La placa terminal de salida de relé GE IS200TRLYH1BEC es una placa terminal de salida de relé utilizada en los sistemas de control industrial de GE. Como miembro de la familia de placas TRLY, la placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC admite 12 relés magnéticos enchufables y proporciona la terminación del lado del campo, el controlador de relé, la protección de fusibles y la supresión de transitorios necesarios para las señales de salida de relé discretas en las arquitecturas de control Mark VI y Mark VIe. La placa admite aplicaciones redundantes modulares (TMR) simplex y triple y está diseñada para controlar solenoides de campo, relés de interposición, contactores y otros dispositivos de salida discreta.
La placa de terminales de salida de relé IS200TRLYH1BEC se identifica mediante la convención de numeración de piezas de GE utilizada en toda la línea de productos de sistemas de control industrial. El prefijo 'IS200' identifica la placa como un producto de GE Industrial Control Systems, y '200' indica específicamente que la placa es un ensamblaje de nivel básico. El acrónimo 'TRLY' identifica la designación funcional de la placa como placa terminal de salida de relé. La designación 'H1' identifica el grupo de hardware y la variante de aplicación de 125 V CC/115 V CA, mientras que el sufijo 'BEC' identifica la combinación de diseño y revisión funcional. Todos los dígitos son importantes al pedir o reemplazar cualquier placa, ya que es posible que las placas de diferentes niveles de revisión no contengan hardware idéntico, y GE garantiza la compatibilidad con versiones anteriores de las placas de reemplazo, al tiempo que señala que los diferentes niveles de revisión pueden no contener componentes idénticos.
La familia de placas TRLY incluye dos variantes funcionales principales: la placa TRLYH1B, que proporciona detección de bobinas para los relés y admite salidas de contacto secas en forma de C o accionamiento de solenoide externo para los primeros seis circuitos de relés, y la placa TRLYH1C, que proporciona detección de contactos para los relés y es una variante de TRLYH1B con varias diferencias importantes. La placa TRLYH2C es la versión de 24 V CC de la TRLYH1C. La placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC es la versión H1B de la placa TRLY con la revisión BEC, que proporciona la configuración de detección de bobina con alimentación de solenoide de 125 V CC o 115/230 V CA, que se usa ampliamente en aplicaciones donde es necesario monitorear el estado de la bobina del relé y donde se requieren contactos secos o salidas de solenoide alimentadas.
Esta introducción de producto proporciona información técnica detallada, descripciones funcionales, asignaciones de conectores, guía de configuración y especificaciones completas para la placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC de GE, y sirve como referencia esencial para ingenieros de sistemas de control, técnicos de mantenimiento e integradores de sistemas que trabajan con equipos de control industrial de GE.
Arquitectura funcional y procesamiento de señales.
La placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC está construida alrededor de una arquitectura de salida de relé flexible que admite 12 relés magnéticos enchufables, cada uno con su propio controlador, protección de fusible y supresión de transitorios. La placa realiza varias funciones distintas que garantizan un control confiable y seguro de los dispositivos de salida de campo en entornos industriales.
Los primeros seis circuitos de relé de la placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC están configurados mediante puentes para salidas de contacto seco Forma-C o para accionar solenoides externos. Para la alimentación del solenoide de campo se puede proporcionar una fuente estándar de 125 V CC o 115/230 V CA, o una fuente opcional de 24 V CC con fusibles individuales seleccionables por puente y supresión integrada. Los siguientes cinco relés, del 7 al 11, son contactos de forma C aislados sin alimentación, y la salida 12 es un contacto de forma C aislado que se utiliza para aplicaciones especiales, como transformadores de encendido.
Los relés funcionan a la velocidad de fotogramas y tienen una clasificación de 3,0 A. El voltaje nominal de contacto a contacto es de 500 V CA durante un minuto y el voltaje nominal de bobina a contacto es de 1500 V CA durante un minuto. El tiempo típico de funcionamiento es de 10 ms y los relés del 1 al 6 tienen un varistor de óxido metálico de 250 V para la supresión de transitorios entre los terminales normalmente abiertos y de retorno de energía. Las salidas de relé tienen una característica a prueba de fallas que vota para desenergizar el relé correspondiente cuando se desconecta un cable o se pierde la comunicación con el procesador de E/S asociado, lo que garantiza que las salidas de campo asuman un estado seguro en caso de una falla de comunicación.
Los controladores de relé, fusibles y puentes están montados en el tablero terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC y, para operación simple, los conectores tipo D transportan señales de control y monitorean los voltajes de retroalimentación entre los procesadores de E/S y el TRLY a través del conector JA1. Para aplicaciones TMR, las señales de control de relé se envían al TRLY desde los tres procesadores de E/S R, S y T a través de los enchufes JR1, JS1 y JT1, con estas señales votadas y el resultado controlando el controlador de relé correspondiente. La energía para las bobinas del relé proviene de los tres procesadores de E/S y se comparte mediante diodos, lo que proporciona la redundancia y la tolerancia a fallos necesarias para la arquitectura TMR.
