La carte de commande de processeur de signal numérique GE IS200DSPXH2DBD représente une solution de contrôleur primaire sophistiquée et hautes performances conçue par General Electric pour les applications de contrôle industriel exigeantes. Cette carte de commande avancée constitue la pierre angulaire des variateurs Innovation Series™, offrant des fonctions complètes de pont et de régulateur de moteur ainsi que des capacités de contrôle de déclenchement. De plus, la carte de commande de processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD excelle dans les applications de contrôle de champ de générateur au sein des systèmes de contrôle d'excitation EX2100™, démontrant une polyvalence remarquable dans plusieurs domaines industriels.
La carte de commande de processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD intègre un puissant processeur de signal numérique hautes performances avec des composants de mémoire standard et une logique de circuit intégré personnalisée spécifique à l'application, offrant des capacités de traitement et des fonctionnalités d'interface exceptionnelles. Cette introduction au produit fournit des spécifications techniques complètes, des descriptions fonctionnelles et des directives opérationnelles pour la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD, servant de référence essentielle pour les ingénieurs, les techniciens et les spécialistes des achats impliqués dans les systèmes d'automatisation et de contrôle industriels.
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD est fabriquée selon les normes de qualité les plus élevées, avec un revêtement conforme pour une protection améliorée contre les contaminants environnementaux et l'humidité. Cette variante de la plateforme DSPX intègre la configuration H2DBD, qui comprend des fonctionnalités matérielles spécialisées et un micrologiciel optimisé pour les applications de contrôle d'entraînement et d'excitation. La conception robuste de la carte et son ensemble complet de fonctionnalités en font un choix idéal pour les applications d'infrastructure critique où la fiabilité et les performances sont primordiales.
Architecture fonctionnelle
La carte de commande de processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD implémente une architecture fonctionnelle sophistiquée centrée autour de son cœur de processeur de signal numérique. La carte fournit des fonctions complètes de logique, de traitement et d'interface qui permettent un contrôle précis des systèmes électriques industriels. La conception architecturale intègre plusieurs sous-systèmes spécialisés qui fonctionnent de concert pour offrir une précision de contrôle et une réactivité du système exceptionnelles.
Au cœur de la carte de contrôle du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD se trouve un processeur de signal numérique hautes performances fonctionnant à 60 MHz, fournissant une puissance de calcul substantielle pour les algorithmes de contrôle en temps réel. Le DSP exécute des routines de contrôle complexes, notamment une régulation proportionnelle-intégrale-dérivée, la génération de modulation de largeur d'impulsion et des algorithmes avancés de contrôle vectoriel essentiels pour les applications modernes de contrôle de moteurs et de générateurs. L'architecture de traitement prend en charge quatre interruptions externes pendant le fonctionnement normal : détection de débordement de pile, synchronisation des impulsions de charge en boucle interne et deux canaux d'entrée configurables qui offrent une flexibilité pour diverses exigences d'application.
Le sous-système de mémoire de la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD intègre plusieurs technologies de mémoire pour prendre en charge différentes exigences opérationnelles. La mémoire FLASH fournit le stockage des images de démarrage DSP, l'exécution du code d'application et le stockage des éléments configurables ainsi que les enregistrements de l'historique du système. La mémoire vive prend en charge le stockage de données et l'exécution de code pendant le fonctionnement normal. La mémoire vive non volatile préserve les données de configuration critiques pendant les cycles d'alimentation, tandis que la mémoire supplémentaire stocke les informations d'identification de révision de la carte essentielles à la maintenance du système et à la planification des mises à niveau.
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD implémente des fonctions logiques personnalisées via des réseaux prédiffusés programmables sur site et des circuits intégrés spécifiques à l'application. La plupart des fonctions spécialisées et de support sont regroupées au sein d'un seul ASIC, qui intègre de nombreuses fonctions d'interface et de contrôle pour minimiser le nombre de composants et améliorer la fiabilité du système. Cet ASIC fournit des interfaces série, une synchronisation des impulsions de charge, une fonctionnalité de minuterie de surveillance et diverses capacités de gestion des E/S.
