ВМ
IQS450 204-450-000-001-A1-B24-H05-I0
1400 долларов США
В наличии
Т/Т
Сямэнь
| Доступность: | |
|---|---|
| Количество: | |
IQS450 204-450-000-001-A1-B24-H05-I0 — это вихретоковая система измерения смещения промышленного уровня от Vibro-Meter, специально разработанная для приложений, требующих как мониторинга больших смещений, так и надежной передачи сигналов на большие расстояния. Эта система объединяет базовые технологии линейного диапазона измерения шириной 4 мм (опция B24) с 2-проводным токовым выходом 4–20 мА, дополненные стандартным кабелем общей длиной 5 метров (опция H05). Такое сочетание создает решение, обеспечивающее превосходный баланс между диапазоном измерения, помехоустойчивостью и удобством установки. Он особенно подходит для сложных промышленных сценариев, требующих мониторинга значительных механических смещений (например, осевого смещения, теплового расширения) и одновременно требующих исключительной устойчивости к электромагнитным помехам (EMI) для передачи сигнала на умеренные расстояния.
Основанная на высоконадежном принципе индукции вихревых токов, система состоит из точно согласованного и откалиброванного на заводе бесконтактного датчика серии TQ 402/412 и формирователя сигнала IQS 450. Конфигурация B24 обеспечивает чувствительность 1,25 мкА/мкм, а линейный диапазон измерения расширен до 0,3–4,3 мм, охватывая смещения с широкой амплитудой, типичные для большинства крупных вращающихся механизмов. В то же время, его 2-проводной режим токового выхода (работающий в диапазоне 15,5–20,5 мА «живого нуля») наследует все преимущества стандарта управления промышленными процессами 4–20 мА: нечувствительность к изменениям сопротивления линии, превосходное подавление синфазных помех, поддержка передачи на большие расстояния и простота обнаружения обрыва провода.
Длина кабеля 5 метров — это оптимально разработанная «золотая длина» для промышленных условий. Он отвечает типичным требованиям к проводке от датчика до полевой распределительной коробки или близлежащего шкафа, избегая при этом увеличения стоимости, сложности установки и потенциальных проблем с целостностью сигнала, связанных с чрезмерно длинными кабелями. Разработанная для стандартных промышленных условий (А1), система прочная и долговечная, способная стабильно работать в широком диапазоне температур от -40°C до +180°C. Также доступны взрывозащищенные версии, сертифицированные ATEX и CSA, отвечающие требованиям применения в опасных зонах в таких секторах, как нефть, газ и химикаты.
Основная ценность и уникальные преимущества:
Идеальное сочетание широкого диапазона и высокой надежности выходного тока: опция B24 одновременно обеспечивает окно измерения шириной 4 мм и надежность передачи сигналов тока, устраняя проблему помех сигнала во время дистанционной передачи в приложениях с большим смещением.
Сигнал тока «живого нуля» высокого разрешения: отображение механического смещения 4 мм в узком окне тока 5 мА (15,5–20,5 мА) обеспечивает высокое разрешение по току 1,25 мкА/мкм, что делает его чрезвычайно чувствительным к мельчайшим изменениям.
Оптимизированная длина системы 5 метров: обеспечивает достаточный запас монтажной проводки, обеспечивая при этом оптимальную частотную характеристику системы и точность сигнала, обеспечивая высокую экономическую эффективность.
Исключительная экологическая устойчивость: система разработана для работы в суровых условиях, таких как электростанции, нефтеперерабатывающие заводы и морские платформы, от устойчивости датчика к высоким температурам до помехоустойчивости токовой петли.
Упрощенная архитектура и обслуживание системы: 2-проводная система значительно снижает стоимость и сложность проводки; Компоненты полностью взаимозаменяемы, что снижает запас запасных частей и затраты на долгосрочное обслуживание.
Бесшовная интеграция промышленной системы: стандартный токовый сигнал 4–20 мА можно напрямую подключить к РСУ, ПЛК, СПАЗ или любому устройству мониторинга, поддерживающему токовый вход, не требуя дополнительного преобразования сигнала.
Система работает на основе эффекта вихревых токов. Высокочастотный сигнал, генерируемый преобразователем IQS 450, возбуждает катушку преобразователя, создавая переменное магнитное поле. Вихревые токи, индуцированные в металле мишени, изменяют комплексное сопротивление катушки. Специальная схема ASIC внутри преобразователя точно рассчитывает изменения реальной и мнимой частей этого импеданса и линейно преобразует их в 2-проводной постоянный ток.
Уникальная техническая ценность режима B24 (1,25 мкА/мкм, диапазон 4 мм):
Унификация широкого диапазона и высокого разрешения. В диапазоне смещений шириной 4 мм система поддерживает высокое токовое разрешение 1,25 мкА/мкм. Это означает, что система остается очень чувствительной к мельчайшим изменениям (например, вибрации в несколько микрон) даже при контроле смещения большой амплитуды.
Неотъемлемые преимущества сигналов тока, проявляющихся в широком диапазоне применений:
Помехоустойчивость: при мониторинге крупного оборудования кабели датчиков часто необходимо прокладывать параллельно силовым кабелям на большие расстояния. В таких сценариях устойчивость токовых сигналов к наведенному шуму напряжения имеет огромное значение.
Расстояние передачи: Для кабелей длиной 5 метров и более на текущие сигналы не влияет падение напряжения в сети, что гарантирует, что сигнал, полученный в диспетчерской, идентичен сигналу, полученному на датчике.
Простота и надежность: 2-проводная система снижает вероятность ошибок при подключении и снижает риск сбоев из-за коррозии разъемов.
