Bently Nevada
330106-05-30-CC-DD-EE
Skladem
T/T
Xiamen
| Dostupnost: | |
|---|---|
| Množství: | |
Bently Nevada 330106 je sonda s obrácenou montáží s metrickým závitem M10×1 a bez pancéřování ze systému 8mm převodníku vířivých proudů řady 3300 XL. Tento systém je globálním měřítkem pro monitorování stavu rotačních strojů, široce používaný pro měření vibrací, zdvihu, rychlosti a klíčových fázorů na turbínách, kompresorech, ventilátorech, čerpadlech, generátorech a dalších kritických zařízeních.
Systém 3300 XL 8 mm je známý svým pokročilým výkonem, vysokou spolehlivostí a úplnou zaměnitelností. Sonda 330106 má metrický závit M10×1 a je určena pro opačnou montáž – tzn., že se sonda instaluje zevnitř stroje ven přes montážní otvor, zajišťuje se pomocí závitů nebo pojistné matice v přední části těla sondy. Tento způsob montáže je zvláště vhodný pro aplikace s omezeným instalačním prostorem nebo tam, kde kabel musí vycházet zevnitř. Sonda je dodávána bez pancéřování (standardní FEP izolovaný triaxiální kabel), nabízí vynikající flexibilitu a teplotní odolnost. Díky konstrukci s metrickým závitem je dokonale kompatibilní se zařízeními vyrobenými podle metrických standardů, zejména v Evropě, Asii a dalších výrobců strojů a koncových uživatelů v metrických oblastech.
Tento produkt plně vyhovuje normě American Petroleum Institute (API) 670 pro mechanickou konfiguraci, lineární rozsah, přesnost a teplotní stabilitu. Všechny součásti systému 3300 XL 8 mm (sondy, prodlužovací kabely a proximitorové senzory) jsou plně zaměnitelné, což eliminuje potřebu párování nebo kalibrace jednotlivých komponentů – což výrazně zjednodušuje údržbu v terénu a správu náhradních dílů.
Kompletní systém 3300 XL 8mm snímače vířivých proudů se skládá ze tří hlavních součástí, přičemž hlavním snímacím prvkem je sonda 330106:
330106 3300 XL 8 mm sonda s metrickým závitem pro obrácenou montáž – Přímo snímá vzdálenost k vodivému povrchu (např. hřídeli). Jeho obrácená montáž a závit M10×1 pasují do metrických montážních otvorů a jsou ideální pro instalace zevnitř stroje směrem ven.
Prodlužovací kabel 3300 XL – Připojuje sondu k proximitorovému senzoru. Celková délka systému (délka kabelu sondy + délka prodlužovacího kabelu) musí odpovídat jmenovité délce snímače Proximitor (např. 5 m nebo 9 m). Sonda 330106 může být použita se standardními, pancéřovanými nebo prodlužovacími kabely FluidLoc (např. řada 330130).
3300 XL Proximitor Sensor – Dodává vysokofrekvenční nosný signál do sondy, demoduluje a zesiluje mezerové napětí. Výstupem je záporné stejnosměrné napětí úměrné mezeře (typicky -0 Vdc až -18 Vdc nebo -24 Vdc lineární rozsah) a může řídit monitory nebo analyzátory. Běžný model: řada 330180.
Důležité poznámky :
1metrové systémy nepoužívají prodlužovací kabel; sonda se připojuje přímo k proximitoru.
Výchozí materiál kalibračního cíle je ocel AISI 4140. Kalibrace na jiné cílové materiály je k dispozici na vyžádání.
330106 je elektricky a fyzicky identický s imperiálním závitem pro obrácenou montáž, model 330105, s výjimkou specifikace závitu.
Sondy pro obrácenou montáž nejsou k dispozici s možností pancéřování nebo ochrany konektoru (viz katalogový list strana 14 a obrázek 15, poznámka 4).
