IS200EROCH1ABB . عبارة عن بطاقة خيارات منظم الإثارة (EROC) المصنعة بواسطة GE Energy كجزء من نظام التحكم في الإثارة EX2100™ يتم استخدام هذه اللوحة في كل من تطبيقات التحكم في المنظم البسيط والمتكرر، وكذلك في أنظمة الإثارة الساكنة الكاملة (بما في ذلك تطبيقات Alterrex™). يوفر EROC وظائف الدعم الأساسية للجهة التنظيمية، بما في ذلك الكشف عن الأرض الميدانية من GE والجهات الخارجية، وواجهة لوحة المفاتيح، وواجهة الأداة (الكمبيوتر)، وتوزيع الطاقة على لوحة محطة الاتصال المثيرة (ECTB). في تكوينات المنظم التكراري، يتعامل IS200EROCH1ABB أيضًا مع اتصالات ISBus بين أقسام التحكم M1 وM2 وC ويوفر إشارات إدارة التكرار.
يتم تركيب IS200EROCH1ABB في فتحة واحدة من IS200ERBP Exciter Regulator Backplane (ERBP) للأنظمة البسيطة، أو في IS200ERRB Exciter Regulator Redundant Backplane (ERRB) للأنظمة الزائدة عن الحاجة. كما يتم استخدامه أيضًا في أنظمة التحكم الثابتة الكاملة، حيث يتم تثبيته في IS200ESBP Exciter Simplex Backplane (ESBP) أو IS200EPBP Exciter Power Backplane (EPBP) لتطبيقات Alterrex الزائدة عن الحاجة. اللوحة عبارة عن بطاقة Eurocard مزدوجة الارتفاع (6U) مزودة بموصلات لوحة الكترونية معززة P1 وP2 ذات 96 سنًا ولوحة أمامية مزودة بموصلات واجهة متعددة.
تشير اللاحقة ABB إلى مراجعة محددة وتكوين المصنع (EROCH1، مع A كمحدد أساسي وBB كمعدلات إضافية). يحافظ هذا الإصدار على التوافق الكامل مع جميع أنظمة التحكم الثابتة والمنظم EX2100. لا تحتوي اللوحة على أي صمامات أو نقاط اختبار وهي مصممة لتحقيق موثوقية عالية في بيئات الإثارة الصناعية.
الوصف الوظيفي
تعمل بطاقة IS200EROCH1ABB بمثابة بطاقة خيارات متعددة الوظائف تعمل على توسيع قدرات التحكم في منظم EX2100. يقوم بالوظائف الرئيسية التالية:
واجهة كاشف الأرض - تدعم إما كاشف أرضي GE (عبر وحدة مخفف EXAM) أو كاشف أرضي تابع لجهة خارجية (عبر لوحة طرفية IS200ERGT). توفر اللوحة موصلاً ذو 9 سنون للكاشف الأرضي، يحمل مخرج مضخم الطاقة وإشارات الاستشعار ومدخلات الإنذار. في أنظمة التنظيم البسيط، يتحكم M1 EROC في كاشف الأرض GE. في الأنظمة المتكررة، يتم استخدام M2 EROC (المثبت في ERRB)، ويتم توصيل كابل كاشف الأرض فقط بـ EROC الخاص بالحامل المتكرر.
واجهة لوحة المفاتيح - توفر اللوحة موصل DIN دائري ذو 8 سنون على اللوحة الأمامية الخاصة بها للوحة مفاتيح المشغل المحلي (مثبتة على باب خزانة التحكم). يتوفر أيضًا موصل إضافي للوحة المفاتيح على اللوحة الإلكترونية المعززة، مما يسمح بمرونة التركيب. يتواصل EROC مع لوحة المفاتيح باستخدام RS‑232C بمعدلات باود من 1200 إلى 38.4 كيلو.
واجهة الأداة (الكمبيوتر) - يتيح موصل التوصيل D-sub ذو 9 سنون (RS‑232C) الموجود على اللوحة الأمامية لجهاز كمبيوتر خارجي (على سبيل المثال، كمبيوتر محمول يقوم بتشغيل ToolboxST) الاتصال مباشرة بلوحة معالج DSPX من خلال EROC. يتم استخدامه للتشغيل والضبط والتشخيص.
مزود الطاقة ECTB - توفر اللوحة المعزولة +70 فولت تيار مستمر (P70) إلى قسم إخراج التلامس في لوحة طرفية الاتصال المثيرة IS200ECTB. يتم استخدام هذه الطاقة لترطيب جهات اتصال ترحيل العميل.
