GE
IS200TRTDH1CCC
På lager
T/T
Xiamen
| Tilgængelighed: | |
|---|---|
| Mængde: | |
GE IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er en kompakt modstandstemperatur enhed input terminal board, der bruges i GE Industrial Control Systems. Som medlem af TRTD-kortfamilien accepterer IS200TRTDH1CCC RTD-indgangsterminalkortet 16 tre-leder RTD-indgange og giver den feltsideterminering, støjundertrykkelse og signalbehandling, der kræves til nøjagtig temperaturmåling i Mark VIe-kontrolarkitekturer. Kortet kommunikerer med PRTD I/O-pakkerne, som konverterer RTD-modstandsværdierne til digitale temperaturværdier og overfører dem til Mark VIe-controlleren.
IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er identificeret af GE-delnummereringskonventionen, der bruges i hele Industrial Control Systems produktlinje. 'IS200'-præfikset identificerer kortet som et GE Industrial Control Systems-produkt, hvor '200' specifikt angiver, at kortet er en enhed på basisniveau. 'TRTD' akronym identificerer kortets funktionelle betegnelse som et RTD-indgangsterminalkort. Betegnelsen 'H1' identificerer hardwaregruppen og standardfiltreringsvarianten, mens suffikset 'CCC' identificerer kombinationen af illustrationen og den funktionelle revision. Alle cifre er vigtige, når du bestiller eller udskifter et kort, da tavler med forskellige revisionsniveauer muligvis ikke indeholder identisk hardware, og GE sikrer bagudkompatibilitet af udskiftningskort, mens det bemærkes, at forskellige revisionsniveauer muligvis ikke indeholder identiske komponenter.
IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er H1D-versionen af TRTD-familien, som giver filtrering, der er kompatibel med standardscanningshastigheden for PRTD I/O-pakken. TRTD-familien inkluderer også H2D-versionen, som giver mindre filtrering for at tillade korrekt ydeevne, når den hurtige scanningshastighed for PRTD er valgt, og SRTD simplex RTD-indgangsterminalkortet, som giver otte RTD-indgange i en mere kompakt DIN-skinnemonteret pakke. IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er designet til simplex-applikationer, hvor en PRTD I/O-pakke giver otte input og to PRTD I/O-pakker giver 16 input, og den er kompatibel med PRTDH1A I/O-pakken, men ikke med det DIN-skinnemonterede DRTD-kort.
Denne produktintroduktion giver detaljerede tekniske oplysninger, funktionsbeskrivelser, konnektortildelinger, konfigurationsvejledning og omfattende specifikationer for GE IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board, der tjener som en væsentlig reference for kontrolsystemingeniører, vedligeholdelsesteknikere og systemintegratorer, der arbejder med GE industrielt kontroludstyr.
IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er bygget op omkring en robust RTD-målearkitektur, der understøtter 16 tre-leder RTD-indgange, hver med støjundertrykkelse og højfrekvent afkobling. Tavlen udfører flere forskellige funktioner, der sikrer nøjagtig og pålidelig temperaturmåling i elektrisk støjende industrielle miljøer.
De 16 tre-leder RTD-indgange på IS200TRTDH1CCC RTD-indgangsklemmekortet er forbundet til to barriere-type klemrækker, hvor hver blok holdes nede af to skruer og har 24 terminaler, der accepterer op til #12 AWG-ledninger. En afskærmet klemrække fastgjort til chassisets jord er placeret umiddelbart til venstre for hver klemrække, hvilket sikrer korrekt afskærmning og jording af RTD-kablerne. Kortet kræver dobbeltskærmet ledning, og alle skærme skal termineres ved skærmklemrækken, med skjoldene ved endeanordningen ikke efterlades uterminerede, for at sikre korrekt støjimmunitet.
Kortet leverer en 10 mA DC multiplekset, ikke kontinuerlig, excitationsstrøm til hver RTD, som kan være jordet eller ujordet. De 16 RTD'er kan placeres op til 300 meter (984 fod) fra turbinestyreskabet med en maksimal tovejs kabelmodstand på 15 ohm, hvilket gør det muligt for kortet at interface med RTD'er installeret i en betydelig afstand fra styreskabet. RTD-input og signalbehandling inkluderer højfrekvent afkobling til jord ved signalindgang, og RTD-multipleksingen i PRTD'en koordineres af redundante pacemakere, således at tabet af et enkelt kabel eller PRTD ikke forårsager tab af nogen RTD-signaler i kontroldatabasen.
