TQ402 111-402-000-012 Yakınlık Dönüştürücü

TQ402 111-402-000-012, Vibro-Meter ürün serisinden yüksek performanslı, temassız bir girdap akımı yakınlık dönüştürücüsüdür ve dönen makine şaftlarının göreceli yer değiştirmesinin, titreşiminin ve eksenel konumunun hassas ölçümü için tasarlanmıştır. Bu dönüştürücü, içeren eksiksiz bir yakınlık sisteminin algılama elemanıdır . IQS 450 sinyal koşullayıcıyı ve isteğe bağlı olarak EA 402 uzatma kablosunu TQ402 111-402-000-012 , sahip öne monteli (standart) bir dönüştürücüdür . metrik M10x1 dişe sahip , standart (patlayıcı olmayan) çevresel derecelendirmeye sahip , , esnek koruma tüpü olmayan ve toplam 1 metre sistem uzunluğuna (buna göre seçilen entegre kablo uzunluğu) API 670 önerileriyle uyumluluk da dahil olmak üzere, endüstriyel makine izlemenin zorlu taleplerini karşılayan, kalibre edilmiş, değiştirilebilir bir sistemin parçasıdır.

TQ402 111-402-000-012 , dönüştürücü ucunda kapsüllenmiş bir bobin tarafından salınımlı bir elektromanyetik alanın oluşturulduğu girdap akımı prensibiyle çalışır. Uç metalik bir hedefe (makine şaftı gibi) yaklaştırıldığında hedef yüzeyinde girdap akımları indüklenir ve bu da bobinin empedansını etkiler. Bu empedans değişimi uç ile hedef arasındaki boşlukla orantılıdır ve IQS 450 sinyal koşullayıcı bu değişikliği doğrusal bir voltaj veya akım çıkışına dönüştürür. Sistem, DC'den 20 kHz'e (‑3 dB) kadar bir frekans tepkisi sunarak, onu hem statik konum ölçümleri hem de yüksek dönme hızlarına kadar dinamik titreşim analizi için uygun hale getirir.

TQ402 111-402-000-012, zorlu endüstriyel ortamlarda güvenilirlik için üretilmiştir. Aktif bobini, mükemmel mekanik mukavemet ve termal stabilite sağlayan bir Torlon (poliamid-imid) ucun içine kalıplanmıştır. Dönüştürücü gövdesi, üstün korozyon direnci sunan AISI 316L paslanmaz çelikten yapılmıştır. Entegre koaksiyel kablo FEP kaplıdır, –100°C ile +200°C arası sıcaklıklara uygundur ve minyatür koaksiyel erkek AMP tipi konnektörle (yalnızca elle sıkılır) sonlandırılmıştır. Dönüştürücünün kendisi uçta IP67 ve kablo-gövde bağlantısında IP64 olarak derecelendirilmiş olup toza ve su sıçramasına karşı koruma sağlar.

Bu ürün tanıtımı , TQ402 111-402-000-012'nin tasarımını, çalışma ilkelerini, performans özelliklerini, çevresel derecelendirmeleri, kurulum hususlarını ve sipariş ayrıntılarını kapsayan kapsamlı bir teknik genel bakış sağlar. Tüm bilgiler resmi Vibro‑Meter veri sayfasından alınmıştır (TQ 402 ve TQ 412 / EA 402 / IQS 450, belge 265‑062, sürüm 3).

İnşaat ve Tasarım Özellikleri

TQ402 111-402-000-012 öne monteli bir transdüserdir, yani dişli gövdesi bir montaj deliğinden geçecek ve ucu hedefe bakacak şekilde makine muhafazasının ön kısmından monte edilir. Temel yapısal bileşenleri aşağıdaki gibidir:

• Uç Malzemesi: Torlon (poliamid‑imid) – mükemmel boyutsal stabilite, düşük termal genleşme ve aşınmaya ve kimyasallara karşı direnç sunan yüksek performanslı bir mühendislik plastiği. Bobin, neme ve mekanik hasara karşı koruma sağlayacak şekilde tamamen uç içinde kapsüllenmiştir.

• Dönüştürücü Gövdesi: AISI 316L paslanmaz çelik – klorür içeren ortamlarda oyuklanma ve çatlak korozyonuna karşı olağanüstü direnç sağlayan düşük karbonlu, molibden içeren bir östenitik kalite. Gövde, M10x1 metrik diş (standart uzunluk) ile hassas bir şekilde işlenmiştir ve tork uygulaması için altıgen bir bölüm (düz yüzeyler boyunca 14 mm) içerir.