Potencia y protección del solenoide
El tablero de terminales de salida de relé IS200TRLYH1BEC proporciona protección y distribución de energía integrales para los solenoides de campo. La alimentación normal se proporciona a través del conector JF1 con una fuente enchufable de 7 A, y el conector JF2 se puede utilizar para conectar en cadena la alimentación a otras placas TRLY. Alternativamente, la alimentación se puede conectar directamente a TB3 cuando no se utilizan JF1 y JF2. El conector TB3 proporciona capacidad de alimentación alternativa con una clasificación de 20 A y admite fuentes de alimentación de 24 V CC, 125 V CC, 115 V CA o 230 V CA.
La alimentación del solenoide para las salidas 1 a 6 está protegida con dos fusibles por circuito de alimentación: FU1 y FU7 suministran la salida de relé 1, FU2 y FU8 suministran la salida de relé 2, y así sucesivamente hasta FU6 y FU12 suministran la salida de relé 6. Los fusibles tienen una clasificación de 3,15 A de fusión lenta, lo que proporciona protección a los circuitos de solenoide de campo contra condiciones de sobrecorriente. La alimentación para el solenoide especial en la salida 12 se conecta al conector JG1, que admite conexiones de alimentación y retorno del cliente, y está disponible para transformadores de encendido de turbina de gas con una clasificación de 6 A a 115 V CA o una clasificación de 3 A a 230 V CA.
Los puentes JP1 a JP6 se retiran en fábrica y se envían en una bolsa de plástico, y deben reinstalarse si se requiere energía para un solenoide de campo. Realice verificaciones de energización de bucles individuales según las prácticas estándar e instale los puentes según sea necesario. Para aplicaciones de contactos aislados, retire los fusibles para garantizar que se eliminen las fugas de supresión del bus de alimentación y tenga en cuenta que estos puentes también sirven para aislar el circuito del monitor cuando se usan en aplicaciones de contactos aislados.
Instalación y cableado
La placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC está diseñada para una instalación y cableado de campo sencillos. Los cables para las 12 salidas de relé se conectan directamente a dos bloques de terminales de E/S en el tablero de terminales; cada bloque se sujeta con dos tornillos y tiene 24 terminales que aceptan cables de hasta #12 AWG. En el lado izquierdo de cada bloque de terminales hay una tira de terminales blindada conectada a tierra del chasis, lo que garantiza un blindaje y una conexión a tierra adecuados del cableado de campo.
La alimentación del solenoide para las salidas 1 a 6 está conectada al conector JF1, y el conector JF2 se puede utilizar para conectar en cadena la alimentación a otras placas TRLY. Alternativamente, la alimentación se puede conectar directamente a TB3 cuando no se utilizan JF1 y JF2. La alimentación para el solenoide especial en la salida 12 se conecta al conector JG1, que admite conexiones de alimentación y retorno del cliente.
El diagrama de cableado del tablero de terminales TRLYH1B proporciona las asignaciones de terminales detalladas para las 12 salidas de relé. La salida 01 usa COM en el terminal 2, SOL en el terminal 4, NC en el terminal 1 y NO en el terminal 3, y este patrón se repite para las salidas 01 a 06, proporcionando salidas de solenoide en forma C con fusibles y alimentación. Las salidas 07 a 11 proporcionan salidas de contacto seco en forma de C, con terminales COM, NC y NO para cada relé, y la salida 12 proporciona la salida de circuito especial en forma de C con terminales COM, NC, NO y SOL para el transformador de encendido de la turbina de gas.
El tamaño de la placa es de 17,8 cm de ancho por 33,02 cm de alto (7,0 x 13 pulgadas) y la barra de blindaje proporciona un punto de terminación para los blindajes del cable, lo que garantiza un blindaje y una conexión a tierra adecuados del cableado de campo. Los bloques de terminales se pueden desconectar del tablero de terminales para mantenimiento, simplificando el cableado de campo y el reemplazo de tableros.
La placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC es la variante H1B de la placa TRLY, que proporciona detección de bobina para los relés. La función de detección de bobina monitorea el estado de la bobina del relé, lo que permite que el sistema de control verifique que cada relé haya funcionado correctamente y detecte una bobina de relé fallida. Esta capacidad de diagnóstico es importante para aplicaciones de control críticas donde un relé fallido podría impedir que el dispositivo de campo funcione cuando se le ordene.
