جهاز افتراضي
TQ402 111-402-000-012
في الأوراق المالية
تي/تي
شيامن
| التوفر: | |
|---|---|
| كمية: | |
TQ402 111-402-000-012 عبارة عن محول طاقة تقريبي للتيار الدوامي عالي الأداء وغير ملامس من خط إنتاج Vibro-Meter، مصمم لقياس دقيق للإزاحة النسبية والاهتزاز والموضع المحوري لأعمدة الآلات الدوارة. محول الطاقة هذا هو عنصر الاستشعار في نظام القرب الكامل الذي يتضمن IQS 450 مكيف الإشارة EA 402 بشكل اختياري. وكابل التمديد TQ402 111-402-000-012 عبارة عن محول طاقة مثبت للأمام (قياسي) بخيط M10x1 متري ، وتصنيف بيئي قياسي (غير قابل للانفجار) , ولا يوجد أنبوب حماية مرن ، ويبلغ طول النظام الإجمالي 1 متر (تم اختيار طول الكابل المتكامل وفقًا لذلك). إنه جزء من نظام تمت معايرته وقابل للتبديل يلبي المتطلبات الصارمة لمراقبة الآلات الصناعية، بما في ذلك الامتثال لتوصيات API 670.
يعمل TQ402 111-402-000-012 على مبدأ التيار الدوامي، حيث يتم إنشاء مجال كهرومغناطيسي متذبذب بواسطة ملف مغلف في طرف محول الطاقة. عندما يتم تقريب الطرف من هدف معدني (مثل عمود الآلة)، يتم تحفيز تيارات إيدي في السطح المستهدف، والتي تؤثر بدورها على مقاومة الملف. يتناسب تغيير المعاوقة هذا مع الفجوة بين الطرف والهدف، ويقوم مكيف الإشارة IQS 450 بتحويل هذا التغيير إلى جهد خطي أو خرج تيار. يوفر النظام استجابة تردد من التيار المستمر إلى 20 كيلو هرتز (-3 ديسيبل)، مما يجعله مناسبًا لكل من قياسات الموضع الثابت وتحليل الاهتزاز الديناميكي حتى سرعات دوران عالية.
القاسية . تم تصميم TQ402 111-402-000-012 لضمان الموثوقية في البيئات الصناعية تم تشكيل ملفها النشط داخل طرف Torlon (بولي أميد-إيميد)، والذي يوفر قوة ميكانيكية ممتازة واستقرارًا حراريًا. تم تصنيع جسم محول الطاقة من الفولاذ المقاوم للصدأ AISI 316L، مما يوفر مقاومة فائقة للتآكل. الكابل المحوري المتكامل مغطى بـ FEP، ومُصنف لدرجات حرارة تتراوح من -100 درجة مئوية إلى +200 درجة مئوية، وينتهي بموصل صغير متحد المحور من نوع AMP (محكم يدويًا فقط). محول الطاقة نفسه حاصل على تصنيف IP67 عند الطرف وIP64 عند تقاطع الكابل بالجسم، مما يضمن الحماية ضد الغبار ورذاذ الماء.
توفر مقدمة المنتج هذه نظرة عامة فنية شاملة عن TQ402 111-402-000-012 ، والتي تغطي تصميمه ومبادئ التشغيل ومواصفات الأداء والتقييمات البيئية واعتبارات التثبيت وتفاصيل الطلب. جميع المعلومات مستمدة من ورقة بيانات جهاز قياس الاهتزاز الرسمية (TQ 402 & TQ 412 / EA 402 / IQS 450، الوثيقة 265‑062، الإصدار 3).
TQ402 111-402-000-012 عبارة عن محول طاقة مثبت للأمام، مما يعني أنه يتم تثبيته من الجزء الأمامي من مبيت الماكينة، مع مرور الجسم الملولب عبر فتحة التركيب والطرف المواجه للهدف. مكوناته الهيكلية الرئيسية هي كما يلي:
مادة الطرف: Torlon (بولي أميد إيميد) - بلاستيك هندسي عالي الأداء يوفر ثباتًا ممتازًا للأبعاد، وتمددًا حراريًا منخفضًا، ومقاومة للتآكل والمواد الكيميائية. يتم تغليف الملف بالكامل داخل الطرف، مما يوفر الحماية ضد الرطوبة والأضرار الميكانيكية.
