GE IS200ISBEH1A Scheda di estensione ISBus

IS200ISBEH1A è una scheda extender ISBus progettata da General Electric (GE) per i suoi sistemi di controllo. Questa scheda è una revisione hardware della serie ISBE e funge da versione precedente rispetto a IS200ISBEH2A. Viene utilizzato principalmente per la connessione tra una sorgente ISBus full duplex (un modulo BAIA o ACL) e l'ISBus. Fornisce la conversione da fibra ottica a elettrica dei segnali RS-485 e la capacità di bypassare un nodo dell'ISBus quando l'alimentazione al nodo viene interrotta o viene aperta una connessione di interblocco all'interno dell'interfaccia full duplex.

La scheda IS200ISBEH1A svolge un ruolo fondamentale nei sistemi di controllo GE come relè ed estensore di comunicazione. Attraverso il suo relè di bypass, ottiene un instradamento flessibile del segnale: quando la scheda è alimentata normalmente e l'interblocco è chiuso, collega i segnali di trasmissione dall'ingresso full duplex (P1A) all'uscita di trasmissione in fibra ottica (P2) e contemporaneamente collega il segnale dall'ingresso di ricezione in fibra ottica (P3) all'uscita full duplex (P1A). Quando la scheda è diseccitata, bypassa automaticamente il segnale dall'ingresso di ricezione in fibra ottica (P3) direttamente all'uscita di trasmissione in fibra ottica (P2), implementando la funzionalità di bypass del nodo e garantendo una comunicazione ininterrotta sull'ISBus.

Le caratteristiche principali dell'IS200ISBEH1A includono:

• Conversione da fibra ottica a elettrica: fornisce la conversione bidirezionale tra segnali RS-485 e segnali in fibra ottica.

• Funzione di bypass del nodo: bypassa automaticamente un nodo in caso di interruzione dell'alimentazione o di apertura dell'interblocco, garantendo una comunicazione ISBus ininterrotta.

• Comunicazione a lunga distanza: raggiunge distanze di collegamento fino a 1 km o più quando si utilizza la fibra HCS o la fibra di vetro da 62,5/125 μm.

• Isolamento elettrico: l'isolamento del segnale maggiore di 1 MΩ a 500 V rms garantisce la sicurezza del sistema.

• Modalità operative multiple: supporta la modalità ripetitore, la modalità di conversione da ottico a elettrico e la modalità I/O standard.

• Indicazione di stato: 4 indicatori LED forniscono lo stato di alimentazione, trasmissione dati, stato di interblocco e rilevamento del segnale ottico.

• Opzioni di alimentazione flessibili: può essere alimentato tramite P1A, P2 o P3, tra gli altri metodi.

• Interblocco configurabile: il ponticello JP1 consente di selezionare se bypassare il segnale di interblocco esterno.

La scheda è montata su guida DIN, con i piedini di montaggio che fungono da punto di connessione per la messa a terra del telaio. La scheda è dotata di cinque connettori a spina, una morsettiera, due connettori in fibra ottica di tipo ST e un ponticello regolabile. Non ha fusibili o punti di prova. Essendo una versione precedente della serie ISBE, IS200ISBEH1A, pur mantenendo le funzionalità principali, potrebbe presentare lievi differenze in alcune caratteristiche elettriche o compatibilità rispetto alla versione H2A.

---

II. Funzioni principali

Le funzioni principali di IS200ISBEH1A includono, ma non sono limitate a, quanto segue:

1. Conversione e instradamento del segnale

La funzione principale della scheda IS200ISBEH1A è convertire e instradare i segnali ISBus tra forme elettriche e ottiche. Supporta i seguenti percorsi di segnale:

• Modalità normale (nodo non bypassato): i dati di trasmissione da P1A (elettrico) vengono convertiti in un segnale ottico e emessi da U9 (TX); i dati ottici ricevuti da U5 (RX) vengono convertiti in un segnale elettrico ed emessi da P1A.

• Modalità Bypass (nodo bypassato): i dati ottici ricevuti da U5 (RX) vengono convertiti direttamente in un segnale ottico e emessi da U9 (TX), bypassando il nodo locale.

2. Protezione bypass del nodo

Se alla scheda ISBE non vengono forniti 24 Vdc la scheda si pone automaticamente in modalità bypass:

• La connessione di trasmissione tra P1 e P2 è interrotta (rotta).

• Il collegamento in ricezione tra P3 e P1 è interrotto (rotto).

• Viene stabilita una connessione tra U5 (RX) e U9 (TX), dove i dati di ingresso ottico ricevuti vengono convertiti in segnali elettrici, facoltativamente riprogrammati e riconvertiti in un segnale di uscita ottico.

Questo design garantisce che anche se un nodo perde potenza, il collegamento di comunicazione ISBus rimane ininterrotto, migliorando l'affidabilità del sistema.

