GE
IS215ACLEH1A
$ 12500
Op voorraad
T/T
Xiamen
| Beschikbaarheid: | |
|---|---|
| Hoeveelheid: | |
De IS215ACLEH1A Application Control Layer Module (ACLE) is een krachtige, op microprocessors gebaseerde mastercontroller, ontwikkeld door GE Energy voor zijn EX2100 Excitation Control System. Als intelligente kerneenheid van de EX2100-serie is de ACLE-module verantwoordelijk voor het uitvoeren van complexe besturingsalgoritmen, het beheren van datacommunicatie en het coördineren van de functies van verschillende kaarten binnen het systeem. Het is een cruciaal onderdeel dat zorgt voor een stabiele en efficiënte werking van het generatorbekrachtigingssysteem.
De module heeft een compact ontwerp en neemt twee slots in beslag in een standaard EX2100-controlerek. Het kan worden geïnstalleerd in racks met verschillende backplane-configuraties, waaronder simplex-thyristorcontrolerekken (met IS200ESBP-backplane), warme back-up thyristorcontrolerekken (met IS200EBKP-backplane), simplex-regelaarcontrolerekken (met IS200ERBP-backplane) en redundante regelaarcontrolerekken (met IS200ERRB-backplane), wat uitstekende compatibiliteit en flexibiliteit aantoont. Als volledige vervanging voor de eerdere IS215ACLAH1A (ACLA)-module is de IS215ACLEH1A uitgebreid geüpgraded op het gebied van prestaties, opslag en verwerkingscapaciteit om te voldoen aan complexere besturingseisen en zwaardere industriële omgevingen. Het IS215ACLEH1A-model verwijst specifiek naar een versie uitgerust met een 266 MHz-processor en het QNX 4 realtime besturingssysteem, ontworpen om betrouwbare computerondersteuning en realtime responsmogelijkheden te bieden voor het EX2100-systeem.
De kernfunctie ervan is het realiseren van gegevensuitwisseling met technische stations, bewakingssystemen op fabrieksniveau en externe I/O-stations via verschillende communicatienetwerken zoals Ethernet, het uitvoeren van besturingslogica en het bewaken van de status van het gehele bekrachtigingssysteem. Het voert gespecialiseerde besturingsbloktalen en bibliotheken uit, ondersteunt het online laden van configuraties, I/O-puntforcering, uitgebreide diagnostische functies en niet-vluchtige gebeurtenisregistratie, waardoor ingenieurs krachtige debugging- en onderhoudstools krijgen. Gecombineerd met GE's Control System Toolbox-software wordt het configureren, upgraden van de firmware en het aanpassen van de applicatielogica voor de ACLE-module intuïtief en efficiënt, waardoor de technische implementatie en het onderhoudsgemak aanzienlijk worden verbeterd.
Het ontwerp van de IS215ACLEH1A-module houdt volledig rekening met de strenge eisen van industriële besturing en integreert meerdere geavanceerde functies om de betrouwbaarheid van het systeem, realtime prestaties en onderhoudbaarheid te garanderen.
Betrouwbaar processorplatform: Uitgerust met een 266 MHz Pentium P5-klasse Central Processing Unit, kan het snel complexe besturingsalgoritmen uitvoeren en grote hoeveelheden I/O-gegevens verwerken, waardoor wordt voldaan aan de hoge prestatie-eisen van moderne grote generatorsets voor excitatiecontrole. De processor is uitgerust met 256 KB L2-cache, waardoor de gegevensverwerkingsefficiëntie effectief wordt verbeterd.
Volwassen realtime besturingssysteem: Voert het realtime besturingssysteem QNX 4 uit, bekend op het gebied van industriële besturing vanwege zijn hoge betrouwbaarheid, determinisme en microkernelarchitectuur, waardoor realtime uitvoering van besturingstaken en een stabiele werking van het systeem op lange termijn wordt gegarandeerd.
Rijke communicatie-interfaces: Standaardfuncties omvatten twee 10/100BaseT Ethernet-poorten met automatische onderhandeling en twee RS-232 seriële communicatiepoorten. De Ethernet-poorten ondersteunen protocollen zoals TCP/IP, Ethernet Global Data (EGD) en Modbus TCP/IP. Ze kunnen worden gebruikt om verbinding te maken met engineeringstations voor configuratie en monitoring, toegang te krijgen tot de Unit Data Highway op fabrieksniveau en externe I/O-stations zoals GE Fanuc VersaMax uit te breiden via het EGD-protocol. De seriële poorten kunnen worden gebruikt voor systeemfoutopsporing of als back-up voor Modbus RTU-communicatie.