Синергический эффект длины кабеля H05 (5 метров) и выходного тока B24:
Оптимальная точка производительности. Пять метров — это «оптимальная точка производительности», тщательно проверенная инженерной практикой. При такой длине влияние распределенных параметров кабеля (емкости, индуктивности) на высокочастотную характеристику системы (20 кГц) сводится к минимуму, при этом удовлетворяется подавляющее большинство потребностей внутримашинной проводки.
Экономия и удобство: по сравнению с нестандартной длиной 5 метров является стандартной длиной, что приводит к более быстрой доставке и снижению затрат. При установке на месте эта длина должна быть умеренной: не слишком длинной, чтобы вызвать трудности с намоткой, и не слишком короткой, чтобы быть недостаточной.
Сотрудничество с барьерами безопасности: при использовании во взрывозащищенных приложениях или при необходимости больших расстояний передачи 5-метровый кабель соединяет датчик с полевой распределительной коробкой, которая затем соединяется обычной витой парой с барьером безопасности (GSI 124), расположенным в безопасной зоне. Эта архитектура является наиболее экономичной и типовой.
Идеальные области применения конфигурации B24-H05:
Большие паротурбинно-генераторные установки в электроэнергетике: контроль осевого смещения корпусов ВД/ВД и НД. Смещение может составлять несколько миллиметров, а сигналы требуют передачи от шумной турбинной площадки в комнату с электроникой.
Центробежные компрессоры в нефтехимической промышленности: мониторинг радиальной вибрации и осевого положения подшипников различных ступеней. Оборудование имеет большие размеры, точки измерения разбросаны, а на объекте наблюдаются сильные электромагнитные помехи (ЧРП, большие двигатели).
Контроль биения главного вала гидротурбины: большие амплитуды смещения, влажная среда установки, умеренное расстояние передачи сигнала.
Редукторы турбины главной силовой установки морских судов: контроль положения и вибрации зубчатых валов. В машинном отделении высокая температура, высокая влажность и высокая вибрация, что требует надежной передачи сигнала.
Долгосрочный мониторинг состояния больших двигателей и насосных агрегатов: требуется широкий диапазон для учета потенциальной осадки фундамента, изменений несоосности и текущих сигналов для обеспечения долгосрочных стабильных и надежных данных.
Путь принятия решения о выборе:
Определите диапазон смещения: если ожидаемое или максимальное смещение, против которого следует принять меры, может превышать 2 мм или если во время установки требуется очень большой запас безопасности (> 1 мм), следует выбрать B24 (4 мм), а не B22 (2 мм).
Определите тип сигнала:
Если расстояние передачи превышает 10 метров, или на объекте присутствуют сильные электромагнитные помехи, или требуется прямое подключение к традиционным картам DCS 4–20 мА, приоритет следует отдать токовому выходу B24.
Если расстояние передачи очень короткое (<5 метров), окружающая среда чистая, а серверная часть представляет собой специальную систему мониторинга вибрации (обычно вход напряжения), то можно рассмотреть B23 (выход напряжения, 4 мм).
Определите длину кабеля: оцените расстояние проводки от точки установки датчика до запланированного местоположения кондиционера IQS 450 (или первой точки подключения). Если это расстояние составляет от 2 до 8 метров, H05 (5 метров) обычно является оптимальным выбором, обеспечивая разумный запас и оптимальную производительность.
1. Основные этапы установки:
Механическая установка и первоначальная установка зазора: Строго соблюдайте геометрические ограничения. Установите первоначальный механический зазор с помощью щупов. Для B24 настоятельно рекомендуется установить зазор в пределах 2,0–3,0 мм (например, 2,5 мм). Это соответствует выходному току ~18,0 мА, расположенному в середине линейного диапазона, что оставляет достаточно места для двунаправленного динамического смещения или однонаправленного дрейфа.
Установка и крепление кабеля: 5-метровый кабель следует аккуратно проложить вдоль оборудования или кабельных лотков и закрепить с помощью кабельных стяжек или зажимов с интервалом 150–200 мм, избегая провисания и вибрации. Строго соблюдайте минимальный радиус изгиба.
Электрическое подключение:
Формирование токовой петли: Подключите отрицательную клемму источника питания -24 В постоянного тока к клемме «COM» IQS 450, а положительную клемму к клемме «-24 В».
Выходной сигнал: Клемма «ВЫХОД» IQS 450 является положительным токовым выходом, который должен быть подключен к положительному токовому входу приемного устройства (или защитного барьера). Входной отрицательный вход приемного устройства затем возвращается к отрицательной клемме источника питания, образуя замкнутый контур.
Обращение с экраном: Экран кабеля следует заземлять только в одной точке со стороны шкафа системы управления. Категорически избегайте заземления как со стороны преобразователя, так и со стороны корпуса.
2. Включение, ввод в эксплуатацию и проверка:
Проверка сопротивления контура: перед включением питания рассчитайте общее сопротивление контура Rtotal=Rcable+Rbarrier+RAIRtotal=Rcable+Rbarrier+RAI. Убедитесь, что при минимальном напряжении питания напряжение на клеммах IQS 450 превышает требуемое минимальное рабочее напряжение (обычно >12 В постоянного тока).
Проверка статического выхода: включите питание, когда машина находится в неподвижном состоянии. Подключите последовательно в контур высокоточный миллиамперметр и измерьте статический ток IstaticIstatic. Его значение должно находиться в пределах 15,5–20,5 мА и примерно соответствовать току, рассчитанному по начальному механическому зазору (I≈15,5+1,25×(Gapmm-0,3)×1000I≈15,5+1,25×(Gapmm-0,3)×1000).