Sonda 330106 obsahuje mnoho pokročilých designů ze série 3300 XL, přičemž nabízí jak metrický závit, tak pohodlnou zpětnou montáž.
TipLoc™ Molding – Patentované tvarování hrotu sondy poskytuje robustní spojení mezi hrotem sondy a tělem, zabraňuje uvolnění nebo rotaci a výrazně zlepšuje odolnost proti vibracím a nárazům.
Design CableLoc™ – Spojení kabelu a těla sondy využívá patentovaný design CableLoc s pevností v tahu až 330 N (75 lbf), která zajišťuje, že se kabel neodpojí při vysokém namáhání.
Konfigurace obrácené montáže – Tělo sondy má v blízkosti hrotu závity M10×1. Instaluje se zevnitř stroje směrem ven a zajišťuje se pojistnou maticí. Tím se zabrání manipulaci s dlouhými kabely vně stroje a zjednoduší se instalace ve stísněných prostorách, přičemž špička sondy může být umístěna velmi blízko cílového povrchu.
Metrický závit M10×1 – Velikost závitu M10×1 odpovídá mezinárodním metrickým normám a umožňuje přímou instalaci do metrických montážních otvorů bez adaptérů. Charakteristiky záběru závitu jsou optimalizovány pro 8 mm sondy.
Pozlacené konektory ClickLoc™ – Konektory ClickLoc odolné proti korozi mezi sondou a prodlužovacím kabelem vyžadují pouze utažení prsty (slyšitelné 'cvaknutí' znamená plné zapojení). Speciální uzamykací mechanismus zabraňuje uvolnění v důsledku vibrací a nejsou potřeba žádné speciální nástroje.
Chrániče konektorů – Přestože samotné sondy pro zpětnou montáž neobsahují chrániče konektorů (v datovém listu je výslovně uvedeno, že nejsou k dispozici), uživatelé si mohou zakoupit a nainstalovat chrániče konektorů na stranu prodlužovacího kabelu (např. příslušenství 40180-02) pro ochranu životního prostředí.
Proximitorový senzor a systém sondy 3300 XL vykazují vysokou odolnost vůči vysokofrekvenčnímu a elektromagnetickému rušení. I když jsou instalovány v krytech ze skelných vláken, blízké rádiové signály nezpůsobují žádné nepříznivé účinky. Vylepšená odolnost splňuje požadavky evropské značky CE bez speciálních stíněných trubek nebo kovových krytů, což snižuje náklady na instalaci a složitost.
Svorkovnice SpringLoc – Svorkovnice SpringLoc snímače Proximitor nevyžadují žádné speciální nástroje. Poskytují rychlé, robustní, vibracím odolné kabelové spoje, eliminují šroubové svorky, které by se mohly uvolnit.
Úplná zaměnitelnost – komponenty 3300 XL 8 mm (včetně sondy 330106) jsou elektricky i fyzicky zaměnitelné s komponenty 5 mm a 8 mm jiné než XL 3300. Kombinace komponent XL a jiných než XL však omezuje výkon systému na specifikace jiné než XL.
Délka záběru závitu – Pro metrické závity M10×1 je maximální doporučená délka záběru 5 mm (viz katalogový list strana 8 tabulka). Vzhledem k tomu, že sonda pro obrácenou montáž má délku pouzdra pouze 30 mm, je třeba dbát na to, abyste příliš neutáhli nebo nezapojili příliš mnoho závitů. Bently Nevada nenahrazuje sondy poškozené nadměrným záběrem závitu.
Montážní moment – Doporučený montážní moment pro sondy s obrácenou montáží je 7,5 N·m (66 in·lbf); maximální povolený točivý moment je 22,6 N·m (200 in·lbf). Abyste předešli nadměrnému utažení, použijte momentový klíč.
Pojistná matice – K zajištění sondy je k dispozici volitelná pojistná matice sondy M10×1 s otvory pro bezpečnostní drát (číslo dílu 04301008).