La variante TRLYH1C, por el contrario, proporciona detección de contacto para los relés en lugar de detección de bobina. TRLYH1C y H2C son iguales a la placa TRLYH1B estándar excepto por varias diferencias importantes: se quitaron seis puentes para convertir las salidas de solenoide al tipo de contacto seco, estos puentes se asociaron con el monitoreo de fusibles, el monitoreo de la bobina del relé de entrada se eliminó de los 12 relés, el monitoreo de voltaje de contacto de relé se agrega a los 12 relés, los circuitos de monitoreo individuales tienen supresión de voltaje y se pueden aislar quitando su puente asociado, y se instalan amortiguadores de alta frecuencia en todo el Terminales NO y SOL en los seis circuitos del controlador de solenoide y en la salida 12 del circuito especial.
La elección entre el TRLYH1B con detección de bobina y el TRLYH1C con detección de contacto depende de los requisitos específicos de la aplicación. La versión con detección de bobina es útil cuando el sistema de control necesita verificar el estado de la bobina del relé, mientras que la versión con detección de contacto es útil cuando el sistema de control necesita verificar el estado real del contacto y cuando las salidas de solenoide se utilizan como contactos secos.
Diagnóstico y detección de fallos
La placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC proporciona capacidades de diagnóstico integrales que ayudan con la verificación del sistema y el aislamiento de fallas. La función de detección de bobina monitorea el estado de la bobina del relé, lo que permite que el sistema de control verifique que cada relé haya funcionado correctamente y detecte una bobina de relé fallida. Las salidas de relé tienen una característica a prueba de fallas que vota para desenergizar el relé correspondiente cuando se desconecta un cable o se pierde la comunicación con el procesador de E/S asociado, lo que garantiza que las salidas de campo asuman un estado seguro en caso de una falla de comunicación.
En las aplicaciones TMR, las señales de control de relé de los tres procesadores de E/S se votan y el resultado controla el controlador de relé correspondiente, proporcionando la redundancia y la tolerancia a fallos necesarias para la arquitectura TMR. La energía para las bobinas del relé proviene de los tres procesadores de E/S y se comparte por diodo, lo que garantiza que una falla en un procesador de E/S no cause una pérdida de energía del relé.
La placa incluye protección con fusibles para los circuitos de alimentación del solenoide, con dos fusibles por circuito de alimentación para las salidas 1 a 6, y los fusibles tienen una clasificación de 3,15 A de fusión lenta. Si se abre un fusible, la salida de relé correspondiente se desactiva, protegiendo el solenoide de campo de condiciones de sobrecorriente. Las capacidades de diagnóstico de la placa, incluida la detección de la bobina y la protección del fusible, garantizan que se detecten y notifiquen las fallas en los circuitos de salida del relé.
Configuración
El tablero de terminales de salida de relé IS200TRLYH1BEC está configurado mediante puentes y fusibles. Los puentes JP1 a JP6 se retiran en fábrica y se envían en una bolsa de plástico, y deben reinstalarse si se requiere energía para un solenoide de campo. Para aplicaciones de contactos aislados, retire los fusibles para garantizar que se eliminen las fugas de supresión del bus de alimentación, y estos puentes también sirven para aislar el circuito del monitor cuando se usan en aplicaciones de contactos aislados.
Los fusibles FU1 a FU12 brindan protección para los circuitos de alimentación de los solenoides y, si se requiere energía para los relés del 1 al 6, se deben colocar dos fusibles en cada circuito de alimentación que alimente esos relés. Por ejemplo, FU1 y FU7 suministran la salida de relé 1, FU2 y FU8 suministran la salida de relé 2, y así sucesivamente hasta FU6 y FU12 suministran la salida de relé 6. Los puentes y fusibles deben configurarse de acuerdo con los requisitos específicos de la aplicación, y se debe consultar el diagrama de cableado para garantizar la configuración correcta.
Idoneidad de aplicaciones e integración de sistemas
La placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC es una interfaz de salida de relé versátil que se puede utilizar en una amplia variedad de aplicaciones de sistemas de control industrial GE. Sus 12 relés magnéticos enchufables, los primeros seis configurables para salidas de contacto seco Forma-C o accionamiento de solenoide externo, y los siguientes cinco más la salida 12 que proporcionan contactos aislados Forma-C, permiten que la placa interactúe con una amplia gama de dispositivos de salida de campo, incluidos relés piloto, relés de interposición, contactores, válvulas de solenoide, lámparas indicadoras y transformadores de encendido.