Modulariteit en uitbreidbaarheid: De ACLE-module zelf bestaat uit een draagbord en een krachtige PC/104-Plus-processorkaart, wat resulteert in een compacte structuur. Via de Ethernet-interface kan het eenvoudig gedistribueerde besturingssystemen bouwen, die flexibel voldoen aan de behoeften van toepassingen op verschillende schaal.
Grote lokale opslag: In het ingebouwde CompactFlash niet-vluchtige flashgeheugen van 16 MB worden het QNX-besturingssysteem, het bestandssysteem, de Ethernet-stack (Core Load-software), runtimecode en applicatieconfiguratiebestanden opgeslagen. Zelfs als het systeem stroom verliest, blijven alle gegevens veilig bewaard, waardoor een snelle en betrouwbare opstart van het systeem wordt gegarandeerd.
Realtime prestaties en determinisme: Via speciale hardwarelogica op de backplane en 4k x 32 Dual Port RAM (DPRAM) voert de ACLE snelle, deterministische gegevensuitwisseling uit met de Digital Signal Processor Board (DSPX) in hetzelfde rack, waardoor busconflicten worden vermeden. Bovendien levert het een nauwkeurig periodiek tijdsynchronisatiesignaal van 1 ms aan de DSPX-kaart via het INT_LAN-signaal, waardoor de realtime prestaties van de gehele regellus worden gegarandeerd.
Uitgebreide diagnostiek en statusindicatie: Het voorpaneel is voorzien van meerdere LED-statusindicatoren, waaronder OK, ACTIEF, ENET, FLASH en een set STATUS-LED's. Deze geven op intuïtieve wijze de bedrijfsstatus, netwerkactiviteit, flashgeheugenbewerkingen en foutcodes van de module weer tijdens het opstartproces, waardoor het oplossen van fouten ter plaatse enorm wordt vergemakkelijkt. De STATUS-LED's geven bijvoorbeeld tijdens het opstarten een looppatroon weer om de BIOS-uitvoeringsstappen aan te geven, en knipperen specifieke codes wanneer er een fout optreedt, zodat onderhoudspersoneel problemen kan opsporen.
Hoge betrouwbaarheid en ondersteuning voor redundantie: Ondersteunt online hot-swap-vervanging in redundante besturingssystemen (afhankelijk van specifieke firmwarevoorwaarden), waardoor vervanging van een defecte module mogelijk is zonder het systeem uit te schakelen. Dit minimaliseert de impact van een enkel storingspunt op de werking van het systeem, waardoor de algehele beschikbaarheid van het bekrachtigingscontrolesysteem aanzienlijk wordt verbeterd.
De IS215ACLEH1A-module maakt gebruik van een architectuur met twee kaarten: een IS200ACLE-draagkaart en een processorkaart in PC/104-Plus-formaat. Dit ontwerp scheidt de kerncomputereenheid van I/O-interfaces en backplane-communicatielogica, waardoor zowel geavanceerde prestaties als goede stabiliteit worden gegarandeerd. De module wordt als compleet geheel geleverd en is niet bedoeld om door de gebruiker te worden gedemonteerd om afzonderlijk toegang te krijgen tot interne kaarten of DRAM.
Processorkaart: Deze kaart integreert de kerncomputereenheid van het systeem. Het beschikt over een 266 MHz Pentium P5 Central Processing Unit, uitgerust met 256 KB L2-cache. Het heeft 128 MB SODIMM Dynamic Random Access Memory in een socket aan de onderkant van het processorbord, dat wordt gebruikt voor het uitvoeren van programma's en het opslaan van tijdelijke gegevens. Bovendien bevat het processorbord flashgeheugen voor het Phoenix BIOS, een PCI-businterface, een PC/104 (ISA)-businterface, een secundaire 10/100 Mbps Ethernet-poort (voor ENET2 op het draagbord) en andere standaard PC/AT-compatibele componenten. Jumpers op de processorkaart zijn in de fabriek vooraf ingesteld en vereisen geen lokale aanpassing.