A/D-konverteren i PRTD'en sampler hvert signal og excitationsstrømmen fire gange pr. sekund for normal mode scanning og 25 gange per sekund for hurtig mode scanning, ved hjælp af et tidssampleinterval relateret til strømsystemets frekvens. Software udfører lineariseringen for udvælgelsen af 15 RTD-typer, hvilket giver nøjagtig temperaturmåling på tværs af en lang række RTD-typer og temperaturområder. RTD-åbne og kortslutninger detekteres af værdier uden for området, og en RTD, der er bestemt til at være uden for hardwaregrænserne, fjernes fra de scannede input for at forhindre negative virkninger på andre inputkanaler. Reparerede kanaler genaktiveres automatisk på 20 sekunder eller kan genaktiveres manuelt.
IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er kompatibel med PRTD I/O-pakken og understøtter kun simplex-applikationer. PRTDH1A I/O-pakken er kompatibel med RTD-indgangsklemkortene TRTDH1D, TRTDH2D og SRTD-kortet, men ikke med det DIN-skinnemonterede DRTD-kort. I Mark VIe-kontrolsystemet fungerer PRTD I/O-pakken med TRTD, hvor en PRTD giver otte input og to PRTD'er med 16 input. I/O-pakken sættes i DC-37-pin-stikket på terminalkortet og kommunikerer med controlleren over Ethernet, med en eller to netværksforbindelser mulige afhængigt af systemkonfigurationen.
IS200TRTDH1CCC RTD-indgangsklemmekortet giver galvanisk isolation af RTD-indgangskredsløbet, hvilket kræver ændringer i terminalkortets transientbeskyttelse som forefindes på TRTDH1D- og TRTDH2D-kortene. H1D-versionen af kortet giver filtrering, der er kompatibel med standardscanningshastigheden for PRTD, hvilket gør den velegnet til applikationer, hvor standardscanningshastigheden bruges. Hvis PRTD'en er monteret på en tidligere revision af TRTD-kortet, vil en inkompatibilitet blive rapporteret, selvom der ikke vil ske fysisk skade.
IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er designet til ligetil installation og feltledninger. Kortet skal være sikkert monteret, og en eller to PRTD I/O-pakker, til simpleksstyring af otte eller 16 RTD'er, skal sættes direkte i klemkortstikkene. Pakkerne skal fastgøres mekanisk ved hjælp af gevindindsatserne ved siden af Ethernet-portene, hvor indsatserne forbindes med et monteringsbeslag, der er specifikt for terminalkortets type. Beslagets placering skal justeres således, at der ikke påføres nogen retvinklet kraft på DC-37-bensstikket mellem pakken og terminalkortet, og denne justering bør kun være nødvendig én gang i produktets levetid.
Ledningerne til de 16 RTD'er forbindes direkte til de to klemrækker på klemrækken, og kortet kræver dobbeltskærmet ledning med alle skærme afsluttet ved skærmklemrækken. Kortet inkluderer to DC-37-bens stik, der modtager PRTD'erne, en for hvert sæt af otte RTD-indgange, hvilket gør det muligt at tilslutte en eller to PRTD-pakker afhængigt af systemkonfigurationen. Et eller to Ethernet-kabler skal tilsluttes pakken for at opnå korrekt drift over begge porte, og hvis der bruges dobbelte forbindelser, er standardpraksis at tilslutte ENET1 til netværket, der er forbundet med R-controlleren. Der tilføres strøm til pakken ved at tilslutte stikket på siden af pakken, og det er ikke nødvendigt at fjerne strøm fra kablet, før det tilsluttes, fordi I/O-pakken har en iboende soft-start-funktion, der styrer strømtilførslen ved strømtilførsel.
