máy ảo
CPUM 200-595-043-114
$6900
Còn hàng
T/T
Hạ Môn
| sẵn có: | |
|---|---|
| Số lượng: | |
CPUM 200-595-043-114 là thẻ giao diện truyền thông và điều khiển cốt lõi trong các hệ thống giám sát tình trạng và bảo vệ máy móc đặt trên giá dòng VM600 của Meggitt Vibro-Meter. Số kiểu này xác định một phiên bản cụ thể của cặp thẻ CPUm/IOCN, với phiên bản phần sụn 043 và phiên bản phần cứng 114. Đóng vai trò là 'bộ não' và 'cổng' của hệ thống VM600, cặp thẻ CPUm/IOCN cùng nhau tạo thành bộ điều khiển giá, chịu trách nhiệm quản lý cấu hình, tổng hợp dữ liệu, tương tác giữa người và máy và liên lạc với thế giới bên ngoài (ví dụ: DCS, PLC) cho toàn bộ giá VM600 (có khả năng chứa tối đa 12 cặp thẻ giám sát).
Sản phẩm này được thiết kế cho các hệ thống giám sát và bảo vệ máy quay tập trung, quy mô vừa đến lớn. Nó tích hợp nhiều vai trò: bộ điều khiển giá, cổng giao tiếp, thiết bị đầu cuối quản lý cấu hình, trình ghi sự kiện và trình quản lý bảo mật. Thông qua màn hình LCD và các nút ở mặt trước, người vận hành có thể xem trực tiếp các thông số giám sát quan trọng, trạng thái cảnh báo và thực hiện đặt lại cảnh báo ở phía trước tủ. Thông qua bộ giao diện bus trường công nghiệp phong phú (Modbus RTU/TCP, PROFINET), nó tích hợp liền mạch dữ liệu tình trạng máy được thu thập bởi các thẻ giám sát nội bộ VM600 như MPC4, AMC8 và XMC16 vào các hệ thống điều khiển cấp nhà máy để xử lý thêm và giám sát tập trung.
CPUM 200-595-043-114 phải được sử dụng thành một cặp với thẻ đầu vào/đầu ra IOCN tương ứng (các phiên bản phần cứng phải khớp) và được lắp vào các khe được chỉ định của giá hệ thống tiêu chuẩn VM600 ABE04x (6U) (CPUM ở các khe 0 và 1 phía trước, IOCN ở khe phía sau 0). Thiết kế 'đa chức năng' của nó giúp đơn giản hóa đáng kể kiến trúc hệ thống, giảm sự phụ thuộc vào các máy chủ bên ngoài, đồng thời hỗ trợ 'trao đổi nóng' và cấu hình lại tự động giúp tăng cường đáng kể khả năng bảo trì và tính khả dụng của hệ thống.
Quản lý cấu hình và kiểm soát giá tích hợp:
Lõi quản lý tập trung: Đóng vai trò là bộ điều khiển hệ thống cho toàn bộ giá đỡ VM600, quản lý cấu hình của tất cả các cặp thẻ bảo vệ MPC4/IOC4T, AMC8/IOC8T trong giá đỡ. Hỗ trợ tải lên/tải xuống cấu hình 'one-shot' qua Ethernet hoặc kết nối nối tiếp với máy tính chạy phần mềm VM600 MPSx.
Hỗ trợ Hot-Swapping & Auto-Reconfiguration: Cho phép lắp hoặc tháo card giám sát khi bật nguồn hệ thống. CPUM tự động nhận dạng thẻ mới và áp dụng các cấu hình đã lưu trữ, giảm đáng kể thời gian dừng bảo trì và cải thiện thời gian trực tuyến của hệ thống.
Giao diện người-máy ở mặt trước: Được trang bị màn hình LCD và các nút điều hướng (SLOT/OUT), người dùng có thể duyệt trực tiếp các giá trị đo, giới hạn cảnh báo, thời gian chạy, v.v., để tìm thẻ bảo vệ ở bất kỳ khe nào từ phía trước tủ mà không cần kết nối máy tính.
Đặt lại cảnh báo toàn cầu: Nút ĐẶT LẠI BÁO ĐỘNG chuyên dụng ở mặt trước có thể đặt lại tất cả các cảnh báo (và rơle liên quan) được chốt bởi tất cả các thẻ bảo vệ MPC4 và AMC8 trong giá cùng một lúc. Đây là một công cụ quan trọng để nhanh chóng khôi phục trạng thái giám sát hệ thống sau các trường hợp khẩn cấp hoặc bảo trì.