جسم محول الطاقة: الفولاذ المقاوم للصدأ AISI 316L - وهو عبارة عن درجة أوستنيتي منخفضة الكربون ومحتوية على الموليبدينوم توفر مقاومة متميزة للتنقر وتآكل الشقوق في البيئات التي تحتوي على الكلوريد. تم تصنيع الجسم بدقة باستخدام خيط متري M10x1 (طول قياسي) ويتضمن قسمًا سداسيًا (14 ملم عبر المسطحات) لتطبيق عزم الدوران.
كابل محوري متكامل: كابل محوري معزول FEP (بروبيلين الإيثيلين المفلور) بقطر 70 أوم، بقطر خارجي 3.6 مم. يوفر FEP خصائص عازلة ممتازة، وتوهين منخفض للإشارة، ومقاومة لدرجات الحرارة المرتفعة والمواد الكيميائية. يتم توصيل الكابل بشكل دائم بجسم محول الطاقة ولا يمكن استبداله ميدانيًا.
الموصل: موصل ذكر محوري مصغر، اكتب AMP 1‑330 723‑0. هذا الموصل مطلي بالذهب لمقاومة التلامس المنخفضة ومقاومة التآكل. ويجب ربطه يدويًا فقط عند التزاوج مع كبل التمديد أو مكيف الإشارة - فقد يؤدي الإفراط في ربطه إلى إتلاف الموصل.
حماية الكابل: أنبوب حماية تم طلب TQ402 111-402-000-012 بدون مرن (الخيار F=0) وبدون غلاف قابل للانكماش بالحرارة (الخيار G=000). لذلك، يكون الكابل المدمج مكشوفًا، وهو أمر مقبول لبيئات التوجيه النظيفة أو الجافة أو المحمية. ومع ذلك، فإن الكابل نفسه مُصنف لدرجات حرارة تصل إلى +200 درجة مئوية ويبلغ الحد الأدنى لنصف قطر الانحناء 20 مم.
إجمالي طول النظام: رمز الطلب إلى 012 يشير إجمالي طول النظام بمقدار 1 متر (نظرًا لأن رمز 1 متر هو '01' وآخر رقمين هما '12'؟ في الواقع، تنسيق الطلب لـ TQ402 ليس مفصلاً بالكامل في الصفحات المقدمة، لكن ورقة البيانات توضح أنه بالنسبة لـ TQ412، فإن إجمالي خيارات طول النظام هي 01 (1 م)، 05 (5 م)، 10 (10 م). من المحتمل أن يشير الرمز 012 إلى متر واحد مع بعض ومع ذلك، استنادًا إلى التشفير النموذجي، فإننا نفسر 111-402-000-012 على النحو التالي: البيئة = 1 (قياسي، غير Ex)، مؤشر ترابط الجسم = 1 (M10x1) - ولكن بنية الكود الخاصة بـ TQ402 مختلفة إجمالي طول النظام 1 متر (بحد أدنى 0.9 متر لسلسلة 1 متر وفقًا لمواصفات TSL). في هذا التكوين، يتم تزويد محول الطاقة بكابل متكامل بطول مناسب (على سبيل المثال، 0.5 متر أو 1.0 متر) ولا حاجة إلى كابل تمديد، أو يمكن إضافة كابل تمديد للوصول إلى 1 متر TSL بالضبط.
تم تصميم TQ402 111-402-000-012 للعمل حصريًا مع مكيف الإشارة IQS 450 . يقوم المكيف بتزويد محول الطاقة بإشارة حاملة عالية التردد، مما يؤدي إلى تنشيط الملف. تختلف مقاومة الملف مع المسافة إلى الهدف، ويتم إزالة تشكيل هذا الاختلاف بواسطة IQS 450 لإنتاج جهد أو تيار خرج تيار مستمر يتناسب خطيًا مع الفجوة.