Carrierboard: Het carrierboard fungeert als brug tussen het processorbord en andere delen van het EX2100-systeem en biedt een schat aan functionele interfaces. Het integreert de 16 MB CompactFlash-schijf (aangesloten op connector P9), de primaire Ethernet-poort (ENET1) met zijn RJ45-connector, het 4k x 32 Dual Port RAM (DPRAM) voor backplane-communicatie, 8 KB niet-vluchtig RAM, reset-logica, een kaart-ID-chip en status-LED-aandrijfcircuits. Het draagbord bevat ook interne lintkabelheaders voor aansluiting op het processorbord, waaronder P6 (10-pins reset-interface), P3 (44-pins CF-kaartinterface), P13 (4-pins ENET2-interface), P5 (10-pins COM1-interface) en P4 (10-pins COM2-interface). Alle aansluitingen zijn in de fabriek correct geïnstalleerd en beveiligd.
De IS215ACLEH1A-module biedt een verscheidenheid aan fysieke interfaces, waardoor flexibele integratie in verschillende besturingssysteemarchitecturen mogelijk is. Alle gebruikersinterfaces bevinden zich op het voorpaneel voor eenvoudige aansluiting.
Interfaces op het voorpaneel:
Seriële poorten COM1 en COM2: Twee standaard 9-pins D-sub mannelijke connectoren (DB9). COM1 wordt voornamelijk gebruikt tijdens de inbedrijfstelling van het systeem. Een speciale seriële kabel (onderdeelnummer 336A3582P1) verbindt een laptop om het TCP/IP-adres van ENET1 te configureren met behulp van de seriële laderfunctie van de Toolbox-software. Deze poort wordt normaal gesproken niet gebruikt tijdens normaal gebruik en moet worden losgekoppeld. COM2 kan worden gebruikt voor seriële Modbus-communicatietoepassingen. Pindefinities voor beide poorten volgen de standaard RS-232-specificaties (inclusief DCD, RXD, TXD, DTR, GND, DSR, RTS, CTS, RI).
Ethernet-poorten ENET1 en ENET2: Twee standaard RJ45-connectoren die 10/100 Mbps auto-negotiating-netwerken ondersteunen. ENET1 wordt doorgaans gebruikt om de Toolbox-software en de Unit Data Highway op fabrieksniveau met elkaar te verbinden. ENET2 kan worden gebruikt om I/O op een particulier netwerk uit te breiden, bijvoorbeeld door verbinding te maken met GE Fanuc VersaMax externe I/O-stations via het EGD-protocol. De afschermingen van beide poorten zijn verbonden met de aarding van het systeemchassis, maar deze functie wordt niet gebruikt wanneer Unshielded Twisted Pair (UTP)-kabels worden gebruikt. Poortpindefinities volgen de standaard Ethernet-specificaties (1-TPTD+, 2-TPTD-, 3-TPRD+, 6-TPRD-).
Backplane-interface:
P1-connector: Via deze connector wordt de IS215ACLEH1A aangesloten op de backplane van het EX2100-rack. De primaire functie is snelle gegevensuitwisseling met het DSPX-bord in hetzelfde rack via het ingebouwde DPRAM. Hardware arbitreert automatisch gelijktijdige toegangspogingen tot hetzelfde DPRAM-adres door één bord in een wachtstatus te houden (gedurende maximaal 100 ns) om de gegevensintegriteit te garanderen. Bovendien verzendt het een periodiek tijdsynchronisatiesignaal van 1 ms naar het DSPX-bord via het INT_LAN-signaal. De signalen op deze interface zijn complex en vereisen een speciale uitbreidingskaart voor metingen, die geen deel uitmaakt van de standaard onderhoudsprocedures ter plaatse.
Interne verbindingen: Zoals eerder vermeld, verbinden meerdere lintkabels het draagbord en het processorbord. Deze verbindingen zijn in de fabriek geïnstalleerd en vereisen geen tussenkomst van de gebruiker. De CompactFlash-schijf op connector P9 kan echter voorzichtig worden verwijderd door onderhoudspersoneel als een nieuwe kernbelasting nodig is, opnieuw worden geprogrammeerd met behulp van een externe lezer/schrijver, en vervolgens opnieuw worden geplaatst.
De functionaliteit van de IS215ACLEH1A wordt niet alleen bepaald door de hardware, maar ook door een gelaagd softwaresysteem. Deze software is gestructureerd in verschillende niveaus, waardoor systeemflexibiliteit, onderhoudbaarheid en veiligheid worden gegarandeerd.