Khả năng cổng truyền thông công nghiệp mạnh mẽ:
Hỗ trợ đa giao thức & đa giao diện: Hỗ trợ nguyên bản các giao thức truyền thông Modbus RTU (nối tiếp) và Modbus TCP (Ethernet). Phiên bản firmware 043 hỗ trợ PROFINET, đáp ứng nhu cầu tích hợp mạng tự động hóa công nghiệp rộng hơn.
Dự phòng truyền thông & Hoạt động song song: Cung cấp hai cổng Ethernet độc lập và tối đa ba cổng nối tiếp (RS-232/422/485). Các giao diện này có thể chạy đồng thời, hỗ trợ tạo đường dẫn liên lạc dự phòng để nâng cao độ tin cậy liên lạc của hệ thống.
Định tuyến dữ liệu linh hoạt: Thông qua sự kết hợp giữa thẻ CPUM và IOCN, giao diện Ethernet và giao tiếp nối tiếp có thể được gán linh hoạt cho các đầu nối bảng mặt trước hoặc mặt sau, thích ứng với các yêu cầu nối dây khác nhau trong tủ.
Tăng cường xử lý dữ liệu và bảo mật hệ thống:
Xử lý dữ liệu Fieldbus (Xử lý toán học): Trước khi gửi dữ liệu đo và thông tin trạng thái đến fieldbus, nó có thể thực hiện xử lý thêm bao gồm các phép toán số học, phép toán logic, chọn dữ liệu, so sánh, chia tỷ lệ, thao tác bit, v.v., đáp ứng các yêu cầu logic hoặc định dạng dữ liệu cụ thể của khách hàng.
Cơ chế bảo mật hệ thống toàn diện: Cung cấp các tính năng bảo mật VM600 MPS Rack (CPUM), sử dụng sơ đồ bảo vệ hai cấp (khóa truy cập phần cứng và xác thực mật khẩu phần mềm) để hạn chế quyền truy cập vào chức năng hệ thống bảo vệ của giá thông qua Ethernet. Điều này ngăn chặn hiệu quả các lỗi vận hành hoặc truy cập trái phép can thiệp vào các chức năng bảo vệ máy, hỗ trợ tuân thủ các quy định bảo mật cơ sở hạ tầng quan trọng.
Ghi nhật ký sự kiện chi tiết: Thẻ CPUM tự động ghi lại các Sự kiện hệ thống VM600 (ví dụ: thay đổi trạng thái thẻ, thay đổi cấu hình) và Sự kiện đo lường (ví dụ: kích hoạt/đặt lại cảnh báo) vào bộ nhớ ổn định, lưu trữ tới 10.000 sự kiện gần đây nhất. Điều này cung cấp dữ liệu có giá trị để phân tích lịch sử vận hành hệ thống, chẩn đoán lỗi và theo dõi kiểm tra.
Khả năng tương thích cao và thiết kế mô-đun:
Khả năng tương thích rộng: Tương thích với tất cả các giá đỡ hệ thống VM600 ABE04x và có thể được đưa vào dưới dạng cấu hình tiêu chuẩn hoặc tùy chọn.
Kiến trúc mô-đun: Bản thân card CPUM là một bo mạch mang có hai khe cắm loại PC/104. Tất cả các phiên bản đều đạt tiêu chuẩn với một mô-đun CPU, cung cấp các giao diện truyền thông cơ bản. Có thể thêm Mô-đun truyền thông nối tiếp tùy chọn để hỗ trợ các giao diện nối tiếp bổ sung, tạo ra phiên bản 'dự phòng nối tiếp'.
Bảo vệ tín hiệu: Thẻ IOCN được ghép nối cung cấp khả năng chống nhiễu điện từ (EMI) và chống đột biến tín hiệu cho tất cả các đầu vào, đảm bảo khả năng tương thích điện từ (EMC) và độ ổn định liên lạc trong môi trường công nghiệp khắc nghiệt.
