Bently Nevada 330104 è una sonda standard a montaggio anteriore con filettatura metrica M10×1 e armatura in acciaio inossidabile del sistema di trasduttore a correnti parassite da 8 mm della serie 3300 XL. Questo sistema è un punto di riferimento globale per il monitoraggio delle condizioni dei macchinari rotanti, ampiamente utilizzato per misurazioni di vibrazioni, spostamento, velocità e Keyphasor su turbine, compressori, ventilatori, pompe, generatori e altre apparecchiature critiche.
Il sistema 3300 XL da 8 mm è rinomato per le sue prestazioni avanzate, l'elevata affidabilità e la completa intercambiabilità. La sonda 330104 è dotata di filettatura metrica M10×1 per il montaggio anteriore standard (ovvero, installata dall'esterno della macchina mediante avvitamento in un foro di montaggio). La sua caratteristica distintiva è l' armatura flessibile in acciaio inossidabile sul cavo della sonda, che fornisce un'eccellente protezione meccanica contro l'abrasione, lo schiacciamento, le alte temperature e gli ambienti difficili. Allo stesso tempo, il design della filettatura metrica lo rende perfettamente compatibile con le apparecchiature costruite secondo gli standard metrici, in particolare in Europa, Asia e produttori di macchinari e utenti finali di altre regioni metriche.
Questo prodotto è pienamente conforme allo standard 670 dell'American Petroleum Institute (API) per configurazione meccanica, intervallo lineare, precisione e stabilità della temperatura. Tutti i componenti del sistema 3300 XL da 8 mm (sonde, cavi di prolunga e sensori Proximitor) sono completamente intercambiabili, eliminando la necessità di abbinamento o calibrazione al banco dei singoli componenti, semplificando notevolmente la manutenzione sul campo e la gestione delle parti di ricambio.
2. Componenti del sistema
Un sistema completo di trasduttore a correnti parassite 3300 XL da 8 mm è costituito da tre componenti principali, con la sonda 330104 che costituisce l'elemento di rilevamento chiave:
330104 Sonda corazzata con filettatura metrica 3300 XL da 8 mm – Rileva direttamente la distanza dalla superficie conduttiva (ad esempio, albero). La filettatura M10×1 si adatta ai fori di montaggio metrici e l'armatura fornisce una robusta protezione del cavo.
Cavo di prolunga 3300 XL – Collega la sonda al sensore di prossimità. La lunghezza totale del sistema (lunghezza del cavo della sonda + lunghezza del cavo di prolunga) deve corrispondere alla lunghezza nominale del sensore di prossimità (ad esempio, 5 mo 9 m). La sonda 330104 può essere utilizzata con cavi di prolunga standard, armati o FluidLoc (ad esempio, serie 330130).
Sensore di prossimità 3300 XL – Fornisce un segnale portante ad alta frequenza alla sonda, demodula e amplifica la tensione di gap. L'uscita è una tensione CC negativa proporzionale al gap (tipicamente da -0 V CC a -18 V CC o intervallo lineare -24 V CC) e può azionare monitor o analizzatori. Modello comune: serie 330180.
Note importanti :
I sistemi da 1 metro non utilizzano un cavo di prolunga; la sonda si collega direttamente al Proximitor.
Il materiale target di calibrazione predefinito in fabbrica è acciaio AISI 4140. La calibrazione su altri materiali target è disponibile su richiesta.
Il 330104 è elettricamente e fisicamente identico al modello 330102 corazzato con filo imperiale, ad eccezione delle specifiche del filo.
3. Caratteristiche principali e vantaggi
La sonda 330104 incorpora molti design avanzati della serie 3300 XL, offrendo allo stesso tempo filettature metriche e protezione dell'armatura.
3.1 Design meccanico robusto
Stampaggio TipLoc™ – Il stampaggio brevettato della punta della sonda fornisce un legame robusto tra la punta della sonda e il corpo, prevenendo l'allentamento o la rotazione, migliorando significativamente le vibrazioni e la resistenza agli urti.
Design CableLoc™ – La connessione cavo-corpo della sonda utilizza il design brevettato CableLoc, con forza di trazione fino a 330 N (75 lbf), garantendo che il cavo non si stacchi in caso di sollecitazioni elevate.
Armatura in acciaio inossidabile – Una treccia flessibile in acciaio inossidabile AISI 302/304 con rivestimento esterno in FEP copre il cavo della sonda. L'armatura resiste efficacemente a tagli, abrasioni, morsi di roditori e radiazioni ad alta temperatura, prolungando notevolmente la durata del cavo in ambienti difficili. Diametro esterno dell'armatura: 7,67 mm (0,302 pollici); Diametro massimo della ghiera dell'armatura: 10,2 mm (0,40 pollici).
Filettatura metrica M10×1 – La dimensione della filettatura M10×1 è conforme agli standard metrici internazionali, consentendo l'installazione diretta in fori di montaggio metrici senza adattatori. Le caratteristiche di innesto della filettatura sono ottimizzate per sonde da 8 mm.
Montaggio anteriore standard : la sonda viene avvitata nel foro di montaggio dall'esterno della macchina e fissata con un dado di bloccaggio: un metodo di installazione semplice e affidabile.