• Entegre Koaksiyel Kablo: Dış çapı 3,6 mm olan, FEP (florlu etilen propilen) yalıtımlı 70 Ω koaksiyel kablo. FEP mükemmel dielektrik özellikler, düşük sinyal zayıflaması ve yüksek sıcaklıklara ve kimyasallara karşı direnç sağlar. Kablo dönüştürücü gövdesine kalıcı olarak bağlanmıştır ve sahada değiştirilemez.

• Konektör: Minyatür koaksiyel erkek konnektör, tip AMP 1‑330 723‑0. Bu konnektör, düşük temas direnci ve korozyon direnci için altın kaplamalıdır. Yalnızca uzatma kablosu veya sinyal koşullayıcıyla birleştirildiğinde elle sıkılmalıdır; aşırı sıkma konektöre zarar verebilir.

• Kablo Koruması: TQ402 111-402-000-012, sipariş edilir . esnek koruma borusu (seçenek F=0) ve ısıyla büzüşen kılıf (seçenek G=000) olmadan Bu nedenle entegre kablo açıkta kalır; bu, temiz, kuru veya korumalı yönlendirme ortamları için kabul edilebilir bir durumdur. Ancak kablonun kendisi +200°C'ye kadar sıcaklıklar için tasarlanmıştır ve minimum 20 mm bükülme yarıçapına sahiptir.

• Toplam Sistem Uzunluğu: Sipariş kodu 012 belirtir toplam 1 metre sistem uzunluğunu (1 m'nin kodu '01' ve son iki hane '12' olduğundan? Aslında TQ402 için sipariş formatı verilen sayfalarda tam olarak ayrıntılı değildir, ancak veri sayfası TQ412 için toplam sistem uzunluğu seçeneklerinin 01 (1 m), 05 (5 m), 10 (10 m) olduğunu gösterir. 012 kodu muhtemelen bazı eklerle birlikte 1 metreyi belirtir. Bununla birlikte, tipik kodlamaya dayanarak 111-402-000-012'yi şu şekilde yorumluyoruz: Ortam = 1 (Standart, Ex olmayan), Gövde Dişi = 1 (M10x1) - ancak TQ402'nin kod yapısı farklıdır. Sınırlı kod çözme göz önüne alındığında, ürünü ortak bir konfigürasyon olan 1 metrelik toplam sistem uzunluğuna sahip olarak tanımlayacağız. İntegral kablo uzunluğu, entegre ve uzatma kablosunun toplamı olacak şekilde seçilir. uzunluklar 1 m'lik toplam sistem uzunluğunu karşılar (TSL spesifikasyonuna göre 1 m'lik bir zincir için minimum 0,9 m ile). Bu konfigürasyonda, dönüştürücü uygun uzunlukta (örn. 0,5 m veya 1,0 m) bir entegre kabloyla sağlanır ve uzatma kablosuna gerek yoktur veya tam olarak 1 m TSL'ye ulaşmak için bir uzatma kablosu eklenebilir.

Çalışma Prensibi ve Sistem Entegrasyonu

TQ402 111-402-000-012, yalnızca çalışacak şekilde tasarlanmıştır IQS 450 sinyal koşullayıcıyla . Koşullandırıcı, dönüştürücüye bobine enerji veren yüksek frekanslı bir taşıyıcı sinyal sağlar. Bobinin empedansı hedefe olan mesafeye göre değişir ve bu varyasyon IQS 450 tarafından demodüle edilerek boşlukla doğrusal orantılı bir DC çıkış voltajı veya akımı üretilir.

Sistem hassasiyet ve ölçüm aralığı için dört sipariş seçeneği sunar:

• B21: 8 mV/μm (200 mV/mil) voltaj çıkışı, 0,15‑2,15 mm aralık (‑1,6 V ila ‑17,6 V)

• B22: 2,5 μA/μm (62,5 μA/mil) akım çıkışı, 0,15‑2,15 mm aralık (15,5‑20,5 mA)

• B23: 4 mV/μm (100 mV/mil) voltaj çıkışı, 0,3‑4,3 mm aralık (‑1,6 V ila ‑17,6 V)

• B24: 1,25 μA/μm (31,2 μA/mil) akım çıkışı, 0,3‑4,3 mm aralık (15,5‑20,5 mA)

TQ402 111-402-000-012 yalnızca bir dönüştürücüdür; hassasiyet ve çıkış tipi ayrıca sipariş edilen IQS 450 koşullandırıcı tarafından belirlenir. Ancak dönüştürücünün kendisi mekanik ve elektriksel olarak dört seçeneğin tamamıyla uyumludur. Sistem, VCL 140 çelik hedef (1.7225) kullanılarak +23°C ±5°C'de kalibre edilir. Hedef malzeme farklıysa özel bir kalibrasyon gerekir; kullanıcı alaşımın bir örneğini sağlamalıdır.

