| Product Model & Version |
|
|
| Model |
CPUM 200-595-046-114 |
|
| Card Patr Compositio |
CPUM (CPU Card) + IOCN (I/O Card) |
Utendum est ut par |
| Firmware Version |
046 |
Haec versio firmware praebet auctum PROFINET subsidium et stabilior notitia commutationis effectus. |
| Hardware Version |
114 |
Typice repraesentat ferramentum iterationis obsequentem cum signis recentissimis quasi RoHS environmental. |
| Eculeo Compatibility |
|
|
| Compatible Rack |
VM600 ABE04x System Rack (6U) |
Compatible cum omnibus tormentis in hac serie |
| occupata justo |
CPUM: Slots 0 et 1 (Frons, duplex latitudo)
IOCN: Slot 0 (Tergo, directe post CPUM, una latitudo) |
|
| CPU Module (Latin) |
|
|
| OMNIBUS Type |
PFM-5411 vel aequivalens |
Installed in CPUM tabellarius tabula PC/CIV Slote 1 |
| Processor |
AMD Geode™ LX800 |
|
| Processus Celeritatis |
500 MHz |
|
| Memoria |
256 MB DRAM |
|
| Ratio operating |
QNX Real-time Operating System |
|
| OMNIBUS Power input |
5 VDC, < 1.8 A |
|
| Communicatio interfaces - Ethernet |
|
|
| Numerus interfaces |
2 (Primarium, Secundarium); |
|
| Network Standard |
10/100BASE-TX (Ethernet/Fast Ethernet) |
|
| Data serie Rate |
Ad C Mbps |
|
| Communicatio distantia |
Usque ad 100 m (vexillum utens Cat5e/6 cable) |
|
| Supported Protocols |
• Prima: Meggitt Proprietarius TCP/IP Protocollum (pro programmate VM600 MPSx), Modbus TCP, PROFINET
• Secundarius: Modbus TCP |
Firmware 046 PROFINET communicationis compatibilitatem et stabilitatem confirmat. |
| Connectors |
• Aer primarius: CPUM tabula antica NET (RJ45) OR IOCN tabula antica 1 (RJ45) (Jumper selectable)
• Aer secundarium: IOCN tabula antica 2 (RJ45) |
|
| Communicatio interfaces - Serial (Latin) |
|
|
| Numerus interfaces |
2 (Primarium, Secundarium); |
Secundarium requirit IOCN card nexum |
| Network Interface |
• Primary: RS-232
• Secundarium: RS-485 (cum fieldbus solitariis) |
|
| Data serie Rate |
Usque ad 115.2 kbps |
|
| Acta Topology |
• RS-CCXXXII: Point-ad-punctum
• RS-CDLXXXV: punctum-ad-punctum vel lineari- (prima-cathena) multi-gutta |
|
| Supported Protocols |
• Prima: Meggitt Proprietarius TCP/IP Protocollum (pro VM600 MPSx conformatio programmatis)
• Secundarium: Modbus RTU |
|
| Munus |
• Prima: localis programmatis conformatio et communicatio
• Secundarium: Fieldbus communicatio |
|
| Connectors |
• Prima: CPUM tabula antica RS232 (DE-9 Female)
• Secundarium: IOCN tabella antica RS (6P6C RJ12/RJ25 Male) |
|
| Vide Communications Module (Libitum) |
|
|
| OMNIBUS Type |
AIM104-COM4 vel equivalentis |
Installed in CPUM tabellarius tabula PC/ 104 Slote 2, formas 'Serial Redundant' version |
| Potentia Input |
5 VDC, < 220 mA |
|
| Solitudo Voltage |
> 100 VDC |
|
| Interfaces praebet |
Additional II separatim Vide interfaces |
|
| Network Interface |
RS-422 vel RS-485 (dimidium-duplex 2-filum vel duplex 4-filum) |
|
| Supported Protocol |
Modbus RTU |
|
| Connectors |
IOCN tabella antica A et B (pariter 6P6C RJ12/RJ25 Male) |
Ad aedificationem multi-stilla retiacula VM600 tormenta |
| Fieldbus Interface Overview |
|
|
| Supported Fieldbuses |
Modbus RTU, Modbus TCP, PROFINET |
Triplex amet protocol firmamentum |
| Data Capacitas |
Totalis usque ad 131,072 scripta/verba et 131,072 volumina/bits |
Data commutationem potentem facultatem |
| PROFINET Nota |
Firmware Version 046 subsidium normatum praebet PROFINET, ut vexillum in linea integratum, nullum speciale firmware requiritur. |
Insigniter variae a veteribus versionibus postulant firmware dedicatam (Version 801). |
| Front-Panel Propono & Imperium |
|
|
| Ostendere |
Backlit LCD Propono, multi-gradus paginae |
|
| Display Content |
• CPUM Status: Curre tempus, ratio temporis eculeum, status securitatis (clausum/reclusum), retis config (IP/Mask), FW/HW versio.
