GE
IS200ISBEH2ACC
In Stock
T/T
Xiamen
| Availability: | |
|---|---|
| Quantitas: | |
Tabula GE IS200ISBEH2ACC ISBus Extensus est fibra interface-optica specialis et retis praeteritis moduli usus in GE Systematis Industrialis. Ut membrum familiae tabulae ISBE, IS200ISBEH2ACC Tabula Extensa ISBus coniungitur inter plenum fontem duplex ISBus, vel BAIA moduli vel ACL moduli et ISBus. Praecipuum eius munus est fibra-optica conversioni electricae RS-485 significationum praebere et facultatem nodi ISBus praeterire, cum vel potestas nodi interrumpitur vel nexum interlock in plena duplici interface aperitur. Hoc munus extensum essentiale est ad dilatationem retis ISBus super distantias quae practicos limites aeris cabling excedunt, dum munus bypass retiacula continuitatem et promptitudinem conservat in architecturae systematis superuacentis vel criticae temperationis.
IS200ISBEH2ACC ISBus Fundus Tabula notatur a GE ex parte numerandi conventione adhibita per lineam producti Systematis Industrialis. Praepositionem 'IS200' designat tabulam ut productum systema industrialis GE, cum '200' nominatim ostendens tabulam esse conventum basi-gradum. Acronym 'ISBE designat tabulam designationis functionis sicut tabulam ISBus Extender. Designatio 'H2' designat catervam ferrariam et tunicam conformalem, dum 'ACC' suffixum agnoscit recognitionem ingenuarum et functionis complexionis. Omnes digiti magni momenti sunt cum tabulas quasvis ordinare vel reponens, sicut tabulae diversarum graduum revisionis non possunt idem ferramenta continere, et GE efficit retrorsum convenientiam tabularum subrogandi, notando diversos gradus recognitionis partes identificas continere non possunt.
IS200ISBEH2ACC ISBus Tabula Extensa operat per singulas tabulas quae transmittunt signa e vel plenae duplicis initus (P1A) vel AUX XMIT DATA IN (P1B) ad transmittere datas fibra-opticas (P2). Hoc fit per conversionem electricam-ad-opticam et per conversionem opticam datam input iungentis (P3) ISBus receptorum, ad plenam coniunctionem dupli per receptam optical-ad-electricam convertentis, cum 24 V DC praesto est vel P1A vel TB2 et nexus interlock in P1A vel JP1 clauditur. Tabula continet quattuor indices LED qui vim indicant, transmittere data input, interlock activum, et notitia optica status deprehendere.
Productus introductio haec praebet notitias accuratas technicas, descriptiones functiones, connexores destinationes, configurationem gubernationem, ac specificationes comprehensivas pro Tabula GE IS200ISBEH2ACC ISBus Extensa, inserviens essentiali relatio pro machinarum systemate, sustentatione technicis, et systematis integratoribus operantibus cum GE instrumentorum industrialium potestate.
IS200ISBEH2ACC ISBus Tabula extensa circa conversionem robustam fibrarum-opticam aedificatur et architecturae nullo fundato substructa, quae deterministicam, deficientem operationem praetermittit, cum certa optica transmissione signum praebet. Haec architectura efficit ut retiacula ISBus per longa spatia utentes funem fibrarum opticorum extendi possint, dum munus praeteriens etiam sub fuscis condicionibus vel in summa potentiae detrimento fideliter operetur.
Mensa extensa IS200ISBEH2ACC ISBus nucleus est tabulae bypass tabulae, quae pars tabulae est et signum functionum fudisset fungitur. Cum 24 V DC praesto sit vel P1A vel TB2 et interlock nexus in P1A vel JP1 claudatur, praetermittendo tabulam agit et nectit signa transmittere ex plena duplici input (P1A) vel AUX XMIT DATA IN (P1B) per conversionem electrica ad opticam transmittendi ad fibram-inputa data per connexum opticum transmittentes (P2). optica-ad-electrica conversio ad plenam coniunctionem duplex. In hoc statu operante normali, nodi cum ISBus plene connexus est et notitias fibra-opticas per nexum fibrarum normaliter transmittere et recipere potest.