Basic Input/Output System (BIOS): Dit is het standaard Phoenix BIOS van industriële kwaliteit, opgeslagen in het flashgeheugen van de processorkaart. Het is verantwoordelijk voor de hardware-initialisatie, identificatie en het leveren van services op laag niveau voor het laden van het besturingssysteem. Het BIOS is in de fabriek voorgeprogrammeerd en de configuratieparameters worden opgeslagen in EEROM. Deze instellingen zijn specifieke parameters die nodig zijn om de PC/104-processorkaart correct te laten werken in de ACLE-omgeving. Gebruikers hoeven deze doorgaans niet te wijzigen en zijn ook niet verplicht deze te wijzigen. Herprogrammering van het BIOS door de gebruiker wordt niet ondersteund door GE.
Core Load-software: opgeslagen op de CompactFlash-schijf, inclusief het QNX 4 real-time besturingssysteem, het bestandssysteem en de Ethernet TCP/IP-stack. Dit vormt de basis voor het opstarten van het systeem, waardoor de ACLE over basisnetwerk- en seriële communicatiemogelijkheden beschikt. Na een succesvolle opstart met alleen de kernlaadsoftware (voordat de runtime en applicatiecode worden geladen), geven de STATUS-LED's op het voorpaneel een looppatroon weer (de lichten lopen achter elkaar aan), wat aangeeft dat het systeem klaar is om via COM1 te communiceren met de seriële laderfunctie van de Toolbox om Ethernet-instellingen te ontvangen. Deze software is in de fabriek vooraf op de CF-kaart geïnstalleerd.
Runtimecode: Dit is de essentiële software die nodig is voor de IS215ACLEH1A om de volledige statische exciter- of regelaarfunctionaliteit te ondersteunen. Het bevat kerncomponenten zoals de besturingsplanner en functieblokbibliotheken. De runtimecode moet via de Toolbox-software via Ethernet-poort ENET1 naar de module worden gedownload.
Applicatiecode (PCODE): Deze bevat de specifieke besturingslogica, parameters en instellingen voor een bepaalde applicatie. Het wordt opgeslagen in een binair formaat genaamd PCODE en wordt ook gedownload door de Toolbox-software via ENET1. De Toolbox ondersteunt online parameterwijzigingen en kleine logische aanpassingen, waarbij de wijzigingen in het flashgeheugen van de module worden opgeslagen.
Alle softwareconfiguratie, downloaden en upgrades worden beheerd via GE's Control System Toolbox-software. Het draait op het Windows-platform en communiceert met de ACLE via Ethernet en biedt technici een uniforme engineeringomgeving. Het is belangrijk op te merken dat elke keer dat een ACLE-module wordt vervangen, een firmware-download vereist is. Voor de IS215ACLEH1A moet de runtimecode compatibel zijn met de firmwareversie van de DSPX-kaart.
De IS215ACLEH1A-module is ontworpen met het gemak van installatie en onderhoud in een industriële omgeving in gedachten.
Installatie: Voordat u de module in het rack plaatst, moet u ervoor zorgen dat alle interne lintkabels goed zijn aangesloten. Om te installeren schuift u eerst de module langs de rekgeleiders en drukt u vervolgens met uw duimen tegelijkertijd op de boven- en onderkant van het voorpaneel om de module in eerste instantie in de backplane-connector te plaatsen. Draai ten slotte afwisselend de bovenste en onderste geborgde schroeven op het voorpaneel vast om een gelijkmatige druk en een volledige, vierkante plaatsing van de module te garanderen.
Statusindicatie en foutdiagnose: De LED's op het voorpaneel zijn de belangrijkste indicatoren voor het bepalen van de bedrijfsstatus van de module.
OK LED: Continu groen geeft aan dat de watchdog-timer is ingeschakeld en correct functioneert. Het is uitgeschakeld tijdens het opstarten en blijft continu branden nadat het opstarten is voltooid.
ACTIEVE LED: Groen, knippert wanneer de CPU toegang heeft tot het geheugen. Het knippert tijdens het opstarten en kan knipperen of continu blijven branden nadat de toepassing is gestart.
ENET-LED: Groen, knippert wanneer de ENET1-poort is aangesloten en activiteit wordt gedetecteerd.