Caractéristiques matérielles standard
La carte de commande de processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD intègre une vaste gamme de fonctionnalités matérielles standard conçues pour prendre en charge diverses applications de contrôle. Le processeur de signal numérique de la carte fonctionne à 60 MHz, fournissant une bande passante de traitement substantielle pour les algorithmes de contrôle en temps réel exigeants. Quatre interruptions externes sont fournies pendant le fonctionnement normal pour prendre en charge divers événements système et exigences de synchronisation.
La configuration de la mémoire de la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD comprend une mémoire FLASH pour les images de démarrage et l'exécution du code, de la RAM pour le stockage des données et les opérations d'exécution, de la NVRAM pour la conservation persistante des données et une mémoire supplémentaire pour l'identification de la carte. Cette architecture de mémoire complète garantit un fonctionnement fiable dans diverses conditions et prend en charge des algorithmes de contrôle sophistiqués qui nécessitent d'importantes capacités de stockage et de récupération de données.
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD comprend deux LED sur son panneau avant pour une indication visuelle de l'état. La LED rouge FAULT indique des conditions de défaut ou des états de réinitialisation, tandis que la LED verte STATUS fournit des informations sur l'état de fonctionnement. Ces indicateurs permettent une évaluation diagnostique rapide de l'état de la carte sans nécessiter d'équipement de test externe.
Fonctions matérielles spécialisées
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD fournit de nombreuses fonctions matérielles spécialisées via son ASIC personnalisé et ses circuits de prise en charge. Un registre d'identification de révision lisible par le DSP facilite la gestion de la configuration logicielle et l'intégration du système. Quatre interfaces série sont fournies via le connecteur de fond de panier P1, prenant en charge divers protocoles de communication et exigences d'intégration système.
Deux interfaces ISBus™ à cinq Mb/s peuvent fonctionner en mode maître ou esclave, offrant ainsi des options d'intégration système flexibles. Une interface TTL asynchrone prend en charge la connexion à des outils de configuration basés sur PC via des signaux de données RX, TX et TXEN/RTS. Une interface TTL asynchrone supplémentaire se connecte aux cartes de programmation, facilitant les mises à jour du micrologiciel et la configuration du système. La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD comprend également un port d'émulateur DSP qui fournit des capacités d'interface de numérisation similaires à JTAG, permettant des fonctions d'émulation et de programmation FLASH.
La synchronisation des signaux d'impulsion de charge représente une fonction spécialisée essentielle de la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD. Le signal d'impulsion de charge de boucle interne capture les valeurs d'E/S, notamment les tensions du pont, du moteur et du générateur, les VCO actuels, les compteurs tachymétriques et les entrées discrètes. Ce signal synchronise également les canaux ISBus, les logiciels et les sorties de déclenchement avec les ponts. Un signal d'impulsion de charge de boucle d'application fonctionne à des sous-multiples ou des multiples de l'impulsion de charge de boucle interne, capturant les valeurs d'autres VCO d'application et les lectures facultatives du tachymètre. Un registre à six bits facilite la synchronisation du micrologiciel en incrémentant chaque impulsion de charge de boucle interne et en se réinitialisant à chaque impulsion de charge de boucle d'application.
La détection de débordement de pile est implémentée pour les piles de premier plan et d'arrière-plan, améliorant ainsi la fiabilité du système. L'interruption INT0 est générée si l'une des piles déborde, et une réinitialisation matérielle est générée si les deux piles débordent simultanément. Un registre de configuration permet de désactiver la fonction de réinitialisation du débordement de pile lorsque cela est nécessaire à des fins de diagnostic ou de développement.
Le minuteur de surveillance de la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD est activé et basculé périodiquement par le DSP avec un intervalle de bascule configurable. Le délai d'expiration du minuteur de surveillance génère une réinitialisation matérielle, fournissant ainsi des capacités essentielles de surveillance et de récupération du système. Un temporisateur libre de 24 bits sert de référence pour diverses fonctions sensibles au timing.