Değiştirilebilirlik önemli bir özelliktir: Koaksiyel kablo uzunluklarının elektriksel olarak kesilmesi sayesinde aynı sistem uzunluğundaki tüm bileşenler (dönüştürücü, uzatma kablosu, koşullandırıcı), yeniden kalibrasyona gerek kalmadan değiştirilebilir. Bu, bakımı kolaylaştırır ve arıza süresini azaltır.

Amaçlanan Uygulamalar

TQ402 111-402-000-012, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çok çeşitli döner makine izleme görevleri için idealdir:

• Buhar, gaz ve hidrolik türbinler – koruma ve durum izleme için şaft titreşiminin ve eksenel konumun ölçümü.

• Alternatörler ve jeneratörler – hava boşluğunun, yatak aşınmasının ve şaft yer değiştirmesinin izlenmesi.

• Turbo kompresörler ve pompalar – şaft salgısının, dengesizliğin ve yatak bozulmasının tespiti.

• Fanlar, üfleyiciler ve motorlar – endüstriyel tesislerde genel amaçlı titreşim izleme.

• Kağıt fabrikaları, çelik fabrikaları ve madencilik ekipmanları ; güvenilir temassız algılama gerektiren ağır hizmet tipi döner makineler.

• **Hedefin metalik olduğu ve ortamın sağlam, sıcaklığa dayanıklı bir dönüştürücü gerektirdiği (sürekli çalışma için +180°C'ye kadar) herhangi bir uygulama.

Sistem, API 670 tavsiyelerine uygundur ve bu da onu petrol ve gaz endüstrisinde kritik makine koruması için kullanıma uygun hale getirir.

Kurulum ve Kullanım Önerileri

doğru kurulumu, TQ402 111-402-000-012'nin doğru ölçümler ve uzun hizmet ömrü için çok önemlidir. Aşağıdaki yönergelere uyulmalıdır:

• Montaj: Dönüştürücü, M10x1 gövdesinin uygun bir montaj deliğine vidalanmasıyla monte edilir. Tork uygulamak için 14 mm'lik altıgen düz parçaları kullanın; dişe veya gövdeye zarar vermemek için önerilen maksimum torku aşmayın. Kenar etkilerini önlemek için hedefin (şaftın) metalik olduğundan ve transdüser uç çapının en az 5 katı (yani ≥40 mm) çapa sahip olduğundan emin olun.

• Boşluk bırakma: Uç ile hedef arasındaki boşluk, doğrusal ölçüm aralığı dahilinde ayarlanmalıdır (düzenleyici seçeneğine bağlı olarak 0,15‑2,15 mm veya 0,3‑4,3 mm). Başlangıç ​​boşluğunu ayarlamak için bir sentil veya hassas ayar sacı kullanın, ardından sistemi bağlayın ve ince ayar yapmak için çıkışı izleyin. Maksimum dinamik aralık için genellikle orta aralık aralığı (yaklaşık –9,6 V veya 18 mA'ya karşılık gelir) önerilir.

• Kablo Yönlendirmesi: Entegre FEP kablosu minimum 20 mm bükülme yarıçapıyla yönlendirilmelidir. Keskin bükülmelerden, ezilmelerden veya aşınmalardan kaçının. Kablonun keskin kenarlardan geçmesi gerekiyorsa koruyucu rondelalar kullanın. Kablo sürekli esneme için tasarlanmamıştır; aralıklarla kablo bağlarıyla sabitleyin.

• Konektör Kullanımı: AMP konektörü yalnızca elle sıkılmalıdır; asla pense veya anahtar kullanmayın. Aşırı sıkma orta pime zarar verebilir veya dış kabuğu deforme edebilir. Bağlantıdan önce eşleşen konnektörün temiz ve kuru olduğundan emin olun.

• Çevre Koruması: Uç IP67 derecesine sahip olmasına rağmen kablo-gövde bağlantısı yalnızca IP64'tür. Bağlantı noktasına yüksek basınçlı su jetleri yönlendirmekten kaçının. Kurulum ıslak veya tozlu bir alanda yapılıyorsa esnek bir koruma borusu (ayrıca sipariş edilir) veya ısıyla daralan manşon kullanmayı düşünün.

• Hedef Malzeme: Sistem VCL 140 çeliğine göre kalibre edilmiştir. Gerçek şaft malzemesi farklıysa sistem çıkışı değişecektir. En iyi doğruluğu elde etmek için özel bir kalibrasyon sipariş edin veya bilinen boşluk referanslarını kullanarak yerinde kalibrasyon gerçekleştirin.