FLASH-LED: Rood, brandt continu tijdens lees-/schrijfbewerkingen van CompactFlash (bijvoorbeeld tijdens het opstarten of downloaden van software). Speciale opmerking: Schakel de stroom van de module nooit uit wanneer deze LED brandt, omdat dit het bestandssysteem kan beschadigen, waardoor een herladen van de kern nodig is. Deze LED gaat niet branden tijdens normaal bedrijf.
STATUS-LED's: Een groep groene LED's die BIOS-stappen weergeven tijdens het opstarten of foutcodes tijdens het laden van applicaties. Na een juiste initialisatie lichten de LED's elk 0,5 seconde opeenvolgend op en vormen zo een looppatroon. Als een LED blijft branden, is de ACLE vastgelopen. Als er een fout optreedt tijdens het opstarten van het besturingssysteem of het laden van de applicatiecode, knipperen de LED's in een specifiek patroon, wat een foutcode aangeeft.
Vervangingsprocedure:
Voorzorgsmaatregelen bij hantering: De ACLE-module bevat statisch gevoelige componenten. Volg altijd statisch-gevoelige hanteringstechnieken, draag een pols-aardingsband bij het hanteren van borden en bewaar borden in antistatische zakken.
Simplex of offline redundante systemen: Schakel vóór vervanging de gehele schakelkast uit en controleer of alle stroomindicatoren (inclusief die op de EPSM) uit zijn. Koppel alle kabels op het voorpaneel los, draai de bovenste en onderste geborgde schroeven op het voorpaneel los, til de uitwerplipjes op en trek de module uit het rek. Na het installeren van de nieuwe module en het opnieuw aansluiten van de kabels moeten de runtimecode en het applicatieconfiguratiebestand (PCODE) opnieuw worden gedownload met behulp van de Toolbox-software.
Online vervanging in redundante systemen: Voor redundante systemen die online hot-swap ondersteunen (zoals redundante volledig statische of redundante regelsystemen), kan een defecte ACLE worden vervangen zonder het systeem uit te schakelen. Controleer vóór gebruik of de sectie met de te vervangen module (M1 of M2) niet de actieve master is, met behulp van de ACTIVE LED op het ESEL-bord (voor volledig statisch) of de GATING-LED op het ERDD-bord (voor regelaar). Voor volledige statische controle schakelt u vervolgens die specifieke sectie uit met behulp van de bijbehorende EPDM-module; voor regelaars: schakel alle AC- en DC-voedingsbronnen voor het bijbehorende rack uit. Nadat u heeft gecontroleerd of alle voedingsindicator-LED's op de kaarten in dat gedeelte uit zijn, koppelt u de kabels los en verwijdert u de oude module. Nadat u de nieuwe module hebt geïnstalleerd en de stroomvoorziening hebt hersteld, gebruikt u de Toolbox-software om de module te configureren en er gegevens naartoe te downloaden. Test ten slotte de functionaliteit van de nieuwe module door de besturing over te dragen van de actieve master.
| Specificatie Categorie | Specificatie Item | Gedetailleerde parameters / beschrijving |
|---|---|---|
| Algemene informatie | Modelnummer | IS215ACLEH1A |
| Productnaam | Applicatiecontrolelaagmodule | |
| Serie | GE EX2100 Excitatiecontrolesysteem | |
| Fysieke locatie | Standaard EX2100-controlerek, bezet 2 slots | |
| Compatibele backplanes | IS200ESBP, IS200EBKP, IS200ERBP, IS200ERRB | |
| Vervanging | Vervangt de IS215ACLAH1A (ACLA)-module volledig | |
| Kernprocessor | Centrale verwerkingseenheid | Pentium P5 @ 266 MHz (op PC/104-Plus bord) |
| L2-cache | 256 KB | |
| Geheugen (DRAM) | 128 MB (SODIMM-module, geplaatst aan de onderkant van de processorkaart) | |
| Opslagsysteem | Systeem-/gebruikersopslag | 16 MB CompactFlash niet-vluchtig flashgeheugen (op dragerkaartconnector P9) |
| Niet-vluchtig RAM-geheugen | 8 KB, voor opslag van kritische parameters | |