اتصالات النظام المتكررة - في أنظمة التنظيم المتكررة، يوفر IS200EROCH1ABB موصلًا متكررًا ذو 9 سنون يربط M1 EROC (في ERBP) بـ M2/C EROC (في ERRB). يحمل هذا خطوط تحديد رئيسية وملاحظات K41 وإشارات السائق وخط تشخيص الكابل.
واجهة ISBus – تتميز اللوحة بموصلين للمقبس (ISBus) يربطان الحامل M1 بالحامل M2/C. وهي تحمل إشارات الإرسال والاستقبال التفاضلية (RS-422/RS-485) للنظام والقنوات المحلية. تُستخدم الإشارات للاتصال عالي السرعة بين لوحات DSPX في أقسام التحكم الثلاثة. يلزم وجود كبل متقاطع خاص لتوجيه خطوط الإرسال لاستقبال الخطوط (دبوس 1 إلى دبوس 3، دبوس 2 إلى دبوس 6، وما إلى ذلك).
دعم التحكم الثابت الكامل - في المثيرات الثابتة البسيطة (ESBP لوحة الكترونية معززة)، يوفر EROCH1 واحد لوحة المفاتيح والأداة وواجهات كاشف الأرض. في تطبيقات Alterrex الثابتة الزائدة عن الحاجة، يتم تركيب لوحتي EROC في فتحات M1 وM2 EGDM الخاصة باللوحة الإلكترونية المعززة EPBP. أحدهما يراقب دائرة مجال المثير للأسباب، والآخر يراقب دائرة مجال المولد.
تشتمل اللوحة على مصباح LED 'طاقة' أخضر على اللوحة الأمامية يضيء عند وجود +5 فولت تيار مستمر و±15 فولت تيار مستمر. لا توجد مؤشرات أخرى على متن الطائرة. يتم إرسال كل الحالة عبر برنامج التحكم أو من خلال DSPX.
خصائص الأجهزة
الحجم : ارتفاع الفتحة المزدوجة (6U) Eurocard.
موصلات لوحة الكترونية معززة : 96 سنًا P1 وP2 (متوافقة مع ERBP أو ERRB أو ESBP أو EPBP).
اللوحة الأمامية : توفر موصلات متعددة، ومصباح LED أخضر، ومسامير مقيدة مع ألسنة قاذف.
الموصلات (الواجهة)
موصل |
يكتب |
وصف |
لوحة المفاتيح |
DIN دائري ذو 8 سنون |
للوحة مفاتيح المشغل المحلي (RS‑232C). |
أداة |
قابس D-sub ذو 9 سنون |
للكمبيوتر الخارجي (RS‑232C). |
J13 (ECTB) |
موصل صغير ذو 3 سنون |
يزود +70 فولت تيار مستمر إلى قسم إخراج جهة الاتصال ECTB. |
كاشف ارضي |
وعاء ذو 9 سنون |
لاختبار GE أو كاشف الأرض التابع لجهة خارجية (عبر ERGT). |
متكرر |
قابس ذو 9 سنون |
يربط M1 إلى M2/C في الأنظمة الزائدة (يحمل التحديد الرئيسي، وإشارات K41، وتشخيص الكابل). |
اي باص (2×) |
موصلات المقبس (على سبيل المثال، M1‑M2، M1‑C) |
خطوط الاتصال التفاضلية بين الرفوف (RS‑422/485). |
مؤشر LED
قاد |
لون |
وظيفة |
الطاقة (على اللوحة الأمامية) |
أخضر |
تتم إضاءته عند وجود مصادر طاقة رقمية +5 فولت تيار مستمر وتناظرية ±15 فولت تيار مستمر. |
جداول الإشارة الدبوسية (حسب الوثيقة)
موصل لوحة المفاتيح (DIN ذو 8 سنون)
دبوس |
إشارة |
1 |
KPP24 |
2 |
KPTX232 |
3 |
KPRX232 |
4 |
كي بيكوم |
5 |
كي بيكوم |
6 |
كي بيكوم |
7 |
KPP24 |
8 |
KPRTS232 |
موصل الأدوات (قابس D-sub ذو 9 سنون)
دبوس |
إشارة |
1 |
غير متصل |
2 |
TLRX232 |
3 |
TLTX232 |
4 |
غير متصل |
5 |
تليكوم |
6 |
غير متصل |
7 |
TLRTS232 |
8 |
غير متصل |
9 |
غير متصل |
موصل كاشف الأرض (مقبس ذو 9 سنون)
دبوس |
إشارة |
وصف |
1 |
M1_PA |