3.2 Collegamento elettrico affidabile
Connettori ClickLoc™ placcati in oro – I connettori ClickLoc resistenti alla corrosione tra la sonda e il cavo di prolunga richiedono solo il serraggio con le dita (un 'clic' udibile indica il completo inserimento). Lo speciale meccanismo di bloccaggio impedisce l'allentamento dovuto alle vibrazioni e non sono necessari strumenti speciali.
Protezioni dei connettori – Le protezioni dei connettori opzionali forniscono un'ulteriore protezione ambientale da olio, umidità e polvere. La scheda tecnica consiglia le protezioni dei connettori per tutte le installazioni.
3.3 Elevata immunità RFI/EMI
Il sensore di prossimità e il sistema sonda 3300 XL presentano un'elevata immunità alle radiofrequenze e alle interferenze elettromagnetiche. Anche se installati in custodie in fibra di vetro, i segnali radio nelle vicinanze non causano effetti negativi. L'immunità migliorata soddisfa i requisiti del marchio CE europeo senza speciali condotti schermati o alloggiamenti metallici, riducendo i costi e la complessità dell'installazione.
3.4 Facilità di installazione e manutenzione
Morsettiere SpringLoc – Le morsettiere SpringLoc del sensore di prossimità non richiedono attrezzi speciali. Forniscono connessioni di cablaggio veloci, robuste e resistenti alle vibrazioni, eliminando i morsetti a vite che possono allentarsi.
Intercambiabilità completa – I componenti 3300 XL da 8 mm (inclusa la sonda 330104) sono intercambiabili sia elettricamente che fisicamente con componenti non XL 3300 da 5 mm e 8 mm. Tuttavia, la combinazione di componenti XL e non XL limita le prestazioni del sistema alle specifiche non XL.
4. Considerazioni sull'installazione
Lunghezza di impegno della filettatura – Per filettature metriche M10×1, la lunghezza di impegno massima consigliata è 5 mm (vedere la tabella a pagina 8 della scheda tecnica: impegno massimo M10×1 5 mm). Un superamento di questo limite potrebbe causare grippaggi o danni alla sonda. Bently Nevada non sostituisce le sonde danneggiate da un eccessivo impegno della filettatura.
Coppia di montaggio – Seguire i valori di coppia consigliati. Sonde standard a montaggio anteriore: 11,2 N·m (100 in·lbf) per l'innesto completo della filettatura; utilizzare 7,5 N·m (66 in·lbf) se sono impegnate solo le prime tre filettature. La coppia massima consentita è 33,9 N·m (300 in·lbf).
Dado di bloccaggio – È disponibile un dado di bloccaggio della sonda M10×1 opzionale con fori per il filo di sicurezza (codice articolo 04301008) per fissare la sonda.
Protezioni connettore – Fortemente consigliate per tutte le installazioni (opzioni di ordinazione DD=01 o 11). Il nastro in silicone (fornito con i cavi di prolunga) non è consigliato per i collegamenti esposti all'olio della turbina.
Messa a terra dell'armatura : in genere l'armatura deve essere messa a terra a un'estremità per evitare anelli di terra. Fare riferimento ai disegni di installazione di Bently Nevada (ad esempio, 140979) per istruzioni di cablaggio specifiche.
Raggio di curvatura minimo – Il raggio di curvatura minimo del cavo è 25,4 mm (1,0 pollici) sia per le sezioni armate che per quelle non armate. Una piegatura eccessiva potrebbe danneggiare il cavo o l'armatura.
Miscelazione metrica/imperiale – La filettatura M10×1 del 330104 non può essere utilizzata con fori di montaggio imperiali o dadi di bloccaggio. Assicurarsi che anche la base di montaggio disponga di filettature M10×1.
5. Applicazioni tipiche
La sonda metrica corazzata 330104 è particolarmente adatta per:
Macchinari rotanti con standard metrico : turbine, compressori, generatori prodotti in Europa, Asia, ecc., con fori di montaggio M10×1.
Aree ad alto rischio di usura meccanica : l'armatura protegge efficacemente il cavo da spigoli vivi, detriti o strumenti.
Alloggiamenti dei cuscinetti di turbine – Luoghi in cui i cavi possono essere esposti ad alte temperature, nebbia d'olio e vibrazioni; l'armatura fornisce una protezione extra.
Cavi esposti ad ambienti esterni – Come macchine esterne, dove l'armatura resiste alle radiazioni UV e ai danni dei roditori.
Applicazioni metriche che richiedono la massima affidabilità – Il 330104 è la scelta corazzata per le installazioni metriche.
6. Confronto con modelli correlati
Caratteristica |
330101 |
330102 |
330103 |
330104 |
Filo |
3/8-24 UNF |
3/8-24 UNF |
M10×1 |
M10×1 |
Armatura |
NO |
SÌ |
NO |
SÌ |
Regione primaria |
Standard imperiali |
Ambienti imperiali + difficili |
Standard metrici |
Ambienti metrici + difficili |
Opzione lunghezza 3 m |
SÌ |
SÌ |
NO |
NO |
Raggio di curvatura minimo |
25,4 mm |
25,4 mm |
25,4 mm |
25,4 mm |
Coppia di montaggio consigliata |
11,2 Nm |
11,2 Nm |
11,2 Nm |
11,2 Nm |