• Sıcaklık Etkileri: Dönüştürücü, –40°C ile +180°C aralığında <%5 kayma sıcaklık katsayısına sahiptir. Bununla birlikte, yüksek hassasiyetli ölçümler için, klimanın yerleşik sıcaklık telafisini (varsa) kullanarak veya periyodik yeniden kalibrasyon gerçekleştirerek sıcaklık değişimlerini telafi etmeniz önerilir.

Sistem Değiştirilebilirliği ve Toplam Sistem Uzunluğu (TSL)

TQ402 111-402-000-012 tamamen değiştirilebilir bir sistemin parçasıdır. Her bileşen (dönüştürücü, uzatma kablosu ve koşullandırıcı) ayrı ayrı kalibre edilir ve işaretlenir. Herhangi bir bileşeni değiştirirken, toplam sistem uzunluğunun (TSL) korunması koşuluyla sistem çıkışı, yeniden kalibrasyona gerek kalmadan tolerans dahilinde kalır.

1 metrelik bir sistem için, elektrikli kesme gereklilikleri nedeniyle TSL'nin en az 0,9 metre olması gerekir. İntegral kablo uzunluğu, uzatma kablosuyla (kullanılıyorsa) birleştirildiğinde toplam nominal 1 metre olacak şekilde seçilir. Gerçek uzunluklar, yüksek frekans yanıtını optimize etmek ve değiştirilebilirliği sağlamak için fabrikada kesilir.

Uzatma kablosu gerekiyorsa EA 402 , 0,5, 1, 2, 5 veya 10 metre uzunluklarda mevcuttur. Entegre kablo (siparişte seçilir) ve uzatma kablosunun toplamı istenen TSL'ye eşit olmalıdır. için TQ402 111-402-000-012 , entegre kablo uzunluğu genellikle 0,5 metre veya 1,0 metre olup toplam 1 metreye (uzatmalı veya uzatmasız) ulaşır. Kullanıcı, gerçek uzunluğu doğrulamak için kablo üzerindeki işareti kontrol etmelidir.

Uyumluluk ve Sertifikalar (Standart Sürüm için)

Çevre kodu 1 (standart) olan TQ402 111-402-000-012, ATEX veya CSA tehlikeli alan sertifikalarını taşımamaktadır. Güvenli, patlayıcı olmayan ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ancak dönüştürücü ailesi, Bölge 1, 2 ve Sınıf I Bölüm 1/2 alanlarında kullanım için Ex i (kendinden güvenlik) ve Ex nA (kıvılcım çıkarmayan) sertifikalarıyla mevcuttur; bunlar çevre kodları 2 veya 3 ile sipariş edilir.

Standart versiyon, IQS 450 sisteminin bir parçası olarak genel endüstriyel EMC ve güvenlik gereksinimlerini karşılamaya devam etmektedir. Sinyal koşullayıcının kendisi ilgili EMC direktiflerine uygundur (her ne kadar bu alıntıda listelenmemiş olsa da sistem endüstriyel ortamlar için tasarlanmıştır).

Aksesuarlar ve Tamamlayıcı Ürünler

Kurulumu tamamlamak için aşağıdaki aksesuarlar ayrı olarak sipariş edilebilir:

için TQ402 111-402-000-012 koruma tüpü dahil değildir; gerekirse F=1 veya F=2 olan bir varyant sipariş edin veya satış sonrası koruma ekleyin.

Bakım ve Sorun Giderme

TQ402 111-402-000-012, normal çalışma koşullarında bakım gerektirmeyen bir cihazdır. Ancak periyodik muayeneler tavsiye edilir:

• Kabloda kesik, aşınma veya aşırı ısınma (renk değişikliği) belirtileri olup olmadığını kontrol edin.

• Konektörün temiz ve güvenli bir şekilde eşleştirildiğini doğrulayın.

• Sistem çıktısını sapma açısından izleyin; eğer aşırı ise, bilinen bir boşluğu kullanarak yeniden kalibre edin.

• Dönüştürücü uzun süre yüksek sıcaklıklara (>180°C) maruz kalırsa performans düşebilir; değiştirmeyi düşünün.

Yaygın sorunlar ve çözümler:

• Çıkış yok veya hatalı sinyal: Kablo sürekliliğini, konnektör bütünlüğünü ve klima güç kaynağını kontrol edin.

• Doğrusal olmayan çıktı: Hedef malzemenin uyumlu olduğunu ve boşluğun doğrusal aralık dahilinde olduğunu doğrulayın.

• Sıcaklık sapması: Isınma süresi tanıyın ve sıcaklık dengelemeli yumuşatıcı kullanın.