3. Comunicazione in fibra ottica a lunga distanza

Gli ingressi e le uscite ottiche sono compatibili con la fibra HCS da 200 μm o la fibra di vetro da 62,5/125 μm, utilizzando connettori di tipo ST. Le prestazioni ottiche soddisfano quelle di una coppia trasmettitore/ricevitore che fornisce un collegamento di almeno 1 km se utilizzato con un cavo in fibra ottica HCS o una fibra di vetro da 62,5/125 μm.

4. Trasmissione del condizionamento del segnale

Il condizionamento del segnale di trasmissione consiste nell'isolamento e nella terminazione del segnale di ingresso, nel multiplexing di bypass e nella conversione del segnale da elettrico a ottico. L'isolamento del segnale è maggiore di 1 Megohm a 500 V rms per un secondo. La terminazione di ingresso è 100 Ω ±10%.

Il multiplexing di bypass fornisce la connettività come segue:

• Nodo non bypassato: dall'ingresso dati di trasmissione (elettrico) all'uscita dati di trasmissione (ottico).

• Nodo bypassato: dall'ingresso dati di ricezione (ottico) all'uscita dati di trasmissione (ottico).

5. Ricevere il condizionamento del segnale

Il condizionamento del segnale di ricezione fornisce l'isolamento del segnale di uscita, il multiplexing di bypass e la conversione del segnale da ottico a elettrico. L'isolamento del segnale è maggiore di 1 Megohm a 500 V rms. Il circuito del ricevitore è in grado di pilotare un carico di uscita accoppiato a trasformatore con una terminazione resistiva di 100 Ω ±10% pur rispettando le specifiche RS-485. L'uscita del ricevitore non presenta alcun livello DC differenziale sulla sua uscita.

Il multiplexing di bypass fornisce la connettività come segue:

• Nodo non bypassato: dall'ingresso dati di ricezione (ottico) all'uscita dati di ricezione (elettrica).

• Nodo bypassato: dall'ingresso dati di ricezione (ottico) all'uscita dati di trasmissione (ottico).

6. Molteplici modalità operative

L'IS200ISBEH1A supporta tre modalità operative:

• Modalità ripetitore: relè diseccitato; nessun ponticello su P1A-4,5; nessun ponticello tra JP1-2,3; alimentazione fornita tramite P3; utilizza solo I/O in fibra ottica.

• Modalità convertitore ottico-elettrico: utilizza l'ingresso ottico e l'uscita elettrica su P1A-3,6 oppure utilizza l'ingresso elettrico su P1B-3,6 e l'uscita ottica; il relè deve essere eccitato (applicare 24V tra JP1-2,3); alimentazione fornita tramite P2.

• Modalità I/O standard: collegare il backplane o l'ACL a P1; fornire alimentazione al relè tramite P1-7,8 o P2-1,2; ponticello P1A-4,5 per interblocco; alimentazione fornita tramite P3.

7. Flessibilità dell'alimentazione

Il convertitore CC-CC integrato accetta una tensione di ingresso compresa tra 18 e 36 V CC e ha un requisito massimo di potenza in ingresso di 5 watt. L'alimentazione può essere fornita tramite diversi metodi:

• P1A-7,8 (dal backplane o ACL).

• P2 (alimentazione interblocco ausiliario).

• P3 (alimentazione elettronica scheda).

  
  

---

III. Applicazioni di sistema

1. Applicazione nell'estensione della comunicazione ISBus

IS200ISBEH1A è una scheda chiave per estendere la distanza di comunicazione ISBus e aumentare la flessibilità dei nodi all'interno dei sistemi di controllo GE. I suoi ruoli all'interno del sistema includono:

• Relè di comunicazione: funge da ripetitore nella comunicazione ISBus a lunga distanza, estendendo il raggio di comunicazione.

• Bypass nodo: bypassa automaticamente un nodo in caso di perdita o guasto dell'alimentazione, garantendo una comunicazione bus ininterrotta.

• Conversione multimediale: fornisce la conversione tra segnali elettrici RS-485 e segnali in fibra ottica, offrendo isolamento elettrico e immunità al rumore.

• Espansione della rete: consente di aggiungere più nodi all'ISBus mantenendo l'affidabilità della comunicazione.

2. Coordinamento con BAIA e ACL

L'IS200ISBEH1A può essere collegato tra una sorgente ISBus full duplex (modulo BAIA o ACL) e l'ISBus. Grazie alle sue opzioni flessibili di alimentazione e routing del segnale, può adattarsi a diversi requisiti di configurazione del sistema.

3. Differenze rispetto alla versione H2A

Essendo una versione precedente, IS200ISBEH1A è in gran parte simile nelle funzionalità principali alla versione H2A, ma le potenziali differenze possono includere:

• Lievi variazioni in alcune caratteristiche elettriche.