En los sistemas Mark VI, el TRLY está controlado por la placa VCCC, VCRC o VGEN y admite aplicaciones simplex y TMR, con cables con enchufes moldeados que conectan la placa de terminales al bastidor VME donde se montan las placas de E/S. El conector JA1 se utiliza en sistemas simplex y los conectores JR1, JS1 y JT1 se utilizan para sistemas TMR. En los sistemas Mark VIe, el TRLY funciona con el paquete de E/S PDOA y admite aplicaciones simplex y TMR, con el PDOA conectado a los conectores de clavija DC-37 en el tablero de terminales.
El soporte de la placa para aplicaciones simplex y TMR la hace adecuada para una amplia gama de arquitecturas de sistemas, desde instalaciones simplex sensibles a los costos hasta instalaciones TMR críticas donde se requiere alta disponibilidad. En aplicaciones TMR, la votación de la placa de las señales de control del relé de los tres procesadores de E/S y la potencia de la bobina del relé de diodo compartido proporcionan la tolerancia a fallos y la confiabilidad necesarias para las aplicaciones de control más exigentes.
Las características integrales de protección de la placa, incluidos los dos fusibles por circuito de alimentación para los relés 1 a 6, la supresión transitoria de MOV en los relés 1 a 6 y la función a prueba de fallas que desenergiza el relé al desconectar el cable o perder la comunicación, garantizan que los dispositivos de campo y el proceso estén protegidos contra condiciones de falla. La función de detección de bobina de la placa permite que el sistema de control verifique que cada relé haya funcionado correctamente y detecte una bobina de relé fallida, proporcionando la capacidad de diagnóstico requerida para aplicaciones de control críticas.
Mantenimiento y ciclo de vida
El tablero terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC está diseñado para una larga vida útil con un mantenimiento mínimo. La placa contiene relés magnéticos enchufables como únicas piezas móviles y su construcción robusta garantiza una alta confiabilidad en operación industrial continua. El mantenimiento de rutina consiste en una inspección visual periódica de la placa, los bloques de terminales y el cableado, la verificación de que las bobinas del relé estén funcionando correctamente y la confirmación de que los fusibles estén intactos y los puentes estén configurados correctamente para la aplicación.
Las funciones de diagnóstico de la placa, incluida la detección de bobina y la función de seguridad, simplifican la resolución de problemas y garantizan que se instale la placa correcta en cada ubicación. Si falla una bobina de relé, la función de detección de bobina detecta la falla y genera un diagnóstico, lo que permite al técnico de mantenimiento reemplazar el relé o la placa fallida. Si se abre un fusible, la salida de relé correspondiente se desactiva, protegiendo el solenoide de campo de condiciones de sobrecorriente.
Si es necesario reemplazar la placa, el proceso es sencillo. Después de desenergizar el equipo asociado y verificar que no existe energía, se deben etiquetar y retirar los bloques de terminales enchufables, y se debe retirar la placa de su montaje. La placa de reemplazo debe instalarse en la misma posición, los puentes y fusibles deben configurarse para que coincidan con la configuración original y los bloques de terminales deben reconectarse como está etiquetado antes de volver a poner el sistema en servicio.
GE Industrial Control Systems garantiza la compatibilidad de sus placas de repuesto, aunque es posible que las placas de diferentes niveles de revisión no contengan hardware idéntico. Al solicitar una placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC de repuesto, proporcione el número de pieza completo y la descripción, el número de serie del variador o sistema y el número de lista de materiales (ML). La fábrica puede sustituir versiones posteriores según la disponibilidad y las mejoras de diseño, pero se garantiza la compatibilidad con versiones anteriores de las placas de reemplazo.
Conclusión
La placa terminal de salida de relé GE IS200TRLYH1BEC es una interfaz de salida de relé confiable, robusta y versátil para sistemas de control industrial GE. Sus 12 relés magnéticos enchufables, los primeros seis configurables para salidas de contacto seco Forma-C o accionamiento de solenoide externo, su protección integral con fusibles y supresión de transitorios MOV, su función de detección de bobina y su compatibilidad con aplicaciones simplex y TMR brindan la flexibilidad, confiabilidad y capacidad de diagnóstico necesarias para una amplia gama de aplicaciones industriales de salida discreta.
Con sus bloques de terminales enchufables, conectores claramente etiquetados, diagnósticos integrales y compatibilidad con las arquitecturas Mark VI y Mark VIe, la placa de terminales de salida de relé IS200TRLYH1BEC está diseñada para una fácil instalación, verificación y mantenimiento. Respaldada por la fabricación de calidad, la red de soporte global y el compromiso de compatibilidad con versiones anteriores de GE, la placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC continúa brindando el rendimiento, la durabilidad y la confiabilidad que los usuarios industriales esperan de GE. Ya sea que se use en una instalación nueva o como reemplazo de una placa existente, la placa terminal de salida de relé IS200TRLYH1BEC proporciona la funcionalidad de salida de relé necesaria para una operación confiable y eficiente del sistema de control.