Kortstørrelsen og monteringsarrangementet er designet til installation i standard turbinestyreskabe, og ToolboxST-applikationen bruges til at konfigurere I/O-pakken efter behov. Hvis den konfiguration, der downloades, indeholder I/O-pakker med andre modul-id'er end den konfiguration, der kører i øjeblikket, kan downloadingen installere forkert firmware til nogle I/O-pakker, i hvilket tilfælde controlleren skal køre den nye konfiguration, hele systemet skal genstartes, og ToolboxST Download Wizard skal startes igen.
IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board understøtter en bred vifte af RTD-typer og temperaturområder, hvilket giver fleksibilitet til forskellige temperaturmålingsapplikationer. RTD-indgangene understøttes over et fuldskala-indgangsområde på 0,3532 til 4,054 V på grund af 10 mA excitationsstrømmen, og RTD-indgange fra 34 til 405 ohm understøttes.
De understøttede RTD-typer omfatter 10 ohm kobber, 100 ohm platin, 120 ohm nikkel og 200 ohm platin. 10 ohm kobber MINCO_CA og GE 10 ohm kobber RTD'er dækker et område på -51 til 260 °C (-60 til 500 °F). 100 ohm platin RTD'erne inkluderer SAMA 100, DIN 43760, IEC-751, MINCO_PD, MINCO_PE, PT100_DIN, MINCO_PA, IPTS-68, PT100_PURE, MINCO_PB, Rosemount 104-standarddækning, PT10-0, PT10- og PT10-standarddækning 700 °C (−60 til 1292 °F). 120 ohm nikkel MINCO_NA og N 120 RTD'erne dækker et område på -51 til 249 °C (-60 til 480 °F), og 200 ohm platin PT 200 RTD'erne dækker et område på -51 til 204 °C (-60 til 400 °F). Kortet understøtter også MINCO_PK 200 ohm platin RTD med et område på -51 til 268 °C (-60 til 514 °F) for inputområdet på 34 til 405,2 ohm.
Målenøjagtigheden varierer efter RTD-type og gruppeforstærkning. For 120 ohm nikkel RTD med normal 1,0 forstærkning er nøjagtigheden ved 400 °F 1,1 °C (2 °F). For 200 ohm platin RTD med normal 1,0 forstærkning er nøjagtigheden ved 400 °F 1,1 °C (2 °F). For 100 ohm platin RTD med normal 1,0 forstærkning er nøjagtigheden ved 400 °F 2,22 °C (4 °F), og med forstærkningsindstillingen 2,0 for −51 til 204 °C området er nøjagtigheden 1,11 °C (2 °F). For 10 ohm kobber RTD med 10 Ω Cu_10 forstærkning er nøjagtigheden ved 400 °F 5,55 °C (10 °F).
IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board giver omfattende diagnostiske muligheder, der hjælper med systemverifikation og fejlisolering. I/O-pakken udfører en opstarts-selvtest, der inkluderer kontrol af RAM, Flash-hukommelse, Ethernet-porte og det meste af processorkortets hardware, kontinuerlig overvågning af de interne strømforsyninger for korrekt drift og en kontrol af den elektroniske ID-information fra terminalkortet, indsamlingskortet og processorkortet for at bekræfte, at hardwaresættet matcher, efterfulgt af en kontrol af, at den indstillede hardware-hukommelse er indlæst korrekt fra flash-applikationskoden.
Hver RTD-type har hardwaregrænsekontrol baseret på forudindstillede, ikke-konfigurerbare høje og lave niveauer, der er indstillet nær enden af driftsområdet. Hvis denne grænse overskrides, indstilles et logisk signal, og indgangen scannes ikke længere. Hvis en af de otte inputs hardwaregrænser er indstillet, opretter den en sammensat diagnostisk alarm, L3DIAG_PRTD, der henviser til hele kortet, og detaljer om den individuelle diagnostik er tilgængelige fra værktøjskassen. Diagnosesignalerne kan låses individuelt og derefter nulstilles med RESET_DIA-signalet.
Hver RTD-input har systemgrænsekontrol baseret på konfigurerbare høje og lave niveauer, som kan bruges til at generere alarmer og kan konfigureres til at aktivere eller deaktivere og som låsende eller ikke-låsende. RESET_SYS-signalet nulstiller signalerne uden for grænsen, og detaljer om den individuelle diagnostik er tilgængelige fra værktøjskassen. Diagnosesignalerne kan låses individuelt og derefter nulstilles med RESET_DIA-signalet, hvis de bliver sunde.