Cặp thẻ CPUm/IOCN, với vai trò là trung tâm điều khiển và liên lạc của hệ thống VM600, phù hợp với nhiều lĩnh vực công nghiệp khác nhau yêu cầu giám sát tập trung, tích hợp dữ liệu và độ tin cậy cao:
Công nghiệp sản xuất điện: Hệ thống giám sát và bảo vệ tập trung cho các tua bin khí lớn, tua bin hơi nước, tổ máy phát điện thủy điện và các thiết bị phụ trợ quan trọng của chúng (ví dụ: máy bơm cấp liệu cho nồi hơi, quạt hút cảm ứng).
Dầu khí: Tích hợp mạng lưới giám sát trên toàn địa điểm cho các thiết bị quan trọng trên giàn khoan ngoài khơi và đường ống trên bờ, chẳng hạn như máy nén ly tâm và máy nén pittông, máy bơm dẫn động bằng tua-bin, máy nén xử lý LNG.
Công nghiệp chế biến: Kết nối các hệ thống bảo vệ máy móc với DCS của nhà máy dành cho máy nén tốc độ cao cỡ lớn, máy giãn nở turbo và máy bơm xử lý quan trọng trong các ngành công nghiệp hóa chất và luyện kim.
Giám sát thiết bị toàn diện: Đóng vai trò là cổng giao tiếp để tổng hợp dữ liệu từ nhiều giá đỡ VM600 (hoặc thậm chí cả hệ thống mô-đun VibroSmart hỗn hợp) và tải dữ liệu đó lên các nền tảng Hệ thống quản lý thông tin nhà máy cấp cao hơn (ví dụ: VibroSight) hoặc Quản lý hiệu suất tài sản (APM).
Cặp card CPUm/IOCN có chức năng như hệ thống thần kinh trung ương của giá VM600, hoạt động như sau:
Kiểm soát giá & thu thập dữ liệu: Thẻ CPUM giao tiếp trong thời gian thực với các cặp thẻ bảo vệ (MPC4/IOC4T, AMC8/IOC8T, v.v.) trong giá thông qua Bus VME trên bảng nối đa năng của giá, thăm dò dữ liệu đo, trạng thái cảnh báo và thông tin hệ thống OK từ mỗi kênh. Đối với các cặp thẻ giám sát như XMx16/XIO16T, dữ liệu được thu thập thông qua kết nối Ethernet hệ thống trong giá đỡ.
Xử lý & Tổng hợp Dữ liệu: Mô-đun CPU của CPUM thực hiện xử lý cần thiết (ví dụ: các phép toán, chuyển đổi định dạng) và tập trung dữ liệu thô được thu thập, chuẩn bị các bộ dữ liệu để hiển thị cục bộ và liên lạc từ xa.
Tương tác giữa người và máy: Dữ liệu đã xử lý được hiển thị cho người dùng thông qua màn hình LCD ở mặt trước. Người dùng điều hướng bằng cách sử dụng các nút ở bảng mặt trước để xem thông tin cho các vị trí và kênh khác nhau, đồng thời có thể thực hiện đặt lại cảnh báo chung. Đèn LED phản ánh trạng thái hệ thống và kênh trong thời gian thực.
Cổng giao tiếp: Hoạt động như một Máy chủ Modbus (Nô lệ) hoặc Thiết bị PROFINET, CPUM cung cấp dữ liệu hệ thống VM600 (ví dụ: giá trị đo, trạng thái cảnh báo) cho các hệ thống chính bên ngoài (ví dụ: DCS, PLC) thông qua giao diện Ethernet hoặc bus trường nối tiếp, dựa trên các định nghĩa ánh xạ được cấu hình sẵn (được tạo bằng phần mềm CPUM Configurator).
Quản lý & Bảo mật Hệ thống: CPUM thực thi các cấu hình được tải xuống từ phần mềm VM600 MPSx, quản lý việc hoán đổi nóng và tự động cấu hình lại thẻ. Đồng thời, các tính năng bảo mật của nó giám sát và hạn chế quyền truy cập vào các chức năng bảo vệ cốt lõi thông qua Ethernet, đồng thời chức năng ghi nhật ký sự kiện của nó liên tục ghi lại hoạt động của hệ thống.
Thành phần hệ thống:
Ghép nối lõi: Phải mua và sử dụng như một cặp với thẻ IOCN phù hợp với phiên bản phần cứng (ví dụ: dòng 200-566-000-1Hh).
Nền tảng cài đặt: Phải được cài đặt trong các khe được chỉ định của Giá hệ thống VM600 ABE04x (6U).