Динамическая проверка: после запуска машины наблюдайте за значением зазора и формой вибрации, отображаемыми в системе мониторинга. Осторожное постукивание по основанию крепления датчика должно вызвать соответствующий вибрационный сигнал.
3. Интеграция с барьером безопасности (GSI 124) (для взрывозащиты или сверхдальних расстояний):
Роль: GSI 124 является искробезопасным барьером между опасной зоной (сторона датчика) и безопасной зоной (сторона системы управления).
Подключение: Выход IQS 450 подключается к входным клеммам «стороны опасной зоны» GSI 124. Выход «стороны безопасной зоны» GSI 124 выдает изолированный сигнал напряжения (например, от -1,6 В до -17,6 В), пропорциональный входному току, для сбора системой управления.
Примечание. Необходимо использовать модель GSI 124, сертифицированную для использования с системой, и ее следует устанавливать и подключать строго в соответствии с ее инструкциями.
Регулярные задачи по техническому обслуживанию:
Визуальный осмотр: герметичность датчика; целостность оболочки кабеля; чистота и герметичность разъема.
Электрическая проверка: Измерьте статический рабочий ток и сравните его с историческим базовым значением, чтобы проверить наличие дрейфа.
Функциональная проверка: используйте возможности отключения, чтобы вручную переместить вал и проверить, постоянно ли меняется отображение системы мониторинга.
Диагностика работоспособности системы (посредством оценки текущей стоимости):
Ниже 4 мА: обрыв цепи, потеря мощности или серьезная неисправность IQS 450.
Стабильный ток ниже 15,5 мА: Зазор датчика намного больше 4,3 мм или цель отсутствует.
Стабильный ток выше 20,5 мА: зазор датчика менее 0,3 мм, датчик касается цели или к наконечнику прилип металлический мусор.
Ток в пределах нормы, но без колебаний: возможно повреждение преобразователя (катушка разомкнута, но преобразователь выдает фиксированное смещение) или мишень не вращается (для измерения вибрации).
Чрезмерные колебания тока (шум): плохое заземление экрана, сильные электромагнитные помехи, крайне плохое состояние поверхности объекта.
Стратегия запасных частей: поскольку датчики TQ и кондиционеры IQS 450 полностью взаимозаменяемы, рекомендуется иметь на складе основные запасные части. Замена не требует калибровки на месте; требуется только подтверждение правильности первоначальной настройки зазора.
IQS450 204-450-000-001-A1-B24-H05-I0 — это вихретоковая система измерения смещения промышленного уровня от Vibro-Meter, специально разработанная для приложений, требующих как мониторинга больших смещений, так и надежной передачи сигналов на большие расстояния. Эта система объединяет базовые технологии линейного диапазона измерения шириной 4 мм (опция B24) с 2-проводным токовым выходом 4–20 мА, дополненные стандартным кабелем общей длиной 5 метров (опция H05). Такое сочетание создает решение, обеспечивающее превосходный баланс между диапазоном измерения, помехоустойчивостью и удобством установки. Он особенно подходит для сложных промышленных сценариев, требующих мониторинга значительных механических смещений (например, осевого смещения, теплового расширения) и одновременно требующих исключительной устойчивости к электромагнитным помехам (EMI) для передачи сигнала на умеренные расстояния.
Основанная на высоконадежном принципе индукции вихревых токов, система состоит из точно согласованного и откалиброванного на заводе бесконтактного датчика серии TQ 402/412 и формирователя сигнала IQS 450. Конфигурация B24 обеспечивает чувствительность 1,25 мкА/мкм, а линейный диапазон измерения расширен до 0,3–4,3 мм, охватывая смещения с широкой амплитудой, типичные для большинства крупных вращающихся механизмов. В то же время, его 2-проводной режим токового выхода (работающий в диапазоне 15,5–20,5 мА «живого нуля») наследует все преимущества стандарта управления промышленными процессами 4–20 мА: нечувствительность к изменениям сопротивления линии, превосходное подавление синфазных помех, поддержка передачи на большие расстояния и простота обнаружения обрыва провода.
Длина кабеля 5 метров — это оптимально разработанная «золотая длина» для промышленных условий. Он отвечает типичным требованиям к проводке от датчика до полевой распределительной коробки или близлежащего шкафа, избегая при этом увеличения стоимости, сложности установки и потенциальных проблем с целостностью сигнала, связанных с чрезмерно длинными кабелями. Разработанная для стандартных промышленных условий (А1), система прочная и долговечная, способная стабильно работать в широком диапазоне температур от -40°C до +180°C. Также доступны взрывозащищенные версии, сертифицированные ATEX и CSA, отвечающие требованиям применения в опасных зонах в таких секторах, как нефть, газ и химикаты.
Основная ценность и уникальные преимущества:
Идеальное сочетание широкого диапазона и высокой надежности выходного тока: опция B24 одновременно обеспечивает окно измерения шириной 4 мм и надежность передачи сигналов тока, устраняя проблему помех сигнала во время дистанционной передачи в приложениях с большим смещением.
Сигнал тока «живого нуля» высокого разрешения: отображение механического смещения 4 мм в узком окне тока 5 мА (15,5–20,5 мА) обеспечивает высокое разрешение по току 1,25 мкА/мкм, что делает его чрезвычайно чувствительным к мельчайшим изменениям.
Оптимизированная длина системы 5 метров: обеспечивает достаточный запас монтажной проводки, обеспечивая при этом оптимальную частотную характеристику системы и точность сигнала, обеспечивая высокую экономическую эффективность.