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD comprend cinq entrées d'application de paire HIFI différentielles qui prennent en charge plusieurs options de configuration. Ces entrées peuvent fonctionner comme deux interfaces tachymétriques incrémentales en quadrature, chacune avec une capacité de marqueur. Les signaux pilotent deux compteurs/décompteurs 16 bits qui maintiennent leur état actuel lorsque les entrées sont au même niveau et changent d'état lorsque les entrées sont différentiellement opposées. Une minuterie de cinq MHz se réinitialise à chaque incrément ou décrément du compteur, et un registre d'état enregistre la direction du dernier décompte.
Les registres de capture associés à chaque compteur peuvent être configurés pour capturer des valeurs sur l'impulsion de charge de boucle interne ou sur l'occurrence d'impulsion de charge de boucle d'application. Les cinq entrées HIFI différentielles peuvent alternativement servir de compteurs VCO de couche d'application ou d'interfaces tachymétriques monocanal. En tant que compteurs VCO, cinq compteurs de 16 bits s'incrémentent sur les entrées décodées et filtrées différentiellement, avec des valeurs capturées dans des registres lisibles par le DSP lors de l'impulsion de charge de la boucle d'application. Les entrées peuvent également fonctionner comme jusqu'à dix entrées discrètes, chacune filtrée pendant trois cycles d'horloge système et directement lisibles par le DSP dans un tampon.
Six entrées du fond de panier sont filtrées numériquement et fournies aux compteurs VCO. Ces compteurs 16 bits comportent des registres de capture verrouillés par l'impulsion de charge de la boucle interne et lisibles par le DSP. Les entrées proviennent de cartes d'E/S spécifiques à une technologie, telles que des cartes d'interface de pont ou d'interface d'excitatrice, permettant une intégration et une surveillance complètes du système.
Capacités de sortie
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD fournit deux sorties PWM fonctionnant à une fréquence fixe de 24 kHz avec une résolution de 10 bits chacune. Ces sorties occupent un registre de 20 bits et peuvent piloter des compteurs d'instruments ou d'autres dispositifs de sortie nécessitant des signaux de contrôle analogiques précis. Les sorties PWM offrent une flexibilité pour diverses fonctions de contrôle auxiliaires, élargissant ainsi la polyvalence des applications de la carte.
Une carte d'extension E/S SYNC OUT fournit des fonctions de synchronisation au niveau de la couche de la carte BIC, permettant un fonctionnement coordonné sur plusieurs cartes de contrôle. Divers signaux de sortie, notamment les sorties d'impulsions de charge, les signaux d'interface clavier et les signaux d'interface outil, étendent les options de connectivité de la carte. La sortie de désactivation BIC offre une capacité de contrôle de l'alimentation pendant le démarrage du système, améliorant ainsi la fiabilité du système et protégeant les équipements connectés.
Architecture du micrologiciel embarqué
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD stocke le micrologiciel intégré dans la mémoire FLASH, organisé en trois types principaux. Le chargeur de démarrage contrôle la séquence de mise sous tension et exécute les fonctions d'initialisation essentielles. Ce composant essentiel ne doit pas être rechargé sur le terrain dans des circonstances normales, car il offre des capacités fondamentales de démarrage du système.
Le code d'application définit les fonctions de contrôle spécifiques pour la mise en œuvre du produit d'entraînement ou d'excitateur. Ce code est chargé via le port outil de l'excitateur, permettant la configuration sur le terrain et les mises à jour si nécessaire. Les paramètres de configuration sont chargés à l'aide de la boîte à outils, les paramètres de l'excitateur étant transmis via l'Unit Data Highway et les paramètres du variateur chargés via les ports série, ISBus ou Ethernet vers la couche de contrôle d'application, le cas échéant.
Voyants lumineux et diagnostics
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD comprend des indicateurs de diagnostic complets qui facilitent une évaluation et un dépannage rapides du système. Les deux LED du panneau avant fournissent des informations essentielles sur l'état de fonctionnement visibles par les opérateurs et le personnel de maintenance.