Modstanden for hver RTD kontrolleres og sammenlignes med den korrekte værdi, og hvis høj eller lav, opstår der en fejl. Hvert stik har sin egen ID-enhed, som aflæses af I/O-processorkortet. Klemmekortets ID er kodet til en skrivebeskyttet chip, der indeholder terminalkortets serienummer, korttype, revisionsnummer og konnektorens placering. Hvis der opstår en uoverensstemmelse, opstår der en hardwareinkompatibilitetsfejl, som forhindrer systemet i at fungere med forkert eller uoverensstemmende hardware.
IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er en alsidig temperaturmålingsgrænseflade, der kan bruges i en lang række GE Industrial Control System-applikationer. Dens 16 tre-leder RTD-indgange, der understøtter 10, 100 og 200 ohm platin, 10 ohm kobber og 120 ohm nikkel RTD-typer på tværs af en bred vifte af temperaturområder, gør det muligt for kortet at interagere med de RTD'er, der bruges til gasturbineudstødningstemperaturmåling, dampturbinetemperaturovervågning, overvågning af temperatur i dampturbiner, mange andre industrielle temperaturmålinger, overvågning af metaltemperatur i dampturbiner og andre applikationer.
I Mark VIe kontrolsystemer fungerer IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board med PRTD I/O-pakken, hvor en PRTD giver otte input og to PRTD'er med 16 input. Kortets klemrækker af barrieretype og tydeligt mærkede stik forenkler installation, verifikation og vedligeholdelse, og den omfattende diagnostik, inklusive kontrol af hardwaregrænser, kontrol af systemgrænser, kontrol af RTD-modstand og åben og kort detektering, sikrer, at RTD-fejl detekteres og rapporteres.
Kortets understøttelse af både jordede og ujordede RTD'er giver fleksibilitet til forskellige installationskrav, og støjdæmpningskredsløbet og kravet om dobbeltskærmet ledning sikrer nøjagtig måling selv i elektrisk støjende industrimiljøer. Den 10 mA multipleksede excitationsstrøm og 14-bit A/D-konverterens opløsning giver nøjagtig og stabil temperaturmåling over hele driftsområdet.
IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er designet til lang levetid med minimal vedligeholdelse. Tavlen indeholder ingen bevægelige dele, og dens robuste konstruktion sikrer høj pålidelighed i kontinuerlig industriel drift. Rutinemæssig vedligeholdelse består af periodisk visuel inspektion af kortet, klemrækker og ledninger, verifikation af, at RTD-aflæsningerne er inden for specifikationerne, og bekræftelse af, at skærmklemmerne er korrekt tilsluttet.
Kortets diagnostiske funktioner, herunder hardwaregrænsekontrol, systemgrænsekontrol, RTD-modstandskontrol og indbygget ID-chip, forenkler fejlfinding og sikrer, at det korrekte kort er installeret på hver placering. Hvis det fastslås, at en RTD ligger uden for hardwaregrænserne, fjernes input fra de scannede input for at forhindre negative effekter på andre inputkanaler, og den reparerede kanal genindsættes automatisk efter 20 sekunder eller kan genindsættes manuelt.
Hvis bestyrelsen kræver udskiftning, er processen ligetil. Efter at have afbrudt det tilhørende udstyr og verificeret, at der ikke er strøm, skal de stikbare klemrækker mærkes og fjernes, PRTD I/O-pakkerne skal frakobles, og kortet skal fjernes fra monteringen. Udskiftningskortet skal installeres i samme position, og klemrækkerne og PRTD-pakkerne tilsluttes igen som mærket, før systemet tages i brug igen.
GE Industrial Control Systems sikrer kompatibilitet af dets erstatningskort, selvom kort med forskellige revisionsniveauer muligvis ikke indeholder identisk hardware. Når du bestiller et nyt IS200TRTDH1CCC RTD-indgangsklemmekort, skal du angive det komplette varenummer og beskrivelse, drevet eller systemets serienummer og materialelistenummeret (ML). Fabrikken kan erstatte senere versioner baseret på tilgængelighed og designforbedringer, men bagudkompatibilitet af erstatningskort er garanteret.