Исключительная экологическая устойчивость: система разработана для работы в суровых условиях, таких как электростанции, нефтеперерабатывающие заводы и морские платформы, от устойчивости датчика к высоким температурам до помехоустойчивости токовой петли.
Упрощенная архитектура и обслуживание системы: 2-проводная система значительно снижает стоимость и сложность проводки; Компоненты полностью взаимозаменяемы, что снижает запас запасных частей и затраты на долгосрочное обслуживание.
Бесшовная интеграция промышленной системы: стандартный токовый сигнал 4–20 мА можно напрямую подключить к РСУ, ПЛК, СПАЗ или любому устройству мониторинга, поддерживающему токовый вход, не требуя дополнительного преобразования сигнала.
Система работает на основе эффекта вихревых токов. Высокочастотный сигнал, генерируемый преобразователем IQS 450, возбуждает катушку преобразователя, создавая переменное магнитное поле. Вихревые токи, индуцированные в металле мишени, изменяют комплексное сопротивление катушки. Специальная схема ASIC внутри преобразователя точно рассчитывает изменения реальной и мнимой частей этого импеданса и линейно преобразует их в 2-проводной постоянный ток.
Уникальная техническая ценность режима B24 (1,25 мкА/мкм, диапазон 4 мм):
Унификация широкого диапазона и высокого разрешения. В диапазоне смещений шириной 4 мм система поддерживает высокое токовое разрешение 1,25 мкА/мкм. Это означает, что система остается очень чувствительной к мельчайшим изменениям (например, вибрации в несколько микрон) даже при контроле смещения большой амплитуды.
Неотъемлемые преимущества сигналов тока, проявляющихся в широком диапазоне применений:
Помехоустойчивость: при мониторинге крупного оборудования кабели датчиков часто необходимо прокладывать параллельно силовым кабелям на большие расстояния. В таких сценариях устойчивость токовых сигналов к наведенному шуму напряжения имеет огромное значение.
Расстояние передачи: Для кабелей длиной 5 метров и более на текущие сигналы не влияет падение напряжения в сети, что гарантирует, что сигнал, полученный в диспетчерской, идентичен сигналу, полученному на датчике.
Простота и надежность: 2-проводная система снижает вероятность ошибок при подключении и снижает риск сбоев из-за коррозии разъемов.
Синергический эффект длины кабеля H05 (5 метров) и выходного тока B24:
Оптимальная точка производительности. Пять метров — это «оптимальная точка производительности», тщательно проверенная инженерной практикой. При такой длине влияние распределенных параметров кабеля (емкости, индуктивности) на высокочастотную характеристику системы (20 кГц) сводится к минимуму, при этом удовлетворяется подавляющее большинство потребностей внутримашинной проводки.
Экономия и удобство: по сравнению с нестандартной длиной 5 метров является стандартной длиной, что приводит к более быстрой доставке и снижению затрат. При установке на месте эта длина должна быть умеренной: не слишком длинной, чтобы вызвать трудности с намоткой, и не слишком короткой, чтобы быть недостаточной.
Сотрудничество с барьерами безопасности: при использовании во взрывозащищенных приложениях или при необходимости больших расстояний передачи 5-метровый кабель соединяет датчик с полевой распределительной коробкой, которая затем соединяется обычной витой парой с барьером безопасности (GSI 124), расположенным в безопасной зоне. Эта архитектура является наиболее экономичной и типовой.
Идеальные области применения конфигурации B24-H05:
Большие паротурбинно-генераторные установки в электроэнергетике: контроль осевого смещения корпусов ВД/ВД и НД. Смещение может составлять несколько миллиметров, а сигналы требуют передачи от шумной турбинной площадки в комнату с электроникой.
Центробежные компрессоры в нефтехимической промышленности: мониторинг радиальной вибрации и осевого положения подшипников различных ступеней. Оборудование имеет большие размеры, точки измерения разбросаны, а на объекте наблюдаются сильные электромагнитные помехи (ЧРП, большие двигатели).
Контроль биения главного вала гидротурбины: большие амплитуды смещения, влажная среда установки, умеренное расстояние передачи сигнала.
Редукторы турбины главной силовой установки морских судов: контроль положения и вибрации зубчатых валов. В машинном отделении высокая температура, высокая влажность и высокая вибрация, что требует надежной передачи сигнала.
Долгосрочный мониторинг состояния больших двигателей и насосных агрегатов: требуется широкий диапазон для учета потенциальной осадки фундамента, изменений несоосности и текущих сигналов для обеспечения долгосрочных стабильных и надежных данных.
Путь принятия решения о выборе:
Определите диапазон смещения: если ожидаемое или максимальное смещение, против которого следует принять меры, может превышать 2 мм или если во время установки требуется очень большой запас безопасности (> 1 мм), следует выбрать B24 (4 мм), а не B22 (2 мм).
Определите тип сигнала:
Если расстояние передачи превышает 10 метров, или на объекте присутствуют сильные электромагнитные помехи, или требуется прямое подключение к традиционным картам DCS 4–20 мА, приоритет следует отдать токовому выходу B24.
Если расстояние передачи очень короткое (<5 метров), окружающая среда чистая, а серверная часть представляет собой специальную систему мониторинга вибрации (обычно вход напряжения), то можно рассмотреть B23 (выход напряжения, 4 мм).