Chrániče konektorů – Přestože samotná reverzní sonda neobsahuje možnost chrániče konektoru, doporučuje se použít chrániče konektoru na připojení sondy k prodlužovacímu kabelu (dostupné jako příslušenství 40180-02). Silikonová páska se nedoporučuje pro spoje vystavené turbínovému oleji.
Minimální poloměr ohybu – Minimální poloměr ohybu kabelu je 25,4 mm (1,0 palce). Přílišné ohýbání může poškodit vnitřní strukturu kabelu.
Metrické/imperiální míchání – Závit M10×1 330106 nelze použít s britskými montážními otvory nebo pojistnými maticemi. Ujistěte se, že montážní základna má také závity M10×1.
Specifikace pro obrácenou montáž – Při instalaci prochází sonda zevnitř stroje směrem ven. Zajistěte dostatečnou vůli pro nastavení mezery. Kabel sondy by měl být řádně zajištěn, aby se zabránilo únavě z vibrací.
Metrická sonda pro zpětnou montáž 330106 je zvláště vhodná pro:
Metrické standardní rotační stroje – Turbíny, kompresory, generátory vyrobené v Evropě, Asii atd., s montážními otvory M10×1 vyžadující obrácenou montáž.
Omezený prostor pro instalaci – tam, kde jsou ložisková pouzdra příliš stísněná pro standardní sondy pro montáž dopředu; zpětná montáž zevnitř šetří místo.
Aplikace vyžadující, aby byl hrot sondy velmi blízko cíle – Krátká délka pouzdra sond pro obrácenou montáž umožňuje umístění hrotu blízko hřídele.
Požadavky na vysokou flexibilitu kabelu – Nepancéřovaný kabel je flexibilnější pro vedení úzkými nebo zakřivenými cestami.
Standardní průmyslová prostředí bez vážného rizika oděru – Tam, kde není vyžadováno pancéřování kabelů.
Funkce |
330105 |
330106 |
330103 |
330104 |
|---|---|---|---|---|
Vlákno |
3/8-24 UNF |
M10×1 |
M10×1 |
M10×1 |
Typ montáže |
Opačná montáž |
Opačná montáž |
Přední montáž |
Přední montáž |
Brnění |
Žádný |
Žádný |
Žádný |
Ano |
Délka bez závitu (AA) |
Pevná 0,2 palce |
Pevná 5 mm |
Volitelné (0–230 mm) |
Volitelné (0–230 mm) |
Délka pouzdra (BB) |
Opraveno 1,2 palce |
Pevná 30 mm |
Volitelné (20–250 mm) |
Volitelné (20–250 mm) |
Možnost ochrany konektoru |
Žádný |
Žádný |
Ano (01/11) |
Ano (01/11) |
Primární aplikace |
Imperiální zpětná montáž |
Metrická zpětná montáž |
Metrická přední montáž |
Metrický vpřed + brnění |
Specifikace |
Parametr / Možnosti |
Poznámky |
|---|---|---|
Číslo modelu |
330106 |
3300 XL 8 mm sonda pro obrácenou montáž, závit M10×1, bez pancéřování |
Typ závitu |
M10×1 – 6g |
Metrický závit, norma ISO |
Typ montáže |
Opačná montáž |
Instaluje se zevnitř stroje směrem ven |
Možnost brnění |
Bez brnění |
Standardní FEP izolovaný kabel; pancéřování není k dispozici pro reverzní sondy |
Chránič konektoru |
Nedodává se (objednejte samostatně) |
Datasheet uvádí, že reverzní sondy nemají možnost ochrany konektoru |
Standardní inkluze |