• Una versione precedente del firmware che potrebbe non supportare alcune funzionalità aggiunte successivamente.

• Potenzialmente lievi differenze di prestazioni in condizioni ambientali estreme.

Gli utenti devono verificare la compatibilità in base ai requisiti di sistema specifici al momento della selezione.

4. Scenari applicativi tipici

• Comunicazione ISBus a lunga distanza: utilizzata in centrali elettriche, strutture industriali e altri luoghi che richiedono comunicazioni a lunga distanza per estendere la portata dell'ISBus utilizzando la fibra ottica.

• Sistemi di controllo ad alta affidabilità: nelle applicazioni che richiedono elevata disponibilità, la funzione di bypass del nodo impedisce che singoli punti di guasto causino interruzioni della comunicazione.

• Applicazioni che richiedono isolamento elettrico: utilizzato laddove è necessario un forte isolamento elettrico, fornendo isolamento tra i dispositivi ISBus tramite fibra ottica.

• Applicazioni in ambienti difficili: negli ambienti industriali con elevata interferenza elettromagnetica, la comunicazione in fibra ottica migliora l'integrità del segnale.

  
  

---

IV. Descrizione dettagliata dell'interfaccia

1. Connettore full-duplex P1A

P1A è un connettore RJ45 schermato a 8 pin per il collegamento di una sorgente full duplex (BAIA o ACL). Le assegnazioni dei pin sono le seguenti:

2. Connettore di trasmissione ausiliario P1B

P1B è un connettore schermato RJ45 a 8 pin per applicazioni che utilizzano la scheda solo per la conversione da fibra ottica a elettrica e non utilizzano P1A. Vengono utilizzati solo i pin 3 e 6:

3. Connettore di alimentazione interblocco ausiliario P2

P2 è un connettore con terminale a vite a 2 pin per il collegamento di una fonte di alimentazione ausiliaria/esterna:

4. Connettore di alimentazione dell'elettronica della scheda P3

P3 è un connettore con morsettiera a vite a 2 pin per l'alimentazione dei componenti attivi della scheda:

Nota: questa alimentazione deve provenire da un alimentatore indipendente per mantenere l'alimentazione alla scheda nel caso in cui venga interrotta l'alimentazione all'armadio.

5.

del connettore dei connettori in fibra ottica	Descrizione
U5	Interfaccia di ricezione dati su ISBus (tipo ST)
U9	Interfaccia di trasmissione dati a ISBus (tipo ST)

---

V. Indicatori LED e configurazione dei ponticelli

1. Indicatori LED

2. di configurazione del ponticello JP1

della posizione	Descrizione
1-2	Posizione predefinita; la scheda deve avere l'interblocco esterno chiuso per eccitare i relè
2-3	Mette in cortocircuito l'interblocco; l'alimentazione deve essere fornita alla scheda tramite P1-7,8 o P2-1,2 per eccitare i relè

---

VI. Installazione e manutenzione

1. Posizione di montaggio

La scheda IS200ISBEH1A è montata su guida DIN, con i piedini di montaggio che fungono da punto di connessione per la messa a terra dello chassis. Dovrebbe essere installato in una posizione accessibile all'interno del quadro elettrico per facilitare il collegamento e la manutenzione dei cavi in ​​fibra ottica.

2. Passaggi di installazione

1. Installazione della guida DIN: assicurarsi che la guida DIN sia montata saldamente all'interno dell'armadio.

2. Montaggio scheda: agganciare la scheda IS200ISBEH1A sulla guida DIN.

3. Collegamento a terra: garantire un buon contatto tra i piedini di montaggio e la terra del telaio dell'armadio.

4. Collegare l'alimentazione: selezionare P1A, P2 o P3 per l'alimentazione come richiesto.

5. Collegare i cavi ISBus: collegare la sorgente full duplex a P1A o collegare la sorgente di trasmissione ausiliaria a P1B.

6. Collegamento della fibra ottica: collegare i cavi in ​​fibra ottica ISBus a U5 (RX) e U9 (TX).

7. Configura Jumper: imposta JP1 in base ai requisiti di sistema.

8. Controllare i LED: dopo l'accensione, verificare che i LED indichino uno stato normale.

3. Raccomandazioni per la manutenzione

• Ispezione periodica: controllare la pulizia e la sicurezza dei connettori in fibra ottica.

• Pulizia: pulire regolarmente la tavola per evitare l'accumulo di polvere.

• Protezione ESD: indossare una cinghia di messa a terra quando si maneggia la scheda e conservarla in borse antistatiche.

• Gestione delle parti di ricambio: mantiene una scheda ISBEH1A di riserva per ridurre i tempi di inattività in caso di guasto.