La LED rouge FAULT sert d'indicateur de défaut principal, piloté directement par le processeur de signal numérique. Lorsqu'elle est allumée ou clignotante, la LED FAULT indique qu'une condition de défaut s'est produite ou que le système est en état de réinitialisation. La LED reste éteinte lorsqu'aucun défaut n'est présent, fournissant une confirmation visuelle claire du fonctionnement normal. Cet indicateur de diagnostic simple mais efficace permet une détection rapide des défauts sans équipement de test spécialisé.
La LED verte STATUS permet de surveiller l'état de fonctionnement. La LED clignote pendant le fonctionnement normal, indiquant l'exécution active du contrôle. Lorsque la LED STATUS est allumée en permanence, le système est arrêté mais opérationnel. La LED s'éteint lors de conditions de panne ou d'états de réinitialisation, fournissant une indication visuelle immédiate des conditions anormales. Associée à la LED FAULT, la LED STATUS permet aux opérateurs d'évaluer l'état du système en un coup d'œil.
Connecteurs et interfaces E/S
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD comprend trois connecteurs d'E/S principaux qui offrent une connectivité système complète. Le connecteur de fond de panier P1 sert d'interface système principale, fournissant les connexions d'alimentation, de données et de signaux de contrôle. Le port de l'émulateur P5 DSP fournit une interface avec le port de l'émulateur TI, prenant en charge les activités de développement, de débogage et de programmation FLASH. Le port du moniteur d'ingénierie P6 se connecte au port série synchrone DSP aux niveaux TTL, fournissant une connexion aux terminaux destinés à une utilisation technique GE.
Le connecteur P1 fournit un espace d'adressage de bus de processus mappé en mémoire avec quatre signaux de sélection de puce prenant en charge les interfaces pour ponter et les E/S client. Ce connecteur comprend des commandes individuelles pour une interface série UART standard vers les cartes de programmation et les outils de configuration, ainsi que deux interfaces série propriétaires ISBus supplémentaires pour la couche de contrôle d'application ou les fonctions d'extension locale. L'ensemble complet de signaux comprend un bus de données, un bus d'adresse, des signaux de commande, des entrées VCO, des canaux série ISBus et divers signaux d'E/S spécialisés.
Le port d'émulateur P5 situé sur le panneau avant de la carte offre des capacités d'interface de numérisation similaires à JTAG, permettant des fonctions d'émulation et de programmation FLASH. Ce port prend en charge les activités de développement et de débogage essentielles à l'intégration et à la maintenance du système. Le port du moniteur d'ingénierie P6 permet d'accéder au port série synchrone DSP à des fins d'ingénierie uniquement, généralement utilisées lors du développement et des tests du système.
Spécifications de l'alimentation
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD reçoit son entrée d'alimentation +5 V via le connecteur de fond de panier P1. La spécification de l'alimentation électrique nécessite +5 V avec une tolérance de -2 % à +5 %, garantissant un fonctionnement stable dans diverses configurations système. La carte distribue l'alimentation à ses différents sous-systèmes tout en maintenant l'isolation entre les domaines d'alimentation numérique et analogique pour des performances optimales.
Les retours d'alimentation sont fournis via les broches DCOM pour les circuits numériques et les broches ACOM pour les circuits analogiques. Cette séparation minimise le couplage du bruit entre les sections numériques et analogiques, améliorant ainsi l'exactitude des mesures et la précision du contrôle. L'architecture d'alimentation prend en charge les capacités d'E/S complètes de la carte tout en garantissant un fonctionnement fiable dans les environnements industriels.
Spécifications physiques
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD se monte dans un rack de carte standard et se connecte au fond de panier via un connecteur DIN à 4 rangées et 128 broches. Dans les applications EX2100, la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD se fixe à une carte EISB, ces deux cartes étant détachables pour les procédures de remplacement et de maintenance.
La conception physique de la carte intègre des languettes d'éjection en haut et en bas, facilitant les procédures de retrait et d'installation. Des vis imperdables fixent la carte dans le rack, empêchant tout déplacement accidentel tout en permettant un retrait simple en cas de besoin. La disposition du panneau avant permet d'accéder aux voyants d'état, au port de l'émulateur et au port du moniteur d'ingénierie.