Tělo sondy (nepancéřovaný kabel) |
Prodlužovací kabel a proximitorový senzor se objednávají samostatně |
Kompatibilita systému |
Systém 3300 XL 8 mm |
Vyžaduje prodlužovací kabel řady XL a Proximitor |
Imperiální ekvivalent |
330105 |
330105 má závit 3/8-24 UNF, obrácená montáž |
Specifikace |
Parametr / Rozsah |
Podmínky / Poznámky |
|---|---|---|
Lineární rozsah (od začátku do konce) |
2 mm (80 mil) |
Standardní řada API 670, od cca. 0,25 mm (10 mil) až 2,25 mm (90 mil) |
Citlivost (ISF) |
Typické 7,87 V/mm (200 mV/mil). |
Měřeno ve středu lineárního rozsahu při 25°C |
Tolerance citlivosti |
±6,5 % |
Zahrnuje chyby linearity, teploty a zaměnitelnosti |
Cílový materiál |
Výchozí ocel AISI 4140 |
Vlastní kalibrace pro jiné dostupné materiály |
Minimální cílová velikost |
Průměr 15,2 mm (0,6 palce). |
Plochý cíl |
Minimální průměr hřídele |
50,8 mm (2 palce) |
Doporučené minimum: 76,2 mm (3 palce) |
Frekvenční odezva |
0 až 10 kHz (+0, -3 dB) |
S polní kabeláží až 305 m (1000 stop). |
Cross-talk |
< 50 mV |
Průměr hřídele ≥ 50 mm, rozteč hrotů ≥ 40 mm (axiální) nebo ≥ 38 mm (radiální) |
Nominální stejnosměrný odpor sondy |
Záleží na celkové délce |
Viz tabulka níže |
Celková délka sondy vs. nominální DC odpor (středový vodič k vnějšímu vodiči)
Délka sondy (m) |
RPROBE (Ω) Typické |
Tolerance |
|---|---|---|
0.5 |
7.45 |
±0,50 Ω |
1.0 |
7.59 |
±0,50 Ω |
1.5 |
7.73 |
±0,50 Ω |
2.0 |
7.88 |
±0,50 Ω |
5.0 |
8.73 |
±0,50 Ω |
9.0 |
9.87 |
±0,50 Ω |
Poznámka : Podle strany 14 datového listu jsou možnosti celkové délky (CC) pro sondu 330106 05, 10, 15, 20, 50, 90 – možnost 3 m není podporována . 5 m sondy musí být použity s 5 m Proximitorem; 9 m sondy s 9 m Proximitorem.
Specifikace |
Parametr / Rozsah |
Poznámky |
|---|---|---|
Průměr hrotu sondy |
8,0 mm (0,31 palce) |
|
Materiál hrotu sondy |
Polyfenylensulfid (PPS) |
Lisovaný |
Materiál pouzdra sondy |
Nerezová ocel AISI 303 nebo 304 |
|
Typ kabelu |
75Ω triaxiální kabel |
|
Standardní izolace kabelu |
Fluorethylen propylen (FEP) |
|
Standardní vnější průměr kabelu |
3,68 mm (0,145 palce) max |
|
Vnější průměr kabelu FluidLoc |
3,94 mm (0,155 palce) max |
Volitelný kabel pro blokování oleje (volba DD=12) |
Maximální tažná síla |
330 N (75 lbf) |
Pouzdro sondy na vodič sondy |
Maximální točivý moment konektoru |
0,565 N·m (5 in·lbf) |
Konektory ClickLoc |
Doporučený montážní moment |
7,5 N·m (66 in·lbf) |
Sonda pro obrácenou montáž (první tři závity) |
Maximální montážní moment |
22,6 N·m (200 in·lbf) |
Opačná montáž sondy |
Minimální poloměr ohybu kabelu |
25,4 mm (1,0 palce) |
|
Hmotnost |
Přibl. 323 g/m (11,4 oz/ft) |
Na základě délky kabelu |
Pevné rozměry pro obrácenou montáž |
Viz obrázek 15 |
Délka bez závitu A = 5,0 mm (0,20 palce) pevná; délka pouzdra B = 30 mm (1,2 palce) pevná |