Определите длину кабеля: оцените расстояние проводки от точки установки датчика до запланированного местоположения кондиционера IQS 450 (или первой точки подключения). Если это расстояние составляет от 2 до 8 метров, H05 (5 метров) обычно является оптимальным выбором, обеспечивая разумный запас и оптимальную производительность.
1. Основные этапы установки:
Механическая установка и первоначальная установка зазора: Строго соблюдайте геометрические ограничения. Установите первоначальный механический зазор с помощью щупов. Для B24 настоятельно рекомендуется установить зазор в пределах 2,0–3,0 мм (например, 2,5 мм). Это соответствует выходному току ~18,0 мА, расположенному в середине линейного диапазона, что оставляет достаточно места для двунаправленного динамического смещения или однонаправленного дрейфа.
Установка и крепление кабеля: 5-метровый кабель следует аккуратно проложить вдоль оборудования или кабельных лотков и закрепить с помощью кабельных стяжек или зажимов с интервалом 150–200 мм, избегая провисания и вибрации. Строго соблюдайте минимальный радиус изгиба.
Электрическое подключение:
Формирование токовой петли: Подключите отрицательную клемму источника питания -24 В постоянного тока к клемме «COM» IQS 450, а положительную клемму к клемме «-24 В».
Выходной сигнал: Клемма «ВЫХОД» IQS 450 является положительным токовым выходом, который должен быть подключен к положительному токовому входу приемного устройства (или защитного барьера). Входной отрицательный вход приемного устройства затем возвращается к отрицательной клемме источника питания, образуя замкнутый контур.
Обращение с экраном: Экран кабеля следует заземлять только в одной точке со стороны шкафа системы управления. Категорически избегайте заземления как со стороны преобразователя, так и со стороны корпуса.
2. Включение, ввод в эксплуатацию и проверка:
Проверка сопротивления контура: перед включением питания рассчитайте общее сопротивление контура Rtotal=Rcable+Rbarrier+RAIRtotal=Rcable+Rbarrier+RAI. Убедитесь, что при минимальном напряжении питания напряжение на клеммах IQS 450 превышает требуемое минимальное рабочее напряжение (обычно >12 В постоянного тока).
Проверка статического выхода: включите питание, когда машина находится в неподвижном состоянии. Подключите последовательно в контур высокоточный миллиамперметр и измерьте статический ток IstaticIstatic. Его значение должно находиться в пределах 15,5–20,5 мА и примерно соответствовать току, рассчитанному по начальному механическому зазору (I≈15,5+1,25×(Gapmm-0,3)×1000I≈15,5+1,25×(Gapmm-0,3)×1000).
Динамическая проверка: после запуска машины наблюдайте за значением зазора и формой вибрации, отображаемыми в системе мониторинга. Осторожное постукивание по основанию крепления датчика должно вызвать соответствующий вибрационный сигнал.
3. Интеграция с барьером безопасности (GSI 124) (для взрывозащиты или сверхдальних расстояний):
Роль: GSI 124 является искробезопасным барьером между опасной зоной (сторона датчика) и безопасной зоной (сторона системы управления).
Подключение: Выход IQS 450 подключается к входным клеммам «стороны опасной зоны» GSI 124. Выход «стороны безопасной зоны» GSI 124 выдает изолированный сигнал напряжения (например, от -1,6 В до -17,6 В), пропорциональный входному току, для сбора системой управления.
Примечание. Необходимо использовать модель GSI 124, сертифицированную для использования с системой, и ее следует устанавливать и подключать строго в соответствии с ее инструкциями.
Регулярные задачи по техническому обслуживанию:
Визуальный осмотр: герметичность датчика; целостность оболочки кабеля; чистота и герметичность разъема.
Электрическая проверка: Измерьте статический рабочий ток и сравните его с историческим базовым значением, чтобы проверить наличие дрейфа.
Функциональная проверка: используйте возможности отключения, чтобы вручную переместить вал и проверить, постоянно ли меняется отображение системы мониторинга.
Диагностика работоспособности системы (посредством оценки текущей стоимости):
Ниже 4 мА: обрыв цепи, потеря мощности или серьезная неисправность IQS 450.
Стабильный ток ниже 15,5 мА: Зазор датчика намного больше 4,3 мм или цель отсутствует.
Стабильный ток выше 20,5 мА: зазор датчика менее 0,3 мм, датчик касается цели или к наконечнику прилип металлический мусор.
Ток в пределах нормы, но без колебаний: возможно повреждение преобразователя (катушка разомкнута, но преобразователь выдает фиксированное смещение) или мишень не вращается (для измерения вибрации).
Чрезмерные колебания тока (шум): плохое заземление экрана, сильные электромагнитные помехи, крайне плохое состояние поверхности объекта.
Стратегия запасных частей: поскольку датчики TQ и кондиционеры IQS 450 полностью взаимозаменяемы, рекомендуется иметь на складе основные запасные части. Замена не требует калибровки на месте; требуется только подтверждение правильности первоначальной настройки зазора.