يقدم النظام أربعة خيارات ترتيب للحساسية ونطاق القياس:
B21: خرج جهد 8 مللي فولت/ميكرومتر (200 مللي فولت/مل)، نطاق من 0.15 إلى 2.15 مم (-1.6 فولت إلى -17.6 فولت)
B22: خرج تيار 2.5 ميكرو أمبير/ميكرومتر (62.5 ميكرو أمبير/مل)، نطاق 0.15-2.15 مم (15.5-20.5 مللي أمبير)
B23: خرج جهد 4 مللي فولت/ميكرومتر (100 مللي فولت/مل)، نطاق من 0.3 إلى 4.3 مم (-1.6 فولت إلى -17.6 فولت)
B24: 1.25 ميكرو أمبير/ميكرومتر (31.2 ميكرو أمبير/مل) تيار الإخراج، نطاق 0.3-4.3 مم (15.5-20.5 مللي أمبير)
TQ402 111-402-000-012 هو محول طاقة فقط؛ يتم تحديد الحساسية ونوع الإخراج بواسطة مكيف IQS 450 الذي يتم طلبه بشكل منفصل. ومع ذلك، فإن محول الطاقة نفسه متوافق ميكانيكيًا وكهربائيًا مع جميع الخيارات الأربعة. تتم معايرة النظام عند +23 درجة مئوية ±5 درجة مئوية باستخدام هدف فولاذي VCL 140 (1.7225). إذا اختلفت المادة المستهدفة، يلزم إجراء معايرة مخصصة - يجب على المستخدم تقديم عينة من السبيكة.
تعد إمكانية التبديل ميزة أساسية: جميع المكونات (محول الطاقة، وكابل التمديد، والمكيف) ضمن نفس طول النظام قابلة للتبديل دون إعادة معايرة، وذلك بفضل التشذيب الكهربائي لأطوال الكابلات المحورية. وهذا يبسط عملية الصيانة ويقلل من وقت التوقف عن العمل.
يعتبر TQ402 111-402-000-012 مناسبًا بشكل مثالي لمجموعة واسعة من مهام مراقبة الآلات الدوارة، بما في ذلك:
التوربينات البخارية والغازية والهيدروليكية - قياس اهتزاز العمود والموضع المحوري للحماية ومراقبة الحالة.
المولدات والمولدات – مراقبة الفجوة الهوائية، وتآكل المحامل، وإزاحة العمود.
الضواغط والمضخات التوربينية - الكشف عن نفاذ العمود وعدم التوازن وتدهور المحمل.
المراوح والمنافيخ والمحركات – مراقبة الاهتزازات للأغراض العامة في المنشآت الصناعية.
مصانع الورق، ومصانع الصلب، ومعدات التعدين - آلات دوارة للخدمة الشاقة تتطلب استشعارًا موثوقًا لعدم الاتصال.
**أي تطبيق حيث يكون الهدف معدنيًا وتتطلب البيئة محول طاقة قويًا ومقاومًا للحرارة (حتى +180 درجة مئوية للتشغيل المستمر).
يتوافق النظام مع توصيات API 670، مما يجعله مناسبًا للاستخدام في صناعة النفط والغاز لحماية الآلات الحيوية.
يعد التثبيت الصحيح لجهاز TQ402 111-402-000-012 أمرًا بالغ الأهمية لإجراء قياسات دقيقة وعمر خدمة طويل. وينبغي مراعاة الإرشادات التالية:
التركيب: يتم تركيب محول الطاقة عن طريق ربط جسم M10x1 في فتحة تركيب مناسبة. استخدم المسطحات السداسية مقاس 14 مم لتطبيق عزم الدوران - لا تتجاوز الحد الأقصى لعزم الدوران الموصى به لتجنب إتلاف الخيط أو الجسم. تأكد من أن الهدف (العمود) معدني ويبلغ قطره 5 أضعاف قطر طرف محول الطاقة على الأقل (أي ≥40 مم) لتجنب تأثيرات الحافة.
الفجوة: يجب ضبط الفجوة بين الطرف والهدف ضمن نطاق القياس الخطي (0.15-2.15 مم أو 0.3-4.3 مم حسب خيار المكيف). استخدم مقياس استشعار أو شريحة دقيقة لضبط الفجوة الأولية، ثم قم بتوصيل النظام ومراقبة الإخراج لضبطه بدقة. يوصى عادةً بفجوة النطاق المتوسط (التي تقابل تقريبًا -9.6 فولت أو 18 مللي أمبير) للحصول على أقصى نطاق ديناميكي.
