cho mỗi mô-đun, có thể lựa chọn RS‑232 hoặc RS‑485, Modbus RTU |
Cảng dịch vụ |
RS‑232 (dành cho kết nối PCT) |
Nhiệt độ hoạt động |
-20 đến +60°C |
Nhiệt độ bảo quản |
-20 đến +65°C |
Độ ẩm |
95% không ngưng tụ |
Rung |
0,04 G²/Hz, 1,04 Grms, 10–500 Hz |
Sốc |
Xung nửa hình sin 30 G, 11 ms |
Độ cao |
Lên tới 3000 m |
Cân nặng |
Xấp xỉ. 10 kg (22 lb) |
Chứng nhận an toàn |
TUV SIL 3 (IEC 61508), CSA Loại I Phân khu 2, ATEX Vùng 2, GOST |
Tuân thủ tiêu chuẩn |
API 670, API 612, API 611, IEC 60529, EN61000-6-2/6-4 |