Bộ phần mềm: Yêu cầu phần mềm VM600 MPSx để cấu hình hệ thống, giám sát và tải xuống nhật ký sự kiện. Yêu cầu phần mềm Bộ cấu hình CPUM đặc biệt để định cấu hình ánh xạ dữ liệu bus trường của CPUM.
Kết nối mạng: Lập kế hoạch kết nối với mạng nhà máy (để truy cập phần mềm VM600 MPSx) và mạng fieldbus (để liên lạc với DCS/PLC) theo yêu cầu của dự án và đặt chính xác các tham số mạng như địa chỉ IP và mặt nạ mạng con.
Nhận dạng và phòng ngừa chính:
Nhận dạng phiên bản: Các số 043 và 114 trong mô hình là các mã định danh chính, xác định bộ tính năng phần sụn và đặc điểm phần cứng (ví dụ: hỗ trợ PROFINET mặc định).
Hỗ trợ PROFINET: Xác nhận cụ thể mức hỗ trợ PROFINET hoàn chỉnh của Firmware 043 và liệu nó có phù hợp với hỗ trợ tiêu chuẩn của các phiên bản firmware 081+ sau này hay không.
Cấu hình & Bộ nhảy: Các tham số giao tiếp nối tiếp (ví dụ: chế độ RS-422/485) và việc định tuyến các cổng Ethernet đến các đầu nối ở bảng mặt trước yêu cầu cài đặt thông qua các bộ nhảy trên thẻ CPUM và IOCN. Tham khảo hướng dẫn sử dụng phần cứng trước khi cài đặt.
Kích hoạt chức năng bảo mật: Sau khi bật bảo mật giá, các hoạt động của phần mềm VM600 MPSx có thể bị hạn chế ở mức 'chỉ đọc'. Quản lý mật khẩu cẩn thận và hiểu rõ ý nghĩa.
Hoạt động trao đổi nóng: Mặc dù hỗ trợ trao đổi nóng, hãy thận trọng khi lắp/tháo cặp thẻ CPUM/IOCN, hãy cân nhắc tác động đến chức năng điều khiển giá đỡ. Nên sử dụng trong khi tắt máy hoặc khi đảm bảo cấu hình dự phòng hiệu quả.
| Thông số kỹ thuật Danh mục | Thông số Chi tiết | Ghi chú và nhận xét |
|---|---|---|
| Mẫu & Phiên bản sản phẩm | ||
| Người mẫu | CPUM 200-595-043-114 | Mã sản phẩm (PNR) bao gồm thông tin phiên bản |
| Thành phần cặp thẻ | CPUM (Thẻ CPU) + IOCN (Thẻ I/O) | Phải được sử dụng như một cặp |
| Phiên bản phần mềm | 043 | Hỗ trợ PROFINET (Xác nhận mức hỗ trợ cụ thể cho FW 043) |
| Phiên bản phần cứng | 114 | |
| Khả năng tương thích giá | ||
| Giá đỡ tương thích | Giá đỡ hệ thống VM600 ABE04x (6U) | Tương thích với tất cả các giá đỡ trong dòng sản phẩm này |
| Các vị trí bị chiếm giữ | CPUM: Khe 0 và 1 (Mặt trước, chiều rộng gấp đôi) IOCN: Khe 0 (Phía sau, ngay phía sau CPUM, chiều rộng đơn) |
|
| Mô-đun CPU (Tiêu chuẩn) | ||
| Loại mô-đun | PFM-5411 hoặc tương đương | Được cài đặt trong bo mạch mang CPUM PC/104 Khe 1 |
| Bộ xử lý | AMD Geode™ LX800 | |
| Tốc độ xử lý | 500 MHz | |
| Ký ức | DRAM 256 MB | |
| Hệ điều hành | QNX | |
| Đầu vào nguồn của mô-đun | 5 VDC, < 1,8 A | |
| Giao diện truyền thông - Ethernet | ||
| Số lượng giao diện | 2 (Tiểu học, Trung học) | |
| Tiêu chuẩn mạng | 10/100BASE-TX (Ethernet/Ethernet nhanh) | |
| Tốc độ truyền dữ liệu | Lên tới 100 Mb/giây | |
| Khoảng cách liên lạc | Lên đến 100 m | |