| Категория Спецификация | параметров | и характеристики производительности (конфигурация A1-B24-H05) | Технические примечания и подробное объяснение |
|---|---|---|---|
| 1. Идентификатор продукта и основная конфигурация | Полный код заказа | 204-450-000-001-А1-Б24-Х05-И0 | A1: Стандартный промышленный; B24: Выходной ток, диапазон 4 мм, 1,25 мкА/мкм; H05: общая длина 5 м; I0: Стандартные аксессуары. |
| Состав измерительной системы | Датчик приближения TQ 402/412 + формирователь сигнала IQS 450 (предварительно настроенный на режим B24) + (дополнительно) удлинительный кабель EA 402 | Заводское сопряжение и полнодиапазонная калибровка преобразователя-формирователя обеспечивают работу по принципу «подключи и работай». | |
| Тип выходного сигнала | 2-проводной, постоянный ток с питанием от контура | Одна и та же пара проводов одновременно обеспечивает питание (-24 В постоянного тока) и передает сигнал, что значительно упрощает проводку. | |
| Чувствительность системы | 1,25 мкА/мкм (31,2 мкА/мил) | Поддерживает постоянный коэффициент преобразования тока в смещение в диапазоне шириной 4 мм. | |
| Линейный диапазон измерения | От 0,30 мм до 4,30 мм (300–4300 мкм) | Основная особенность: широкий линейный диапазон, вдвое превышающий диапазон стандартных 2-мм датчиков. Подходит для применений с ожидаемыми или потенциальными большими смещениями. | |
| Полномасштабный выходной ток | от 15,5 мА (при 0,3 мм) до 20,5 мА (при 4,3 мм) | Вывод «Подавленный ноль». Диапазон тока 5 мА соответствует механическому смещению в 4 мм, что обеспечивает высокое разрешение. | |
| Общая длина системного кабеля | 5,0 метров (номинальная электрическая длина) | Соответствует расстоянию проводки подавляющего большинства датчиков промышленного оборудования до местных распределительных коробок. | |
| 2. Электрические характеристики и производительность | Рабочая мощность и потребление | -24 В постоянного тока ±10 %; Максимальный ток контура: прибл. 22 мА (включая сигнал) | Питание должно подаваться через защитный барьер (взрывозащищенное применение) или изолированный силовой модуль (невзрывозащищенный) для формирования полной токовой петли. |
| Максимально допустимое сопротивление контура | Зависит от напряжения питания. При -24 В постоянного тока типичный максимум составляет ~750 Ом. | Необходимо рассчитать: Общее сопротивление контура = Напряжение питания / Требуемый минимальный рабочий ток. Должно включать сопротивление кабеля, внутреннее сопротивление барьера и входное сопротивление приемника. | |
| Защита выхода | Встроенная защита выходного каскада от короткого замыкания. | ||
| Частотная характеристика системы | От постоянного тока до 20 кГц (-3 дБ) | Широкая полоса пропускания обеспечивает точное измерение как статического положения, так и динамических составляющих вибрации. | |
| Линейность системы | См. кривые производительности на странице 5 таблицы данных. | Типичное отклонение в пределах линейного диапазона 0,3–4,3 мм. | |
| Температурная стабильность | Полная система температурной компенсации | Эффективно подавляет дрейф чувствительности, вызванный изменениями температуры окружающей среды. | |
| 3. Механическая конструкция и экологическая устойчивость | Рабочая температура преобразователя. | от -40°C до +180°C (непрерывная работа, дрейф <5%) от +180°C до +220°C (кратковременное выживание) |
Наконечник преобразователя изготовлен из высокотемпературного материала Torlon, корпус изготовлен из нержавеющей стали, подходит для мест с высокими температурами, таких как турбины и компрессоры. |
| Рабочая температура кабеля. | От -100°C до +200°C (постоянно) | Коаксиальный кабель с изоляцией FEP, устойчивый к высоким температурам и химической коррозии. | |
| Рабочая температура кондиционера. | См. кривую снижения характеристик в технических данных, максимальная температура окружающей среды +85°C. | Корпус из алюминиевого сплава обеспечивает хороший отвод тепла. Напряжение питания должно быть снижено в условиях высоких температур. | |
| Степень защиты преобразователя | Чувствительная поверхность: IP 67 Корпус/кабельный интерфейс: IP 64 |
Пыленепроницаемый, защищен от временного погружения в воду, защищен от брызг воды. | |
| Механическая конструкция преобразователя | Чувствительная катушка загерметизирована внутри наконечника Torlon® (полиамидимид); корпус — нержавеющая сталь AISI 316L; залит высокотемпературной эпоксидной смолой. | Отсутствие движущихся частей, устойчивость к ударам и вибрации, чрезвычайно длительный срок службы. | |
| Спецификация встроенного кабеля | Коаксиальный кабель с низким сопротивлением, изоляцией из FEP, характеристическое сопротивление 70 Ом, внешний диаметр 3,6 мм. | Дополнительная гибкая броня из нержавеющей стали (для механической защиты) и термоусадочная втулка (для защиты от влаги и ослабления). | |
| Электрический разъем | Миниатюрный коаксиальный штекер AMP (модель: 1-330 723-0) | Критическое предупреждение: затягивайте только вручную. Максимальный крутящий момент 0,5 Нм; использование инструментов приведет к повреждению. | |
| Размеры и вес кондиционера | Размеры: прибл. 120 х 80 х 40 мм; Вес: прибл. 140 г. | Компактный и легкий, легко устанавливается на DIN-рейку или панель. | |
| 4. Калибровка, целевые параметры и ограничения при установке | Стандартная калибровочная мишень | Легированная сталь VCL 140 (1.7225) | Производительность заводской системы основана на этом материале. Предоставляет прослеживаемый сертификат калибровки. |