Précautions de manipulation et d'installation
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD contient des composants sensibles à l'électricité statique qui nécessitent des techniques de manipulation appropriées. Toutes les planches doivent être stockées dans des sacs ou des boîtes antistatiques lorsqu'elles ne sont pas installées. Le personnel manipulant des cartes ou des composants de cartes doit porter des sangles de mise à la terre pour éviter les dommages causés par les décharges électrostatiques.
Pour les applications de variateur de la série Innovation, l'alimentation doit être coupée et vérifiée avant de toucher la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD ou tout circuit connecté. Les connexions de la carte ne doivent jamais être retirées, insérées ou ajustées lorsque l'équipement est sous tension. Lors du retrait de la carte du rack, les vis doivent être desserrées, les languettes d'éjection relevées et la carte doit être doucement retirée du rack de bus à l'aide des deux mains.
Pour le remplacement du contrôle d'excitation hors ligne, des procédures complètes de mise hors tension doivent être suivies. Cela inclut la vérification que les indicateurs d'alimentation sur les alimentations EPDM et EPSM sont éteints et que les LED de la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD sont éteintes. Les câbles à fibre optique doivent être déconnectés du panneau avant EISB avant le retrait de la carte.
Pour les systèmes de contrôle d'excitation redondants fonctionnant en ligne, des procédures spéciales s'appliquent. La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD défaillante peut être remplacée pendant que l'excitateur continue de fonctionner sur le contrôleur restant. Des précautions doivent être prises car les autres contrôleurs, alimentations et borniers restent sous tension et actifs pendant la procédure de remplacement.
Identification et configuration de la carte
La carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD est identifiée par son numéro de pièce alphanumérique situé près du bord de la carte. L'acronyme fonctionnel de la carte, DSPX, dérive de sa désignation Digital Signal Processor Control Board. La structure des numéros de pièce suit la convention de GE, où « H2 » indique la configuration matérielle spécifique, « D » désigne un revêtement conforme pour la protection de l'environnement et le suffixe « BD » indique des options de carte spécifiques et la configuration du micrologiciel.
Il existe plusieurs variantes de la carte DSPX, avec la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD spécialement configurée pour les applications nécessitant une protection par revêtement conforme. Lors de la commande de cartes de remplacement ou de la spécification de systèmes, le numéro de pièce complet est essentiel pour garantir la compatibilité et le bon fonctionnement.
GE offre une couverture de garantie complète pour la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD selon les conditions détaillées dans la brochure des conditions générales de GE. Cette documentation décrit les périodes de garantie, la couverture des pièces et le support technique disponible pour le produit. Les informations sur la garantie peuvent être obtenues auprès du bureau de vente GE le plus proche ou d'un représentant commercial GE agréé.
Lors de la commande de la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD, le numéro de pièce complet et la description doivent être inclus. Pour les applications de variateur ou d'excitatrice, le numéro de série et le numéro de liste de matériaux de l'équipement associé doivent être fournis pour garantir une configuration et une compatibilité correctes. Les pièces encore sous garantie peuvent être obtenues directement auprès de l'usine, tandis que les renouvellements et les pièces de rechange doivent être commandés auprès du bureau de vente ou de service GE le plus proche.
GE Energy garantit la compatibilité ascendante des cartes de remplacement, bien que les versions ultérieures puissent être remplacées en fonction de la disponibilité et des améliorations de conception. Tous les chiffres du numéro de pièce sont importants lors de la commande ou du remplacement de la carte de commande du processeur de signal numérique IS200DSPXH2DBD, car même des variations mineures peuvent affecter la fonctionnalité et la compatibilité.