توجيه الكابل: يجب توجيه كابل FEP المتكامل بنصف قطر انحناء لا يقل عن 20 مم. تجنب الانحناءات الحادة أو السحق أو التآكل. إذا كان يجب أن يمر الكابل عبر حواف حادة، فاستخدم الحلقات الواقية. الكابل غير مصمم للثني المستمر؛ تأمينه مع روابط الكابلات على فترات.
التعامل مع الموصل: يجب ربط موصل AMP يدويًا فقط - لا تستخدم الكماشات أو مفاتيح الربط أبدًا. يمكن أن يؤدي الإفراط في التشديد إلى إتلاف الدبوس المركزي أو تشويه الغلاف الخارجي. تأكد من أن موصل التزاوج نظيف وجاف قبل التوصيل.
حماية البيئة: على الرغم من أن الطرف حاصل على تصنيف IP67، فإن وصلة الكابل بالجسم هي IP64 فقط. تجنب توجيه نفاثات المياه ذات الضغط العالي عند التقاطع. إذا كان التثبيت في منطقة رطبة أو متربة، ففكر في استخدام أنبوب حماية مرن (يتم طلبه بشكل منفصل) أو غلاف قابل للانكماش بالحرارة.
المادة المستهدفة: تمت معايرة النظام للفولاذ VCL 140. إذا كانت مادة العمود الفعلية مختلفة، فسوف يتغير مخرج النظام. للحصول على أفضل دقة، قم إما بطلب معايرة مخصصة أو إجراء معايرة في الموقع باستخدام مراجع الفجوات المعروفة.
تأثيرات درجة الحرارة: يحتوي محول الطاقة على معامل درجة حرارة أقل من 5% من الانجراف فوق نطاق -40 درجة مئوية إلى +180 درجة مئوية. ومع ذلك، بالنسبة للقياسات عالية الدقة، فمن المستحسن التعويض عن التغيرات في درجات الحرارة باستخدام تعويض درجة الحرارة المدمج في مكيف الهواء (إذا كان متاحًا) أو عن طريق إجراء إعادة معايرة دورية.
يعد TQ402 111-402-000-012 جزءًا من نظام قابل للتبديل بالكامل. تتم معايرة كل مكون - محول الطاقة وكابل التمديد والمكيف - بشكل فردي ووضع علامة عليه. عند استبدال أي مكون، يظل مخرج النظام ضمن التسامح دون إعادة المعايرة، بشرط الحفاظ على إجمالي طول النظام (TSL).
بالنسبة للنظام الذي يبلغ طوله مترًا واحدًا، يجب أن يكون طول TSL 0.9 مترًا على الأقل نظرًا لمتطلبات التشذيب الكهربائي. يتم اختيار طول الكابل المتكامل بحيث يكون المجموع الاسمي عند دمجه مع كابل التمديد (في حالة استخدامه) 1 متر. يتم قطع الأطوال الفعلية في المصنع لتحسين الاستجابة عالية التردد وضمان إمكانية التبديل.
إذا كان كابل التمديد مطلوبًا، يتوفر EA 402 بأطوال 0.5 أو 1 أو 2 أو 5 أو 10 أمتار. يجب أن يساوي مجموع الكابل المتكامل (المحدد حسب الطلب) وكابل التمديد قيمة TSL المطلوبة. بالنسبة إلى TQ402 111-402-000-012 ، يبلغ طول الكابل المتكامل عادةً 0.5 متر أو 1.0 متر ليصل إلى إجمالي 1 متر (مع أو بدون تمديد). يجب على المستخدم التحقق من العلامات الموجودة على الكابل للتأكد من الطول الفعلي.
CSA . لا يحمل TQ402 111-402-000-012 مع رمز البيئة 1 (قياسي) شهادات المناطق الخطرة ATEX أو وهي مصممة للاستخدام في بيئات آمنة وغير متفجرة. ومع ذلك، تتوفر عائلة محولات الطاقة بشهادتي Ex i (السلامة الجوهرية) وEx nA (عدم الإشعال) للاستخدام في مناطق المنطقة 1 و2 والفئة الأولى القسم 1/2 - وقد تم طلبها برموز البيئة 2 أو 3.