Cum 24 V DC non praebetur Tabula IS200ISBEH2ACC ISBus Extender, praetermissio cursus publici excidit et sequentia occurrit: nexus transmissus inter P1 et P2 interrumpitur (fractus), nexus inter P3 et P1 interrumpitur (franctus), et nexus inter input (P3) et in output (P3) transmittentes (P2) electricum nexum recipiunt, convertuntur ut in optionum notitiarum optica. optical output signum. Configuratio haec loopback efficaciter nodi de ISBus incassum vel solitarium tollit et signa retiacula ad proximum nodi transit, continuitatem retis ISBus obtinens.
DC-DC convertentis in Tabula IS200ISBEH2ACC ISBus Extensatoris capax initus intentionis 18 ad 36 V recipiendi maximam input vim habet postulationem 5 watts. Haec amplis input extensionis intentionis efficit ut tabula fideliter operari possit ex variis fontibus potentiae, et humilis postulatio potentiae extenuat calorem dissipationis et sarcinam in copia potentiae.
Inputationes opticae et emissiones IS200ISBEH2ACC ISBus Fundi tabulae compatiuntur cum 200 μm Hard Clad Silica (HCS) fibra vel 62.5/125 µm fibra vitrea, et connexiones input/output sunt ST rationes. Optica perficientur obviat transmissionis/acceptatoris, quae saltem 1 km nexum praebet cum usus est vel funiculo HCS fibri-optico vel 62.5/125 µm fibra vitrea. Haec optica effectus dat ISBus retis extendi per distantias usque ad 1 km, longe excedentes limites practicos aenei RS-485 transmissionis et galvanicam inter segmenta retiacula praebens.
Usus fibrarum HCS vel 62.5/125 µm fibrarum vitrearum praestantem immunitatem praebet impedimento electromagnetico, differentias potentialis terrae, et aliorum strepitus electricae fontes, qui signa aeris fundati in ambitus industriales degradare possunt. Connexiones ST-type late praesto sunt et faciles ad institutionem et sustentationem simplificantem terminandam.
Tabulae transmissi notae conditionis IS200ISBEH2ACC ISBus Extensoris ex inputa singularitatis et terminationis consistit, multiplicatione et signo electricae ad optical conversionem. Solitudo signorum maior est quam 1 megohm in D V RMS pro una altera ad alium quemlibet terminalem, praestantissima inter ISBus signa et tabulam ambitum internum praebens solitudo. Terminatio initus est 100 ohmarum (± 10%), propriae impedientiae congruens ac obscuratis reflexionibus insignes procurans.
Multiplexio praeteriens praebet connectivity hoc modo: ex transmittendi notitia input (electrica) cum nodi non praetermittendo (optica) data transmittunt, et ex data input (optica) ad transmittunt notitia output (optica) cum nodi praetereunt. Haec multiplex dispositio efficit ut via transmissa recte fusa sit in civitatibus normalibus et praeteritis, integritatem retis ISBus conservans.
Insignem conditionem IS200ISBEH2ACC ISBus Extensoris Tabula recipiendum praebet signum solitarii output, multiplicationem praetermittens, et signum conversionis optica-ad electricam. Solitudo signorum maior est quam 1 megohm in D V RMS pro una secunda, et receptator circuitionis capax est ad transmutatorem-iuncta onera cum onere 100 ohm (±10%) e terminationibus resistentibus et adhuc occurrens cum RS-485 specificationibus. Receptor output nullum differentiale DC gradus in suo output praesentat.
Multiplexio praeteriens praebet connectivity hoc modo: ex notitia input (optica) ad datas output (electricales) recipiendas cum nodi non praeteriuntur, et ex notitia input (optica) ad transmittere notitias output (opticas) cum nodo praetermisso. Quae dispositio efficit ut via recipienda in civitatibus tam normalibus quam praetermissis recte fusus sit, integritatem retis ISBus obtinens.
IS200ISBEH2ACC ISBus Tabula extensor tres modos operantes distinctos sustinet, quorum uterque per iunctio, jumpers et potentiae nexus in tabula configuratur.
In modo repetitoris, nulla de industria servatur nec saliendo P1A-4,5 nec thoracem laneum inter JP1-2,3. Potestas moduli praebetur applicando 24 V inter P3-1,2, et tantum adhibetur fibra-optica I/O. Hic modus utilis est ad retiaculum ISBus extendendum per longas distantias sine nexu cum nodo cupreo fundato.
