El modelo 8440-1934 es un controlador de montaje empotrado en panel frontal que cuenta con una pantalla gráfica en color de 5,7 pulgadas y teclas programables, ideal para aplicaciones que requieren operación intuitiva y visualización completa del sistema. Este controlador admite la conexión en red de hasta 32 grupos electrógenos con secuenciación automática y puede integrar hasta 16 sincronizadores Woodward serie LS-5 y controladores de carga compartida para permitir una gestión de energía compleja con múltiples disyuntores de red y bus.
El easYgen-3500 proporciona protección integral para generadores, motores y redes principales. Admite operación aislada, operación paralela en isla, operación paralela a la red eléctrica, operación paralela a la red eléctrica de múltiples unidades, reducción de picos, control de importación/exportación, cogeneración (CHP) y generación distribuida. Su estructura de software modular y sus ricas capacidades de E/S permiten a los usuarios configurar de manera flexible la lógica del interruptor, los controles de proceso PID, la comunicación de la ECU y el monitoreo remoto a través de las tecnologías FlexApp™, LogicsManager™, DynamicsLCD™ y FlexCAN™.
El modelo 8440-1934 está equipado con entradas CT de 5 A, adecuadas para transformadores de corriente estándar industriales. Posee certificaciones internacionales que incluyen UL/cUL, GOST-R, CSA, LR (Lloyd's Register) y ABS (American Bureau of Shipping), lo que lo hace adecuado para centros de datos, hospitales y otras instalaciones industriales críticas, marinas, de petróleo y gas.
Características y beneficios clave
Integración completa de LS-5 : Comuníquese directamente con hasta 16 dispositivos de control y protección de interruptores Woodward de la serie LS-5. Visualice el estado de cada LS-5 en la pantalla a color para obtener una descripción general completa del sistema.
Control de interruptor flexible (FlexApp™) : configure el soporte sin interruptor, GCB (disyuntor de generador), GCB+MCB (disyuntor de red), GGB (disyuntor de grupo de generador) y múltiples modos para la interacción LS-5.
Sincronización avanzada :
Sincronización de coincidencia de fase/frecuencia de deslizamiento
Sincronización de arranque: varios generadores pueden tomar carga rápidamente después del arranque, evitando corrientes de irrupción del transformador.
Relaciones VT configurables y ajuste de grupo vectorial para adaptarse a diferentes conexiones de transformadores.
Múltiples modos de funcionamiento : automático, parada, manual, prueba de carga, prueba sin carga (seleccionable mediante entradas discretas).
Funciones de transferencia de carga : transición abierta, transición cerrada, intercambio, carga suave/descarga suave, red eléctrica paralela.
Control remoto del punto de ajuste : ajuste los puntos de ajuste de velocidad, frecuencia, voltaje, potencia activa, potencia reactiva y factor de potencia a través de entradas analógicas o interfaz de comunicación.
Controladores PID libremente configurables : hasta 3 bucles PID para control del circuito de calefacción (CHP), nivel de agua, nivel de combustible, presión u otras variables de proceso.
Amplio soporte de ECU : admite ECU Scania S6, MTU ADEC ECU7/8, Volvo EMS2 y EDC4, Deutz EMR2, MAN MFR/EDC7, SISU EEM, Cummins y Woodward E3.
Visualización de datos J1939 : muestra y evalúa hasta 100 valores analógicos J1939 (SPN admitidos) en texto sin formato.
Capacidad de expansión de E/S : A través de CANopen, conecte los módulos de expansión Woodward IKD 1 o Phoenix Contact IL Series para agregar hasta 32 entradas discretas/32 salidas discretas y 16 entradas analógicas/4 salidas analógicas.
Interfaz multilingüe : Múltiples idiomas integrados, conmutables desde el panel frontal.
Funciones de protección integrales : protección basada en ANSI para generador (voltaje/frecuencia, sobrecarga, potencia inversa, carga desequilibrada, sobrecorriente, falla a tierra, factor de potencia, rotación de fase, etc.), motor (velocidad excesiva/infravelocidad, desajuste de velocidad/frecuencia, falla de excitación D+, etc.) y red eléctrica (voltaje/frecuencia, cambio de fase, rotación de fase, ROCOF, etc.).
Medición de alta precisión : Medición de voltaje/corriente trifásica RMS real, precisión de voltaje Clase 1, rango lineal de corriente de hasta 3 veces nominal.
Registro y medición de eventos : 300 registros de eventos con marca de tiempo (FIFO), reloj en tiempo real respaldado por batería (≥6 años); medición de energía activa/reactiva; horas de funcionamiento, contador de arranques, contador de mantenimiento.
Modos de aplicación y control de interruptores (FlexApp™)
El easYgen-3500 admite múltiples modos de configuración de interruptores a través de la tecnología FlexApp™. Los usuarios pueden seleccionar el modo apropiado según los requisitos del proyecto:
Modo |
Tipo de interruptor |
Aplicación típica |
Sin control de interruptores |
Ninguno |
Sólo medición y visualización, control del motor |
Control GCB |
Disyuntor del generador (GCB) |
Operación aislada de una sola unidad |
Control GCB + MCB |
GCB y disyuntor de red (MCB) |
AMF, energía de reserva, transición abierta/cerrada |
Control GGB (Disyuntor del grupo generador) |
Disyuntor del grupo generador |
Múltiples unidades conectadas en paralelo mediante un único disyuntor a la red eléctrica |
Modos de interacción LS-5 |
Múltiples disyuntores y acopladores de barra controlados por LS-5 |
Gestión de energía compleja con múltiples conexiones de red y bus |
Modos de funcionamiento
El controlador admite los siguientes modos de funcionamiento, seleccionables mediante teclas programables del panel frontal o entradas discretas:
Automático : inicia/detiene automáticamente los generadores y controla los disyuntores según la lógica preestablecida.
