Parámetro |
Detalles |
General |
|
Modelo de producto |
A9F55240 |
Rango |
Acti9 |
Nombre del producto |
Disbo iC60 |
Nombre corto del dispositivo |
iC60H |
Descripción de los postes |
2P |
Número de postes protegidos |
2 |
Corriente nominal (pulg.) |
40 A |
Tipo de red |
CA/CC |
Tecnología de unidad de disparo |
Termomagnético |
Curva de disparo |
D |
Límite de disparo magnético |
12 x pulgadas ± 20% |
Idoneidad para el aislamiento |
Sí (conforme a EN/IEC 60898‑1 y EN/IEC 60947‑2) |
Categoría de utilización |
Categoría A (EN/IEC 60947‑2) |
Capacidad de ruptura (Icu) – EN/IEC 60947‑2 |
|
– 12…133 V CA 50/60 Hz |
42kA |
– 220…240 V CA 50/60 Hz |
30 kA (según imagen del producto) |
– 380…415 V CA 50/60 Hz |
15kA |
– 440 V CA 50/60 Hz |
10kA |
– ≤125 V CC |
15kA |
Capacidad de ruptura (Icu) – EN/IEC 60898‑1 |
|
– 415 V CA 50/60 Hz |
10.000 A (según imagen del producto y PDF) |
Capacidad de interrupción del servicio (Ics) – EN/IEC 60947‑2 |
|
– 12…133 VCA |
21 kA (50%) |
– 220…240 VCA |
15 kA (50%) |
– 380…415 VCA |
7,5 kA (50%) |
– 440 V CA |
5kA (50%) |
– ≤125 V CC |
15 kA (100%) |
Clase de limitación |
Clase 3 (EN/IEC 60898‑1) |
Tensión operativa nominal (Ue) |
12…133 V CA 50/60 Hz
220…240 V CA 50/60 Hz
380…415 V CA 50/60 Hz
440 V CA 50/60 Hz
≤125 V CC |
Tensión nominal de aislamiento (Ui) |
500 V CA 50/60 Hz (EN/IEC 60947‑2) |
Tensión nominal de resistencia al impulso (Uimp) |
6 kV (EN/IEC 60947‑2) |
Frecuencia de red |
50/60Hz |
Durabilidad |
|
Durabilidad mecánica |
20.000 ciclos |
Durabilidad eléctrica |
10.000 ciclos |
Indicador de posición de contacto |
Sí (alternar) |
Señalización Local |
Indicador de viaje (VisiTrip) |
Montaje y físico |
|
Modo de montaje |
Clip-on (riel DIN) |
Soporte de montaje |
Riel, pasos de 9 mm |
Número de lanzamientos |
4 (36 mm de ancho total) |
Ancho |
36 milímetros |
Altura |
85mm |
Profundidad |
78,5 milímetros |
Peso neto |
0,25 kilos |
Color |
Blanco (RAL9003) |
Terminales y conexiones |
|
Tipo de conexión |
Terminales de doble túnel (superior e inferior) |
Conductor rígido (cobre) |
1…25 mm² |
Conductor flexible (cobre) |
1…16 mm² |
Longitud de pelado de cables |
14 mm (arriba o abajo) – típico de serie |
Par de apriete |
2 N·m (arriba o abajo) – típico para series |
Disposición de candado |
Sí (con candado) |
Protección contra fugas a tierra |
Se requiere un bloque adicional independiente (Vigi iC60) |
Calificaciones ambientales y de protección |
|
Cumplimiento de estándares |
EN/IEC 60947‑2, EN/IEC 60898‑1 |