| Калибровочная среда | Температура: +23°С ±5°С; Влажность: < 60 % относительной влажности. | ||
| Целевое требование к материалу | Должен быть электропроводный металл (углеродистая сталь, нержавеющая сталь, алюминий, медь и т. д.). | Важное примечание. Для неферромагнитных материалов, таких как алюминий и медь, чувствительность значительно снижается, а начальная и конечная точки линейного диапазона смещаются. Калибровка для конкретного применения является обязательной. | |
| Требуемая общая длина системы | Номинальная: 5,0 м; Минимально допустимая электрическая длина: 4,4 м. | Чтобы гарантировать высокочастотные характеристики и взаимозаменяемость компонентов, электрические характеристики кабеля были точно подобраны. Укорачивание или удлинение кабелей на месте строго запрещено. | |
| Минимальный радиус изгиба кабеля | Коаксиальный кабель: ≥ 20 мм Броня из нержавеющей стали: ≥ 50 мм |
Необходимо строго соблюдать правила установки во избежание необратимого повреждения электрических характеристик кабеля. | |
| Ключевые геометрические ограничения установки | Необходимо строго соблюдать все положения раздела 2.2 Руководства по установке: • Свободное пространство вокруг головки датчика (Рис. 2-1) • Минимальное расстояние между соседними датчиками (Рис. 2-3) • Расстояние до заплечика вала, конца вала, монтажной поверхности (Рис. 2-2, 4, 5, 6) • Минимальный рекомендуемый диаметр вала (Рис. 2-7, 8). |
В равной степени применимо и к B24 (диапазон 4 мм): Несмотря на более широкий диапазон, характеристики электромагнитного поля преобразователя не изменяются; Ограничения по установке идентичны датчикам диаметром 2 мм. | |
| Рекомендуемый начальный пробел в безопасности | Настоятельно рекомендуется: от 2,0 до 3,0 мм. | Используйте преимущество диапазона 4 мм, чтобы установить начальную точку в середине линейного диапазона, обеспечивая большой буфер безопасности для теплового расширения, динамического смещения и механических допусков. | |
| 5. Безопасность, соответствие требованиям и сертификация | Стандарт промышленного применения | Соответствует требованиям стандарта API 670 для систем бесконтактных датчиков. | Широко применяемая международная спецификация для защиты оборудования в нефтегазовой, энергетической и т. д. |
| Стандарт защиты | Соответствует IEC 60529 (код IP). | ||
| Пригодность для взрывоопасных сред | Эта модель A1 является стандартной и НЕ подходит для взрывоопасных зон. Для использования в зоне 1/2 или зоне 2 необходимо выбрать версии A2 (Ex ib IIC) или A3 (Ex nA IIC), которые обязательно сочетаются с сертифицированными барьерами искробезопасности (например, GSI 124). |
Предупреждение о безопасности: Использование невзрывозащищенного оборудования в опасных зонах является серьезным нарушением техники безопасности. |
| Категория Спецификация | параметров | и характеристики производительности (конфигурация A1-B24-H05) | Технические примечания и подробное объяснение |
|---|---|---|---|
| 1. Идентификатор продукта и основная конфигурация | Полный код заказа | 204-450-000-001-А1-Б24-Х05-И0 | A1: Стандартный промышленный; B24: Выходной ток, диапазон 4 мм, 1,25 мкА/мкм; H05: общая длина 5 м; I0: Стандартные аксессуары. |
| Состав измерительной системы | Датчик приближения TQ 402/412 + формирователь сигнала IQS 450 (предварительно настроенный на режим B24) + (дополнительно) удлинительный кабель EA 402 | Заводское сопряжение и полнодиапазонная калибровка преобразователя-формирователя обеспечивают работу по принципу «подключи и работай». | |
| Тип выходного сигнала | 2-проводной, постоянный ток с питанием от контура | Одна и та же пара проводов одновременно обеспечивает питание (-24 В постоянного тока) и передает сигнал, что значительно упрощает проводку. | |
| Чувствительность системы | 1,25 мкА/мкм (31,2 мкА/мил) | Поддерживает постоянный коэффициент преобразования тока в смещение в диапазоне шириной 4 мм. | |
| Линейный диапазон измерения | От 0,30 мм до 4,30 мм (300–4300 мкм) | Основная особенность: широкий линейный диапазон, вдвое превышающий диапазон стандартных 2-мм датчиков. Подходит для применений с ожидаемыми или потенциальными большими смещениями. | |
| Полномасштабный выходной ток | от 15,5 мА (при 0,3 мм) до 20,5 мА (при 4,3 мм) | Вывод «Подавленный ноль». Диапазон тока 5 мА соответствует механическому смещению в 4 мм, что обеспечивает высокое разрешение. | |
| Общая длина системного кабеля | 5,0 метров (номинальная электрическая длина) | Соответствует расстоянию проводки подавляющего большинства датчиков промышленного оборудования до местных распределительных коробок. | |
| 2. Электрические характеристики и производительность | Рабочая мощность и потребление | -24 В постоянного тока ±10 %; Максимальный ток контура: прибл. 22 мА (включая сигнал) | Питание должно подаваться через защитный барьер (взрывозащищенное применение) или изолированный силовой модуль (невзрывозащищенный) для формирования полной токовой петли. |
| Максимально допустимое сопротивление контура | Зависит от напряжения питания. При -24 В постоянного тока типичный максимум составляет ~750 Ом. | Необходимо рассчитать: Общее сопротивление контура = Напряжение питания / Требуемый минимальный рабочий ток. Должно включать сопротивление кабеля, внутреннее сопротивление барьера и входное сопротивление приемника. | |
| Защита выхода | Встроенная защита выходного каскада от короткого замыкания. | ||
| Частотная характеристика системы | От постоянного тока до 20 кГц (-3 дБ) | Широкая полоса пропускания обеспечивает точное измерение как статического положения, так и динамических составляющих вибрации. | |