Parar : Pare inmediatamente el motor y abra el GCB.
Manual : El operador controla manualmente el arranque/parada y la apertura/cierre del disyuntor.
Prueba de carga : Pruebe la capacidad de carga del generador durante el funcionamiento en paralelo.
Prueba sin carga : Pruebe el motor y el generador sin conectar la carga.
Funciones de protección (códigos ANSI)
El easYgen-3500 proporciona protección integral, que incluye, entre otros:
Código ANSI |
Función de protección |
Descripción |
59 / 27 |
Sobretensión / Subtensión |
Configurable para generador y red. |
81O/81U |
Sobrefrecuencia / Subfrecuencia |
Umbrales y retrasos ajustables |
32 / 32R |
Sobrecarga/potencia inversa (reducida) |
Protege el generador del motor |
46 |
Carga desequilibrada |
Detecta desequilibrio de corriente trifásica |
50 |
Sobrecorriente instantánea |
Sobrecorriente instantánea de fase |
51 |
Sobrecorriente de tiempo (cumple con IEC 255) |
Características de tiempo inverso o definido |
50G |
falla a tierra |
Corriente de tierra medida |
55 |
factor de potencia |
Monitorea el factor de potencia fuera de rango |
12 / 14 |
Sobrevelocidad/baja velocidad |
Protección de velocidad del motor |
78 |
Cambio de fase / ROCOF (Tasa de cambio de frecuencia) |
Detecta fallo de red o aislamiento |
Las protecciones adicionales incluyen rotación de fase, falla de excitación D+, desajuste de velocidad/frecuencia, etc.
Capacidades de comunicación e integración
Integración LS-5 : Comuníquese con hasta 16 dispositivos LS-5 a través del bus CAN; Visualice el estado de cada LS-5 para una gestión compleja de conexiones de bus y disyuntores de red.
Soporte de ECU J1939 : Soporta las principales ECU de motores (Scania, MTU, Volvo, Deutz, MAN, SISU, Cummins, Woodward E3, etc.); leer hasta 100 valores analógicos (por ejemplo, presión de aceite, temperatura del refrigerante, consumo de combustible); Arranque/paro remoto y gestión de alarmas.
Expansión CANopen : Conecte los módulos de expansión de E/S Woodward IKD 1 o Phoenix Contact IL Series para agregar 32 entradas discretas/32 salidas discretas y 16 entradas analógicas/4 salidas analógicas.
Modbus RTU : comunicación con software SCADA, PLC o DPC a través de RS-232 o RS-485.
Control remoto : ajuste de forma remota los puntos de ajuste de velocidad, frecuencia, voltaje, potencia activa, potencia reactiva y factor de potencia a través de entradas analógicas (0-10 V o 4-20 mA).
Configuración y software
Software de configuración de PC : software ToolKit (incluido), se conecta a través del puerto serie RS-232.
Configuración del panel frontal : edición directa de parámetros a través de la interfaz gráfica en color DynamicsLCD™ y teclas programables; no se requiere PC.
Protección con contraseña multinivel : evita cambios de parámetros no autorizados.
Cambio de varios idiomas : admite inglés, alemán, francés, italiano, español, portugués, ruso, turco, chino, japonés, etc.
Medición y registro
Medición de Energía : Energía activa (kWh), energía reactiva (kvarh).
Contadores : Horas de funcionamiento, contador de arranques, contador de intervalos de mantenimiento.
Grabador de eventos : 300 eventos, FIFO, con marca de tiempo en tiempo real (batería de respaldo ≥6 años).
Información sobre modelos y pedidos
Modelo (P/N) |
Descripción |
Corriente nominal CT |
Tipo de montaje |
Mostrar |
8440-1934 |
easYgen-3500, montaje en panel frontal, pantalla a color |
5A |
Panel frontal al ras |
Gráfico en color de 5,7' |
8440-1935 |
easYgen-3500, montaje en panel frontal, pantalla a color |
1 un |
Panel frontal al ras |
Gráfico en color de 5,7' |
8440-1945 |
easYgen-3400, montaje en panel posterior, sin pantalla |
5A |
Panel trasero (gabinete) |
Ninguno |
8440-1956 |
easYgen-3400, montaje en panel posterior, sin pantalla |
1 un |
Panel trasero (gabinete) |
Ninguno |
Accesorios : Los kits de tornillos y abrazaderas se entregan con la unidad. Kits de conectores de repuesto: P/N 8928-7371 (para unidades de panel frontal), P/N 8923-1314 (para unidades de panel posterior).
Instalación y dimensiones
Montaje en panel frontal (carcasa de plástico)
Dimensiones externas : 282 mm (ancho) × 217 mm (alto) × 99 mm (profundidad)
Dimensiones de corte : 249 [+1,1] mm × 183 [+1,0] mm
Fijación : Fijación con clip (frontal IP54) o fijación con tornillos (frontal IP66)
Cableado : Terminales de tornillo/enchufe, adecuados para cable de 2,5 mm²
Montaje en panel posterior (carcasa metálica): como referencia
Dimensiones : 250 mm × 227 mm × 84 mm
Clasificación de protección : IP20
Peso : Aprox. 2.150 gramos