Titulación IP (terminales) |
IP20 (IEC 60529) |
IP en recinto |
IP40 (clase de aislamiento II) – típico de la serie |
Grado de contaminación |
3 (EN/IEC 60947‑2) |
Categoría de sobretensión |
IV |
Tropicalización |
2 (IEC 60068‑1) |
Humedad relativa |
95% a 55°C |
Temperatura de funcionamiento |
-35°C … +70°C |
Temperatura de almacenamiento |
-40°C … +85°C |
Sostenibilidad y cumplimiento |
|
Estado libre de halógenos |
El producto contiene halógenos por encima de los umbrales (no libre de halógenos) |
Sin PVC |
Sí |
Sin silicona |
No |
Potencial de reciclabilidad |
54% |
Directiva RoHS de la UE |
Obediente |
ALCANZAR SEP |
Contiene SVHC por encima del umbral |
Número SCIP |
26fcarbono total durante su ciclo de vida de 13 kg CO₂ eq., este MCB se alinea con los principios de diseño ecológico de Schneider Electric para la distribución de energía sostenible. |
Embalaje con cartón reciclado |
Sí |
Envases sin plástico de un solo uso |
Sí |
Etiqueta RAEE |
Requerido para eliminación en la UE (recogida separada) |
Reparación/Recuperación |
No/No |
Logística |
|
País natal |
Bulgaria (BG) |
Garantía |
18 meses |
Código EAN |
3606480515378 |
Paquete 1 (Unidad única) |
1 pieza; dimensiones no especificadas en los datos proporcionados; peso aprox. 0,25 kilos |
Paquete 2 (Caja) |
No especificado |
Paquete 3 (Palet) |
No especificado |
Huella de carbono (ciclo de vida) |
|
Total |
41 kg CO₂ eq. |
Fabricación (A1‑A3) |
2 kg de CO₂ eq. |
Distribución (A4) |
0 kg CO₂ eq. |
Instalación (A5) |
0 kg CO₂ eq. |
Fase de uso (B2, B3, B4, B6) |
39 kg CO₂eq. |
Fin de vida (C1‑C4) |
0,7 kg de CO₂ eq. |
Divulgación ambiental |
Perfil ambiental del producto disponible |
根据截图跟附件内容撰写一份A9F54206的文产品介绍,总共分两条,第一条为产品简介（字数不低于150且改写内容与截图内容重复度不高于50%，重复度按照google seo判定方式来判定），第二条为产品规格（须尽可能详细，内容以表格形式呈现）
好的,用户又发来一个产品型号A9F54206,要求写英文产品介绍，格式还是两条：产品简介和规格表格。这次是2P 6A C曲线的iC60H系列断路器.
这个任务和前面几十个型号的处理方式完全一致，核心思路不变：改写简介避免重复，提取所有规格数据整理成详细表格。
先看产品图片内容: 2P, 6A, C, 30 kA a 220-240 V CA (IEC 60947-2), 10 kA a 415 V CA (IEC 60898-1);
PDF文档补充信息：42 kA a 12-133 V CA, 30 kA a 220-240 V CA, 15 kA a 380-415 V CA, 10 kA a 440 V CA, 15 kA a ≤125 V CC；Ics数据；IEC 60947-2和60898-1双标准；尺寸36x85x78.5mm，0.25kg；端子1-25mm²刚性， 1-16mm²柔性；剥离长度14mm，扭矩2N.m；操作温度-35~70°C，存储-40~85°C；PVC free，硅胶free；SCIP编号；回收率54%；碳足迹16kg CO2 eq；产地在PDF中不明显，但系列通常保加利亚。
简介部分需要重写，避免与截图重复超过50%。改写策略：换个角度描述C曲线特性，强调2P结构的优势，用不同词汇表达VisiTrip和VisiSafe功能，突出其工业应用适用性，最后提环保属性.
表格要完整:型号、系列、极数、额定电流、脱扣曲线、分断容量(按电压分段列出)、额定电压、绝缘电压、冲击耐受电压、机械/电气寿命、尺寸重量、端子规格、扭矩、防护等级、温度范围、环保认证、碳足迹、合规状态等。确保信息清晰有条理.