Pevné rozměry sondy pro obrácenou montáž (z datového listu strana 36, obrázek 15):
Délka bez závitu 'A': 5,0 mm (0,20 palce) – pevná
Délka pouzdra 'B': 30 mm (1,2 palce) – pevné
Průměr hrotu sondy: 8,0 mm
Šestihranné plošky: 7/16 in nebo M10 hex
Specifikace |
Parametr / Rozsah |
Poznámky |
|---|---|---|
Standardní teplota sondy |
-52 °C až +177 °C (-62 °F až +350 °F) |
Provoz a skladování |
Teplota prodlužovacího kabelu |
-52 °C až +177 °C (-62 °F až +350 °F) |
Standardní kabel |
Provozní teplota proximátoru |
-52 °C až +100 °C (-62 °F až +212 °F) |
|
Skladovací teplota proximitoru |
-52 °C až +105 °C (-62 °F až +221 °F) |
|
Vlhkostní efekt |
Změna ASF < 3 % |
Testováno při 93% RH po dobu 56 dnů podle IEC 68-2-3 |
Tlakové těsnění |
O-kroužek Viton® |
Těsní rozdíl tlaků mezi hrotem a pouzdrem; nebyl před odesláním testován na tlak |
Kritické varování |
Vystavení pod -34°C (-30°F) může způsobit předčasné selhání tlakového těsnění |
Uživatel přebírá riziko úniku média |
Specifikace |
Parametr / Rozsah |
Podmínky / Poznámky |
|---|---|---|
Přesnost systému (včetně zaměnitelnosti) |
V lineárním rozsahu API 670 jakýkoli bod mezery: |
Při 18-27°C, systém sestávající výhradně z XL komponentů |
Teplotní stabilita (standardní systém 5/1 m) |
• ISF zůstává v rozmezí ±10 % od 7,87 V/mm |
Podmínky: sonda -35 až +120 °C, Proximitor/kabel 0 až +45 °C nebo naopak |
Teplotní stabilita (standardní 9 m systém) |
• ISF zůstává v rozmezí ±18 % od 7,87 V/mm |
Podmínky: sonda -35 až +120 °C, Proximitor/kabel 0 až +45 °C nebo naopak |
Napájení |
-17,5 Vdc až -26 Vdc |
Max odběr 12 mA |
Výstupní odpor |
50 Ω |
|
Citlivost napájení |
< 2 mV výstupní změna na změnu voltového vstupu |
|
Efekt magnetického pole 60 Hz (300 Gaussů) |
Typický výstupní šum < 0,035 mV pp/Gauss |
Závislá na mezeře; podrobnosti naleznete v datovém listu na straně 7 |
Schválení / shoda |
Standard / Hodnocení |
Podmínky instalace / Poznámky |
|---|---|---|
API 670 |
Plně vyhovující |
Mechanická konfigurace, lineární rozsah, přesnost, teplotní stabilita |
Nebezpečná oblast (cNRTLus) |
Třída I, zóna 0: AEx/Ex ia IIC T5…TI Ga; I. třída, skupiny A,B,C,D |
Instalujte podle výkresu Bently Nevada 141092 s vnitřními bezpečnostními bariérami |
Nebezpečná oblast (ATEX/IECEx) |
II 1G Ex ia IIC T5…TI Ga |
Instalace podle výkresu 141092 |
Funkční bezpečnost |
SIL 2 (HFT=0), SIL 3 (HFT=1) |
Pro kompletní systém 3300 XL 8 mm |
EMC |
V souladu se směrnicí EMC 2014/30/EU |
Imunita v průmyslovém prostředí (EN 61000-6-2) a emise (EN 61000-6-4) |
RoHS |
V souladu se směrnicí RoHS 2011/65/EU |
|
Čína RoHS |
EFUP 15 let |
Podle SJ/T 11364-2024 |
FCC |
V souladu s částí 15 |
Zařízení nezpůsobuje škodlivé rušení a musí akceptovat jakékoli rušení |