In modo convertentis optici-ad-electrici, optica-in/electrica-e via utitur initus optical et P1A-3,6 DATA E (P1A-3,6), dum optica-e/electrica in via AUX DATA INPUT (P1B-3,6) utitur et output opticum. Nullam inter JP1-2,3 et 24 V modulo applicando, inter P2-1,2 applicando, suppletur potestas. Hic modus est utilis convertendi inter segmenta optica et electrica ISBus.
In regula I/O modo (connexio backplani seu ACL) coniungitur backplanum seu ACL cum P1, potestas pro cursui cavetur ab interface utens 24 V DC ab HFPA per P1-7,8 vel per ACL interfacies utens 24 V DC ab HFPA per P2-1,2, et interlock pro cursorio providetur saliendo in dorsum P1A.5, 5; Virtus moduli praebetur applicando 24 V inter P3-1,2. Hic modus utilis est ad Tabulam Extendam ISBus connectendi cum signo backplani vel nodi ACL.
IS200ISBEH2ACC ISBus Fundus Tabula continet quattuor indices ductus qui clarum visibilem indicium status tabulae praebent. DUXERIT viridis (DS1), POTESTAS, indicat 24 V DC praesto esse moduli parandi. Flavus DUXERIT (DS2), XMIT DATA IN, praesentiam datorum transmittendi ex P1 initus indicat. Viridis DUCTUS (DS3), INTERLOCK ACTIVUM, indicat potestatem praetermittendi nullam esse. Viridis LED (DS4), deprehendere, indicat rectam opticam datam recipi. Hi indices permittunt curatores sustentationem ut cito perpendant statum operantem tabulae et fontem culpae cognoscant.
IS200ISBEH2ACC ISBus Extensus Tabula quinque connexiones obturaculum includit, unam tabulam terminalem et duos connexiones fibra-opticas. Connexum P1A est RJ45 munitum plenum duplex connectoris cum octo fibulis: paxillus 1 est XMIT DATA IN+ (positivus RS-422 input), paxillus 2 est XMIT DATA IN− (negativum RS-422 input), paxillus 3 est RECV DATA OUT+ (positivum RS-422 output), paxillus 4 est RELAAY INTERLOCK (profusio plenae 24 V (routon DC) de 24 V DC retro a pleno duplici fonte ad nullam vel disponendam), paxillus 6 est RECV DATA OUT− (negativum RS-422 output), paxillus 7 est INTERLOCK 24VDC (24 V DC input), et paxillus 8 est INTERLOCK 24VDC RTN (24 V DC return).
Connexum P1B est RJ45 munitum auxiliarium transmittunt iungentem cum octo fibulis: fibulae 1 et 2 non connexae, paxillus 3 est XMIT DATA IN+ (positivus RS-485 input), fibulae 4 et 5 non coniunctae, paxillus 6 est XMIT DATA IN− (negative RS-485 input), ac fibulae 7 et 8 non connexae. Hic connector adhibetur pro applicationibus quae tabula fibra-optica tantum ad conversionem electricam utuntur et P1A non utuntur.
Connexus P2 est iungo potentiae interlock auxiliaris cochleae terminales: paxillus 1 est AUX INTERLOCK 24VDC (24 V DC ex fonte auxiliari vel potentiae externae) et paxillus 2 est AUX INTERLOCK 24VDC RTN (24 V DC reditum ex fonte auxiliari vel potentiae externae). Connexus P3 est tabula electronicarum potentiarum connexionis cum cochleis terminalibus: paxillus 1 est 24VDC MODULE POTESTAS (24 V DC potentia ad activum in tabula) et paxillus 2 est 24VDC MODULE POTESTAS RTN (24 V DC return). Haec potestas ab independens potest venire copiam potestatem conservandi ad tabulam, si potestas in scrinium tollatur.
Connexiones U5 et U9 sunt connexiones ISBus fibri-optici (Typus ST): U5 est notitia interfaciei recipiendi ISBus et U9 est notitia transmissionis interfaciei ISBus. JP1 thorax laneus est interlock bypass thoracem laneum: positio 1-2 est positio defectus, quae significat tabulam interclusam externam clausam habere ad operandum tabulas publicas; positio 2-3 breves interlock, licet potestas supplenda erit ad tabulam per P1-7,8 vel TB2-1,2 ad excitandum tabulas vel mensas.