Tableau des spécifications du produit
Catégorie de spécification |
Paramètre |
Valeur |
Général |
|
|
Nom du produit |
Carte de commande du processeur de signal numérique GE IS200DSPXH2DBD |
|
Fabricant |
Énergie électrique générale |
|
Description fonctionnelle |
Contrôleur primaire pour pont et régulateur de moteur, fonctions de déclenchement, contrôle du champ du générateur |
|
Applications |
Variateurs série Innovation, contrôle d'excitation EX2100 |
|
Type de revêtement |
Revêtement conforme pour la protection de l'environnement (désigné par « D » dans le numéro de pièce) |
|
|
|
|
Processeur |
|
|
Processeur de signal numérique |
Noyau DSP hautes performances |
|
Fréquence de fonctionnement |
60 MHz |
|
Interruptions externes |
INT0 (débordement de pile), INT1 (impulsion de charge de boucle interne), INT2 et INT3 (entrées configurables) |
|
|
|
|
Configuration de la mémoire |
|
|
Mémoire FLASH |
Images de démarrage DSP, exécution de code, éléments configurables, enregistrements de l'historique du système |
|
BÉLIER |
Stockage des données et exécution du code |
|
NVRAM |
Stockage de données non volatiles |
|
Mémoire supplémentaire |
Identification des révisions du conseil d'administration |
|
|
|
|
Matériel spécialisé |
|
|
Fonctions ASIC |
Fonctions logiques personnalisées, interfaces série, synchronisation des impulsions de charge, minuterie de surveillance |
|
FPGA |
Réseau de portes programmable sur site pour une logique personnalisée |
|
Registre d'identification des révisions |
Lisible par DSP pour la gestion de la configuration |
|
|
|
|
Interfaces série |
|
|
Interfaces ISBus |
Deux canaux 5 Mb/s, fonctionnement maître ou esclave |
|
Interface de l'outil de configuration |
TTL asynchrone avec signaux RX, TX, TXEN/RTS |
|
Interface de la carte de programmation |
TTL asynchrone avec signaux RX, TX, RTS |
|
Port d'émulateur DSP |
Interface de numérisation similaire à JTAG |
|
Port de moniteur d'ingénierie |
Port série synchrone aux niveaux TTL |
|
|
|
|
Fonctions d'impulsion de charge |
|
|
Impulsion de charge de boucle interne |
Capture les valeurs d'E/S (tensions, courants, VCO, tachymètres, entrées discrètes), synchronise l'ISBus, le logiciel et les sorties de déclenchement. |
|
Impulsion de charge de boucle d'application |
Capture les VCO d'application et les tachymètres en option |
|
Registre de synchronisation |
Le registre de 6 bits s'incrémente à chaque impulsion de charge de boucle interne, se réinitialise à chaque impulsion de charge de boucle d'application. |
|
|
|
|
Pile et chien de garde |
|
|
Détection de débordement de pile |
Pile de premier plan (mémoire interne) et pile d'arrière-plan (SRAM externe) |
|
Réinitialisation du débordement de pile |
Registre d'activation/désactivation configurable |
|
Minuterie de surveillance |
Activé et périodiquement basculé par DSP avec intervalle configurable |
|
Action d'expiration du délai de surveillance |
Génère une réinitialisation matérielle |
|
Minuterie à fonctionnement libre |
Minuterie de référence 24 bits |
|
|
|
|
Entrées d'application |
|
|
Entrées différentielles HIFI |
Cinq paires, plusieurs options de configuration |
|
Interface tachymétrique |
Deux interfaces tachymétriques incrémentales en quadrature avec capacité de marqueur |
|
Compteurs/décompteurs |
Deux compteurs 16 bits |
