La série Woodward easYgen-1500 est un contrôleur de groupe électrogène de deuxième génération conçu pour le fonctionnement d'une seule unité, offrant une flexibilité exceptionnelle et une expérience conviviale. Le modèle 8440-1809 est un contrôleur hautes performances de cette série, doté d'un grand écran graphique adapté à diverses applications allant de la simple conversion de mesure aux systèmes complexes de panne de secteur automatique (AMF) et d'alimentation de secours.
Ce contrôleur intègre plusieurs technologies innovantes, notamment FlexApp™, DynamicsLCD™, FlexIn™, FlexCAN™ et LogicsManager™, permettant aux utilisateurs de configurer librement les fonctions, les E/S et la logique du contrôleur en fonction des besoins spécifiques de l'application. Qu'il soit utilisé pour le contrôle du moteur, le contrôle à un seul disjoncteur ou les applications AMF à double disjoncteur (GCB/MCB), l'easYgen-1500 offre une protection et un contrôle fiables et précis du groupe électrogène.
Le 8440-1809 utilise une véritable technologie de mesure RMS, prend en charge les entrées FlexRange™ à large tension et intègre une protection complète du générateur, du moteur et du secteur. Sa conception compacte à montage encastré, son interface multilingue, son enregistreur d'événements et ses diverses interfaces de communication en font un choix idéal pour la production d'énergie industrielle, les applications marines, l'alimentation de secours et le fonctionnement insulaire.
Principales caractéristiques et avantages
Technologie FlexApp™ : Configurez quatre modes d'application (0, 1c, 2c, etc.) pour vous adapter facilement à différents scénarios sans modifications matérielles.
Écran graphique DynamicsLCD™ : écran LCD graphique de 128 × 64 pixels avec touches programmables qui changent dynamiquement en fonction de l'opération, offrant un menu intuitif.
Mesure de tension FlexRange™ : un seul appareil prend en charge les entrées nominales de 120 Vca et 480 Vca (max 150 Vca/600 Vca) sans cavaliers matériels.
Protection complète : fournit une protection du générateur basée sur ANSI, y compris les surtensions/sous-tensions, les sur/sous-fréquences, les surcharges, l'inversion de puissance, la charge déséquilibrée, les surintensités à temps défini/inverse et les défauts à la terre.
Entrées analogiques configurables FlexIn™ : Deux entrées analogiques librement configurables pour les capteurs VDO, PT100, les entrées résistives, 0/4-20 mA, etc., avec des courbes linéaires à 2 points ou 9 points définies par l'utilisateur.
Communication FlexCAN™ : bus CAN isolé prenant en charge les protocoles CANopen, CAL ou J1939 ; se connecte à l'annonciateur à distance easYlite, aux cartes d'extension tierces ou aux ECU (Scania, Volvo, Deutz, mtu).
LogicsManager™ Gestion logique : combinez de nombreuses valeurs mesurées, entrées, états internes et constantes pour contrôler de manière flexible les sorties relais ou les fonctions internes.
Prise en charge multilingue : 10 langues intégrées dans une seule unité (anglais, allemand, français, italien, espagnol, portugais, russe, turc, chinois, japonais), commutables sur site.
Event Recorder : Stocke 300 événements horodatés (FIFO) avec une horloge temps réel alimentée par batterie (minimum 6 ans).
Surveillance et contrôle à distance : prend en charge l'esclave RS-232 Modbus RTU pour la communication à distance, ainsi que le contrôle à distance via des signaux numériques ou un bus CAN.
Alimentation à large plage : 6,5 à 40,0 Vdc, compatible avec les systèmes 12 V et 24 V.
Certifications complètes : marquage CE, liste UL/cUL, approbations marines GL et LR.
Modes d'application FlexApp™
La série easYgen-1500 prend en charge quatre modes de configuration via la technologie FlexApp™. Les utilisateurs peuvent sélectionner le mode approprié sans modifications matérielles.
Code de mode |
Description |
Contrôle du disjoncteur |
Application typique |
0 |
Transducteur de mesure / commande moteur |
Pas de contrôle CB |
Mesure et affichage uniquement, démarrage/arrêt moteur |
1a (1c) |
Commande à disjoncteur unique (GCB ouvert uniquement / ouvert-fermé) |
GCB ouvert/fermé |
Fonctionnement isolé du générateur, aucune interaction avec le secteur |
2c |
Commande à double disjoncteur (ouverture/fermeture GCB et MCB) |
GCB et MCB ouvrir/fermer |
AMF (panne secteur automatique), alimentation en veille, transition ouverte |
Remarque : Le modèle 8440-1809 prend en charge les applications AMF à double disjoncteur avec mesure de la tension secteur et du courant.