Introducción del producto
El A9F54206 es un disyuntor en miniatura bipolar (2P) de la serie Acti9 iC60H de Schneider Electric, con capacidad nominal de 6 A y característica de disparo en curva C (umbral magnético de 8 × In). Como dispositivo de 2 polos que protege ambas líneas, garantiza la desconexión simultánea de fase y neutro en sistemas de CA monofásicos o ambos polos en instalaciones de CC, proporcionando un aislamiento completo y mayor seguridad para circuitos de distribución de uso general, incluidos iluminación, tomas de corriente, alimentadores de motores pequeños y paneles de control en entornos comerciales, industriales y residenciales. La curva C ofrece un equilibrio óptimo entre protección contra sobrecarga y tolerancia de corrientes de irrupción moderadas, lo que la convierte en una opción versátil para una amplia gama de aplicaciones. Este MCB ofrece una capacidad de corte máxima robusta de 30 kA a 220‑240 V CA (según IEC 60947‑2) y 10 kA a 415 V CA (según IEC 60898‑1), lo que garantiza una eliminación confiable de fallas en instalaciones exigentes. Tiene doble certificación según estándares industriales y residenciales, lo que ofrece flexibilidad en todos los tipos de proyectos. El interruptor cuenta con el indicador intuitivo VisiTrip, que identifica instantáneamente el polo disparado para un diagnóstico rápido de fallas, y la tira verde VisiSafe que proporciona una prueba visual clara de la apertura del contacto, una característica de seguridad crítica para los trabajos de mantenimiento. Su mecanismo de cierre y cierre rápidos, independiente de la posición del mango, garantiza un rendimiento constante durante más de 10 000 ciclos eléctricos y 20 000 ciclos mecánicos. Con un ancho compacto de 36 mm (4 pasos modulares) y montaje en carril DIN, ahorra espacio en el panel, mientras que los terminales de doble túnel aceptan conductores de hasta 25 mm² (rígidos) y 16 mm² (flexibles) con un par de 2 N·m. Este MCB, que funciona de -35 °C a +70 °C, está construido con plásticos libres de halógenos y materiales sin PVC, lo que logra un 54 % de reciclabilidad y una huella de carbono total durante su ciclo de vida de 16 kg de CO₂ eq. Todo ello refleja el compromiso de Schneider Electric con la distribución de energía sostenible y de alto rendimiento.
Especificaciones del producto (A9F54206 – Acti9 iC60H 2P 6A C)
Parámetro |
Detalles |
General |
|
Modelo de producto |
A9F54206 |
Rango |
Acti9 |
Nombre del producto |
Disbo iC60 |
Nombre corto del dispositivo |
iC60H |
Descripción de los postes |
2P |
Número de postes protegidos |
2 |
Corriente nominal (pulg.) |
6A |
Tipo de red |
CA/CC |
Tecnología de unidad de disparo |
Termomagnético |
Curva de disparo |
do |
Límite de disparo magnético |
8 x pulgadas ± 20% |
Idoneidad para el aislamiento |
Sí (conforme a EN/IEC 60898‑1 y EN/IEC 60947‑2) |
Categoría de utilización |
Categoría A (EN/IEC 60947‑2) |
Capacidad de ruptura (Icu) – EN/IEC 60947‑2 |
|
– 12…60 V CA 50/60 Hz |
42kA |
– 100…133 V CA 50/60 Hz |
30kA |
– 220…240 V CA 50/60 Hz |
30 kA (según imagen del producto) |
– 380…415 V CA 50/60 Hz |
15kA |
– 440 V CA 50/60 Hz |
10kA |
– ≤125 V CC |
15kA |
Capacidad de ruptura (Icu) – EN/IEC 60898‑1 |
|
– 415 V CA 50/60 Hz |
10.000 A (según imagen del producto) |