• Praesidium Card Info: Slot numerus, numerus alveus output (numerum + bar-graphum), erecti/periculi puncta, card genus & versio. |
|
| Imperium Puga pyga |
• SLOT+ / SLOT- : in diversis foraminibus eculeo percurrere.
• OUT + / OUT- : Percurrere varias mensuras canales currentis card.
• TUMULTUS RESET : Reset clavis manualis, omnem eculeum terrorem purgat. |
SORDIDUS & clavis combo usus est ut eculeo securitatis seram darem/disable. |
| Status Indicatores (LEDs) |
|
|
| DIAG (Diagnostic) |
Viridis: Stabilis DE = normalis operatio; Blinking = Normal operatio sed accessus restrictus per securitatem; Off = Culpa. |
Indicat CPUM card global status |
| OK (Ratio Check) |
Viridis: sensorem indicat et signum link OK pro canali electo. |
|
| A (erecti/Alarm) |
Flavus: Indicat erecti terrorem conditionem activam ad electum canalem. |
|
| D (Danger) |
Rubrum: Indicat Periculum terrorem conditionem activam pro canali electae. |
|
| Ratio functionum |
|
|
| Configurationis Management |
Configurabilis per retis (Athernet) seu nexum vide directum, utens programmate VM600 MPSx et CPUM Configuratoris. |
Vide modum & portum Aer- nerei ab ferramentis jumpers excitandis determinatum. |
| Event Logging |
Automatice taleae Systema Events & Mensurae Events, capacitatis 10,000 viscus, in memoria non-volatili conduntur. |
Log files exportata pro analysis per VM600 MPSx programmata. |
| Tempus Synchronisation |
Time Source: NTP Network Time Servo VEL CPUM interna pugna-backed Real-time Horologium (RTC).
Sync Protocollum: NTP. |
Ensures accurate eventus timestamps, crucial culpae analysis. |
| Securitatis Function |
VM600 MPS Rack (CPUM) Securitas:
1. Hardware Obvius Obfirmo (activated per front-panel button combo).
2. Software Password Validation (in MPSx programmatis). |
Duo-ordo tutelae functiones tutelae criticae efficit immunes a retis impedimento. |
| Characteres electrici |
|
|
| Potentia Input |
Supplendum ab VM600 eculeo backplanum: +5 VDC. |
|
| Virtus Consummatio (Pair) |
CPUM: < 10 W
IOCN: < 2 W
Total: ≤ 12 W |
|
| Environmental Specifications |
|
|
| Operating Temperature |
-20°C ad +65°C (-4°F ad 149°F) |
Lata-temperatus designatio durae ambitus industriae. |
| operating Umor |
0 ad 90% Relativum Umor, non-condensans. |
|
| Repono Temperature |
-25°C ad +80°C (-13°F ad 176°F) |
|
| Repono Umor |
0 ad 90% Relativum Umor, non-condensans. |
|
| Obsequium & Approbationes |
|
Testimonia typica in HW Version 114 nituntur, sub officialibus testimonialibus. |
| EMC (Electromagnetic Compatibility) |
CE Intendens, obsecundans cum EU EMC Directivum. |
|
| salus |
Obsequium pertinentibus signis electrica internationalis salutis. |
|
| Environmental |
RoHS Compliant (HW Version 114 typice obsequentes). |
|
| Alia Market Access |
EAC Vestigium, obsecundans Unionis Eurasianae oeconomicae normae technicae (TR CU 020/2011, 004/2011). |
|
| Corporalia Properties |
|
|
| CPUM Dimensiones (HxWxD) |
6U x 40 mm x 187 mm (approx. 10.3' x 1.6' x 7.4') |
Duplex latitudo card |
| CPUM pondus |
Proxime. 0.40 kg (0.88 lb) |
|
| IOCN Dimensiones (HxWxD) |
6U x 20 mm x 125 mm (approx. 10.3' x 0.8' x 4.9') |
Una latitudo card |
| IOCN Pondus |
Proxime. 0.25 kg (0.55 lb) |
|
| Connectors |
|
|
| CPUM Front Panel |
• NET : 8P8C (RJ45) Male, Ethernet.
• RS232 : DE-9 (9-pin D-sub) Female, Serial. |
|
| IOCN Front Panel |
• 1: 8P8C (RJ45) Female, configurable as Primary Aer.
• 2: 8P8C (RJ45) Female, Aer secundarium.
• RS : 6P6C (RJ12/RJ25) Male, Secundarium Serial.
• A , B : Unusquisque 6P6C (RJ12/RJ25) Male, Additional Serial (requirit modulus libitum). |
|