GE IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board er en pålidelig, robust og alsidig temperaturmålingsgrænseflade til GE Industrial Control Systems. Dens 16 tre-leder RTD-indgange, dens understøttelse af 10, 100 og 200 ohm platin, 10 ohm kobber og 120 ohm nikkel RTD-typer på tværs af en bred vifte af temperaturområder, dens omfattende diagnostik og dens kompatibilitet med PRTD I/O-pakken giver den fleksibilitet, pålidelighed, temperatur, nøjagtighed og nøjagtighed, der kræves til en industriel anvendelse.
Med sine barriere-type klemrækker, tydeligt mærkede stik, omfattende diagnostik og kompatibilitet med Mark VIe kontrolsystemet, er IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board designet til nem installation, verifikation og vedligeholdelse. Bakket op af GE's kvalitetsproduktion, globale supportnetværk og forpligtelse til bagudkompatibilitet, fortsætter IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board med at levere den ydeevne, holdbarhed og pålidelighed, som industrielle brugere forventer af GE. Uanset om det bruges i en ny installation eller som erstatning for et eksisterende kort, giver IS200TRTDH1CCC RTD Input Terminal Board den RTD-inputfunktionalitet, der kræves for pålidelig og effektiv kontrolsystemdrift.
Specifikationskategori |
Parameter |
Værdi / Beskrivelse |
|---|---|---|
Generel |
||
Produktnavn |
GE IS200TRTDH1CCC RTD-indgangsklemmekort |
|
Bestyrelsesfamilie |
TRTD (RTD Input Terminal Board) |
|
Gruppe / Revision |
H1 gruppe, CCC revision suffiks |
|
Variant |
H1D, standardfiltrering |
|
Ansøgninger |
Mark VIe styresystemer med PRTD I/O-pakker |
|
Redundansstøtte |
Kun simplex |
|
Bestyrelsesidentifikation |
Skrivebeskyttet ID-chip med serienummer, korttype, revisionsnummer, konnektorplacering |
|
Konfiguration |
Ingen jumpere eller hardwareindstillinger på terminalkortet |
|
RTD-indgange |
||
Antal kanaler |
16 tre-leder RTD-indgange (8 pr. PRTD-pakke) |
|
FTU-typer |
10, 100 og 200 Ω platin; 10 Ω kobber; 120 Ω nikkel |
|
Spændvidde |
0,3532 til 4,054 V |
|
A/D-konverteropløsning |
14-bit |
|
Scanningstid (normal) |
250 ms (4 Hz) |
|
Scanningstid (hurtig) |
40 ms (25 Hz) |
|
Excitationsstrøm |
10 mA DC multiplekset (ikke kontinuerlig) |
|
Maksimal blymodstand |
15 Ω maksimal tovejs kabelmodstand |
|
Maksimal kabellængde |
300 m (984 fod) |
|
FTU-jording |
Jordet eller ujordet |
|
Målenøjagtighed |
||
120 Ω nikkel (normal 1,0) |
1,1 °C (2 °F) ved 400 °F |
|
200 Ω Platin (Normal 1.0) |
1,1 °C (2 °F) ved 400 °F |
|
100 Ω Platin (Normal 1.0) |
2,22 °C (4 °F) ved 400 °F |
|
100 Ω platin (−51 til 204 °C, forstærkning 2,0) |
1,11 °C (2 °F) ved 400 °F |
|
10 Ω kobber (10 Ω Cu_10) |
5,55 °C (10 °F) ved 400 °F |
|
Signalkonditionering |
||
Common Mode Afvisning |
AC 60 dB ved 50/60 Hz; DC 80 dB |
|
Common Mode Spændingsområde |
±5 V |
|
Afvisning af normal tilstand |
Op til 250 mV RMS ved 60 dB ved 50/60 Hz (normal scanning) |
|
Støjdæmpning |
Højfrekvent afkobling til jord ved signalindgang |
|
Krav til skjold |