مخرج مضخم الطاقة لجهاز كشف الأرض GE |
2 |
GDET_MAL |
عطل في كاشف الأرض التابع لجهة خارجية |
3 |
- |
غير متصل |
4 |
SEN_ATT |
مدخل كاشف الأرض GE (نهاية المخفف) |
5 |
COM_GD |
كاشف أرضي مشترك لطرف ثالث |
6 |
GDET_ALM_II |
خطأ إنذار للكشف عن الأرض من طرف ثالث |
7 |
DIO_MON |
جهاز مراقبة خطأ الصمام الثنائي للكشف عن الأرض من طرف ثالث |
8 |
GDET_ALM_I |
خطأ إنذار للكشف عن الأرض من طرف ثالث |
9 |
SEN_AMP |
مدخلات كاشف الأرض GE (نهاية مكبر الصوت) |
موصل زائد عن الحاجة (قابس ذو 9 سنون)
دبوس |
إشارة |
وصف |
1 |
SEL_P |
سيد حدد خط إيجابي |
2 |
- |
غير متصل |
3 |
- |
غير متصل |
4 |
CABLE_RR |
مخرج تشخيص كابل الحامل الزائد (M2) / الإدخال (M1) |
5 |
K41_FDBKR |
ردود فعل لفائف M1 K41 |
6 |
SEL_N |
ماستر حدد الخط السلبي |
7 |
CABLE_RTN |
خط العودة لـ CABLE_RR |
8 |
- |
غير متصل |
9 |
K41_DRVR |
سائق M1 K41 |
موصل ISBus (المقبس، موقعان – M1‑M2 وM1‑C)
دبوس |
إشارة |
وصف |
1 |
ISBTX_AP |
إرسال إشارة إيجابية |
2 |
ISBTX_AN |
إرسال إشارة سلبية |
3 |
ISBRX_AN |
تلقي إشارة سلبية |
4 |
- |
تم اختصاره إلى رقم 5 |
5 |
- |
تم اختصاره إلى رقم 4 |
6 |
ISBRX_AP |
تلقي إشارة إيجابية |
7 |
- |
غير متصل |
8 |
- |
غير متصل |
ملحوظة: يلزم وجود كابل متقاطع بين EROCs: Pin 1 إلى Pin 3، Pin 2 إلى Pin 6، Pin 3 إلى Pin 1، Pin 6 إلى Pin 2.
إجراءات التثبيت والاستبدال
احتياطات التعامل
الحساسية الثابتة - يحتوي IS200EROCH1ABB على مكونات حساسة للكهرباء الساكنة. قم دائمًا بارتداء حزام التأريض للمعصم والتعامل مع اللوحة في محطة عمل مؤرضة. قم بتخزين اللوحة في حقيبتها المضادة للكهرباء الساكنة عندما لا تكون قيد الاستخدام.
قم بإلغاء الطاقة قبل المناولة - قم بإيقاف تشغيل الطاقة عن المثير (أو قسم الحامل المحدد) وتحقق من انخفاض الجهد الكهربائي في جميع الدوائر قبل لمس اللوحة أو الكابلات المتصلة. اتبع إجراءات القفل/وضع العلامات المحلية. راجع GEH‑6631 (دليل التثبيت وبدء التشغيل EX2100).
لا تقم بإدخاله أو إزالته باستخدام الطاقة - فقد يؤدي القيام بذلك إلى تلف المعدات أو الإصابة الشخصية.
إجراء الاستبدال (نظام إلغاء تنشيطه)
لا يمكن استبدال EROC عبر الإنترنت في أي تطبيق، بما في ذلك التحكم التنظيمي الزائد. يجب إلغاء تنشيط الحامل قبل استبداله.
قم بإلغاء تنشيط الحامل (على سبيل المثال، ERBP، أو ERRB، أو ESBP، أو EPBP) الذي يحتوي على EROC.
افتح باب الخزانة واختبر الجهد الكهربائي صفر.
قم بتسمية جميع الكابلات المتصلة بلوحة واجهة EROC (لوحة المفاتيح، الأداة، كاشف الأرض، ECTB، الزائدة، ISBus) لتبسيط عملية إعادة الاتصال.
افصل جميع الكابلات.
إزالة اللوحة:
قم بفك براغي التثبيت العلوية والسفلية بالقرب من ألسنة القاذف (لا تقم بإزالتها).
ارفع ألسنة القاذف لخلع اللوحة.
باستخدام كلتا اليدين، اسحب اللوحة بشكل مستقيم.
تحقق من اللوحة البديلة للتأكد من أنها IS200EROCH1ABB وأن أي وصلات توصيل للتكوين (لا شيء في EROC) صحيحة.