Fonctions de protection (codes ANSI)
Code ANSI |
Fonction de protection |
Description |
59 / 27 |
Surtension / Sous-tension |
Configurable pour les côtés générateur et secteur |
81O/81U |
Surfréquence / Sous-fréquence |
Seuils et délais réglables |
32 / 32R |
Surcharge / Puissance inverse (réduite) |
Protège le générateur de la conduite automobile |
46 |
Charge déséquilibrée |
Détecte le déséquilibre de courant triphasé |
50 / 51 |
Surintensité à temps indépendant |
Protection contre les surintensités de phase |
CEI255 |
Surintensité à temps inverse |
Conforme aux courbes caractéristiques CEI 255 |
Défaut à la terre |
Défaut à la terre calculé + mesuré |
Configurable comme alarme ou arrêt |
Des protections supplémentaires incluent la surveillance de la tension de la batterie, la survitesse, le contrôle de préchauffage ou de purge du moteur, etc.
Présentation de la configuration des E/S (par mode d'application)
Type d'E/S |
Mode 0 |
Modes 1a/1c |
Mode 2c |
Entrée de vitesse (magnétique/commutation) |
1 |
1 |
1 |
Entrées d'alarme discrètes configurables |
8 |
8 |
8 |
Sorties relais programmables |
7 |
8 |
9 |
Entrées analogiques (FlexIn™) |
2 |
2 |
2 |
Bus CAN (FlexCAN™) |
Oui |
Oui |
Oui |
RS-232 Modbus RTU |
Oui |
Oui |
Oui |
Remarque : les E/S réellement disponibles dépendent du mode d'application et de la configuration sélectionnés. LogicsManager™ permet une affectation flexible des relais.
Fonctions de mesure et de comptage
Mesures du générateur : Tension triphasée, courant triphasé, fréquence, puissance active, puissance réactive, facteur de puissance, puissance apparente, etc.
Mesures secteur : Tension triphasée, fréquence, puissance active (en option avec entrée courant).
Comptage d'énergie : kWh (énergie active), kvarh (énergie réactive).
Compteurs :
Compteur de démarrage du moteur
Compteur d'heures de fonctionnement
Compteur de rappel de maintenance (intervalle configurable)
Event Recorder : 300 événements, FIFO, avec horodatage en temps réel (batterie de secours ≥6 ans).
Communication et télécommande
Configuration et logiciel
Logiciel de configuration PC : logiciel DPC (Desktop PC Configuration), nécessite un câble dédié (P/N 5417-557).
Configuration du panneau avant : édition directe des paramètres via l'interface graphique et les touches logicielles DynamicsLCD™, aucun PC requis.
Protection par mot de passe à plusieurs niveaux : empêche les modifications de paramètres non autorisées.
Commutation multilingue : 10 langues intégrées, commutables depuis le panneau avant.
Informations sur le modèle et la commande
Modèle (réf.) |
Description |
Tension nominale secondaire PT |
Courant nominal CT |
Type de montage |
8440-1809 |
easyYgen-1500-55B |
69/120 VCA et 277/480 VCA (FlexRange™) |
/5A |
Montage encastré |
8440-1810 |
easyYgen-1500-51B |
69/120 VCA et 277/480 VCA (FlexRange™) |
/1 A |
Montage encastré |
Remarques :
Le 8440-1809 est livré en standard avec un courant nominal secondaire de TC de 5 A, adapté à la plupart des TC industriels.
Le 8440-1810 est destiné aux systèmes TC 1 A.
Les deux modèles prennent en charge l'entrée de tension FlexRange™, s'adaptant aux systèmes 120 VCA ou 480 VCA sans cavaliers matériels.
Installation et dimensions
Montage : Encastrable, adapté aux découpes de tableaux électriques standards.
Dimensions extérieures : 219 mm (L) × 171 mm (H) × 61 mm (P).
Dimensions de découpe : 186 [+1,1] mm × 138 [+1,0] mm.
Fixation : Fixation par clips (façade IP54) ou par vis (façade IP65).
Câblage : Bornes à vis/fiche, adaptées pour fil de 2,5 mm².