Capacidad de interrupción del servicio (Ics) – EN/IEC 60947‑2 |
|
– 10…60 VCA |
21 kA (50%) |
– 100…133 VCA |
15 kA (50%) |
– 220…240 VCA |
7,5 kA (50%) |
– 380…415 VCA |
7,5 kA (50%) |
– 440 V CA |
5kA (50%) |
– ≤125 V CC |
15 kA (100%) |
Clase de limitación |
Clase 3 (EN/IEC 60898‑1) |
Tensión operativa nominal (Ue) |
12…60 V CA 50/60 Hz
100…133 V CA 50/60 Hz
220…240 V CA 50/60 Hz
380…415 V CA 50/60 Hz
440 V CA 50/60 Hz
≤125 V CC |
Tensión nominal de aislamiento (Ui) |
500 V CA 50/60 Hz (EN/IEC 60947‑2) |
Tensión nominal de resistencia al impulso (Uimp) |
6 kV (EN/IEC 60947‑2) |
Frecuencia de red |
50/60Hz |
Durabilidad |
|
Durabilidad mecánica |
20.000 ciclos |
Durabilidad eléctrica |
10.000 ciclos |
Indicador de posición de contacto |
Sí (alternar) |
Señalización Local |
Indicador de viaje (VisiTrip) |
Disposición de candado |
Sí (con candado) |
Montaje y físico |
|
Modo de montaje |
Clip-on (riel DIN) |
Soporte de montaje |
Riel, pasos de 9 mm |
Número de lanzamientos |
4 (36 mm de ancho total) |
Ancho |
36 milímetros |
Altura |
85mm |
Profundidad |
78,5 milímetros |
Peso neto |
0,25 kilos |
Color |
Blanco (RAL9003) |
Terminales y conexiones |
|
Tipo de conexión |
Terminales de doble túnel (superior e inferior) |
Conductor rígido (cobre) |
1…25 mm² |
Conductor flexible (cobre) |
1…16 mm² |
Longitud de pelado de cables |
14 mm (superior o inferior) |
Par de apriete |
2 N·m (arriba o abajo) |
Protección contra fugas a tierra |
Se requiere un bloque adicional independiente (Vigi iC60) |
Calificaciones ambientales y de protección |
|
Cumplimiento de estándares |
EN/IEC 60947‑2, EN/IEC 60898‑1 |
Titulación IP (terminales) |
IP20 (IEC 60529) |
IP en recinto |
IP40 (clase de aislamiento II) – típico de la serie |
Grado de contaminación |
3 (EN/IEC 60947‑2) |
Categoría de sobretensión |
IV |
Tropicalización |
2 (IEC 60068‑1) |
Humedad relativa |
95% a 55°C |
Temperatura de funcionamiento |
-35°C … +70°C |
Temperatura de almacenamiento |
-40°C … +85°C |
Sostenibilidad y cumplimiento |
|
Libre de halógenos (piezas de plástico) |
Sí |
Sin PVC |
Sí |
Sin silicona |
No |
Potencial de reciclabilidad |
54% |
Directiva RoHS de la UE |
Obediente |
ALCANZAR SEP |
Contiene SVHC por encima del umbral |
Número SCIP |
26fcarbono total durante su ciclo de vida de 13 kg CO₂ eq., este MCB se alinea con los principios de diseño ecológico de Schneider Electric para la distribución de energía sostenible. |
Embalaje con cartón reciclado |
Sí |
Envases sin plástico de un solo uso |
Sí |
Etiqueta RAEE |
Requerido para eliminación en la UE (recogida separada) |
Reparación/Recuperación |
No/No |
Logística |
|
País natal |
No especificado (normalmente Bulgaria para la serie iC60) |
Garantía |
18 meses |
Paquete 1 (Unidad única) |
1 pieza; Alto 3,6 cm × Ancho 7,3 cm × Largo 9,0 cm; peso 215 gramos |
Paquete 2 (Palet de 66) |
66 unidades; Alto 30,0 cm × Ancho 30,0 cm × Largo 40,0 cm; peso 15.323 kilos |
Huella de carbono (ciclo de vida) |
|
Total |
16 kg de CO₂ eq. |
Fabricación (A1‑A3) |
2 kg de CO₂ eq. |
Distribución (A4) |
0 kg CO₂ eq. |
Instalación (A5) |
0 kg CO₂ eq. |
Fase de uso (B2, B3, B4, B6) |
14 kg de CO₂ eq. |
Fin de vida (C1‑C4) |
0,6 kg de CO₂ eq. |
Divulgación ambiental |
Perfil ambiental del producto disponible |