قم بتحريك اللوحة البديلة إلى الفتحة الصحيحة (على سبيل المثال، فتحة EROC المخصصة في اللوحة الإلكترونية المعززة). قد يؤدي إدخالها في الفتحة الخاطئة إلى تلف الأجهزة الإلكترونية.
قم بتثبيت اللوحة عن طريق الضغط بقوة على الجزء العلوي والسفلي من اللوحة الأمامية في وقت واحد باستخدام إبهامك.
قم بربط براغي التثبيت العلوية والسفلية بالتساوي لتثبيت اللوحة بشكل مباشر.
أعد توصيل جميع الكابلات بموصلات اللوحة الأمامية الصحيحة.
أغلق باب الخزانة واستعد الطاقة. تأكد من إضاءة مؤشر الطاقة LED باللون الأخضر.
عند طلب IS200EROCH1ABB، استخدم رقم الجزء الكامل كما هو موضح تمامًا. رقم الجزء يتبع اتفاقية GE:
IS200 – سلسلة الابتكار، فئة 200.
EROC - الاختصار الوظيفي: بطاقة خيارات منظم المثير.
H1 – الإصدار (EROCH1).
أ- التسمية الأساسية.
ب - المعدل (على سبيل المثال، الطلاء، اختلاف المكونات).
ب – المراجعة أو التعديل الإضافي.
الضمان ووضع الطلب
عمليات استبدال الضمان (خلال فترة الضمان): اتصل بخدمة ما بعد مبيعات GE Industrial Systems:
GE Industrial Systems
خدمة ما بعد مبيعات
1501 Roanoke Blvd.
Salem, VA 24153‑6492 USA
الهاتف (الولايات المتحدة): +1 888 GE4 SERV (888 434 7378)
الهاتف (الدولي): +1 540 378 3280
فاكس: +1 540 387 8606
قطع الغيار أو الطلبات غير الخاضعة للضمان : اتصل بأقرب مكتب مبيعات أو خدمة لشركة GE. يمد:
ملحوظة: جميع الأرقام والحروف الموجودة في رقم الجزء مهمة. قد تقوم شركة GE باستبدال المراجعات المتوافقة اللاحقة، ولكن يتم ضمان التوافق مع الإصدارات السابقة.
التشخيص والصيانة
لا يحتوي جهاز IS200EROCH1ABB على تشخيصات داخلية بخلاف مصباح LED الخاص بالطاقة. تتم مراقبة صحة اللوحة بواسطة معالج DSPX عبر اللوحة الإلكترونية المعززة. يقرأ DSPX جهاز معرف اللوحة؛ يؤدي عدم التطابق إلى حدوث خطأ عدم توافق الأجهزة. سيتم الإبلاغ عن فقدان الاتصال مع EROC (على سبيل المثال، بسبب مشاكل في اللوحة الإلكترونية المعززة) بواسطة نظام التحكم.
المشكلات والفحوصات الشائعة:
مؤشر LED للطاقة باللون الأخضر مطفأ - لا توجد طاقة +5 فولت أو ±15 فولت من EPSM. تحقق من جهد خرج EPSM وموصلات اللوحة الإلكترونية المعززة والصمامات في سلسلة إمداد الطاقة.
فشل الاتصال بلوحة المفاتيح أو الأداة - تحقق من اتصالات كبل RS‑232 وإعدادات معدل البث بالباود. تأكد من توصيل لوحة مفاتيح واحدة فقط (يدعم EROC موصلين فعليين ولكن جهازًا نشطًا واحدًا فقط في كل مرة).
إنذارات الكشف الأرضي - استخدم برنامج ToolboxST لقراءة حالة الخطأ الأرضي. افحص كابل كاشف الأرض وجهاز EXAM (أو كاشف الطرف الثالث).
أخطاء النظام المتكررة (تشخيص الكبل) - يتم استخدام إشارة CABLE_RR (الطرف 4 للموصل المتكرر) لاكتشاف وجود الكبل بين M1 وM2/C. في حالة فقدانه، تحقق من الكابل الزائد.
أخطاء اتصال ISBus - تأكد من توصيل كابل التوصيل بشكل صحيح (الطرف 1 إلى الطرف 3، والطرف 2 إلى الطرف 6، وما إلى ذلك). تأكد من توصيل الكابل بشكل آمن بموصلي ISBus.
لا يلزم إجراء معايرة أو تعديل روتيني. يوصى بإجراء فحص بصري للغبار أو التآكل أو الموصلات السائبة أثناء الصيانة الدورية.