IS200ISBEH2ACC ISBus Fundus Tabula est essentiale component in GE Systematum Industrialis Imperium, qui ISBus retis communicationis inter nodi per longa spatia utuntur. Facultas eius convertendi inter signa electrica RS-485 et signa fibra-optica permittit retis ISBus per intervalla usque ad 1 km extendi, limites practicos longe excedentes transmissionis aeris fundati, galvanicae segregationis et immunitatis ad intermissionem electromagneticorum praebendo.
IS200ISBEH2ACC Tabula extensa ISBus typice instituitur inter plenum ISBus fontem duplex, ut BAIA moduli seu ACL moduli et ISBus. Cum fons sit ametur et interlock clauditur, vitai praeteritis agitatur et fons ISBus per nexum fibrarum opticorum plene coniungitur, communicationem normalem permittens. Si fons vim amittit vel interlock aperitur, praetermissio Nullam excidit et fons statim praetermittitur, cum initus opticus ad electricam convertitur, optione retardatus, et ad output opticum convertitur, ut signa reticulata ad nodi proximam transeant.
Tabulae radiophonicae escendentes et pedes escendentes, qui nexum humilem nexum simpliciorem praebent ut in gazophylacium imperium simpliciorem praebeant, et quattuor indices DUCTUS clarum visivae status tabulae indicium praebent. Tabulae tres modi operandi, iterator, optical ad converter-electricis, et vexillum I/O - praebent flexibilitatem in retis ISBus conformandis pro diversis topologiis et requisitis.
IS200ISBEH2ACC ISBus Fundus Tabula destinatur ad vitam longam cum minima sustentatione. Tabula unam nullam tamquam partem tantum movens continet, eiusque solidi status conversionem opticam circumscriptionis et minimarum partium computant altam fiduciam in operatione industriae continua. Consuetudinis conservatio consistit in inspectione periodicae tabulae, connectori, fibrarum opticorum, et indicibus DUXERIT, et verificationem tionem currendi curationem recte operando, annotando ductus indicia et, si opus est, functionem bypassim in schedula emissa probando.
Quattuor indices ducti in Tabula IS200ISBEH2ACC ISBus Extensior clarum visibilem potentiam tabulae praebent, data input, interlock activa et optica notae status deprehendere. Si potentia LED cessat, sustentatio technicos coerceat 24 V DC potentiae moduli apud P3-1, P3-2. Si XMIT DATA IN LED abierit cum inesse debet, technicus nexum P1A vel P1B et plenum duplex principium reprimat. Si INTERLOCK ACTIVUM DUCIT cum in esse debet, technicus vim interlock 24 V DC in P1A-7, P1A-8 vel TB2-1, TB2-2 reprimat, et verificetur interlock in P1A occlusum esse vel JP1 thoracem laneum recte configuratum. Si DETECT LED abit cum inesse debet, technicos funes fibras opticos et transfusor remotos cohibere debet.
Si tabula repositum requirit, processus directus est. Postquam de-energeremus adiunctis instrumentis et comprobans nullam vim existere, connectores funiculos fibrarum opticorum intendibiles et disiunctas esse debent, et tabula ab eius inscensu DIN-CLAUlo removeri debet. In tabula subrogata eodem loco institui debent, connexiones et retinacula fibra-optica ut intitulatum renexa, et functiones communicationis bypass et verificatur antequam systema ad servitium redeat.
GE Systema moderandi Industrialis convenientiam efficit ut tabulas subrogativae, etiamsi tabulae diversarum graduum revisionis non possint idem ferramentum continere. Cum IS200ISBEH2ACC ISBus Extensor Tabula disponens substitutionem, praebes integram partem numerum et descriptionem, coegi vel systema serialem et indicem materialem (ML) numerum. Officinas postea versiones substituere potest in promptuitatibus et amplificationibus consiliorum, sed retrorsum convenientia tabularum subrogandi praestatur.
GE IS200ISBEH2ACC ISBus Extensus Tabula certa, robusta et essentialis interfaces fibra-optica et retis praeteritis moduli ad GE Systema Industrial Control Systemata ISBus ornatum utentibus est. Eius fibra-optica ad conversionem electrica RS-485 significationum, architecturae transmissae comissae, tres modos operantes, et indices claros DUCTUS certae longi temporis intervalli extensionem retis ISBus praebent, cum latis e nodis omissis vel solitariis praeteritis, ut ratio moderandi in promptu obtineat promptitudine.