| Giao thức được hỗ trợ | • Chính: Giao thức độc quyền Meggitt TCP/IP (dành cho phần mềm VM600 MPSx), Modbus TCP, PROFINET • Phụ: Modbus TCP |
Firmware 043 dự kiến sẽ hỗ trợ PROFINET |
| Đầu nối | • Chính: Mặt trước CPUM NET (RJ45) HOẶC Mặt trước IOCN 1 (RJ45) • Thứ cấp: Mặt trước IOCN 2 (RJ45) |
Định tuyến có thể lựa chọn thông qua jumper |
| Giao diện truyền thông - Nối tiếp (Tiêu chuẩn) | ||
| Số lượng giao diện | 2 (Tiểu học, Trung học) | Thứ cấp yêu cầu kết nối thẻ IOCN |
| Giao diện mạng | • Sơ cấp: RS-232 • Thứ cấp: RS-485 (cách ly Fieldbus) |
|
| Tốc độ truyền dữ liệu | Lên tới 115,2 kBaud | |
| Cấu trúc liên kết mạng | • RS-232: Điểm-điểm • RS-485: Điểm-điểm hoặc tuyến tính (chuỗi cúc) |
|
| Giao thức được hỗ trợ | • Chính: Giao thức độc quyền Meggitt TCP/IP (dành cho phần mềm VM600 MPSx) • Phụ: Modbus RTU |
|
| Chức năng | • Sơ cấp: Cấu hình tủ rack và giao tiếp bằng phần mềm VM600 MPSx • Thứ cấp: Giao tiếp Fieldbus Modbus RTU |
|
| Đầu nối | • Chính: Mặt trước CPUM RS232 (DE-9) • Thứ cấp: Mặt trước IOCN RS (RJ12/RJ25) |
|
| Mô-đun truyền thông nối tiếp (Tùy chọn) | ||
| Loại mô-đun | AIM104-COM4 hoặc tương đương | Được cài đặt trong bo mạch mang CPUM PC/104 Khe 2, tạo thành phiên bản 'Dự phòng nối tiếp' |
| Đầu vào nguồn | 5 VDC, < 220 mA | |
| Điện áp cách ly | > 100 VDC | |
| Cung cấp giao diện | 2 giao diện nối tiếp bổ sung | |
| Giao diện mạng | RS-422 hoặc RS-485 (Half-duplex 2 dây hoặc Full-duplex 4 dây) | |
| Giao thức được hỗ trợ | Modbus RTU | |
| Đầu nối | Mặt trước IOCN A và B (cả RJ12/RJ25) |
Để định cấu hình mạng multi-drop của giá đỡ VM600 |
| Tổng quan về giao diện Fieldbus | ||
| Fieldbus được hỗ trợ | Modbus RTU, Modbus TCP, PROFINET | |
| Dung lượng dữ liệu | Tổng cộng lên tới 131.072 thanh ghi/từ và 131.072 cuộn dây/bit | tức là 2 x 65.536 |
| Lưu ý hỗ trợ PROFINET | Được hỗ trợ bởi các phiên bản mới hơn của thẻ CPUM chạy phiên bản phần mềm cơ sở 081 trở lên. Phần sụn PROFINET đặc biệt sớm (phiên bản 801) không còn được hỗ trợ. Xác nhận trạng thái hỗ trợ PROFINET cụ thể cho Phiên bản 043. | |
| Màn hình & Điều khiển Mặt trước | ||
| Trưng bày | Màn hình LCD, dựa trên trang | |
| Hiển thị nội dung | • Bản thân CPUM: Thời gian chạy, thời gian hệ thống giá, trạng thái bảo mật, địa chỉ IP/mặt nạ mạng, thông tin phiên bản • Thẻ MPC4/AMC8: Giá trị đo (biểu đồ thanh + số), loại thẻ, phiên bản, thời gian chạy |
|
| Nút điều khiển | • SLOT+ / SLOT- : Chọn khe (card bảo vệ) trong rack • OUT+ / OUT- : Chọn kênh đo cho card bảo vệ đang được chọn • ALARM RESET : Đặt lại cảnh báo cho tất cả các thẻ bảo vệ trong rack |
Tổ hợp phím OUT và SLOT được sử dụng để bật/tắt bảo mật giá |
| Chỉ báo trạng thái (đèn LED) | ||