لا يزال الإصدار القياسي يلبي متطلبات EMC الصناعية العامة ومتطلبات السلامة كجزء من نظام IQS 450. يتوافق مكيف الإشارة نفسه مع توجيهات EMC ذات الصلة (على الرغم من عدم إدراجه في هذا المقتطف، فإن النظام مصمم للبيئات الصناعية).
لإكمال التثبيت، يمكن طلب الملحقات التالية بشكل منفصل:
ملحق |
رقم الجزء/الوصف |
|---|---|
EA 402 كابل تمديد |
أطوال مختلفة (0.5، 1، 2، 5، 10 م) مع موصل AMP أنثى وموصل ذكر للمكيف |
IQS 450 مكيف الإشارة |
الطلب باستخدام خيار الإخراج المطلوب (B21‑B24) |
أنبوب حماية مرن |
للحماية الميكانيكية للكابل (اختياري) |
كم قابل للانكماش بالحرارة |
حماية ضد رذاذ الماء لوصلة موصل الكابل |
صناديق التوصيل |
لموصلات الإسكان وتوفير تخفيف الضغط |
تصاعد بين قوسين |
لتركيب المكيف |
غدة الحشو SG 102 |
لدخول الكابل في العبوات |
بالنسبة إلى TQ402 111-402-000-012 ، لا يتم تضمين أنبوب الحماية؛ إذا لزم الأمر، اطلب متغيرًا بـ F=1 أو F=2، أو قم بإضافة حماية ما بعد البيع.
TQ402 111-402-000-012 هو جهاز لا يحتاج إلى صيانة في ظل ظروف التشغيل العادية. ومع ذلك، يوصى بإجراء فحوصات دورية:
افحص الكابل بحثًا عن أي جروح أو سحجات أو علامات ارتفاع درجة الحرارة (تغير اللون).
تأكد من أن الموصل نظيف ومتصل بشكل آمن.
قم بمراقبة مخرجات النظام لمعرفة الانحراف - إذا كان مفرطًا، قم بإعادة المعايرة باستخدام فجوة معروفة.
إذا تعرض محول الطاقة لدرجات حرارة عالية (> 180 درجة مئوية) لفترات طويلة، فقد يتدهور الأداء - فكر في الاستبدال.
القضايا والحلول المشتركة:
لا يوجد خرج أو إشارة غير منتظمة: تحقق من استمرارية الكابل وسلامة الموصل وإمدادات طاقة المكيف.
الإخراج غير الخطي: تحقق من توافق المادة المستهدفة وأن الفجوة تقع ضمن النطاق الخطي.
انحراف درجة الحرارة: اترك وقتًا للإحماء واستخدم مكيفًا معوضًا لدرجة الحرارة.
توفر الجداول التالية المواصفات الشاملة لجهاز TQ402 111-402-000-012 والنظام المرتبط به. ما لم تتم الإشارة إلى خلاف ذلك، تعتمد القيم على ورقة البيانات ويتم تطبيقها عند استخدامها مع مكيف IQS 450 وكابل التمديد EA 402 (إن أمكن).
المعلمة |
قيمة |
|---|---|
خيارات الحساسية (الطلب) |
B21: 8 مللي فولت/ميكرومتر (200 مللي فولت/ميل) – الجهد؛ B22: 2.5 ميكرو أمبير/ميكرومتر – تيار؛ B23: 4 مللي فولت/ميكرومتر – الجهد؛ B24: 1.25 ميكرو أمبير/ميكرومتر – تيار |
نطاق القياس الخطي |
B21/B22: 0.15 - 2.15 مم (الخرج -1.6 إلى -17.6 فولت أو 15.5-20.5 مللي أمبير)؛ B23/B24: 0.3 - 4.3 ملم (نفس نطاقات الإخراج) |
الخطية |
انظر منحنيات أداء النظام (عدم الخطية ضمن النطاق المحدد) |
استجابة التردد |
تيار مستمر إلى 20 كيلو هرتز (–3 ديسيبل) |
قابلية التبادل |
جميع المكونات في النظام قابلة للتبديل |
درجة حرارة المعايرة |
+23 درجة مئوية ±5 درجة مئوية |
المواد المستهدفة القياسية |
في سي إل 140 ستيل (1.7225) |
إجمالي طول النظام (TSL) – لسلسلة بطول 1 متر |