|
Minuteur |
La minuterie de 5 MHz se réinitialise avec l'opération du compteur |
|
Registre d'État |
Enregistre la direction du dernier décompte |
|
Registres de capture |
Configuré pour la capture d'impulsions de charge en boucle interne ou en boucle d'application |
|
Compteurs VCO |
Cinq compteurs 16 bits pour le VCO de la couche application |
|
Entrées discrètes |
Jusqu'à dix entrées, filtrées pendant 3 cycles d'horloge système |
|
|
|
|
Entrées du fond de panier |
|
|
Entrées VCO |
Six entrées du fond de panier, filtrées numériquement, compteurs 16 bits |
|
Registres de capture |
Verrouillé par l'impulsion de charge de la boucle interne |
|
Sources d'entrée |
Cartes d'E/S spécifiques à la technologie (BIC, cartes d'interface excitatrice) |
|
|
|
|
Sorties |
|
|
Sorties PWM |
Deux sorties, fréquence fixe de 24 kHz, résolution de 10 bits chacune, registre de 20 bits |
|
Applications |
Piloter des compteurs d'instruments ou d'autres sorties |
|
SYNCHRONISATION |
Carte d'extension E/S pour la synchronisation de la couche BIC |
|
BIC désactiver la sortie |
Demande à BIC de couper l'alimentation pendant la mise sous tension |
|
|
|
|
Indicateurs |
|
|
LED DEFAUT DS1 |
Rouge, indicateur de défaut piloté par DSP |
|
États de fonctionnement DS1 |
ON/clignotant : défaut ou réinitialisation ; OFF : aucun défaut présent |
|
LED D'ÉTAT DS2 |
Vert, moniteur d'état piloté par DSP |
|
États de fonctionnement DS2 |
Clignotant : en cours d'exécution ; ON : arrêté ; OFF : défaut ou réinitialisation |
|
|
|
|
Connecteurs |
|
|
P1 |
Connecteur de fond de panier, DIN 4 rangées 128 broches |
|
P5 |
Port d'émulateur DSP, situé sur le panneau avant |
|
P6 |
Port du moniteur d'ingénierie, situé sur le panneau avant |
|
P7 |
Port de point de test (utilisation de test/développement uniquement) |
|
|
|
|
Alimentation |
|
|
Tension d'alimentation |
+5 V CC via le connecteur P1 |
|
Tolérance de tension |
-2% à +5% |
|
Retour de l'alimentation |
DCOM (numérique), ACOM (analogique) |
|
|
|
|
Définitions des signaux - Fond de panier rangée A |
|
|
Broche 1 |
P5 (alimentation P5 vers la carte DSPX) |
|
Broches 2-3,5-10 |
D0-D28 (bits du bus de données) |
|
Broches 11,13-15 |
A0-A12 (bits du bus d'adresse) |
|
Broche 16 |
OCS_BIC (sélection de la carte BIC) |
|
Broche 17 |
OCS_IO (sélection de la carte E/S) |
|
Broche 18 |
OCS_LAN (sélection LAN) |
|
Broche 19 |
OCS_SPR (sélection de carte de rechange) |
|
Broche 21 |
RESET (signal de réinitialisation) |
|
Broche 23 |
HIFI_2P (Entrée différentielle 2 positive) |
|
Broche 24 |
HIFI_4P (Entrée différentielle 4 positive) |
|
Broche 25 |
HIFI_4N (Entrée différentielle 4 négative) |
|
Broche 26 |
VCO_1 (pont VCO 1) |
|
Broche 27 |
VCO_5 (VCO pont 5) |
|
Broche 29 |
GR2_TX (transmission série ISBus) |
|
Broche 30 |
KYPD_TX (transmission du clavier) |
|
Broche 31 |
MTR1_PWM (sortie 1 du compteur PWM) |
|
Broches 4,12,20,28 |
DCOM (retour de l'alimentation CC) |
|
|
|
|
Définitions des signaux - Fond de panier de la rangée B |
|
|
Broche 1 |
P5 (alimentation P5 vers la carte DSPX) |
|
Broches 2-7,9-10 |
D1-D29 (bits du bus de données) |
|
Broches 11-13,15 |
A1-A13 (bits du bus d'adresse) |
|
Broche 17 |
CPU_CLK2 (sortie CPU_CLK2) |
|
Broche 19 |
CLKTO (sortie CLKTO) |
|
Broche 20 |
CLKT1 (sortie CLKT1) |
|
Broche 22 |