| BIOS | Phoenix BIOS, opgeslagen in flash van de processorkaart, configuratie in EEROM | |
| Communicatie-interfaces | Ethernet-interface 1 (ENET1) | 10/100BaseT automatische onderhandeling, RJ45-connector, voorpaneel, voor Toolbox, Unit Data Highway |
| Ethernet-interface 2 (ENET2) | 10/100BaseT automatische onderhandeling, RJ45-connector, voorpaneel, voor I/O-uitbreiding van privénetwerken | |
| Seriële interface 1 (COM1) | RS-232, DB9 mannelijke connector, voorpaneel, voor inbedrijfstelling en diagnose van het systeem | |
| Seriële interface 2 (COM2) | RS-232, DB9 mannelijke connector, voorpaneel, voor seriële Modbus-communicatie | |
| Backplane-interface | DSPX-communicatie | Snelle gegevensuitwisseling met DSPX-kaart via 4k x 32 Dual Port RAM (DPRAM), hardware arbitreert automatisch conflicten |
| Tijdsynchronisatie | Biedt een periodiek synchronisatiesignaal van 1 ms naar de DSPX-kaart via een INT_LAN-signaal | |
| Communicatieprotocollen | Ethernet-protocollen | TCP/IP, EGD (Ethernet Global Data), Modbus TCP/IP, SRTP |
| Serieel protocol | Modbus RTU (via COM2) | |
| Softwarefuncties | Besturingssysteem | QNX 4 realtime besturingssysteem |
| Configuratiehulpprogramma | GE-besturingssysteemtoolbox | |
| Controletaal | Controlebloktaal en bibliotheek | |
| Online-functies | Online laden van applicatieconfiguratie, I/O-puntforcering, online parameterwijziging | |
| Diagnostische functies | Run/start-permissieve diagnostiek, registratie van alarmberichten op applicatieniveau | |
| Stroomvereisten | +5 V gelijkstroom | 3,0 A (typisch) |
| +15 V gelijkstroom | Geen | |
| Statusindicatie | OK-lampje | Groen, continu wanneer watchdog is ingeschakeld |
| ACTIEVE LED | Groen, knippert wanneer de CPU toegang heeft tot het geheugen | |
| ENET-LED | Groen, knippert wanneer ENET1-poortactiviteit wordt gedetecteerd | |
| FLITS-LED | Rood, continu tijdens lezen/schrijven in CompactFlash. Gedurende deze tijd mag de stroom NIET worden uitgeschakeld | |
| STATUS-LED's | Groep groene LED's, weergave van het opstartproces en diagnostische foutcodes (looppatroon of foutcodes) | |
| Hardware-aanpassingen | Jumper-instellingen | Geen jumpers op draagbord; jumpers op de processorkaart zijn in de fabriek ingesteld, geen aanpassing door de gebruiker nodig |
| Definities van connectorpins | COM1/COM2 (DB9) | 1-DCD, 2-RXD, 3-TXD, 4-DTR, 5-GND, 6-DSR, 7-RTS, 8-CTS, 9-RI |
| ENET1/ENET2 (RJ45) | 1-TPTD+, 2-TPTD-, 3-TPRD+, 6-TPRD-; andere pinnen ongebruikt | |
| Fysiek en milieu | Afmetingen | Standaard EX2100 module met twee slots |
| Bedrijfstemperatuur | Voldoet aan industriële besturingsnormen (raadpleeg de EX2100-systeemhandleiding voor specifiek bereik) | |
| Opslagtemperatuur | Voldoet aan industriële controlenormen | |
| Vochtigheid | Voldoet aan industriële controlenormen | |
| Betrouwbaarheid | Ondersteuning voor redundantie | Ondersteunt online hot-swap-vervanging in redundante systemen (onder voorbehoud van specifieke voorwaarden) |
| Waakhond | Hardware watchdog-timer zorgt ervoor dat het systeem wordt gereset bij een storing | |
| Bordidentificatie | De ingebouwde ROM-chip slaat een uniek serienummer, catalogusnummer en revisie op, leesbaar door het DSPX-bord | |
| Accessoires (afzonderlijk bestellen) | Seriële kabel | Onderdeelnummer 336A3582P1, voor het aansluiten van de COM-poort van de computer op de ACLE COM1-poort |
| Gerelateerde documentatie | Primaire handleidingen | GEH-6414 (gebruik van de gereedschapskist), GEH-6631 (installatie van de thyristorbesturing), GEH-6632 (gebruikershandleiding), GEH-6633 (onderhoud van de thyristor), GEH-6674 (installatie van de regelaar), GEH-6675 (onderhoud van de regelaar) |