Cum suo iunctio comprehensivo, interlock configurabiles bypass laneus, DIN-rail ascendens, et indicibus ductus distincte notatis, Tabula IS200ISBEH2ACC ISBus Extensor ad facilem institutionem, verificationem et sustentationem destinatur. Subnixum per qualitatem fabricandi, retis globalis sustentationem, et officium retrorsum compatibilitatis, Tabula IS200ISBEH2ACC ISBus Extensa pergit ad perficiendum, durabilitatem et fidem quae ab GE exspectant utentes industriales liberare pergit. Sive in nova institutione sive in substitutione ad tabulam existentem adhibeatur, IS200ISBEH2ACC ISBus Extensus Tabula praebet extensionem fibrarum opticorum et retiacula praetermittendi functionem quae requiritur ad operationem systematis certae et efficientis.
Specification Categoria |
Parameter |
Valorem / Description |
|---|---|---|
General |
||
Product Name |
GE IS200ISBEH2ACC ISBus Fundo Board |
|
Tabula Familiae |
ISBE (ISBus Tabula Fundo) |
|
Coetus / Revision |
H2 coetus, efficiens conformis, ACC revision suffixo |
|
Applications |
GE Industrial Systems ISBus retiacula |
|
Connection Point |
Inter ISBus duplex fons plenus (BAIA vel ACL) et ISBus |
|
Adscendens |
DIN-rail conscendi, pedes escendentes ut gb terram connexionem servent |
|
Tabula Lepidium sativum |
Alphanumeric parte numeri signati in margine ora |
|
Eget Description |
||
Primarium munus |
Fibra-optica ad conversionem electrica RS-485 significationum |
|
Secundarium Function |
Bypass ISBus nodi cum potentia interrumpitur vel interlock aperitur |
|
Bypass Mechanismum |
Nullam substructio signum rerouting cum optical loopback |
|
Normalis operatio |
Transmittunt et accipiunt signa ad ISBus per nexus fibra-optica connexa |
|
Bypass Operatio |
Accipe inputum opticum ad electricum conversi, optione remotum, ad output opticum reductum |
|
Indicatores |
Quattuor LEDs: potentia, data input transmittunt, interlock activa, data optica deprehendunt |
|
DC-DC Converter |
||
Input intentione dolor |
18-36 V |
|
Maximum Input Power |
5 W |
|
Optical euismod |
||
Fibra Compatibility |
200 μm Clad Silica (HCS) vel 62.5/125 µm fibra vitrea |
|
Connector Type |
ST |
|
Link Distantia |
Saltem 1 km cum HCS vel 62.5/125 μm fibra vitrea |
|
Transmittunt signum condicionibus |
||
Signum solitudo |
Maior quam 1 megohm in D V RMS pro 1 secundus ad quemvis alium terminalem |
|
Input Terminatio |
100 ohms (± 10%) |
|
Bypass Multiplexing (Northmanni) |
Transmittunt data input (electrica) ut transmittant data output (optical) |
|
Multiplexing bypass (bypass) |
Accipere data input (optical) transmittere data output (optical) |
|
Accipite signum condicionibus |
||
Signum solitudo |
Maior quam 1 megohm in D V RMS pro 1 secundo |
|
Output Load Capability |
Agit TRANSFIGURATOR output cum onere 100 olim (± 10%) resistentem terminationem, occurrens RS-485 specificationes |
|
Receptorem output DC gradus |
Nulla differentialis DC gradus presented |
|
Bypass Multiplexing (Northmanni) |
Accipere data input (optical) ut notitia output (electrica) |
|
Multiplexing bypass (bypass) |
Accipere data input (optical) transmittere data output (optical) |
|
Modi operating |
||
Repeater Modus |
Nullam de-agitavit (nemo thoracem laneum P1A-4,5, nullum thoracem laneum JP1-2,3); potestas per P3-1,2; fibra-opticus I / O solum |
|