HIFI_1P (Entrée différentielle 1 positive) |
|
Broche 23 |
HIFI_2N (Entrée différentielle 2 négative) |
|
Broche 25 |
CLK20_2 (sortie CLK20_2) |
|
Broche 26 |
VCO_2 (pont VCO 2) |
|
Broche 27 |
VCO_6 (VCO pont 6) |
|
Broche 28 |
GR2_RX (récepteur série ISBus) |
|
Broche 30 |
KYPD_RX (récepteur clavier) |
|
Broche 31 |
MTR2_PWM (sortie 2 du compteur PWM) |
|
Broche 8,14,18,24 |
DCOM (retour de l'alimentation CC) |
|
Broche 21 |
ACOM (retour d'alimentation analogique) |
|
|
|
|
Définitions des signaux - Fond de panier de la rangée C |
|
|
Broche 1 |
P5 (alimentation P5 vers la carte DSPX) |
|
Broches 2-7,9-10 |
D2-D30 (bits du bus de données) |
|
Broches 11-13 |
A2-A10 (bits du bus d'adresse) |
|
Broche 15 |
OBUS_RD (sortie de lecture du bus) |
|
Broche 16 |
INT_BIC (Entrée d'interruption) |
|
Broche 17 |
CPU_CLK1 (sortie CPU_CLK1) |
|
Broche 19 |
CLKT2 (signal d'horloge) |
|
Broche 20 |
SYNC_LAN (synchronisation LAN) |
|
Broche 22 |
HIFI_1N (paire d'entrée HIFI 1 négative) |
|
Broche 23 |
HIFI_3P (paire d'entrée HIFI 3 positive) |
|
Broche 25 |
CLK20_1 (sortie CLK20_1) |
|
Broche 26 |
VCO_3 (entrée VCO pont 0-2 MHz) |
|
Broche 27 |
GR1_RX (réception série ISBus) |
|
Broche 29 |
TOOL_TX (émetteur d'outil) |
|
Broche 30 |
KYPD_RTS (interface clavier) |
|
Broches 8,14,18,24 |
DCOM (retour de l'alimentation CC) |
|
Broche 21 |
ACOM (retour analogique) |
|
|
|
|
Définitions des signaux - Fond de panier rangée D |
|
|
Broche 1 |
P5 (alimentation P5 vers la carte DSPX) |
|
Broches 2-3,5-10 |
D3-D31 (bits du bus de données) |
|
Broches 11,13-14 |
A3-A11 (bits du bus d'adresse) |
|
Broche 15 |
OBUS_WR (sortie d'écriture du bus) |
|
Broche 16 |
BUSY (entrée de prise de contact occupée pour attendre la logique d'état) |
|
Broche 17 |
INT_IO (Entrée d'interruption) |
|
Broche 18 |
INT_LAN (interruption du réseau local) |
|
Broche 19 |
BRD_ID (Entrée d'identification de la carte) |
|
Broche 21 |
BIC_DISABL (Désactiver la sortie) |
|
Broche 23 |
HIFI_3N (paire d'entrée HIFI 3 négative) |
|
Broche 24 |
HIFI_5P (paire d'entrée HIFI 5 positive) |
|
Broche 25 |
HIFI_5N (paire d'entrée HIFI 5 négative) |
|
Broche 26 |
VCO_4 (entrée VCO pont) |
|
Broche 27 |
GR1_TX (émetteur série ISBus) |
|
Broche 29 |
TOOL_RX (réception d'outil) |
|
Broche 30 |
TOOL_TXEN (Activation du transmetteur d'outil) |
|
Broches 4,8,20,28 |
DCOM (retour de l'alimentation CC) |
|
|
|
|
Physique et environnemental |
|
|
Montage |
Rack de cartes avec connecteur DIN 4 rangées 128 broches |
|
Combinaisons de planches |
Se fixe à la carte EISB dans les applications EX2100 |
|
Mécanisme d'éjection |
Languettes d'éjection supérieure et inférieure avec vis imperdables |
|
Panneau avant |
LED d'état, port d'émulateur P5, port de moniteur d'ingénierie P6 |
|
Exigences de manipulation |
Précautions antistatiques, sangle de mise à la terre requise |
|
Stockage |
Sacs ou boîtes antistatiques |
|
|
|
|
Micrologiciel |
|
|
Chargeur de démarrage |
Séquence de mise sous tension des commandes, rechargement sur site non recommandé |
|
Code de demande |
Définit des fonctions de contrôle spécifiques, chargées via le port Outil |
|
Paramètres de configuration |
Chargé à l'aide de la boîte à outils |
|
Paramètres EX2100 |
Chargé sur Unit Data Highway |
|
Paramètres du lecteur |
Chargé via le port série, ISBus ou Ethernet vers ACL |
|
|
|
|