| Линейность системы | См. кривые производительности на странице 5 таблицы данных. | Типичное отклонение в пределах линейного диапазона 0,3–4,3 мм. | |
| Температурная стабильность | Полная система температурной компенсации | Эффективно подавляет дрейф чувствительности, вызванный изменениями температуры окружающей среды. | |
| 3. Механическая конструкция и экологическая устойчивость | Рабочая температура преобразователя. | от -40°C до +180°C (непрерывная работа, дрейф <5%) от +180°C до +220°C (кратковременное выживание) |
Наконечник преобразователя изготовлен из высокотемпературного материала Torlon, корпус изготовлен из нержавеющей стали, подходит для мест с высокими температурами, таких как турбины и компрессоры. |
| Рабочая температура кабеля. | От -100°C до +200°C (постоянно) | Коаксиальный кабель с изоляцией FEP, устойчивый к высоким температурам и химической коррозии. | |
| Рабочая температура кондиционера. | См. кривую снижения характеристик в технических данных, максимальная температура окружающей среды +85°C. | Корпус из алюминиевого сплава обеспечивает хороший отвод тепла. Напряжение питания должно быть снижено в условиях высоких температур. | |
| Степень защиты преобразователя | Чувствительная поверхность: IP 67 Корпус/кабельный интерфейс: IP 64 |
Пыленепроницаемый, защищен от временного погружения в воду, защищен от брызг воды. | |
| Механическая конструкция преобразователя | Чувствительная катушка загерметизирована внутри наконечника Torlon® (полиамидимид); корпус — нержавеющая сталь AISI 316L; залит высокотемпературной эпоксидной смолой. | Отсутствие движущихся частей, устойчивость к ударам и вибрации, чрезвычайно длительный срок службы. | |
| Спецификация встроенного кабеля | Коаксиальный кабель с низким сопротивлением, изоляцией из FEP, характеристическое сопротивление 70 Ом, внешний диаметр 3,6 мм. | Дополнительная гибкая броня из нержавеющей стали (для механической защиты) и термоусадочная втулка (для защиты от влаги и ослабления). | |
| Электрический разъем | Миниатюрный коаксиальный штекер AMP (модель: 1-330 723-0) | Критическое предупреждение: затягивайте только вручную. Максимальный крутящий момент 0,5 Нм; использование инструментов приведет к повреждению. | |
| Размеры и вес кондиционера | Размеры: прибл. 120 х 80 х 40 мм; Вес: прибл. 140 г. | Компактный и легкий, легко устанавливается на DIN-рейку или панель. | |
| 4. Калибровка, целевые параметры и ограничения при установке | Стандартная калибровочная мишень | Легированная сталь VCL 140 (1.7225) | Производительность заводской системы основана на этом материале. Предоставляет прослеживаемый сертификат калибровки. |
| Калибровочная среда | Температура: +23°С ±5°С; Влажность: < 60 % относительной влажности. | ||
| Целевое требование к материалу | Должен быть электропроводный металл (углеродистая сталь, нержавеющая сталь, алюминий, медь и т. д.). | Важное примечание. Для неферромагнитных материалов, таких как алюминий и медь, чувствительность значительно снижается, а начальная и конечная точки линейного диапазона смещаются. Калибровка для конкретного применения является обязательной. | |
| Требуемая общая длина системы | Номинальная: 5,0 м; Минимально допустимая электрическая длина: 4,4 м. | Чтобы гарантировать высокочастотные характеристики и взаимозаменяемость компонентов, электрические характеристики кабеля были точно подобраны. Укорачивание или удлинение кабелей на месте строго запрещено. | |
| Минимальный радиус изгиба кабеля | Коаксиальный кабель: ≥ 20 мм Броня из нержавеющей стали: ≥ 50 мм |
Необходимо строго соблюдать правила установки во избежание необратимого повреждения электрических характеристик кабеля. | |
| Ключевые геометрические ограничения установки | Необходимо строго соблюдать все положения раздела 2.2 Руководства по установке: • Свободное пространство вокруг головки датчика (Рис. 2-1) • Минимальное расстояние между соседними датчиками (Рис. 2-3) • Расстояние до заплечика вала, конца вала, монтажной поверхности (Рис. 2-2, 4, 5, 6) • Минимальный рекомендуемый диаметр вала (Рис. 2-7, 8). |
В равной степени применимо и к B24 (диапазон 4 мм): Несмотря на более широкий диапазон, характеристики электромагнитного поля преобразователя не изменяются; Ограничения по установке идентичны датчикам диаметром 2 мм. | |
| Рекомендуемый начальный пробел в безопасности | Настоятельно рекомендуется: от 2,0 до 3,0 мм. | Используйте преимущество диапазона 4 мм, чтобы установить начальную точку в середине линейного диапазона, обеспечивая большой буфер безопасности для теплового расширения, динамического смещения и механических допусков. | |
| 5. Безопасность, соответствие требованиям и сертификация | Стандарт промышленного применения | Соответствует требованиям стандарта API 670 для систем бесконтактных датчиков. | Широко применяемая международная спецификация для защиты оборудования в нефтегазовой, энергетической и т. д. |
| Стандарт защиты | Соответствует IEC 60529 (код IP). | ||
| Пригодность для взрывоопасных сред | Эта модель A1 является стандартной и НЕ подходит для взрывоопасных зон. Для использования в зоне 1/2 или зоне 2 необходимо выбрать версии A2 (Ex ib IIC) или A3 (Ex nA IIC), которые обязательно сочетаются с сертифицированными барьерами искробезопасности (например, GSI 124). |
Предупреждение о безопасности: Использование невзрывозащищенного оборудования в опасных зонах является серьезным нарушением техники безопасности. |