Dobbeltskærmet ledning; alle skjolde afsluttes ved skjoldstrimmel |
|
FTU-typer og intervaller |
||
10 Ω kobber (MINCO_CA, GE) |
−51 til 260 °C (−60 til 500 °F) |
|
100 Ω Platinum (SAMA 100) |
−51 til 593 °C (−60 til 1100 °F) |
|
100 Ω Platin (DIN 43760, IEC-751, MINCO_PD, MINCO_PE, PT100_DIN) |
−51 til 700 °C (−60 til 1292 °F) |
|
100 Ω Platinum (MINCO_PA, IPTS-68, PT100_PURE) |
−51 til 700 °C (−60 til 1292 °F) |
|
100 Ω Platinum (MINCO_PB, Rosemount 104, PT100_USIND) |
−51 til 700 °C (−60 til 1292 °F) |
|
120 Ω nikkel (MINCO_NA, N 120) |
−51 til 249 °C (−60 til 480 °F) |
|
200 Ω Platinum (PT 200) |
−51 til 204 °C (−60 til 400 °F) |
|
200 Ω Platinum (MINCO_PK) |
−51 til 268 °C (−60 til 514 °F) |
|
Stik |
||
JA1 |
DC-37-bens-stik til første PRTD-pakke (RTD'er 1–8) |
|
JB1 |
DC-37-bens-stik til anden PRTD-pakke (RTD'er 9–16) |
|
ENET1 |
RJ-45 Ethernet primært systeminterface på PRTD |
|
ENET2 |
RJ-45 Ethernet redundant eller sekundært systeminterface på PRTD |
|
Strømstik |
3-benet stik til 28 V DC strøm på PRTD |
|
Terminalblokke |
To klemrækker af barrieretype, 24 klemmer hver, op til #12 AWG; kan tages ud for vedligeholdelse |
|
Skjoldterminering |
Afskærmning klemrække fastgjort til chassis jord ved siden af hver klemrække |
|
Diagnostik |
||
Hardwaregrænsekontrol |
Forudindstillede høje og lave niveauer nær enden af driftsområdet; input fjernet fra scanning, hvis det overskrides |
|
Sammensat alarm |
L3DIAG_PRTD genereret, hvis en inputhardwaregrænse er indstillet |
|
Kontrol af systemgrænse |
Konfigurerbare høje og lave niveauer; aktivere/deaktivere og låsende/ikke-låsende |
|
RTD-modstandskontrol |
Sammenlignet med korrekt værdi; fejl oprettet, hvis høj eller lav |
|
Åben/kort registrering |
Registreret af værdier uden for området |
|
Genoprettelse af kanal |
Automatisk på 20 sekunder eller manuel |
|
ID-enhed |
Skrivebeskyttet chip med serienummer, korttype, revisionsnummer, konnektorplacering |
|
Inkompatibilitetsfejl |
Genereret ved uoverensstemmelse mellem bordtype eller revision |
|
Miljømæssige |
||
Temperatur |
−30 til 65 °C (−22 til 149 °F); med TRTD: 0 til 60 °C (32 til 140 °F) |
|
Garanti og support |
||
Udskiftelige komponenter |
Tavle udskiftet som en enhed |
|
Garanti |
I henhold til GE vilkår og betingelser |
|
Supportkontakt |
GE Industrial Control Systems Product Service Engineering, 1501 Roanoke Blvd., Salem, VA 24153-6492 USA |
|
Support telefon |
+1-540-387-7595 |
|
Support fax |
+1-540-387-8606 |
|
Påkrævet info |
Komplet reservedelsnummer og beskrivelse, drev- eller systemserienummer, Material List (ML) nummer |
|
Bestillingsinformation |
||
Varenummer |
IS200TRTDH1CCC |
|
Opdeling af delnummer |
IS = GE Industrial Control Systems; 200 = plade på basisniveau; TRTD = board akronym; H = gruppe; 1 = filtreringsvariant; C = illustrationsrevision (bagudkompatibel); C = funktionel revision 1 (bagudkompatibel); C = funktionel revision 2 |
|
Bestillingsnotat |
Alle cifre er vigtige; fabrikken kan erstatte senere versioner med bagudkompatibilitet |