| DIAG (Chẩn đoán) | Màu xanh lá cây: Cho biết trạng thái thẻ CPUM (Tắt, Hoạt động bình thường, Trạng thái bảo mật hạn chế quyền truy cập) | |
| Được (Kiểm tra hệ thống) | Màu xanh lá cây: Cho biết trạng thái liên kết OK của cảm biến cho kênh hiện được chọn | |
| A (Cảnh báo) | Màu vàng: Cho biết trạng thái cảnh báo Cảnh báo cho kênh hiện được chọn | |
| D (Nguy hiểm) | Màu đỏ: Cho biết trạng thái cảnh báo nguy hiểm cho kênh hiện được chọn | |
| Chức năng hệ thống | ||
| Quản lý cấu hình | Có thể định cấu hình qua Ethernet hoặc Serial, sử dụng phần mềm VM600 MPSx và CPUM Configurator | Cấu hình đường nối tiếp và định tuyến cổng Ethernet được xác định bởi bộ nhảy thẻ |
| Ghi nhật ký sự kiện | Tự động ghi lại các sự kiện đo lường và hệ thống, lên tới 10.000 mục, được lưu trữ trong bộ nhớ cố định | Nhật ký được tải xuống qua phần mềm VM600 MPSx |
| Đồng bộ hóa thời gian | Nguồn thời gian: Máy chủ NTP HOẶC RTC được hỗ trợ bằng pin bên trong của CPUM : NTP |
Ghi nhật ký sự kiện yêu cầu cấu hình thời gian chính xác |
| Chức năng bảo mật | Bảo mật VM600 MPS Rack (CPUM): Khóa truy cập phần cứng + Xác thực mật khẩu phần mềm | Hạn chế quyền truy cập vào các chức năng bảo vệ qua Ethernet |
| Đặc tính điện | ||
| Đầu vào nguồn | Được cung cấp bởi VM600 Rack Nguồn điện: 5 VDC | |
| Tiêu thụ điện năng (Cặp) | CPUM: < 10W, IOCN: < 2W, Tổng ≤ 12W | |
| Thông số kỹ thuật môi trường | ||
| Nhiệt độ hoạt động | -20°C đến +65°C (-4°F đến 149°F) | |
| Độ ẩm hoạt động | Độ ẩm tương đối 0 đến 90%, không ngưng tụ | |
| Nhiệt độ bảo quản | -25°C đến +80°C (-13°F đến 176°F) | |
| Độ ẩm lưu trữ | Độ ẩm tương đối 0 đến 90%, không ngưng tụ | |
| Tuân thủ & Phê duyệt | Xác nhận dựa trên phiên bản HW 114 | |
| EMC (Tương thích điện từ) | Đánh dấu CE, Tuyên bố về sự phù hợp của Liên minh Châu Âu (EU) | |
| Sự an toàn | Tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn điện có liên quan | |
| Môi trường | Xác nhận trạng thái tuân thủ RoHS cho HW Phiên bản 114 | |
| Tiếp cận thị trường khác | Đánh dấu EAC, Giấy chứng nhận/Tuyên bố Tuân thủ của Liên minh Hải quan Á-Âu (EACU) (TR CU 020/2011, 004/2011) | |
| Tính chất vật lý | ||
| Kích thước CPUM | Chiều cao: 6U (262 mm), Chiều rộng: 40 mm, Độ sâu: 187 mm | |
| Trọng lượng CPUM | Xấp xỉ. 0,40 kg | |
| Kích thước IOCN | Chiều cao: 6U (262 mm), Chiều rộng: 20 mm, Độ sâu: 125 mm | |
| Trọng lượng IOCN | Xấp xỉ. 0,25kg | |
| Đầu nối | ||
| Mặt trước CPUM | • NET : 8P8C (RJ45) Nữ, Ethernet chính • RS232 : DE-9 (D-sub 9 chân) Nữ, Nối tiếp chính |
|
| Bảng điều khiển phía trước IOCN | • 1: 8P8C (RJ45) Nữ, có thể được định tuyến dưới dạng Ethernet chính • 2: 8P8C (RJ45) Nữ, Ethernet phụ • RS : 6P6C (RJ12/RJ25) Nữ, Nối tiếp phụ • A , B : Mỗi 6P6C (RJ12/RJ25) Nữ, Nối tiếp bổ sung (yêu cầu mô-đun tùy chọn) |