الحد الأدنى 0.9 م (مشذب كهربائيًا) |
المعلمة |
قيمة |
|---|---|
درجة حرارة تشغيل المحول |
-40 درجة مئوية إلى +180 درجة مئوية مع انحراف <5% (التشغيل العادي)؛ +180 درجة مئوية إلى +220 درجة مئوية البقاء على المدى القصير مع الانجراف> 5٪ |
نطاق درجة حرارة الكابل المتكامل |
-100 درجة مئوية إلى +200 درجة مئوية |
كابل في جو متفجر |
–100 درجة مئوية إلى +195 درجة مئوية (في حالة استخدامها في منطقة Ex) |
نطاق درجة حرارة الموصل |
-65 درجة مئوية إلى +85 درجة مئوية |
غلاف قابل للانكماش بالحرارة (في حالة تركيبه) |
-55 درجة مئوية إلى +135 درجة مئوية |
فئة الحماية (IEC 529) |
نصيحة: IP67؛ تقاطع الكابل بالجسم: IP64 |
بناء محول |
ملف (قطر 8 مم) بطرف Torlon، مغلف بالفولاذ المقاوم للصدأ AISI 316L مع إيبوكسي عالي الحرارة |
كابل متكامل |
كبل متحد المحور بقطر 70 أوم مغطى بـ FEP، بقطر 3.6 مم |
الحد الأدنى لنصف قطر انحناء الكابل |
20 ملم (لكابل FEP) |
نوع الموصل |
ذكر متحد المحور مصغر AMP 1‑330 723‑0 - محكم الإغلاق باليد فقط |
المعلمة |
قيمة |
|---|---|
نوع الموضوع |
M10x1 (متري) – خيار قياسي؛ متوفر أيضًا بمقاس 3/8 بوصة - 24UNF |
الشقق السداسية |
14 ملم عبر الشقق (لـ M10x1) |
الطول الكلي (الجسم) |
وفقًا لرسم الأبعاد (انظر ورقة البيانات) - طول الجسم النموذجي حوالي 32 مم (باستثناء الكابل) |
قطر النصيحة |
حوالي 8 ملم (قطر الملف) |
القطر الخارجي للكابل |
3.6 ملم |
إجمالي طول النظام (TSL) |
1 متر (اسمي) - الطول الفعلي المشذب ≥0.9 متر |
المعلمة |
قيمة |
|---|---|
مدخلات محول الطاقة |
طاقة عالية التردد من مكيف IQS 450 |
مقاومة الكابل |
70 أوم محوري |
تزاوج الموصل |
يُشد يدويًا فقط - لا تستخدم الأدوات |
مادة الموصل |
اتصالات نحاسية مطلية بالذهب |
يحتوي TQ402 111-402-000-012 على رمز البيئة 1 (قياسي)، مما يعني أنه غير معتمد للاستخدام في الأجواء المتفجرة. ومع ذلك، تتوفر عائلة محولات الطاقة بشهادتي Ex i وEx nA (الرمزان 2 و3). هذا الإصدار القياسي مناسب للمناطق الآمنة فقط.
شهادة |
حالة |
|---|---|
ATEX (Ex i / Ex nA) |
لا ينطبق على الكود 1 |
CSA الدرجة الأولى، شعبة 1/2 |
لا ينطبق |
بنفايات |
متوافق (لم يُنص عليه صراحةً ولكنه ضمني) |
أبي 670 |
متوافق (توصية النظام) |
على الرغم من أن TQ402 111-402-000-012 هو محول الطاقة، إلا أن النظام يتطلب مكيف IQS 450. تشمل المواصفات الرئيسية للمكيف ما يلي:
المعلمة |
قيمة |
|---|---|
مدخل |
مقبس أنثى محوري (الفولاذ المقاوم للصدأ) |
الإخراج والطاقة |
شريط طرفي لولبي |
وزن |
المعيار: تقريبًا. 140 جرام؛ الإصدار الأول: تقريبًا. 220 جرام |
مواد الإسكان |
ألومنيوم مصبوب بالحقن |
درجة الحرارة المحيطة |
ما يصل إلى +85 درجة مئوية مع تخفيض الحد الأقصى. جهد الدخل (انظر الرسم البياني لتخفيض الحرارة) |
حماية الإخراج |
الجهد المحمي بدائرة كهربائية قصيرة أو الإخراج الحالي |