Optical-ad-Electrical Converter Modus |
Optical-in/electrica-e per P1A-3,6; optical-e/electrica-in via P1B-3,6; Nullam ageret per JP1-2,3; potestas per P2-1,2 |
|
Latin I/O Modus |
Backplane vel ACL cum P1; nullam potestatem per P1-7,8 (backplane) vel P2-1,2 (ACL); interlock per P1A-4,5; potestas per P3-1,2 |
|
Connectors |
||
P1A |
RJ45 Duplex connector plena tuta |
|
P1A Pin 1 |
XMIT DATA IN+ (positivum RS-422 input) |
|
P1A Pin 2 |
XMIT DATA IN− (negative RS-422 input) |
|
P1A Pin 3 |
RECV DATA OUT+ (positivum RS-422 output) |
|
P1A Pin 4 |
COMMUTATIO INTERLOCK (fuso of 24 V DC ad plenum fontem duplex) |
|
P1A Pin 5 |
INTERLOCK RTN (fuso ex 24 V DC rursus a fonte) |
|
P1A Pin 6 |
RECV DATA OUT− (negative RS-422 output) |
|
P1A Pin 7 |
INTERLOCK 24VDC (24 V DC input) |
|
P1A Pin 8 |
INTERLOC 24VDC RTN (24 V DC return) |
|
P1B |
RJ45 auxilia transmittunt, data connector |
|
P1B Pin 3 |
XMIT DATA IN+ (positivum RS-485 input) |
|
P1B Pin 6 |
XMIT DATA IN− (negative RS-485 input) |
|
P1B Pins 1, 2, 4, 5, 7, 8 . |
Seiuncta |
|
P2 |
Auxiliaris interlock potentia iungo (cochlea terminales) |
|
P2 Pin 1 |
AUX INTERLOCK 24VDC (24 V DC ab auxiliaribus vel externo fonte) |
|
P2 Pin 2 |
AUX INTERLOCK 24VDC RTN (24 V DC return) |
|
P3 |
Tabula electronicarum potentia iungo (cochleae terminales) |
|
P3 Pin 1 |
24VDC POTESTAS MODULE (24 V DC potentia ad partes activas); |
|
P3 Pin 2 |
24VDC POTESTAS RTN MODULE (24 V DC return) |
|
U5 |
Accipite notitia interface ad ISBus (fibra-optica, Type ST) |
|
U9 |
Transmittunt notitia interface ad ISBus (fibra-optica, Type ST) |
|
Jumpers |
||
JP1 Position 1-2 |
Default; inter |
|
JP1 Positione 2-3 |
Breves sunt interlock; potentia adhuc requiritur per P1-7,8 vel TB2-1,2 ad nullam faciendam operam (s) |
|
DUXERIT Indicatores |
||
DS1 (Potentia) |
Green; indicat 24 V DC available pro posse moduli |
|
DS2 (XMIT DATA IN) |
Flavus; indicat coram transmittunt notitia initus ex P1 |
|
DS3 (interlock activum) |
Green; indicat potestatem ad bypass Nullam |
|
DS4. |
Green; indicat rectam optical notitia quod accepimus |
|
Environmental |
||
Temperature operating |
0 °C ad +60 °C (32 °F ad 140 °F ) |
|
Repono Temperature |
-40 °C ad +85 °C (-40 °F ad +185 °F) |
|
Umor |
V% ad XCV% non-condensando |
|
Corporalis |
||
Adscendens |
DIN-rail adscendens pedes ad gb humum |
|
Requirements tractantem |
Cautiones anti-staticae, praecaventia corrigiae requisitae |
|
Warantum et Support |
||
Replaceable Components |
Tabula reponitur ut unitas; non ipsa de seu testpoints in tabula |
|
Warranty |
Ut per GE Terms and Conditions |
|
Support Contact |
GE Industrial Control Systems Product Service Engineering, 1501 Roanoke Blvd., Salem, VA 24153-6492 USA |
|
Support Phone |
+1-540-387-7595 |
|
Support Fax |
+1-540-387-8606 |
|
Info required |
Numerus completus et descriptio, coegi vel ratio numeri serial, materialislis (ML) numerus |
|
Informationes iussis |
||
Pars Number |
IS200ISBEH2ACC |
|
Pars Number Naufragii |
IS = GE Industrial Control Systems; 200 tabula = basis-level; ISBE = tabula acronym; H = tunica conformis; 2 = caterva; A = revisio artwork (compatible retrorsum); C = recognitio functionis 1 (retro compatible); C = munus revisionem 2 |
|
Nota iussis |
Omnes digiti magni sunt; Factory potest substituere postea versiones cum retrorsum convenientiam |